(Đã dịch) Võng Du Chi Thiên Hạ Đệ Nhất - Chương 1111: Mua sắm mảnh vỡ
(Cảm tạ hai vị bằng hữu 'Qua sông tôi tớ' và 'đến ta người múa' đã ủng hộ, cuốn sách đã đến Chương 1111: mời các bằng hữu của thư các khai sát! Tiện thể ném thêm vài phiếu vote nhé!)
"Chúc mừng cậu, Liễu Vân thân mến, cậu không chỉ đoạt được mảnh vỡ của 'Khương Thiên Thưởng' mà còn gây xôn xao dư luận. Hiện tại, số người chỉ trích cậu chắc có thể lấp đầy cả Đ��i Tây Dương đấy!"
Tại một góc khuất của quán rượu Đức Uy, Elliot vừa ngồi xuống đã cười rạng rỡ nói.
"Xảy ra ngoài ý muốn!" Hắn liếc nhìn Elliot rồi nói: "Khương Thiên Thưởng dù sao cũng là cao thủ của chiến khu Hàn Quốc, hắn sở hữu một kỹ năng dùng để báo thù. Chính vì kỹ năng này, ta bị hắn ép vào 'Rừng Xoắn Ốc' và tạm thời không thể rời khỏi chiến khu Hàn Quốc. Kết quả là ta đã lôi kéo sự thù hằn của quái vật trong 'Rừng Xoắn Ốc', nên mới xảy ra những chuyện phiền toái này!"
Liễu Vân lấy Tiên Ma Kiếm từ trong túi ra, lướt mắt nhìn thân kiếm. Lúc này, trên thân kiếm đang phiêu đãng một lớp khí trắng mịn đẹp đẽ, tựa như ảo mộng, khiến thanh kiếm màu xám trắng trở nên vô cùng lộng lẫy.
Việc khảm nạm mảnh vỡ 'Phi Tuyết' cũng không phức tạp, không rắc rối như 'Đế Khuyết', Tiên Ma Kiếm dễ dàng tiếp nhận. 'Phi Tuyết' tạm thời được khảm vào thân kiếm.
Điều này khiến Liễu Vân vô cùng mừng rỡ.
Bởi vì kể từ khi Tiên Ma Kiếm được hợp thành, cuối cùng nó cũng có thể thành công khảm nạm mảnh vỡ.
Như v��y có nghĩa là, chỉ cần có mảnh vỡ, Tiên Ma Kiếm có thể ngày càng mạnh!
Trong mắt Elliot xẹt qua vẻ tham lam rực rỡ, ánh mắt sáng rực nhìn chằm chằm thanh kiếm một hồi lâu mới thu lại, cười nói: "Liễu Vân thân mến, ta đã giải quyết phí môi giới, giành được lòng tin của hắn. Chúng ta đã hẹn giao dịch vào thứ Sáu tuần này tại Thành Phố Thần Thánh! Thế nào, Liễu Vân thân mến, cậu đã chuẩn bị sẵn sàng chưa?"
Elliot cười nói: "Cậu đã thu được mảnh vỡ của Khương Thiên Thưởng rồi, mảnh vỡ này liệu có thể..."
"Đương nhiên là theo thỏa thuận, mảnh vỡ này thuộc về ngươi. Nhưng giao dịch ở Thành Phố Thần Thánh quá nguy hiểm, đó dù sao cũng là tổng hành dinh của Thánh Đình. Ngươi và Phí Trục Lăn hãy hẹn lại một địa điểm khác đi, một trấn nhỏ bình thường có lẽ sẽ thích hợp hơn. Dù sao, một khi kinh động đến người của Thánh Đình, ta sẽ gặp rắc rối lớn đấy!"
Đi đến Thành Phố Thần Thánh để gây sự, Liễu Vân đơn giản là tự nạp mạng vào miệng cọp.
"Ta cũng đã đề xuất đến một trấn nhỏ để giao dịch, nhưng Phí Tr���c Lăn không đồng ý. Cậu cũng biết tên này vô cùng cẩn thận, hắn nói thành phố lớn an toàn hơn, và sau khi nghe nói cậu làm loạn ở 'Kim Thăng Thành', hắn càng kiên quyết giao dịch ở thành phố lớn. Hắn nói cho dù là thành phố được đánh dấu 'khu vực an toàn' cũng không thực sự an toàn! Chỉ cần người chơi phát động công thành, nó sẽ lập tức chuyển thành 'khu vực nguy hiểm'. Ở chiến khu A quốc, chỉ có Thành Phố Thần Thánh là an toàn nhất! Nên hắn nhất định phải giao dịch tại thành phố này!"
"Quả nhiên là một tên đạo tặc cẩn trọng!"
Liễu Vân nhíu mày nặng nề, hừ lạnh một tiếng.
"Nghe nói trong Thánh Đình có sự tồn tại của NPC cấp thần, Liễu Vân thân mến, cậu cho rằng sẽ không có vấn đề gì sao?"
Elliot hỏi.
Lời này nghe không giống như quan tâm đến sự an nguy của Liễu Vân, mà là đang hoài nghi liệu Liễu Vân có thể thành công hay không, hoặc nói, là một phép khích tướng ti tiện.
"Mức độ nguy hiểm chắc chắn rất cao, nhưng trong tình huống hắn không thể đổi địa điểm giao dịch, chúng ta chỉ có thể liều mình. Trừ phi ngươi không muốn đoạt mảnh vỡ trong tay hắn!"
Liễu Vân nói xong, suy nghĩ một lát, đột nhiên hỏi: "Nhưng nếu muốn mua, Phí Trục Lăn ra giá bao nhiêu?"
"Mười tỷ!"
"Đô la sao?"
"Đúng vậy!"
Elliot cười nói: "Nếu cậu có thể bỏ ra số tiền này, thì đương nhiên sẽ không có bất kỳ vấn đề gì! Chúng ta hoàn toàn không cần phải mạo hiểm!"
Mười tỷ đô la Mỹ ư? Đổi sang tiền tệ Hoa Hạ cũng là một con số khổng lồ, ngay cả những đại gia lắm tiền cũng khó mà lấy ra được số tiền này.
"Xem ra chỉ có thể dùng đao kiếm nói chuyện!"
Liễu Vân khẽ nói.
Đối với chuyện giết người cướp của như thế này, bản thân hắn cũng không thấy có gì mâu thuẫn. Nếu cứ nhất định phải bận tâm, chỉ có thể nói Liễu Vân không phải là người tốt.
Suy nghĩ của hắn rất đơn giản: bản thân mình tốt, những người mình quan tâm tốt, những người quan tâm mình tốt. Còn những người không liên quan, hắn sẽ không quá để ý.
Cho nên nói, hắn chưa bao giờ là một Chủ Nhân Tự Nhiên đạt tiêu chuẩn. Đạo của tự nhiên theo đuổi chân, thiện, mỹ, nhưng hắn gần như đều không đạt được.
Phí Trục Lăn đã tạo ra một thử thách không nhỏ cho Liễu Vân.
Với tư cách là tổng bộ của Thánh Đình, Thành Phố Thần Thánh kiên cố hơn sức tưởng tượng của người chơi. Các bang hội trong chiến khu A quốc dám đánh thôn, dám đánh trấn nhỏ, nhưng rất ít khi xuất hiện trường hợp công chiếm thành trì.
Mà nói đến việc công chiếm Thành Phố Thần Thánh thì gần như là chuyện hoang đường.
Cũng giống như việc thế lực Thần Châu tấn công Hoàng Thành vậy.
Thành Phố Thần Thánh không chỉ thành cao tường vững, lại có đông đảo NPC cao thủ hoạt động, thêm vào đó là sự đóng quân của Thánh Đình, sức phòng ngự có thể tưởng tượng được.
Và quy mô của Thành Phố Thần Thánh cũng nằm ngoài dự liệu của nhiều người. Với tư cách là một trong những thành phố chính của chiến khu A quốc, lượng người chơi hoạt động ở đây còn gấp mấy lần so với các thành phố khác.
Muốn tiến đánh một thành phố như vậy, ở A quốc, chỉ có một tổ chức có thể hoàn thành.
Đó chính là 'Liên Minh Bách Hội', được tạo thành từ vài trăm bang hội lớn nhỏ của A quốc.
"Hy vọng lần này chúng ta có thể thành công, suôn sẻ! Anh bạn!"
Thấy Liễu Vân đồng ý, Elliot đứng dậy với vẻ mặt tươi cười, chìa tay ra bắt.
Liễu Vân không từ chối, cũng đưa tay ra nắm lấy.
"Xin lỗi, anh bạn, để kế hoạch diễn ra thuận lợi, ta nên đi đây, đi theo dõi tên trộm đáng ghét kia! Tình báo của hắn ta sẽ gửi cho cậu ngay lập tức, cậu cũng hãy chuẩn bị sớm đi! Tạm biệt!"
Elliot nói xong, trực tiếp quay người, rời khỏi quán bar Đức Uy.
Liễu Vân an tĩnh ngồi trên ghế, không nói tiếng nào, thậm chí còn không nhúc nhích.
Chất lỏng trong cốc dần dần lắng xuống.
Mà khách trong quán rượu Đức Uy cũng thay đổi hết lượt này đến lượt khác.
Nhưng hắn, từ đầu đến cuối vẫn chưa rời đi.
Không biết bao lâu sau, một nam tử cũng mặc áo choàng pháp sư, cúi đầu đi tới.
Hắn thành thạo tiến đến quầy bar lấy cốc bia, sau đó đi đến bàn của Liễu Vân, lặng lẽ ngồi xuống.
Lúc này Liễu Vân mới ngẩng đầu, nhìn người đối diện mặc áo choàng pháp sư.
"Thế nào rồi?"
"Sau khi tai mắt của Elliot rời đi, ta mới vào thưa thiếu gia!"
Một giọng nói quen thuộc phát ra từ dưới áo choàng pháp sư.
Người này chính là Dịch Thủy Hàn, thuộc thế lực Vân Động.
"Elliot đang làm gì?" Liễu Vân trầm giọng hỏi.
"Theo điều tra của ta, Phí Trục Lăn không hề khăng khăng giao dịch ở Thành Phố Thần Thánh, đây là Elliot tự ý quyết định!"
Dịch Thủy Hàn nói: "Lúc bọn họ thương lượng, ta đã dùng 'Hoa Nghe Thuật' của Lăng Phong Giả đặt một thiết bị nghe trộm giả dạng 'Tử Hoa' ở gần đó và nghe lỏm được vài điều. Phí Trục Lăn đề nghị đến một trấn nhỏ ít người để giao dịch, tốt nhất là tránh tai mắt của người khác. Hắn nổi tiếng vì nghề này, bị người nhận ra việc đầu cơ mảnh vỡ sẽ gặp rắc rối! Nhưng Elliot lại kiên quyết muốn tiến hành ở Thành Phố Thần Thánh! Ta cho rằng hẳn là có vấn đề gì đó!"
"Đương nhiên là có vấn đề!"
Liễu Vân suy nghĩ một lát, khẽ nói: "Việc Elliot giám sát mọi cử động của ta ở A quốc đã cho thấy, hắn từ đầu đến cuối đều không yên tâm về ta! Và lần này, e rằng hắn đã dựng lên một cái bẫy!"
"Cái bẫy?"
"Đúng vậy, thứ hắn muốn, e rằng không chỉ là mảnh vỡ của Phí Trục Lăn, có lẽ còn là tất cả mảnh vỡ trong tay ta!"
Liễu Vân khẽ nói.
Dịch Thủy Hàn nghe xong, lập tức giật mình: "Thiếu gia, ý ngài là hắn dự định mượn tất cả lực lượng trong Thành Phố Thần Thánh để tiêu diệt ngài, sau đó cướp đoạt mảnh vỡ rơi ra từ trên người ngài?"
"Có lẽ là như vậy!"
Dịch Thủy Hàn nghe xong, rất lâu không nói tiếng nào.
"Vậy thiếu gia định đối phó thế nào?" Cuối cùng, hắn nghi hoặc hỏi.
"Tương kế tựu kế!"
"Thiếu gia không sợ nguy hiểm sao?"
"Làm chuẩn bị thật đầy đủ, biến cái nguy hiểm 99% này thành 1% không phải là được sao? Huống chi, ta cũng thực sự muốn mảnh vỡ trong tay Phí Trục Lăn. Elliot vẫn còn giá trị lợi dụng, hắn nắm giữ một mạng lưới tình báo mà ta rất khó chạm tới, nếu không thì ta đã không giữ hắn lại đến bây giờ. Đây là một con sói tham lam không đáy, không thể tin tưởng được!"
Liễu Vân khẽ nói.
Dịch Thủy Hàn gật đầu, chợt đứng dậy, quay người rời đi.
Xung quanh 5.
Trong Thành Phố Thần Thánh.
Phí Trục Lăn đeo mặt nạ cẩn trọng đi trên con đường đông đúc.
Với tư cách là một tên trộm lừng danh, sự cẩn thận đã trở thành một thói quen của hắn.
Dù ở đâu, hắn cũng sẽ nâng cao sự chú ý của mình lên 120%.
Trên người hắn mang theo không dưới 10 phương pháp bảo toàn tính mạng, thiết bị ẩn thân mang trên người còn nhiều hơn một nửa, cùng với những món đồ gia tăng phòng ngự, HP, và tốc độ di chuyển.
Chính vì sự cẩn trọng như vậy mà hắn có được danh hiệu phi thiên đại đạo, rất ít khi thất thủ. Dù có trộm không thành công, hắn cũng có thể toàn thân rút lui.
Đương nhiên, lần trước đụng phải tên Ác Ma kia thì ngoại lệ.
Phí Trục Lăn giờ phút này vẫn còn có chút sợ hãi.
Hắn căn bản không biết chuyện gì đã xảy ra, liền bị người kia hạ gục trong chớp mắt, những bảo bối kiếm được đã rơi ra hết, quả thực khiến hắn tiếc đứt ruột.
Theo dòng người, Phí Trục Lăn chen vào một nhà hàng của NPC.
Trong nhà hàng bay ra từng đợt mùi thơm, người ra vào có cả người chơi lẫn NPC.
Hắn lần theo lối quen tiến đến nhà hàng, đi vào một phòng VIP bên trong.
Chi phí ăn uống trong phòng VIP này gấp 3 lần so với phòng bình thường, nhưng nó có một điểm tốt là một khu vực không gian độc lập đặc biệt. Ở đây dùng bữa sẽ không bị bất kỳ ai quấy rầy.
Đương nhiên, giao dịch ở đây cũng v���y.
Phí Trục Lăn thường chọn những khu vực không gian độc lập đặc biệt như vậy để giao dịch nhiều bảo vật của mình với khách hàng. Nơi đây an toàn và yên tâm, không một ai có thể vào phòng nếu không có sự cho phép của hắn.
Sau khi Phí Trục Lăn vào phòng VIP, hắn vẫy tay ra hiệu cho nhân viên phục vụ NPC lui ra, an tĩnh chờ đợi.
Khoảng vài phút sau, hắn nhận được thông báo có người xin quyền vào phòng. Xác nhận thân phận đối phương xong, Phí Trục Lăn lập tức cảm thấy an tâm.
Rất nhanh, một người mặc áo choàng pháp sư cùng một nam tử tóc vàng ngắn, dáng người hơi gầy bước vào.
Phí Trục Lăn lập tức đứng dậy, tiến về phía hai người, chìa tay ra bắt.
"Rất vinh hạnh được gặp các ngài, Kho Khắc tiên sinh, Will Mã tiên sinh!"
Phí Trục Lăn sắc mặt bình tĩnh, nhưng hai mắt lại cảnh giác vô cùng nói.
"Rất hân hạnh được gặp ngươi!"
Nam tử tóc vàng Will Mã cười gật đầu nói.
"Ta nghĩ hai vị đến đây, chắc hẳn đã không còn nghi vấn gì về yêu cầu của ta rồi chứ? Nếu thời gian cho phép, ta hy vọng có thể giao dịch càng sớm càng tốt! Trực tiếp làm..."
Phí Trục Lăn nói.
Chẳng hiểu sao, hắn nhìn người mặc áo choàng đen trước mặt, trong lòng luôn có một cảm giác quen thuộc kỳ lạ, và cả một cảm giác bất an ẩn hiện.
——2014-1-23 21:34:54|7126833—— Xin Nguyệt Phiếu!!!!!! Xin Vote 9-10 dưới mỗi chương!!!!!! Xin Kim Nguyên Đậu!!!!!
Truyen.free hân hạnh được mang đến cho quý độc giả bản dịch này.