(Đã dịch) Võng Du Chi Thần Cấp Phân Giải Sư - Chương 41: Tiểu Cương
Mệnh bài Hồi Sinh được phân bố khắp các ngóc ngách của Thần Châu Cao Giới. Thế nhưng, để có được chúng, độ khó vô cùng lớn. Một khi xuất hiện một tấm, sẽ khiến vô số người điên cuồng tranh đoạt. Giá cả đương nhiên cao đến đáng sợ.
Hồ Phong ra giá hai tỷ, khiến nhiều người phải chùn bước. Thế nh��ng điều hắn không ngờ tới là, có người lại hô lên mức giá "trên trời" năm tỷ! Hơn nữa, nghe giọng nói, dường như lại là một nữ tử.
Năm tỷ, mức giá trên trời ấy được hô lên, khiến tất cả mọi người có mặt đều xôn xao, đồng loạt nhìn về phía nơi phát ra âm thanh. Nữ tử ngồi cách Giang Minh không xa, dáng người cao ráo, xinh đẹp, mặc một bộ tây phục màu đen tôn dáng, mái tóc xoăn gợn sóng, trông lạnh lùng nhưng không kém phần mị hoặc.
“San tỷ, sao người lại đến đây?” Hồng Cơ thấy nữ tử này, hơi nghi hoặc hỏi. Hiển nhiên, Hồng Cơ vô cùng quen thuộc với nàng.
“Cái gì cơ! Chẳng lẽ nàng là Vũ San San, hạng mười trên bảng thực lực sao?” “Chắc hẳn vậy. Truyền thuyết nàng sở hữu thiên phú biến ảo, không ai biết được dung mạo thật của nàng. Không biết bây giờ có phải là bộ mặt thật của nàng không?” ... Nghe những tiếng nghị luận xung quanh, Giang Minh cũng dần hiểu biết thêm về Vũ San San.
Vũ San San sở hữu năm loại thiên phú, hiện tại hắn chỉ biết một trong số đó là thiên phú biến ảo, còn các thiên phú khác thì không rõ. Còn về thực lực của nàng, vô cùng mạnh! Ngay cả Hồng Cơ đứng trước mặt nàng cũng không đáng nhắc tới. Điều đáng sợ hơn là, trong số năm mươi vị trí đầu của bảng thực lực, có rất nhiều người theo đuổi nàng, thậm chí một số còn có quan hệ thân thiết với nàng. Với thân gia của nàng, đừng nói năm tỷ, ngay cả mười tỷ hay một trăm tỷ, nàng đoán chừng cũng có thể dễ dàng bỏ ra.
“Ha ha, hiện tại ta đang cần một tấm Mệnh bài Hồi Sinh, nghe nói ở đây có, nên ta đến.” Vũ San San vắt chéo chân, mỉm cười nói với Hồng Cơ. Hồng Cơ như nghĩ tới điều gì, khẽ gật đầu. Sau đó nàng đảo mắt nhìn quanh một lượt, lạnh giọng hỏi: “Còn có ai muốn ra giá nữa không?” Lúc này, nàng không còn nụ cười thân thiện như ban đầu, ngữ khí ngược lại vô cùng lạnh lẽo, mang theo ý đe dọa. Đối với nàng mà nói, nếu có kẻ nào dám ra giá cạnh tranh với Vũ San San, nàng sẽ kéo đối phương vào sổ đen.
Nghe Hồng Cơ nói vậy, Hồ Phong cùng một số người trên bảng thực lực đều rụt cổ lại, không còn dám ra giá nữa. “San tỷ, chúc mừng người đã có được Mệnh bài Hồi Sinh!” Hồng Cơ đưa cổ tay đeo siêu não quét qua máy thanh toán, giúp Vũ San San chi trả. Sau đó, nàng cầm lấy Mệnh bài Hồi Sinh, khẽ di chuyển thân hình, đi đến bên cạnh Vũ San San và giao tấm mệnh bài cho nàng.
Chứng kiến Hồng Cơ chuyển tay món đồ trị giá năm tỷ cho Vũ San San, những người có mặt tại đây lại một lần nữa kinh hãi. Giang Minh cũng cảm thấy có chút bất ngờ trước sự quyết đoán của Hồng Cơ. Hồng Cơ đã nể trọng Vũ San San đến mức này, đủ để thấy Vũ San San đáng sợ đến mức nào.
“Cảm ơn. Lần sau nếu cần xuống bí cảnh, có thể gọi ta!” Vũ San San nhận lấy Mệnh bài Hồi Sinh, mỉm cười nói với Hồng Cơ một câu, rồi ngay lập tức, thân hình nàng biến mất khỏi chỗ ngồi. Biến mất không một tiếng động, không để lại chút dấu vết nào. Thật là một thiên phú đáng sợ! Chẳng cần nghĩ ngợi, Giang Minh cũng biết khi Vũ San San biến mất đã sử dụng một trong những thiên phú của nàng, chỉ là thiên phú này khiến hắn cảm thấy kinh hãi. Nếu Vũ San San muốn giết hắn, chỉ trong chớp mắt là có thể miểu sát hắn.
Giờ đây hắn mới biết, ở Thần Châu Cao Giới vẫn tồn tại rất nhiều thiên phú chưa được biết đến, nhưng vô cùng đáng sợ, mà hắn chẳng qua chỉ là một sự tồn tại bình thường nhất. Nếu thật sự giao đấu với Vũ San San, có lẽ chỉ có Tiểu Cửu mới có thể không chết mà thôi.
Lời nói của Vũ San San trước khi rời đi khiến Hồng Cơ trở nên vô cùng hưng phấn, trên mặt nàng thậm chí ửng hồng vì vui mừng. Đến đây, buổi đấu giá cũng đã kết thúc. Hồng Cơ đang hưng phấn cũng không nán lại sàn đấu giá nữa mà trực tiếp rời đi. Còn về những người tham gia buổi đấu giá, đại đa số đều không thu hoạch được gì, cũng lần lượt rời đi.
Trong số đó, người tức giận nhất phải kể đến Hồ Phong. Chẳng thu hoạch được gì cả. Ngay từ đầu đã bị Tiểu Cửu chơi xỏ, không lấy được vật phẩm bồi dưỡng vị diện. Món thiên phú quý giá thứ hai thì bị một tên tráng hán giành mất. Món Mệnh bài Hồi Sinh mà hắn khát khao nhất, lại càng bị Vũ San San bất ngờ xuất hiện giữa chừng thản nhiên lấy đi. Điều này khiến hắn vô c��ng phẫn nộ, vì muốn tìm chỗ phát tiết, ánh mắt hắn cứ nhìn chằm chằm Tiểu Cửu.
Xem ra, hắn dự định đợi Tiểu Cửu rời khỏi sàn đấu giá rồi sẽ ra tay với nàng. Không chỉ có vậy, còn có mấy vị khác trên bảng thực lực cũng đang dõi theo Tiểu Cửu. Tiểu Cửu chẳng hề để tâm đến điều này, mà đi đến bên cạnh Giang Minh, đưa món vật phẩm bồi dưỡng vị diện kia cho hắn.
“Lão đại, đợi ta giải quyết bọn chúng xong, ngươi hãy rời đi!” Tiểu Cửu nói xong câu đó, lập tức rời khỏi sàn đấu giá. Giang Minh nhìn vật phẩm bồi dưỡng vị diện trong tay, rồi cũng đứng dậy rời khỏi chỗ ngồi. Nhưng hắn lại không rời khỏi phường thị giao dịch, mà tìm một căn phòng trong đó để ở lại.
Dù sao, trong phường thị giao dịch không ai dám ra tay. Nơi đây chính là địa bàn của Yêu Số Không, một khi có kẻ gây rối trên địa bàn của nàng, đơn giản là tự tìm cái chết. Cho nên hắn hiện tại đang gặp nguy hiểm lớn. Còn về Tiểu Cửu, hắn cũng không quá lo lắng, dù sao Tiểu Cửu có thân thể bất tử.
Giang Minh dẫn theo Thiên Ảnh đi vào một căn ph��ng, liền bắt đầu nghiên cứu phương pháp thao tác của vật phẩm bồi dưỡng vị diện. Ngồi trên ghế sofa, hắn mở vật phẩm bồi dưỡng vị diện ra. Sau khi mở ra, nó trông giống như một chiếc máy tính xách tay, trên mặt hiện lên một danh sách ghi rất nhiều tên vị diện. Đối với những vị diện này, hắn không quan tâm mà trực tiếp tìm kiếm vị diện do mình sáng tạo.
“Lão đại, người định đưa Tiểu Cương tới sao?” Thiên Ảnh thấy Giang Minh tìm kiếm vị diện, bèn mở miệng hỏi. Giang Minh khẽ gật đầu: “Ừm.” “Tiểu Cương không phải đã từng nói rằng hắn muốn có cuộc sống bình thường sao? Hắn sẽ chịu đến đây chứ?” Thiên Ảnh có chút lo lắng. “Không biết nữa. Trước tiên cứ hỏi thăm một chút đi. Nếu hắn thật sự không muốn đến, vậy thì bồi dưỡng Dạ Tối, để Dạ Tối đến.” Giang Minh nói.
Trong lúc hắn nói chuyện phiếm với Thiên Ảnh, trên vật phẩm bồi dưỡng vị diện đã hiện ra vị diện mà hắn vừa tìm kiếm. Sau đó hắn lại tìm kiếm cái tên 'Giang Trần'. Cái tên này chính là tên của Tiểu Cương trong vị diện do hắn sáng tạo. Vừa tìm kiếm xong, ngay lập tức, một hình ảnh hiện ra. Trong hình ảnh là một đứa trẻ bảy tám tuổi. Đứa trẻ quần áo rách rưới, dính đầy bụi bặm, đang bới đống rác để nhặt thức ăn. Thấy cảnh này, mũi hắn chợt cay xè. Đứa trẻ trong hình ảnh chính là Tiểu Cương đã chết vì hắn, cũng là Tiểu Cương đã luân hồi rất nhiều lần trong thế giới do hắn sáng tạo. Chỉ là kiếp này có chút thảm thương, sống không như ý muốn!
“Không ngờ Tiểu Cương lại sống thảm đến vậy?” Thiên Ảnh thấy Tiểu Cương đang bới rác tìm thức ăn, nó cũng có chút không đành lòng. “Để ta thử liên hệ với hắn xem sao!” Ngay sau đó, Giang Minh mở ra “Giọng nói Thượng Đế”, chọn Tiểu Cương, rồi nhẹ giọng nói: “Tiểu Cương, đã lâu không gặp!” Khi giọng nói hắn vừa dứt, hình ảnh Tiểu Cương đang cặm cụi gặm một khúc xương không thịt chợt khẽ giật mình, hốc mắt trở nên ướt át. “Lão đại, là người sao?” Tiểu Cương buông khúc xương trong tay, nghẹn ngào nói.
Mọi tinh hoa trong từng câu chữ của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, một tác phẩm độc quyền.