(Đã dịch) Võng Du Chi Nghịch Thiên Phi Dương - Chương 142: Nhà cái
Tại Nga Mi bí cảnh bên trong, Cao Phi Dương nhìn lại quá khứ, tự tổng kết về cuộc đời mình một cách đơn giản. Quá trình tự nhìn nhận từ ngoài vào trong này chỉ vỏn vẹn vài phút. Thế nhưng, trong cái nhìn nhận ấy, Cao Phi Dương dường như đã lĩnh ngộ được điều gì.
Dường như có một gánh nặng vô hình nào đó đã được Cao Phi Dương trút bỏ trong vài phút ngắn ngủi này. Hắn cảm thấy toàn thân trên dưới nhẹ bẫng. Một luồng sức sống đã lâu không thấy trỗi dậy từ sâu thẳm bên trong.
Phong Thu không rõ đối phương rốt cuộc đã thay đổi điều gì, nhưng với sự nhạy cảm vốn có, hắn luôn cảm thấy Cao Phi Dương bây giờ khác hẳn vài phút trước. Phong Thu chỉ thoáng suy nghĩ rồi gạt bỏ chuyện vặt vãnh này khỏi tâm trí. Đối với hắn, vòng đấu kế tiếp mới là điều đáng để dồn hết tâm sức.
Khi tấm Linh phù màu tím một lần nữa mở ra, danh sách cặp đấu vòng mới đã được xếp. Phong Thu thở phào nhẹ nhõm khi thấy tên Cao Phi Dương không nằm trong tổ 1 của mình. Dù hắn không quá bận tâm đến hư danh, nhưng những trận đấu thế này tuyệt đối không chỉ đơn thuần là hư danh. Trái lại, chúng ẩn chứa rất nhiều lợi ích thiết thực. Với một Phong Thu đang nghèo rớt mồng tơi như hiện tại, hắn đã không còn đủ tư cách để lựa chọn bất cứ điều gì.
Cao Phi Dương cũng đang nghiên cứu danh sách cặp đấu. Lần này, dù trên danh nghĩa là 36 người trong một tổ, nhưng thực tế lại được chia thành ba tiểu tổ. Mỗi tiểu tổ gồm 12 người sẽ thi đấu vòng tròn, ba người đứng đầu mỗi tổ sẽ được đi tiếp. Chín người này sau đó sẽ tiếp tục thi đấu vòng tròn đôi. Thể thức đấu vòng tròn đôi ở trận chung kết sẽ loại bỏ hoàn toàn khả năng bất ngờ, đảm bảo tính công bằng tối đa. Đương nhiên, sự công bằng này chỉ có thể nói đến khi không có bất kỳ ngoại lực nào can thiệp.
Con người sinh ra đều bình đẳng – khi mới mười tuổi, Cao Phi Dương đã biết đó là một lời nói dối. Cuộc sống vốn không bình đẳng, đó mới là sự thật. Dù là gia đình, hoàn cảnh bên ngoài, hay những điều kiện nội tại như thân thể, dung mạo, thiên phú, giới tính, tất cả đều đã không thể bình đẳng ngay từ khi sinh ra. Từ lúc chào đời, sự công bằng đã không tồn tại. Nơi nào có con người, nơi đó sẽ không có sự công bằng thực sự.
Quy tắc của thế giới game đương nhiên là công bằng, nhưng kẻ mạnh luôn chỉ là thiểu số, vậy làm sao có thể có sự bình đẳng?
Khi giải đấu Thử Kiếm đại hội được hàng ức vạn người chú mục này bắt đầu, các thế lực ngầm phía sau liền bắt đầu so kè ảnh hưởng lẫn nhau, mưu toan điều khiển đại hội theo ý đồ riêng của mình. Kết quả của cuộc so kè quyền lực này, không ngoại lệ, luôn là bên nào có năng lượng lớn nhất thì bên đó chiến thắng. Trong hoàn cảnh bình thường, Thất Nhật Yêu dưới sức ép của những thế lực khổng lồ như vậy, sẽ chẳng đáng nhắc tới.
Thế nhưng, với sự bảo hộ của quy tắc trò chơi, vào lúc này Cao Phi Dương lại có đủ năng lực và tự tin để khiến bất kỳ âm mưu quỷ kế nào cũng phải rút lui trong vô ích. Đã chứng kiến quá nhiều màn kịch đen tối, Cao Phi Dương nhìn danh sách cặp đấu rồi khẽ cười lẩm bẩm: “Hãy để ta trả lại cho thế giới một bầu không khí trong lành!”
Vào lúc này, các nhân vật lớn có ảnh hưởng trong giới game đều đang ngấm ngầm tính toán. Trong một cung thất dát vàng lộng lẫy, một người đàn ông mập mạp mặt tròn với vẻ mặt hiền lành, hiền hòa ngồi giữa, nụ cười trên môi thân thiện và chân thành. Với ba ngấn cằm ngấn mỡ cùng cái đầu trọc tròn trịa, ông ta càng toát lên vài phần khí chất của Phật Di Lặc.
Người này tên là Kim Toán Bàn, một đại thương nhân đỉnh cấp đã tung hoành giới game nhiều năm.
Trong một trò chơi, những kẻ thực sự có khả năng làm lung lay cả cục diện game, không phải là một cao thủ nào đó, cũng không phải một công hội cụ thể nào, mà thường là những đại thương nhân dẫn dắt nền kinh tế game. Ở mỗi trò chơi, công ty game đều sẽ bồi dưỡng các công hội lớn và đại thương nhân làm đại diện cho mình, dẫn dắt sự phát triển của game, nhưng vẫn phải tuân thủ pháp luật liên bang. Các công hội lớn và đại thương nhân lại thường nhận được những thông tin độc quyền từ công ty game, từ đó thu về lợi ích lớn hơn. Hai bên hỗ trợ lẫn nhau, đã gắn kết chặt chẽ không thể tách rời. Kiểu hành vi này thực chất đã trở thành một quy tắc được giới thượng tầng liên bang ngầm thừa nhận.
Là một thành viên trong số đó, Kim Toán Bàn đã sớm quen thuộc với việc điều khiển mọi thứ từ phía sau. Dù đẳng cấp không cao, kỹ năng không mạnh, nhưng ở bất cứ trò chơi nào, ông ta đều có thể hô mưa gọi gió, không gì là không làm được.
Kim Toán Bàn rất thích cái cảm giác quyền lực vô hình này. Hắn thích cảm giác thao túng vận mệnh người khác từ phía sau. Trong tựa game Khai Thiên Tích Địa này, ông ta không những có thể kết nối với những nhân mạch mạnh mẽ trong công ty game, mà còn có thể khiến mình phát triển như diều gặp gió trong trò chơi.
Kim Toán Bàn uể oải ngồi trên long ỷ bằng vàng ròng, bên dưới là mấy người chơi áo xanh đang đứng cung kính. Họ tay nâng sổ sách, lần lượt báo cáo về sổ sách cược của giải đấu Thử Kiếm đại hội cho ông ta.
“Một canh giờ trước, có một khoản cược 50 triệu Hoàng Kim được đặt công khai cho hạng mục Vạn Lý Độc Hành giành quán quân. Tôi cho rằng chuyện này rất đáng để chú ý,” một người áo xanh nghiêm túc trình bày ý kiến của mình.
“À,” nghe cấp dưới báo cáo, Kim Toán Bàn nhẹ nhàng gật đầu, không đưa ra bất kỳ ý kiến rõ ràng nào. “Tỉ lệ cược cho Vạn Lý Độc Hành giành quán quân là 1:7. Ai lại có thể ra tay lớn như vậy, hơn nữa còn công khai, có phải là muốn giở trò gì không?” Kim Toán Bàn thầm tính toán trong đầu nhưng nhất thời không có manh mối nào.
Người kia nói tiếp: “Tôi đã kiểm tra các nhà cái khác, như Thủ Vọng Hòa Thượng, Nộ Hãi Chi Ninh, Ngạo Tuyết, tỉ lệ cược của Vạn Lý Độc Hành đều xoay quanh 1:7, không có thay đổi đáng kể. Khoản đặt cược này cũng là đơn cược cao nhất. Đại nhân thấy sao?”
Kim Toán Bàn trầm ngâm một lát, rồi nghiêng đầu hỏi một người chơi áo xanh khác: “Long Hồn, ý cậu thế nào?”
Người được gọi là Long Hồn, tên đầy đủ là Long Hồn Đoạn, là mưu sĩ được Kim Toán Bàn trọng dụng nhất. Dù cũng mặc áo xanh, nhưng khi đứng giữa bảy tám người áo xanh khác, ông ta toát lên khí chất hạc giữa bầy gà. Đôi mắt ông ta sáng ngời, tinh anh, giữa hai hàng lông mày toát ra vẻ phóng khoáng sâu sắc. Dù ở dưới trướng Kim Toán Bàn, nhưng cử chỉ của ông ta vẫn thong dong tự nhiên, mang phong thái của một danh sĩ.
“Vạn Lý Độc Hành vừa mới thăng cấp Kim Đan Cảnh, cũng có thể được coi là một cường giả nghịch thiên. Chẳng qua, vừa nghe nói y đã sớm đạt đến Tâm Kiếm Hợp Nhất trong Kiếm Đạo Chí Cảnh, lại thêm Kim Đan sớm thành, trong số ngư���i chơi Nhân tộc, đáng lẽ phải là kẻ bách chiến bách thắng mới đúng. Vạn Lý Độc Hành dù cũng là một cường giả kỳ cựu, nhưng chính vì hắn không giữ được phẩm cách khi làm sát thủ, nên danh tiếng đã thối nát từ lâu. Trong game Khai Thiên, ban đầu hắn đã không khôn ngoan khi kết thù kết oán với Thiên Địa Nhân Hoàng. Dù cũng khiến Thục Sơn Kiếm Minh phải hoảng loạn một phen, nhưng rõ ràng, chỉ cần Hoàng ra tay là suýt chút nữa đã đánh hắn thành tro bụi; sức mạnh cũng có giới hạn. Kẻ này làm việc không phân nặng nhẹ, tuyệt đối không làm nên đại sự gì, đơn thuần là tên chuyên gây chuyện hỏng việc, không đáng để lo.”
Long Hồn Đoạn ngừng lại một lát rồi nói tiếp: “Còn về khoản tiền đặt cược kếch xù này, nếu không phải ai đó cố tình làm nhiễu loạn, thì cũng là người đặt cược tin chắc Vạn Lý Độc Hành có thể thắng, muốn kiếm một món hời lớn. Thủ pháp gây nhiễu loạn này rất dễ biến khéo thành vụng, đã lâu lắm rồi không ai dùng, càng không thể nào đến chỗ đại nhân đây để giở trò vặt. Hơn nữa, tổng hợp các chỉ số cho thấy, về cơ bản có thể loại trừ khả năng này. Mà nếu đúng là muốn kiếm tiền thật, nhà cái Thủ Vọng Hòa Thượng có tỉ lệ cược 1:8, tại sao không đến đó mà mua?”
Long Hồn Đoạn không trực tiếp đưa ra bất kỳ kết luận nào. Hắn tin tưởng chỉ số IQ của Kim Toán Bàn, đồng thời cũng muốn tuân thủ nghiêm ngặt thân phận khách khanh của mình, không muốn quá lấn át chủ nhà, lộ ra quá thông minh cũng chẳng có lợi gì. ‘Chẳng ai ngốc hơn ai’ – câu nói này Long Hồn Đoạn vẫn luôn tin tưởng.
Kim Toán Bàn bật cười. Long Hồn Đoạn này quả là người có trí tuệ và đáng tin cậy. Nhìn vào phong cách của vụ việc, rõ ràng mang đậm phong cách của Thiên Yêu. Khoản tiền cược kếch xù như vậy, lại không hề che giấu, cũng là để cho mình hiểu rằng họ muốn mình ‘chảy máu’ một trận lớn. Đáng tiếc, nếu Vạn Lý Độc Hành thắng, rất nhiều người sẽ không vui. Kế hoạch của phe Thiên Yêu không dễ dàng thành công đến thế.
Sự bất ngờ, đó chỉ là điều nhà cái cần. Mấy kẻ này, dù đã lăn lộn giang hồ nhiều năm như vậy, vẫn thích hành sự theo cảm tính. Dù trong lòng thầm cảm thán về sự non nớt của Thất Nhật Yêu, nhưng ông ta cũng không thể đánh giá thấp trí tuệ của họ.
Nghĩ tới đây, Kim Toán Bàn ấn mở Vạn Lý Phi Hồng Kính đặt trước ngực. Một luồng sáng chói lòa lóe lên.
Chỉ chốc lát, màn hình sáng lóe lên, hiện ra một hòa thượng cao lớn. Vị hòa thượng này mày rậm mắt hổ, khuôn mặt chữ điền không giận mà uy, trên đầu có chín vết sẹo giới ba xanh thẫm, càng khiến ông ta toát lên khí chất nhanh nhẹn, dũng mãnh.
Ánh mắt vị hòa thượng kia lóe lên thần quang. Nhìn thấy trong phòng có quá nhiều người, lông mày ông ta không kìm được nhíu lại. Kim Toán Bàn hiểu ý, vội vàng nói: “Các ngươi mau xuống trước đi, đúng rồi, Long Hồn ở lại.”
Những người áo xanh khác lập tức lui ra. Chỉ có một mình Long Hồn Đoạn đứng yên tại chỗ, chắp tay về phía vị hòa thượng kia nói: “Canh Gác đại sư, chào ngài.”
Vị hòa thượng kia khẽ gật đầu, không đáp lời Long Hồn Đoạn, mà trực tiếp hỏi Kim Toán Bàn: “Ngươi tìm ta có việc gì?” Giọng nói như chuông lớn của ông ta khiến cung thất ong ong vang vọng không ngừng. Kim Toán Bàn và Long Hồn Đoạn vốn đã quá quen thuộc với tính khí của người này, nên trên mặt không lộ chút vẻ khác thường nào.
“Chuyện là thế này, có người đặt cược lớn vào Vạn Lý Độc Hành ở chỗ tôi. Tôi muốn hỏi liệu có điều gì bất ổn không?”
“Đã dám ngồi đây, thì đừng sợ tiền cược lớn. Có thể có gì bất ổn chứ?” Canh Gác nói với giọng khinh thường.
Kim Toán Bàn vẫn mỉm cười chân thành, không hề tỏ ra khó chịu trước giọng điệu cứng nhắc của Canh Gác. “Trông ngài tâm trạng không tốt lắm, vậy bên Lão Ninh có gì thay đổi không?”
Canh Gác khẽ “phì” một tiếng, miệng lầm bầm vài câu gì đó rồi mới nói: “Cái tên Lão Ninh khốn nạn này, hình như đang liên hệ với đám người của Thần Thánh Liên Minh! Việc nội bộ công ty game mà cũng muốn nhúng tay vào, thật sự là chán sống! Ta nói cho ngươi biết, cứ khôn ra một chút thì nên tránh xa những chuyện như thế này. Giải đấu Thử Kiếm đại hội lần này sẽ rất náo nhiệt, chuyện lặt vặt của ngươi thì tự lo liệu đi. Ta còn có việc, đến đây thôi.” Vừa dứt lời, một luồng bạch quang lóe lên, hình ảnh của ông ta biến mất khỏi màn ánh sáng xanh.
Nghe tin tức từ Canh Gác, nụ cười trên mặt Kim Toán Bàn trở nên lạnh lẽo, cứng đờ, dường như đang lo lắng điều gì. Long Hồn Đoạn kinh ngạc nói: “Nộ Hãi Chi Ninh chẳng lẽ đã liên thủ với người phương Tây?”
Kim Toán Bàn khẽ thở dài bất đắc dĩ: “Nghe giọng điệu của Canh Gác, chuyện này coi như đã định! Ngu xuẩn thay, ngu xuẩn thay!”
Sắc mặt Long Hồn Đoạn cũng hơi tái đi. Giữa các công ty game, sự cạnh tranh khốc liệt vẫn luôn tồn tại. Hiện tại, khi Khai Thiên Tích Địa có độ nổi tiếng cao như vậy, mấy công ty game lớn ở phương Tây khó tránh khỏi sẽ cử người đến quấy rối. Đối với những “cá mập” quốc tế ngoài đời thực này, Kim Toán Bàn thậm chí còn không bằng một con cá nhỏ.
Việc khuấy đục nước như thế này là điều tối kỵ đối với tất cả game thủ chuyên nghiệp. Tuy nhiên, luôn có rất nhiều người liều mình lao vào. Tất cả đều vì lợi ích điên cuồng kia. ‘Cửa thành bốc cháy, cá trong ao gặp họa’. Một đại thương gia đẳng cấp như Kim Toán Bàn, trong vòng xoáy biến động lớn này, rất có thể sẽ tan xương nát thịt bất cứ lúc nào. Đây cũng là lý do khiến Canh Gác lộ vẻ tức giận đến vậy.
Kim Toán Bàn ghét những chuyện vượt ngoài tầm kiểm soát. Tệ hơn nữa là, hiện tại ông ta đã không còn đường lui. Hoàn toàn trái ngược với ông ta, Cao Phi Dương lúc này lại đang rất đắc ý.
Một mỹ nữ váy áo tung bay, khi rực rỡ mỉm cười đối diện Cao Phi Dương, thứ đáp lại nàng lại là kiếm quang thủy sắc ngập trời. Thậm chí không kịp thốt lên lời mắng chửi, mỹ nữ ấy đã hóa thành một vệt sáng đầy phẫn hận trong làn máu phun trào như suối. Thanh Liên đã là đối thủ thứ ba bị Cao Phi Dương miểu sát. Với hơn hai vạn công kích, cùng kiếm pháp xuất quỷ nhập thần, Cao Phi Dương khiến mọi đối thủ phải chết trong sự uất ức tột cùng.
Chỉ vỏn vẹn hai trận, những pha miểu sát đặc sắc của Cao Phi Dương đã biến hắn thành tâm điểm chú ý của công chúng. Vị hòa thượng này, khuôn mặt ẩn sau lớp mạng che mặt mờ ảo như sương, chân trần đi giày sợi đay, áo trắng như tuyết, da thịt toát lên thần quang nội liễm, ánh mắt sâu thẳm như vực sâu, mỗi cử chỉ đều toát ra vẻ ưu nhã phiêu dật. Chỉ một kiếm quang chỉ, đối thủ liền tan biến thành làn máu ngập trời. Thần bí, tiêu sái, lạnh lùng, mạnh mẽ – tất cả hội tụ trong Cao Phi Dương, đương nhiên khiến hắn trở thành tiêu điểm.
Trên thực tế, khi bước vào vòng thứ hai, trình độ của các tuyển thủ tham dự đều đã đạt đến mức rất cao, hiếm khi xảy ra tình huống miểu sát. Tuy nhiên, trường hợp của Cao Phi Dương lại đặc biệt: chỉ cần đối thủ yếu hơn hắn, và không có kỹ năng đặc thù nào, thì chắc chắn sẽ bị miểu sát ngay lập tức. Cao Phi Dương đã quyết tâm giành hạng nhất, nên dù có cố gắng giữ thái độ khiêm tốn cũng vô ích. Thế nên, hắn dứt khoát miểu sát đối thủ, tận hưởng niềm vui khi khiến đối phương hoảng loạn cực độ.
Bản văn này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free và đã được biên tập cẩn trọng để mang đến trải nghiệm tốt nhất.