(Đã dịch) Võng Du Chi Nghịch Thiên Phi Dương - Chương 140: Càn khôn chuông
Nga Mi bí cảnh trong nhà đá, năm tinh anh trong số một triệu người chơi của Thiếu Lâm phái gồm Cao Phi Dương, Bội Thu, Sứt Chỉ Tiểu Hắc, Phương Chấn Y, Tiêu Ức Tình cùng tụ họp dưới một mái nhà. Những tinh thạch màu vàng nhạt khảm trên vách đá tỏa ra ánh sáng dịu nhẹ, chiếu rọi mọi ngóc ngách trong căn phòng.
Thế nhưng, Tiêu Ức Tình lại thà rằng không có những ánh sáng này. Chính bởi những tia sáng này đã khiến hắn cảm nhận được ánh mắt chăm chú của Vạn Lý Độc Hành một cách rõ ràng.
Trong đôi mắt đen trắng rõ ràng tựa ngọc thạch trong suốt, cái cảm giác sâu thẳm vô biên ấy tựa như đang nhìn xuống vực sâu không đáy dưới chân, khiến người ta không kìm được nỗi lo sợ rằng mình sẽ rơi xuống bất cứ lúc nào. Nỗi sợ hãi ăn sâu vào tận xương tủy này là không thể tránh khỏi. Tiêu Ức Tình không hề muốn tỏ ra yếu thế, nhưng sau vài lần cố gắng lấy hết dũng khí đối mặt, cuối cùng hắn vẫn phải lùi bước.
Trong khi đó, đôi mắt u ám của Bội Thu cũng chẳng hề có lấy một tia biểu cảm. Không giống với vẻ thâm thúy của Vạn Lý Độc Hành, đôi mắt của Bội Thu hoàn toàn tĩnh mịch và ảm đạm, tựa như đôi mắt của người c·hết, khiến người ta không khỏi liên tưởng đến cái c·hết, sự lạnh lẽo và những cảm giác tương tự. Bội Thu và Cao Phi Dương mỗi người chiếm một phía, lặng lẽ quan sát ba người Tiêu Ức Tình đang đứng ở giữa.
Mọi người đều biết Bội Thu và Vạn Lý Độc Hành là một phe. Biểu hiện c��a hai người bọn họ lúc này khiến Tiêu Ức Tình tin rằng, những người bạn của hắn cũng chẳng hề cảm thấy thoải mái chút nào. Nụ cười ôn hòa thường thấy của Phương Chấn Y lúc này cũng trở nên cứng nhắc đến lạ.
Tiếng huýt sáo lạnh nhạt đầy vẻ bất cần của Sứt Chỉ Tiểu Hắc giờ đây cũng chẳng còn ra giai điệu gì. Ba người họ tựa như ba chú cừu non, bị hai con sói xám khổng lồ nhìn chằm chằm. Dù đã cố gắng giữ bình tĩnh, họ vẫn không thể thoát khỏi nỗi lo sợ bất an trong lòng.
Cứ như thế, dưới ánh mắt quỷ dị của Cao Phi Dương và Bội Thu, bầu không khí ngày càng trở nên nặng nề, ngột ngạt đến khó thở. Sứt Chỉ Tiểu Hắc là người đầu tiên không giữ được bình tĩnh, bật kêu lên: "Các ngươi muốn gì?"
Đáp lại hắn chỉ là một sự im lặng. Không nhận được hồi đáp, Sứt Chỉ Tiểu Hắc dường như bình tĩnh hơn một chút. Hắn nhìn sang Tiêu Ức Tình và Phương Chấn Y, thấy cả hai đều không bày tỏ thái độ rõ ràng, liền thất vọng hừ một tiếng: "Lão tử không thèm nổi điên cùng các ngươi ở đây đâu!" Nói đoạn, hắn nhanh chân xông ra khỏi phòng.
Ánh mắt Phương Chấn Y đảo quanh, trong sự bất an còn lẫn cả nghi hoặc. Nhưng nỗi bất an của hắn chỉ đơn thuần bắt nguồn từ sự lo lắng cho cục diện, chứ không giống như Tiêu Ức Tình và Sứt Chỉ Tiểu Hắc, hắn không cảm nhận được mối nguy hiểm cận kề như lưỡi kiếm kề lông mày. Tiêu Ức Tình vừa rồi rất muốn đi ra ngoài cùng Sứt Chỉ Tiểu Hắc, nhưng hắn ghét sự xảo trá trong lòng người này, lại không muốn tỏ ra yếu thế, đành phải cố gắng giữ vững tinh thần.
Trong phòng vẫn yên lặng như tờ, chỉ còn duy nhất tiếng hít thở dài như tơ của Tiêu Ức Tình và Phương Chấn Y. Cao Phi Dương và Bội Thu, cả hai đều hoàn toàn bất động, thậm chí ánh sáng trong đôi mắt họ cũng như ngưng kết lại, tựa hai pho tượng.
Sau một hồi lâu như vậy, Phương Chấn Y cuối cùng cũng không chịu nổi áp lực trong phòng, bèn lên tiếng: "Tiêu huynh, chúng ta ra ngoài đi dạo một chút."
"Được!" Tiêu Ức Tình quả thực đã sốt ruột không đợi được nữa mà đáp lời.
Sau khi bóng dáng hai người biến mất sau cánh cửa, Cao Phi Dương mới kh��� cười nói: "Ngươi thua rồi."
Bội Thu nhíu mày, "Tiểu Hắc đó có phải có thù với ngươi không vậy?"
"Haha, nói gì thì cũng muộn rồi. Đưa tiền đây!" Cao Phi Dương, người thắng cuộc, hớn hở nói. Trong lúc chờ ba người kia quay lại, Cao Phi Dương cảm thấy nhàm chán nên đã cùng Bội Thu đánh cược. Họ cược xem dưới ánh mắt đầy địch ý của cả hai, ai sẽ là người đầu tiên bộc phát, và ai sẽ là người đầu tiên rời khỏi phòng.
Cao Phi Dương chọn Sứt Chỉ Tiểu Hắc, còn Bội Thu thì chọn Tiêu Ức Tình. Mặc dù không quá quen thuộc với ba người kia, nhưng với tư cách là Huyết Kiếm Nghiêm Khắc, ánh mắt Bội Thu sắc bén vô cùng. Trong ba người, Phương Chấn Y ôn hòa thong dong, tâm tính tu vi tốt nhất.
Sứt Chỉ Tiểu Hắc thoạt nhìn có vẻ bộc trực, lỗ mãng, nhưng thực chất bên trong lại âm trầm tàn nhẫn. Chỉ có Tiêu Ức Tình thoạt nhìn có vẻ thâm trầm, nhưng bản chất lại thuần phác, giản dị. Với loại hành động bộc phát thiếu suy nghĩ như thế này, đương nhiên Tiêu Ức Tình mới là lựa chọn số một. Ai ngờ Sứt Chỉ Tiểu Hắc lại là người đầu tiên nhảy ra mở miệng châm chọc, và sau khi không có kết quả gì, hắn lại là người dẫn đầu đi ra cửa trước.
Bội Thu không thua vì ánh mắt kém, mà chính là thua vì thông tin không cân xứng. Dù tính tình vốn thâm trầm, ngây ngô, lúc này hắn cũng không kìm được cảm giác phiền muộn, bèn tức giận ném cho Cao Phi Dương một tờ giấy trắng.
Cao Phi Dương cười thầm nhặt tờ giấy lên, nói: "Cái này nhìn kiểu gì cũng không giống một ngàn lượng kim phiếu!" Cao Phi Dương lướt mắt qua, thấy trên tờ giấy trắng viết: Thiếu Vạn Lý Độc Hành một ngàn lượng hoàng kim. Phần chữ ký ghi tên Bội Thu.
"Ai..." Cao Phi Dương còn chưa kịp nói lời phản đối, Bội Thu đã lên tiếng: "Không có tiền thì chẳng lẽ không được nợ à? Lúc đánh cược có nói khi nào phải trả đâu?"
Cao Phi Dương trầm mặc một lát, rồi nói: "Ngươi giỏi thật."
"Đương!" Một tiếng chuông trầm thấp mà hùng tráng vang lên.
Trong tiếng chuông, Cao Phi Dương cảm thấy toàn thân giật nảy, xương cốt, thịt da, lông tóc dường như cũng không ngừng chấn động theo. Tiếng chuông cổ kính và mộc mạc này dường như có diệu dụng vô thượng, giúp gột rửa thân tâm con người. Sau tiếng chuông, Cao Phi Dương cảm thấy thể xác tinh thần thanh thoát, từ trong ra ngoài đều thấy một trận sảng khoái. Vừa định lên tiếng, hắn thấy Bội Thu đối diện đặt ngón trỏ lên môi ra hiệu im lặng, rồi từ từ nhắm mắt lại, tiến vào trạng thái nhập định.
Mặc dù Cao Phi Dương không hiểu rõ lắm, nhưng vẫn tin tưởng phán đoán của Huyết Kiếm Nghiêm Khắc. Hắn cũng nhắm mắt lại, vận chuyển Hỗn Độn Nguyên Đan. "Đương đương đương..." Tiếng chuông liên miên bất tuyệt vang lên, 108 tiếng thần diệu, rồi mới dừng hẳn.
Cao Phi Dương chìm vào nội thị, tập trung hết sức để Hỗn Độn Nguyên Đan tiếp nhận hiệu quả của tiếng chuông. Quả nhiên, dưới sự chấn động của tiếng chuông, Hỗn Độn Nguyên Đan khi vận chuyển cũng theo đó tạo ra những gợn sóng nhỏ li ti. Sau 108 tiếng chuông, Hỗn Độn Nguyên Đan dường như trở nên ngưng luyện và tinh thuần hơn.
Sau khi Cao Phi Dương thu công, hắn thấy Bội Thu đối diện, hơn trăm tinh mang màu xanh đậm đang lượn lờ quanh thân đột nhiên dừng lại, rồi lao nhanh như điện vào từng huyệt khiếu trên người Bội Thu. Chờ thêm một lát, Bội Thu mới chầm chậm mở hai mắt, khẽ thở ra một ngụm trọc khí. Tuy nhiên, dù trên mặt hắn không hề biểu lộ cảm xúc, Cao Phi Dương vẫn nhìn thấy một vẻ vui mừng trong đôi mắt Bội Thu.
"Có chuyện gì tốt à? Kể nghe một chút, mọi người cùng vui vẻ nào!" Cao Phi Dương có chút hiếu kỳ về sự thay đổi của Bội Thu, cố sức khích lệ hắn nói ra điều gì đó. Bội Thu lạnh nhạt đáp: "Muốn biết ư? Đưa phiếu nợ cho ta."
"Móa, không nói thì thôi! Ai thèm!" Cao Phi Dương tự biết tiếng chuông này hẳn có điều kỳ diệu, có lẽ sẽ không còn cơ hội nghe lại nữa, nhưng tuyệt đối không chịu khuất phục chỉ vì chút lòng hiếu kỳ, liền tiện tay đưa tờ phiếu nợ ngàn lượng hoàng kim cho người kia.
Bội Thu rất thẳng thắn: "Không."
"Ngươi thật ác."
Bội Thu càng không nói, Cao Phi Dương lại càng hiếu kỳ. Cao Phi Dương biết rõ Bội Thu cũng là người hợp khẩu vị mình, biết đáp án thực ra cũng chẳng có tác dụng gì với hắn, nhưng hắn vẫn không chịu nổi. Đi đi lại lại vài vòng, hắn đành cắn răng, ném tấm phiếu nợ kia trả lại cho Bội Thu: "Nói đi! Ghét nhất cái kiểu úp mở!"
Bội Thu không muốn nhúc nhích, tiện tay nhận lấy phiếu nợ, lướt mắt nhìn qua. Sau đó, đao khí chợt lóe, tấm phiếu nợ trong tay hắn hóa thành một sợi tro bụi, rồi hắn mới nở nụ cười như có như không nhìn Cao Phi Dương một cái. Ánh mắt đó rõ ràng đang nói: Ngươi cũng thông minh đấy. Tấm phiếu nợ này ngay cả ngày tháng cũng không có, khi nào có thể đổi thành tiền thì còn phải xem tâm trạng của Bội Thu. Cao Phi Dương dùng nó để đổi lấy một thông tin hữu ích, cũng coi như không thiệt thòi là bao.
Bội Thu chậm rãi nói: "Tiếng chuông vừa rồi là chuông Hỗn Nguyên Nhất Khí Càn Khôn của phái Nga Mi. Tuy mang tên là chuông, nhưng thực ra nó là một phù triện Hỗn Nguyên Nhất Khí Thái Thanh, mắt trận của Sinh Tử Huyễn Diệt Lưỡng Nghi Vi Trần Trận - chí bảo trấn phái của Nga Mi, biến hóa thành. Trong Lưỡng Nghi Vi Trần Trận, chuông này có thể diễn hóa càn khôn, nắm giữ uy năng vô thượng của Sinh Tử Huyễn Diệt. Loại tiếng chuông này, nếu kh��ng có cơ duyên thì tuyệt đối không thể nghe được.
Huống chi là 108 tiếng chuông đại chu thiên, có diệu dụng thần kỳ giúp giữ vững tâm thần, gột rửa mọi ma chướng. Tinh Hà Đao Kinh của môn phái ta, tuy mạnh nhưng lại đòi hỏi tính cách người luyện quá cao! Nếu không, ta cũng chẳng phải đi làm hòa thượng làm gì. Nhân c�� hội tốt này, ta cuối cùng cũng đã luyện hóa được 108 bản mệnh tinh mang, rất không tệ." Nói đến đây, gương mặt vốn lạnh như tiền của Bội Thu cũng không nhịn được lộ ra một chút vẻ vui mừng.
"Hết rồi ư?" Thấy Bội Thu không có ý định nói tiếp, Cao Phi Dương hỏi.
"Ừm." Bội Thu nhẹ nhàng gật đầu.
"Vậy, cái này thì liên quan gì đến ta?" "Ta làm sao biết."
Cao Phi Dương siết chặt nắm đấm, "Ngươi không phải muốn tiền đến phát điên sao, mà cái tin tức này ngươi lại dám bán ta một ngàn lượng Hoàng Kim. Hôm nay nếu ngươi không nói rõ ngọn nguồn, ta cam đoan ngươi sẽ phải hối hận!"
Bội Thu ngạc nhiên nói: "Là ngươi tự mình muốn hỏi, liên quan gì đến ta!"
Cao Phi Dương tức giận nói: "Không phải ngươi đã dùng cái ánh mắt như thể ta sẽ hối hận cả đời nếu bỏ lỡ để nhìn ta, thì ta có thèm hỏi sao?"
Bội Thu đờ đẫn đáp: "Có ư? Chắc chắn là ngươi hiểu lầm rồi! Ta sẽ không tùy tiện ném ánh mắt cho một người đàn ông, thực chất ta... ừm, ta là một người đàn ông rất truyền thống!"
"Ngươi có tin ta đập c·hết ngươi không?"
Cao Phi Dương đang nói dở, chỉ thấy Linh Phù màu tím trong tay Bội Thu bỗng tỏa sáng rực rỡ, rồi ngay sau đó, người đàn ông đáng ghét kia đã biến mất không còn tăm tích. "Ta nguyền rủa ngươi ra ngoài liền bị bảy mươi người xử lý, tìm vợ thì tìm phải Sister Feng, sinh con gái thì giống Xuân Ca!"
Phiên bản truyện này do truyen.free độc quyền cung cấp.