(Đã dịch) Võng Du Chi Nghịch Thiên Phi Dương - Chương 137: Gây hấn
Thuộc tính của đôi Thiên Thủy giày sợi đay khiến Cao Phi Dương bất ngờ. Đặc biệt là khả năng hồi phục pháp lực và thể lực cực kỳ mạnh mẽ bên trong, làm Cao Phi Dương vô cùng hài lòng. Ngồi trên chiếc giường đá, hắn mân mê đôi giày nửa ngày, rồi lại nghĩ đến ánh mắt sâu thẳm như hồng trần kia, trong lòng dâng lên một cảm giác kỳ diệu khó tả.
Cao Phi Dương trang bị Thiên Thủy giày sợi đay vào, rồi tìm trong giới chỉ những trang bị lặt vặt khác như tăng y, mặc vào một lượt, cảm thấy khá ưng ý. Sau khi đi đi lại lại vài vòng trong phòng, hắn hướng Bội Thu đang nhắm mắt thổ nạp hỏi: “Này, đôi giày của ta không tệ chứ?”
Bội Thu mở mắt, liếc nhìn một cái rồi thản nhiên đáp: “Cũng được.”
“Thôi đi, chút thành ý cũng không có! Dù sao đây là hai mỹ nữ đích thân làm đấy!” Cao Phi Dương đành chịu với vẻ hờ hững của Bội Thu, hắn và gã lạnh lùng này vốn chẳng có tiếng nói chung. Nghĩ vậy, hắn quyết định nhân lúc còn sớm, ra ngoài dạo một lát.
Chào Bội Thu xong, Cao Phi Dương ngự kiếm rời khỏi nhà đá. Theo đường cũ trở lại trên thạch đài lớn, Cao Phi Dương thấy tên đại hán đã từng mắng chửi mình vẫn còn đứng đợi ở đó. Hắn mỉm cười, dừng lại cách đó không xa, làm động tác ngón út với gã đại hán. Sau đó, hắn nở nụ cười khinh miệt, không thèm để ý đến gã đại hán tức đến đỏ bừng mặt như Quan Công, kiếm quang khẽ động, rời khỏi bí cảnh Nga Mi.
Cao Phi Dương vừa ra khỏi Kim Đỉnh Nga Mi không xa, liền nghe phía sau có tiếng rống lớn: “Này, thằng nhóc đằng trước, có gan thì đừng chạy!” Kiếm quang Cao Phi Dương khẽ chuyển, thấy gã đại hán đang hùng hổ đuổi theo. Cao Phi Dương mỉm cười, vốn dĩ hắn đang đợi người này. Bằng không, với tốc độ của hắn, gã đại hán kia đến bụi sau mông hắn cũng chẳng hít kịp.
Gã đại hán thấy Cao Phi Dương dừng kiếm quang, vẻ mặt vừa lộ sự vui mừng. Gã này vốn dĩ ngang ngược, thế lực ở Thiên Nam khá lớn, chẳng mấy ai dám chọc. Lần này bị đối xử tệ ở Nga Mi, trong lòng gã đang kìm nén một cỗ tà hỏa. Ban đầu mắng Cao Phi Dương là để trút giận, nhưng rồi bị ánh mắt của Cao Phi Dương trước khi đi làm cho kinh sợ trong lòng. Tỉnh táo lại, gã tự thấy mình mất mặt. Đúng lúc đó lại gặp Cao Phi Dương quay lại khiêu khích, gã liền không cần nghĩ ngợi mà đuổi theo.
“Thằng nhóc, hôm nay không đánh cho mày gọi cha thì tao không phải người!” Gã đại hán còn đang dương dương tự đắc gào lên lời thoại thì chỉ thấy Bạch Kim kiếm hồng trước mắt lóe lên, đã áp sát ngay mặt. Gã giật mình, chẳng còn hơi sức đâu mà đọc nốt lời thoại, cấp tốc điều khiển thanh Bích Quang Bình Phong Vân Kiếm cấp bảy nghênh đón đạo Bạch Kim kiếm hồng kia.
Bích Quang Bình Phong Vân Kiếm là phi kiếm đắc ý nhất của gã đại hán, cũng là chỗ dựa quan trọng để gã xưng hùng ở Thiên Nam. Đối với thần kiếm của mình, gã vẫn tràn đầy tự tin.
Ánh Bích Quang từ thanh Bích Quang Bình Phong Vân Kiếm vừa tiếp xúc với Bạch Kim kiếm hồng, lập tức tán loạn. Thanh Bích Quang Bình Phong Vân Kiếm dưới sức mạnh của Bạch Kim kiếm hồng, bị bẻ gãy làm đôi không một tiếng động. Gã đại hán thấy cảnh này, đầu óc không khỏi trống rỗng, khó mà lý giải được chuyện gì đang xảy ra trước mắt.
Trong lúc ngẩn ngơ, Bạch Kim kiếm hồng thuận thế chém xuống, bổ thẳng gã đại hán thành hai khúc. Uy lực cường hãn của Lôi Đình Thần Quang Kiếm lúc này bộc lộ rõ ràng. Sau khi kiếm hồng lướt qua, gã đại hán đã hóa thành một sợi tro bụi trong luồng Lôi Đình chi lực của kiếm quang.
Trong thế giới khai thiên tích địa này, cách thức tàn sát cũng có lý lẽ riêng. Lôi Đình Thần Quang Kiếm ngưng tụ sức mạnh sấm sét của trời đất mà thành kiếm, uy lực Hạo Nhiên vô cùng. Ai chết dưới kiếm này, bị Lôi Đình chi lực trên thân kiếm hóa thành tro bụi, thì tất cả trang bị đang mặc đều sẽ hư hại, vô cùng bá đạo, là một trong những thần kiếm vô thượng trong trò chơi.
“Thứ rác rưởi này, dưới Lôi Đình Thần Quang Kiếm, tất nhiên là tất cả trang bị đều phế.” Cao Phi Dương cười thầm trong lòng, phất ống tay áo một cái, hóa thành luồng sáng bay đi.
Tuy hai người giao thủ chớp nhoáng, nhưng không hiểu sao luồng kiếm quang ra vào lại nhiều đến vậy. Lại có những người chơi Nga Mi tai thính mắt tinh đã chứng kiến toàn bộ quá trình. Thấy Cao Phi Dương dễ dàng miểu sát đối thủ như vậy, ai nấy đều kinh ngạc.
Đặc biệt là đạo Bạch Kim kiếm hồng kia, sau khi kiếm quang lướt qua, tiếng kiếm rít vang lên như sấm sét, khiến lòng người không khỏi hoảng hốt. “Tên đầu trọc kia ghê gớm thật!”
“Đúng vậy, phong thái này gọi là tiêu sái chứ còn gì nữa.”
“Hắn dùng kiếm gì mà bá đạo quá vậy?”
Cao Phi Dương đương nhiên không biết những lời bàn tán phía sau. Đối với hắn mà nói, những chuyện như thế này đã quá đỗi bình thường, như hơi thở vậy. Chẳng có gì đáng để suy nghĩ. Việc hắn muốn làm bây giờ, mới thật sự là chuyện lớn. Đã đến Nga Mi, không chào hỏi những lão bằng hữu như Khúc Hàn Sơn thì thật quá sức vô lý. Cao Phi Dương định nhân cơ hội này, báo đáp tử tế những lão bằng hữu đã quan tâm mình trong thời khắc thiên kiếp.
Núi Nga Mi rộng lớn vô biên, Cao Phi Dương lại chưa từng đến trụ sở Thục Sơn Kiếm Minh. Ngự kiếm bay một lúc, hắn biết không thể nào có vận may tốt đến mức vừa hay đụng phải. Mở Thiên Nhãn Thông, hắn nhanh chóng xác định một mục tiêu. Kiếm quang khẽ động, hắn bay về phía một sơn cốc xa xăm.
Bay đến phía trên thung lũng, hắn thấy bên trong kiếm quang sáng lóa ngang dọc, một đám người đang cày quái lên cấp. Cao Phi Dương quan sát, thấy quái vật bên trong chủ yếu là các loại khỉ. Những con khỉ này nhảy nhót nhanh như gió, pháp thuật biến hóa tầng tầng lớp lớp, số lượng lại đông đảo. Các người chơi thân mặc đạo y có tiêu chí Tử Thanh Song Kiếm, dù có phi kiếm trong tay, vẫn phải cẩn thận từng li từng tí, hơn mười người tụ thành tổ đội, yểm hộ phối hợp nhau đánh quái.
Cũng có số ít người cày quái một mình, nhưng nhìn trang bị, trang phục thì không phải người của Nga Mi Phái. Cao Phi Dương biết chắc đó là những người chơi tham gia thử kiếm, đến đây giết thời gian. Những Yêu Hầu cấp độ tầm 50 này, đối với họ mà nói, rõ ràng không phải vấn đề. Lại thêm số lượng khỉ đông đúc, quả thực là giết không hết. Nhưng để cày kinh nghiệm, đây cũng là một lựa chọn cực kỳ tốt.
Cao Phi Dương quan sát một lúc, thấy những người của Nga Mi Phái bên dưới đang hò reo không ngừng, cày quái quên cả trời đất. Trong nhất thời, chẳng ai có ý định về thành. Không còn cách nào khác, Cao Phi Dương hạ kiếm quang xuống, tiến đến trước một tiểu đội gồm bảy tám người. Hắn còn chưa kịp mở lời thì đã có một người chơi trông lấm la lấm lét reo lên: “Anh bạn, bọn tôi không nhận người ngoài vào tổ đội đâu nhé!”
“Choáng váng! Tôi không muốn vào tổ đội, tôi chỉ muốn hỏi thăm chút, trụ sở Thục Sơn Kiếm Minh ở đâu?” Cao Phi Dương thầm nghĩ: Ngươi nhìn ta phong thái tiêu sái thế này, có cùng đẳng cấp với ngươi không chứ, thật là không có mắt nhìn! Nghe Cao Phi Dương hỏi đường, một mỹ nữ có diện mạo thanh tú trong nhóm nói: “Vạn Kiếm Thành phải không? Nó nằm ở bờ bắc Nga Mi Hà, tại giao giới giữa Thần Thủy Các, Lăng Hư Động Thiên và Thập Tự Động.”
“À, Thần Thủy Các, Lăng Hư Động Thiên, Thập Tự Động đó ở đâu vậy?” Cao Phi Dương hơi khó xử hỏi. Trong đợt thử nghiệm nội bộ, Nga Mi hắn cũng đã đến rất nhiều lần, nhưng dù sao cũng không thể đi khắp được một Nga Mi rộng lớn đến thế. Không may là, những nơi mỹ nữ vừa nói, Cao Phi Dương chưa từng đi qua dù chỉ một chỗ. Mỹ nữ kia vội vàng ứng phó với những luồng hắc khí do Yêu Hầu phun ra, nhất thời không có thời gian để ý đến Cao Phi Dương. Còn những người khác, dường như cũng chẳng mấy hứng thú với tên đầu trọc Cao Phi Dương này, tiếp tục phối hợp nhau giết khỉ.
Mỹ nữ kia dùng kiếm quang màu vàng nhạt chém b�� tả xung hữu đột, hao hết khí lực, cuối cùng cũng đánh tan từng đạo khói đen. Lúc này, hai người bên cạnh kiếm quang đại thịnh, một trận loạn kiếm chém vào ba con Yêu Hầu phía dưới. Mấy con yêu khỉ còn không nhiều máu, mỗi con đều rên lên một tiếng đau đớn chói tai, rồi không cam lòng hóa thành luồng sáng biến mất.
Cao Phi Dương nhìn kiếm quang của những người này hỗn loạn tán loạn. Kiếm pháp Nga Mi họ sử dụng tư thế không tệ, nhưng hiệu quả chỉ tạm được.
Trong lòng, hắn đều sốt ruột thay cho những người này. Kiếm pháp thế này thì còn nói gì đến hiệu suất đánh quái nữa. Nhưng hiện tại trong túi hắn chẳng còn trang bị gì, lại không có tiền, gặp phải loại người lắm lời này, đành chỉ có thể đứng chờ một bên. Mãi mới thấy mỹ nữ kia và vài người giải quyết xong lũ khỉ, hắn vội vàng hô to khen ngợi: “Tuyệt vời! Kiếm pháp của mỹ nữ thật tốt, cứ như Hậu Nghệ bắn chín mặt trời rơi rụng, lại như quần hùng tranh long ẩn hiện, tựa sấm sét giáng thế, rồi lại như sông biển cuồn cuộn cuộn sạch tất cả.”
Mỹ nữ kia lau mồ hôi trên trán, rụt rè cười: “Tuy không biết huynh đọc cái gì, nhưng nghe thì có vẻ không tệ, ha ha.” Cao Phi Dương im lặng, nghĩ một lát rồi vội nói: “Mỹ nữ à, tôi thấy cô mệt rồi, hay là chúng ta về thành nghỉ ngơi nhé?” “Ha ha, huynh đúng là biết đùa, muốn tôi dẫn đường thì nói thẳng ra đi, còn vòng vo tam quốc, bụng dạ cũng nhiều đấy chứ!” Mỹ nữ nở nụ cười rạng rỡ như ánh mặt trời với Cao Phi Dương, vẻ đắc ý không sao tả xiết.
Cao Phi Dương vội vàng gật đầu đáp: “Cô nương anh minh, mắt sáng như đuốc, tại hạ vô cùng bội phục, bội phục!” Những người xung quanh nghe vậy đều nổi da gà, thầm nghĩ: Chỉ vì hỏi đường mà sao lại nịnh bợ đến ghê tởm thế! “Ha ha, tuy hơi thẳng thắn, nhưng cũng là sự thật mà.” Mỹ nữ kia không hề khách khí, cứ thế mà nhận hết lời khen. Người xung quanh lại được một phen rùng mình. “Đúng vậy, đúng vậy! Cô nương là người hội tụ cả mỹ mạo và trí tuệ, cao quý và thanh nhã cùng tỏa sáng. Dưới ánh sáng chói lọi của cô nương, chúng tôi, đều chỉ là những hạt bụi bé nhỏ tự ti mặc cảm.” Mỹ nữ kia lại khẽ cười yểu điệu, lộ rõ vẻ hưởng thụ tột độ.
“Kia, Đào Đào à, hay là cô về thành trước đi. Vừa hay mua chút thuốc về, chỗ này bọn tôi còn chịu được.” Một nam tử trông có vẻ già dặn nói. Mỹ nữ tên Đào Đào suy nghĩ một chút, gật đầu đồng ý: “Cũng được, vừa hay dọn dẹp lại hành trang.” Đã định về thành, những người trong tiểu đội đều đưa đồ đạc lộn xộn của mình cho Đào Đào, Đào Đào cũng chia thuốc men trên người cho họ. Mọi người lại mất thêm vài phút bận rộn, mới xong xuôi.
“Đi thôi,” Tiểu Đào Đào làm xong mọi việc, kiếm quang khẽ động, gọi Cao Phi Dương cùng ra khỏi sơn cốc. Nhìn theo kiếm quang hai người đã đi xa, gã lấm la lấm lét lúc nãy nói: “Sao lại để Đào Đào đi vậy? Người vốn đã ít, chúng ta cũng đâu phải Lôi Phong!” Nam tử trông già dặn ở đó thở dài một tiếng: “Haizz, ta cũng đâu còn cách nào khác. Nếu hai người họ không đi, thì mấy huynh đệ chúng ta đều muốn ói ra rồi.” “À…”
“Cái này, mỹ nữ à, chúng ta có thể nhanh hơn chút được không?” Đi theo sau Đào Đào một lúc, Cao Phi Dương không thể chịu đựng nổi tốc độ chậm như ốc sên nữa. Đào Đào quay đầu lại mỉm cười với Cao Phi Dương: “Thanh Hà Kiếm của tôi tốc độ vượt quá 8000, huynh đuổi không kịp đâu. Chúng ta cứ đi từ từ thế này là tốt nhất.” “À, tốc độ của cô nương thật đúng là quá… nhanh.” Cao Phi Dương cúi đầu, nghiến răng nói.
Đào Đào dường như có ấn tượng rất tốt với Cao Phi Dương, trên đường đi không ngừng trò chuyện cùng hắn. “Không ai nói cho huynh biết sao, đầu trọc của huynh rất gợi cảm đấy nhé?” “Ấy, cái này… thật sự là chưa ai nói bao giờ.” “Trên đời này, những người có phẩm vị và tầm cỡ như huynh và tôi, có thể cùng nhau thưởng thức thật sự quá ít!” “Đừng, cô nương cũng là thiên sứ trên trời, tuyệt đối đừng so sánh với kẻ tục nhân như tôi. Dù là đặt tên chúng ta ngang hàng nhau, cũng là một sự vũ nhục đối với cô nương.” “Huynh quá khiêm tốn rồi. Không giống những cô gái khác, tôi không thích hoàng tử cưỡi bạch mã, tôi càng thích Đường Tăng cưỡi ngựa trắng cơ.”
Trong màn trời dần tối, ánh mắt Đào Đào nhìn Cao Phi Dương càng thêm nóng bỏng. Ngay cả trái tim trải qua ngàn rèn trăm luyện của Cao Phi Dương cũng có cảm giác run rẩy dưới ánh mắt đó. Ánh mắt đó, chẳng khác nào sói đói nhìn miếng mỡ béo ngậy. Cao Phi Dương cố gắng kiềm chế dục vọng muốn cắt đứt cuộc nói chuyện này, chỉ là nụ cười trên mặt hắn càng lúc càng gượng gạo.
“Phía trước là Vạn Kiếm Thành phải không?” Sau khi tia nắng chiều cuối cùng của mặt trời lặn biến mất, trước mắt Cao Phi Dương cuối cùng cũng xuất hiện một thành phố với những đốm đèn đuốc tụ lại. “Ừm, à, nhanh vậy đã đến rồi sao!” Đào Đào đang mất hồn nhìn về phía những ngọn đuốc phía trước, hơi kinh ngạc nói. “Nếu đã vậy, tôi xin đi trước một bước. Ân tình của mỹ nữ, sau này xin được báo đáp.” “Ấy…” Đào Đào còn định nói gì đó, thì trước mắt ánh sáng lóe lên, người đã đi xa, bóng cũng không còn. “Oa, biến mất cũng thật phong độ, tôi thích! Tên đầu trọc kia, huynh không thoát được đâu, hắc hắc…”
Trong màn hoàng hôn mờ mịt, Cao Phi Dương tiến vào Vạn Kiếm Thành, tổng bộ của Thục Sơn Kiếm Minh. Vạn Kiếm Thành rộng hơn mười dặm vuông, tường thành dựng bằng đá Huyền Vũ Nham đen tuyền cao hơn hai mươi trượng, khí thế huy hoàng. Bên trong cổng thành cao lớn, rộng mở, người đi lại tấp nập, vô cùng náo nhiệt. Cao Phi Dương quan sát một lúc, không thấy bất kỳ đạo kiếm quang nào có thể lướt qua trên không Vạn Kiếm Thành. Tất cả kiếm quang, nếu không bay vòng qua, thì đều ngoan ngoãn hạ xuống, người đi bộ vào thành.
Trong Thiên Nhãn Thông, lấy bức tường thành đen tuyền làm nền, những phù văn bí ẩn thâm ảo vô thượng liên kết thành trận pháp. Trận pháp đó tầng tầng lớp lớp, khiến Cao Phi Dương nhất thời không thể phân rõ rốt cuộc Vạn Kiếm Thành đã thiết lập bao nhiêu trận pháp bên trong. Dưới sự yểm hộ của trận pháp, Vạn Kiếm Thành bên trong có những đám sương mù dày đặc che lấp, mọi thứ đều như ẩn như hiện, khó lòng phân biệt.
“Đám người này, đúng là lũ sợ chết nhát gan, biến cả thành ra cái vỏ rùa.” Cao Phi Dương bay quanh Vạn Kiếm Thành vài vòng, không phát hiện ra sơ hở nào, không khỏi oán thầm trong lòng. Ban đầu Cao Phi Dương muốn tìm đến trụ sở Thục Sơn Kiếm Minh, làm một trận long trời lở đất, chơi lớn trước khi thử kiếm. Chỉ là, cỗ sát khí ngập tràn của hắn, trên đường đi đã bị cô ả Đào Đào làm cho tiêu tan hơn nửa, còn lại non nửa, trước mặt tầng tầng trận pháp, cũng chẳng còn bao nhiêu.
Cao Phi Dương đến đây cũng không phải sợ hãi. Trong lòng hắn hiểu rõ, dù trận pháp của thành này có lợi hại đến đâu, cũng tuyệt đối không thể ngăn chặn được một đại năng cấp Kim Đan. Chỉ là, có trận pháp phòng thủ, một khi chuyện xảy ra, Cao Phi Dương chỉ còn cách lập tức cao chạy xa bay mà thôi. Muốn trong thành mà giao thủ với Thục Sơn Kiếm Minh, đơn thuần là vọng tưởng.
Theo dòng người vào Vạn Kiếm Thành qua cửa Đông. Vừa vào thành, hai bên đường phố đều là các cửa hàng thuốc, tiệm trang bị, v.v., tuyệt đại đa số đều do liên minh tự mở. Những cửa hàng này chính là nền tảng của Vạn Kiếm Thành. Người chơi thuộc liên minh có thể hưởng mức giảm giá cực cao tại đây, về lâu dài sẽ tiết kiệm được rất nhiều chi phí. Và dù người chơi muốn thăng cấp, luyện tập kỹ năng hay nghỉ ngơi giải trí, trụ sở liên minh đều là nơi tốt nhất và thích hợp nhất.
Trong thành thế mà lại cho phép ngự kiếm, nhưng không được bay quá cao. Có lẽ cũng là để mọi người dễ bề đi lại. Dù sao thành rộng hơn mười dặm vuông, nếu đi bộ thì quá tốn thời gian. Trên không trung cao hai mươi trượng, kiếm quang sẽ bị trận pháp áp chế. Cao Phi Dương thầm dùng kiếm quang thử một chút, tự nhủ rằng trận pháp cấm đoán này tuyệt đối không thể ngăn được một kích toàn lực của mình, lúc đó mới yên tâm.
Cao Phi Dương đi dạo một vòng, phát hiện Vạn Kiếm Thành phát triển vô cùng tốt. So với trụ sở Đông Hải Minh mà hắn từng thấy, nơi này tốt hơn không chỉ gấp mười lần. Thậm chí có thể sánh ngang với một vài đại thành đã được kiến lập.
Vì tuyệt đại đa số ở đây đều là người chơi của liên minh, nên không có thiết lập đội hộ vệ hay lực lượng bảo an nào. Hẳn là Thiên Địa Nhân Hoàng cũng sẽ không nghĩ tới, có kẻ nào dám gây rối trên địa bàn của mình. Trận pháp nghiêm ngặt chủ yếu là để phòng bị các liên minh khác và những loại quái vật không thể lường trước.
Tại trung tâm thành, một quần thể kiến trúc cao lớn, hùng vĩ được bao quanh bởi bức tường đỏ thẫm chính là Phủ Thành Chủ. Phủ Thành Chủ rộng vài dặm vuông, chiếm một diện tích cực lớn. Trong phạm vi một trăm trượng quanh tường vây, không có bất kỳ kiến trúc nào tồn tại. Càng khiến quần thể kiến trúc này trở nên nổi bật trong thành, đặc biệt thu hút sự chú ý của mọi người.
Cao Phi Dương ngồi trong tửu lầu Bách Dặm Hương, đối diện thẳng với Phủ Thành Chủ, nghĩ xem nên trực tiếp xông vào hay chờ đợi một tên xui xẻo nào đó ở đây. Hắn nhất thời do dự không dứt.
Bản dịch này thuộc về kho tàng kiến thức của truyen.free, được dày công biên soạn từ những dòng chữ đầu tiên.