(Đã dịch) Võng Du Chi Nghịch Thiên Phi Dương - Chương 111: Chỉ lấy bản tâm
Trên Đại Hùng Bảo Điện, Cao Phi Dương thuận miệng tụng niệm một câu kệ, da thịt từ trong ra ngoài phát ra thần quang rạng rỡ, vẻ mặt trách trời thương dân, trông hệt như thần Phật giáng thế.
Tất cả trưởng lão thấy thế đều khẽ vuốt cằm, bày tỏ khen ngợi. Dưới kia, đông đảo người chơi lại chẳng thèm nể mặt chút nào, ngay sau đó đã có người quát mắng: "Đồ giả tạo!", "Giả thần giả quỷ, đúng là có tố chất của thần côn!", "Thôi đi, thần kinh!". Đối với Cao Phi Dương, mọi người cơ hồ là muôn miệng một lời.
Cao Phi Dương mỉm cười, một lũ phàm phu tục tử, đến cả chửi bới cũng chẳng ra thể thống gì. Hắn hơi nghiêng mình, chắp tay hành lễ với đông đảo người chơi bên dưới rồi nói khẽ: "A di đà phật, Huyền Quang bần tăng ra mắt chư vị sư đệ..."
Lời còn chưa dứt, bàn tay phải vốn đang chắp trước ngực khẽ xoay, chỉ chừa ngón giữa dựng thẳng lên, dịu dàng hướng về mọi người.
Các vị trưởng lão, do góc nhìn bị che khuất, căn bản không nhìn thấy thủ thế này của Cao Phi Dương. Mà dù họ có thấy đi nữa, thì cũng chẳng thể hiểu được hàm ý bên trong. Nhưng thủ thế này, đối với người chơi phía dưới mà nói, lại quá đỗi rõ ràng. Thủ thế đó của Cao Phi Dương, giống như nước lạnh tạt vào chảo dầu đang sôi sùng sục, khiến mọi người bên dưới lập tức như vỡ tổ, hò hét ầm ĩ.
"Mary cách bỉ đắc..." "Mẹ kiếp!" "Tao thề sẽ xxx thằng cha mày!"
Giữa những tiếng chửi rủa vang trời, Linh Tú lông mày bạc trắng khẽ nhíu, ánh mắt hơi đổi. Thấy các vị trưởng lão cũng đều lộ rõ vẻ không vui, ông lập tức trầm giọng quát: "Tại ngay trên đại điện này mà lại nói lời xấu xa, còn ra thể thống gì nữa! Chấp pháp đệ tử đâu?"
Giọng Linh Tú không lớn, nhưng lại dập tắt toàn bộ tiếng chửi rủa ồn ào. Nghe thấy trưởng lão nổi giận, những người đang chửi rủa bên dưới đều giật mình trong lòng, tự thấy mình thật quá đáng. Nhưng suy đi nghĩ lại, nếu không phải Huyền Quang này quá phách lối, làm sao nhóm người mình lại mất kiểm soát đến vậy? Đang định phân bua thì chỉ thấy ánh vàng lóe lên, trên đại điện hiện ra hơn mười vị chấp pháp đệ tử áo vàng.
Linh Tú thuận miệng phân phó nói: "Đệ tử Huyền Thông, Huyền Chân, Huyền... hai mươi chín người đã phát ngôn bừa bãi, làm nhiễu loạn trật tự cuộc thi, không coi bề trên ra gì, xử phạt theo tội, cấm túc hai mươi ngày, chép 《Kim Cương Kinh》 một trăm lượt..."
Những người bị đọc tên đều lớn tiếng giải thích: "Đệ tử oan uổng..." "Đệ tử có chuyện muốn nói..."
Linh Tú phất tay áo dài, nói: "Lập tức chấp hành!" Những người định biện bạch chỉ thấy ánh vàng lóe lên, rồi bị truyền tống đến căn phòng gỗ tối tăm của Giới Luật Đường.
"Khổ quá..." Tiếng kêu thảm thiết thê lương vọng lên tận trời.
Cao Phi Dương lắc đầu, thở dài: "Tội gì lại phải chịu khổ thêm..." Đáp lại hắn là c��nh một rừng ngón tay giữa đồng loạt giơ lên từ phía dưới. Cao Phi Dương cười lớn một tiếng, cũng không bận tâm đến những lời khiêu khích của mọi người, xoay người cất bước tiến vào 3000 Thế Giới. Một bên miệng vẫn khẽ ngâm: "Dằng dặc thương thiên, này người nào quá thay!" Dù Cao Phi Dương đã bước vào 3000 Thế Giới, câu thơ ngâm khẽ vẫn còn vương vấn trong đại điện.
Những người bên dưới hoặc không hiểu, hoặc khinh thường, hoặc xem nhẹ. Trong số cả trăm người, chỉ có Phương Chấn Y và Tiêu Ức Tình lộ vẻ trầm tư, trong mắt thần quang lấp lánh, thấu hiểu thâm ý của hai câu thơ này.
Bước vào 3000 Thế Giới, Cao Phi Dương đương nhiên không biết bên ngoài còn có hai người am hiểu điều đó. Nhưng hắn cũng chẳng bận tâm, ngươi hiểu cũng tốt, không hiểu cũng được, ta vẫn là ta, ngươi vẫn là ngươi. Trong 3000 Thế Giới, mọi thứ dường như rộng lớn vô biên.
Trong không khí có mùi tươi mát sau cơn mưa, không có gió, không có mây, không có trời, không có đất, không có ánh sáng, không có chim, không có nước, không có cá, chỉ có một mảng Hư Vô trắng xóa.
Cao Phi Dương đảo mắt nhìn lại, chỉ thấy cách đó vài trăm trượng, Phi Hổ đang sầm mặt nhìn chằm chằm mình. Trên người hắn lóng lánh hào quang màu đỏ thẫm, hắn đã đến từ sớm và mọi pháp quyết chuẩn bị đã được thi triển xong. Vừa thấy Cao Phi Dương tiến đến, hắn lập tức thúc giục kiếm quyết, một thanh đoản kiếm vàng tươi mang theo một vệt hào quang vàng óng, tựa một ngôi sao chổi, đã đón đầu đánh tới.
"Thật sự là một mảnh thiên địa tịch mịch!" Cao Phi Dương cảm khái về mảnh thế giới này, trong tay Đại Vô Tướng Bàn Nhược kiếm khí thủy sắc kiếm quang lấp lánh. Đối mặt với đoản kiếm vàng tươi, một trăm lẻ tám vòng kiếm khí bắn chính xác vào phạm vi đoản kiếm.
Sau một luồng kiếm khí, đoản kiếm đang lao tới đột nhiên trì trệ trên không trung, sau đó yên lặng vỡ nát thành hai đoạn ngay giữa thân kiếm. Cao Phi Dương đã khổ luyện nửa tháng ngoài Đông Hải, không chỉ cấp bậc được nâng lên, mà môn Đại Vô Tướng Bàn Nhược kiếm khí này cũng được hắn thăng cấp lên tầng thứ hai mươi lăm.
Đại Vô Tư���ng Bàn Nhược kiếm khí: Tầng 25. Lực công kích 4800-5000, tốc độ ngự kiếm 5000-5500, tốc độ công kích ngự kiếm 5500-6000. Sau nhiều lần tăng cấp, cuối cùng lực công kích đã đạt đến 13500.
Chỉ số khủng bố như vậy, dưới sự khống chế tinh chuẩn của Cao Phi Dương, việc chém đứt phi kiếm của người chơi ở giai đoạn hiện tại có thể nói là dễ như trở bàn tay. Dù cách xa mấy trăm trượng, Cao Phi Dương vẫn nhìn rõ Phi Hổ cũng đồng thời mở to mắt kinh ngạc.
Đối với Phi Hổ mà nói, vừa mới đối mặt đã bị chém đứt phi kiếm, đó quả là một trải nghiệm khá đặc biệt. Trải nghiệm đặc biệt này khiến hắn vừa đau lòng cho phi kiếm của mình, vừa kinh ngạc trước sức tấn công của Cao Phi Dương. Từ góc độ của hắn mà nói, chỉ thấy kiếm quang màu nước bừng sáng, trong nháy mắt bao trùm Hậu Thổ kiếm của mình.
Khi hắn vừa định biến hóa kiếm quyết thì phi kiếm đã gãy. Điều này cơ hồ vượt quá phạm vi hiểu biết của hắn. Hắn cũng biết người này bất phàm, nhưng không ngờ lại biến thái đến mức độ này. Tuy nhiên, hắn cũng là kẻ có tính cách âm ngoan, sẽ không vì thất bại nhỏ bé này mà nản lòng. Huống chi có thể xưng hùng tại Thiếu Lâm, hắn tự nhiên cũng có tuyệt kỹ của riêng mình.
Phi Hổ tu luyện bí thuật hộ pháp Thập Bát Già Lam, vừa niệm Pháp Chú, hai con sư tử trắng muốt cao khoảng năm trượng bỗng nhiên hiện ra. Hai con sư tử này cao lớn uy mãnh, trên thân thể trắng muốt, hào quang trắng cũng bắn ra bốn phía, biểu tượng dã tính và sức mạnh. Tóc bờm dài không gió mà bay, tròng mắt màu vàng óng càng có một loại uy nghiêm vô hình. Hai con sư tử vừa xuất hiện thì há to miệng dữ tợn, ngửa mặt lên trời điên cuồng gào thét.
Tiếng rống như sấm, âm thanh rung chuyển thiên địa. Trong lúc nhất thời, trong 3000 Thế Giới, tựa hồ chỉ có tiếng sư hống trấn áp vạn vật sinh linh này tồn tại. Sư Tử Hống này đại biểu cho chính pháp của Như Lai, có thể hàng phục hết thảy yêu ma. Đây là kỹ năng mạnh nhất của hai con sư tử này.
Phi Hổ thấy Cao Phi Dương từ xa đang trong tiếng gầm gừ, thân thể run rẩy, không tự chủ được run rẩy, không kìm được nỗi mừng rỡ.
Chỉ thấy Cao Phi Dương dường như đang cố gắng hết sức, thân thể run rẩy đột nhiên trở nên có nhịp điệu. Sự run rẩy truyền đến ngực, bụng và tứ chi, theo hình dạng gợn sóng chập trùng lan tỏa ra. Hắn chỉ cảm thấy xương cốt quanh người không chỗ nào không cử động, mỗi một động tác đều ăn khớp nhịp nhàng. Loại nhịp điệu và vẻ đẹp đặc biệt đó, khiến người ta thấy một lần khó quên. Lại chính là điệu nhảy xương khô đang thịnh hành nhất thời đại này.
Phi Hổ nhất thời sắc mặt tái xanh, biết vừa rồi vẻ mặt trúng chiêu của Cao Phi Dương, chỉ là giả vờ trêu đùa mình. Hắn vội vàng chỉ một ngón tay, hai con sư tử biến thành cơn lốc, nhanh chóng lao tới Cao Phi Dương.
Cao Phi Dương khống chế Đại Vô Tướng Bàn Nhược kiếm khí, ung dung đối phó hai con Bạch Sư. Kiếm quang màu nước tung hoành ngang dọc, khiến hai con sư tử bị thương tóe máu. Thân hình sư tử nhanh như gió, móng vuốt sắc bén, sau đó còn phun ra từng luồng bạch quang tấn công đối thủ. Chỉ là không hiểu sao Cao Phi Dương lại di chuyển nhanh như điện, hai con sư tử căn bản không thể chạm đến bóng dáng hắn.
Thấy không làm gì được Cao Phi Dương, Phi Hổ cảm thấy giận dữ. Hắn không còn bận tâm đến điều gì, trầm giọng khẩn trương niệm Thổ Độn Xả Thân Chú: "Phật lại Ma Địa Tàng Bồ Tát đỉnh Vân, ngươi xem..." Thổ Độn Xả Thân Chú này vốn là một môn pháp quyết tương tự Thiên Ma Giải Thể Đại Pháp, lấy việc hy sinh một phần thân thể mình làm cái giá phải trả, tạm thời nâng cao các thuộc tính công và thủ. Vì cái giá phải trả quá lớn, điều kiện sử dụng hà khắc, Phi Hổ đến bây giờ mới chỉ dùng một lần. Lần này cũng là bị Cao Phi Dương chọc tức đến mức ngũ tạng như bốc hỏa, quyết tâm, nhất định phải cho hắn xem sự lợi hại, mới liều mạng thi triển bùa chú này.
Bùa chú này vừa được thi triển, thân hình hai con sư tử nhất thời bành trướng hơn mười lần, tốc độ cũng tăng vọt lên. Cao Phi Dương một kiếm chém xuống, hào quang trắng trên thân sư tử đại thịnh, vậy mà lại phá vỡ được kiếm quang màu nước. Những con sư tử được Pháp Chú tăng cường lực lượng, vừa gầm lên lao tới, sấm sét đã nổi lên ầm ầm. Cao Phi Dương thân ở bên trong, khi thân hình di chuyển cũng thầm cảm thấy gò bó. Chỉ là tốc độ của hắn thật là quá nhanh, càng đừng đề cập thân hình khổng lồ của con sư tử đó, khi xoay trở, làm sao có thể linh động được như Thần Cơ của Cao Phi Dương.
Cao Phi Dương đấu quanh co hai phút đồng hồ, thấy hai con sư tử cứ tới tới lui lui vẫn chỉ có vậy. Thấy không còn hứng thú, một trăm lẻ tám đạo kiếm quang màu nước ngưng tụ thành cự kiếm, xuyên thẳng qua cái miệng đang định gầm thét điên cuồng của con sư tử. Kèm theo một luồng huyết nóng bắn ra, dòng chữ sát thương hơn 100 ngàn hiện lên trong khóe mắt Phi Hổ. Phi Hổ giật mình, đang định thi triển pháp quyết, tăng cường sinh lực cho sư tử thì đã thấy hai thanh kiếm lớn màu trắng tương tự chém hình chữ thập, xẻ Bạch Sư thành bốn mảnh.
Trong lúc huyết quang bắn tung tóe khắp trời, sư tử hóa thành bạch quang trở về nhập vào thân Phi Hổ. Phi Hổ, vốn có tâm thần tương thông với sư tử, bị vạ lây, phun ra một miệng lớn nhiệt huyết. Dòng nhiệt huyết trong người Phi Hổ còn chưa dứt, một tia sáng trắng lại đến, hắn không khống chế được lại phun ra một ngụm nhiệt huyết. Lại là Cao Phi Dương đó, lại lập lại chiêu cũ, chỉ ba nhát kiếm, đã giải quyết một con Bạch Sư khác.
Cao Phi Dương chậm rãi đứng thẳng, nói với Phi Hổ miệng đầy máu ở đằng xa: "Còn gì nữa không?" Vừa nói đến đây, đã thấy một đạo hắc quang chợt chém tới. Hắc quang này phát ra hoàn toàn không có báo hiệu, sau khi phát ra thì nhanh như sấm chớp kinh hoàng, cơ hồ không cho người ta bất kỳ kẽ hở phản ứng nào. Đổi thành người khác, chỉ có thể ngạnh kháng. Cao Phi Dương lại có thể trong điện quang thạch hỏa, phán đoán ra con dao găm màu đen có hình dáng kỳ dị đó là bắn thẳng vào bộ ngực mình. Đôi cánh Bạch Kim vừa giương lên rồi thu lại, hắn đã dịch khỏi vị trí cũ hai thước.
Phi Hổ đã âm thầm phóng Tu La Phá Pháp Đao ra ngoài khi Cao Phi Dương đứng đó châm chọc. Đao này có tỷ lệ nhất định bỏ qua thuộc tính phòng ngự, mà dưới sự thôi thúc của Thổ Độn Xả Thân Chú, uy lực càng tuyệt luân, chỉ là thân hình Cao Phi Dương nhanh như điện, rất khó khóa chặt.
Nhưng việc hắn đứng đó ba hoa, lại cho Phi Hổ cơ hội quý báu. Mắt thấy con Tu La Phá Pháp Đao mang đầy thù hận của hắn sắp trúng mục tiêu, có một sợi hào quang màu bạch kim lóe lên rồi biến mất. Sau đó, bóng người Cao Phi Dương đang đứng yên tại chỗ cũ từ từ vỡ vụn dưới Tu La Đao. Mà chân thân Cao Phi Dương, lại hiển lộ ra cách đó vài thước.
Loại thành bại đảo ngược trong nháy mắt này, khiến Phi Hổ lòng đau như cắt. "Bản sự, không ngại đều dùng hết đi. Nếu đã không còn, thì gật đầu nhận thua là tốt rồi. Trời có đức hiếu sinh, ta cùng đồng môn tranh tài, chính nên lấy đức để phục người..." Cao Phi Dương thản nhiên tiếp tục giảng giải của mình. Nếu nghe suông lời nói của Cao Phi Dương, cứ ngỡ chẳng có gì nguy hiểm. Chỉ có những người đang quan chiến mới biết, trong khoảnh khắc đó, Cao Phi Dương cũng đã trải qua khảo nghiệm sinh tử.
Việc Cao Phi Dương có thể ba hoa chích chòe ngay trên chiến trường sinh tử biến hóa khôn lường như vậy khiến những người bên dưới vừa kinh ngạc vừa khinh bỉ. Họ kinh ngạc vì hắn vừa có gan l���i có tài lải nhải; còn khinh bỉ vì hắn đã chiếm thế thượng phong, lẽ ra chỉ cần một kiếm là có thể kết liễu đối phương, vậy mà hết lần này đến lần khác lại dùng lời lẽ để làm đối phương bẽ mặt tột cùng, thật sự chẳng có chút phong thái cao thủ nào.
Phi Hổ đương nhiên không chịu cúi đầu trước Cao Phi Dương, chỉ là Tu La Phá Pháp Đao kia thuộc về Pháp bảo đặc thù, chỉ có một đòn duy nhất. Đúng như Cao Phi Dương nói, hắn đã thi triển hết mọi bản sự mạnh nhất của mình, vậy mà vẫn không làm gì được đối phương. Phi Hổ cắn răng một cái, thua trận nhưng không thua người. Tru Tâm Tiễn, Diệt Yêu Thất Kiếm cùng các Pháp bảo phi kiếm khác toàn bộ được thi triển ra, nhưng rồi cũng nhao nhao bạo liệt vỡ vụn dưới kiếm quang của Cao Phi Dương.
Trong túi không còn Pháp bảo, Phi Hổ rơi vào một tình cảnh khó xử, không còn gì để dùng. Trong nụ cười ôn hòa của Cao Phi Dương, Phi Hổ gào thét một tiếng, nắm chặt song quyền lao lên.
Cao Phi Dương than thở: "Chấp mê bất ngộ..." Hắn nhẹ nhàng né tránh những đòn truy kích vừa vô vọng lại bi tráng đó của Phi Hổ. Mắt thấy cảnh này, dù rất nhiều người chán ghét Phi Hổ, cũng đều không khỏi chạnh lòng. Bên ngoài, mọi người nhao nhao bàn tán: "Phi Hổ này dù nhân phẩm không tốt lắm, nhưng đúng là một nam nhi hảo hán..." "Thua trận nhưng không chịu thua, thà chết chứ không lùi bước..."
Khi thời gian một nén nhang kết thúc, kiếm quang Cao Phi Dương khẽ động, xẹt qua người Phi Hổ, tạo thành một vết máu, giành chiến thắng với ưu thế tối thiểu.
Khi Phi Hổ bước ra, chào đón hắn là một tràng tiếng ủng hộ: "Chân hán tử!" "Thuần đàn ông!"
Đến phiên Cao Phi Dương, dù mọi người sợ hãi giới luật, vẫn dành cho hắn một tràng tiếng la ó vang trời. Cao Phi Dương mặt mày rạng rỡ mỉm cười phất tay chào hỏi mọi người, cứ như thể phía dưới chỉ là những tràng vỗ tay vang dội.
"Tại sao lại đến mức này!" Khi Cao Phi Dương đi qua bên cạnh mình, Phương Chấn Y đứng ở phía trước nhất thấp giọng thở dài nói.
Cao Phi Dương dừng bước, xoay người lại nghiêm mặt nói: "Có lúc từ bỏ là một loại tiêu sái, có lúc kiên trì là một loại chấp mê, vô luận thế nào, đều là tự mình lựa chọn cả! Đối với hắn mà nói, kết cục này đã định sẵn. Còn đối với ta mà nói, đây là vận mệnh. Vận mệnh đùa bỡn ta, ta đùa bỡn người khác, chẳng qua cũng chỉ là như vậy thôi..."
Thấy Phương Chấn Y khẽ lắc đầu, không biết là không đồng ý hay là không hiểu. Cao Phi Dương lại nói: "Tịnh Tử, ta thấy ngươi thiên phú bất phàm, có chút tuệ căn, không ngại ta nói thêm vài lời. Thiện ác thị phi, thậm chí cả đạo đức pháp luật, chỉ là trật tự nhân loại thiết lập để xã hội loài người tồn tại. Trong trò chơi, ta chỉ thuận theo bản tâm mình."
Trận thứ năm: Chim Lớn đấu Bội Thu.
Tam Thế Minh Vương Phẫn Nộ Tâm Quyết của Chim Lớn quả thật lợi hại, nhưng môn chân ngôn Pháp Chú tuyệt học này, vốn dĩ đã có một nhược điểm, đó là uy lực to lớn nhưng phát động chậm chạp. Bội Thu trong tay cầm một thanh đao dài năm thước, đao thế mở rộng, giống như Trường Giang sông lớn, thế công mạnh mẽ mà liên miên không ngừng.
Không cho Chim Lớn bất cứ cơ hội nào, Bội Thu ra tay điên cuồng tấn công. Sau ba phút, một nhát chém nghiêng đã diệt sát Chim Lớn. Từ đầu đến cuối, Chim Lớn không thể đánh trả một chiêu nào, bị hạ gục trong sự phiền muộn tột cùng.
Cuối cùng, sáu người đứng đầu đã lộ diện. Theo thứ tự là Phương Chấn Y, Tiêu Ức Tình, Sắc Sắc Khỏe Mạnh Hơn, Cao Phi Dương, Bội Thu, Sứt Chỉ Tiểu Hắc. Năm người thất bại còn lại tranh tài để quyết định thứ hạng, kết quả Ngư Tiếu Thư giành được hạng nhất trong nhóm thua cuộc, xếp hạng bảy chung cuộc. Còn Phi Hổ, người bị Cao Phi Dương đánh nát toàn bộ Pháp bảo, thê thảm đứng cuối cùng.
Lần nữa rút thăm, Tiêu Ức Tình đấu Sắc Sắc Khỏe Mạnh Hơn, Cao Phi Dương đấu Sứt Chỉ Tiểu Hắc, Phương Chấn Y đấu Bội Thu.
Kim Cương Minh Vương Trảm của Tiêu Ức Tình đã trình diễn những đòn công kích vô kiên bất tồi trong mấy vòng chiến đấu trước, còn Pháp Hoa Vòng của Sắc Sắc Khỏe Mạnh Hơn thì là phòng thủ phản công có thể coi là mạnh nhất. Trận chiến này, thì xem rốt cuộc là mũi giáo sắc bén hơn hay tấm khiên kiên cố hơn.
Truyen.free hân hạnh gửi đến quý độc giả bản chuyển ngữ này, thành quả của những nỗ lực không ngừng.