(Đã dịch) Võng du chi Long Vương Thương Ngạo - Chương 143: Bắt đầu!
Hồ dung nham được xem là một trong những bản đồ thi đấu cực kỳ đặc biệt trong số hàng chục bản đồ. Có thể nói, tấm bản đồ này căn bản không phải để kiểm tra kỹ năng sát phạt của người chơi, mà là để thử thách khả năng sinh tồn của họ! Hồ dung nham, tuyệt đối được coi là đấu trường có độ khó xếp hạng Top 3 trong tất cả các sân đấu!
Có lẽ nhìn vào hình ảnh mô phỏng, người ta vẫn chưa thể thấy được nét đặc biệt của cảnh đấu này, nhưng khi sân đấu được hiện ra trước mắt tất cả mọi người, ai nấy đều hít một hơi khí lạnh! Ngay cả Diệp Tranh, người vẫn luôn nhắm mắt ngủ gật, cũng phải mở bừng mắt, đăm đăm nhìn về phía sân đấu. Hắn thật sự không thể ngờ, mọi người lại chọn một sân đấu như vậy!
Sân đấu là một không gian riêng biệt, xung quanh được bao phủ bởi kết giới không gian. Trong đấu trường, thứ mà người chơi nhìn thấy, chỉ có dòng dung nham vô tận đang cuồn cuộn chảy! Dung nham tạo thành một hồ lớn, giữa hồ thỉnh thoảng lại có vài tảng đá lạ nhô lên. Các tuyển thủ tham gia thi đấu phải chiến đấu trong một hoàn cảnh như thế, độ khó có thể hình dung được! Không khó tưởng tượng, rơi vào trong dung nham chỉ có một kết cục duy nhất – chết ngay lập tức!
Đương nhiên, muốn chiến đấu trong hồ dung nham, cũng phải có chỗ đặt chân chứ? Vì thế, sau khi cẩn thận quan sát một lát, những người tỉ m�� mới phát hiện, "điểm đặt chân" trong hồ dung nham này chính là những hòn đá đặc biệt lớn hơn, trôi nổi qua lại trên mặt hồ! Do đó, một kết luận được rút ra: trận chiến cuối cùng giữa Thương Ngạo và Hải Tặc Tóc Đỏ sẽ diễn ra trên những tảng đá trôi nổi trong hồ dung nham này! Chưa nói đến chuyện đánh bại đối phương, chỉ cần rời khỏi mấy tảng đá đó, dính vào dung nham, thì đó chính là cái chết!
Với một cảnh tượng như vậy, đừng nói Hải Tặc Tóc Đỏ và Diệp Tranh đều im lặng, ngay cả khán giả cũng cảm thấy, liệu có phải họ đã quá đáng rồi không? Một cảnh tượng thế này, còn có thể có trận chiến đặc sắc nào đây? Giữ được mạng đã là vấn đề rồi.
Chứng kiến sân đấu, cảnh tượng trở nên yên lặng một chốc, Carlos là người đầu tiên phá vỡ sự im lặng: "Xem ra, độ khó của sân đấu này thật sự rất lớn nha. Ngay cả hai vị tuyển thủ của chúng ta cũng tỏ vẻ đau đầu. Vậy sao không để chúng ta nghe thử cảm nhận của hai vị tuyển thủ xem sao?"
Người dẫn chương trình đã đặt câu hỏi, thân là tuyển thủ thi đấu, một vấn đề nhỏ như vậy thì không thể không nể mặt được.
Diệp Tranh hoàn hồn, sờ mũi, nói: "Độ khó của sân đấu không hề nhỏ. Thế nhưng, đối với cả hai bên đều giống nhau, coi như là khá công bằng. Hơn nữa, ta cũng chẳng bận tâm những điều này." Hắn nói lời thật lòng. Thế nhưng, lời này lọt vào tai người khác, lại là sự cuồng ngạo thuần túy! Ngươi ngay cả tình huống thế này cũng không bận tâm, vậy ngươi còn hồ đồ gì nữa? Khoác lác cũng không phải kiểu khoa trương như vậy chứ!
"Đi chết đi! Con khỉ lông đỏ kia!"
"Tên người phương Đông đáng chết! Ngươi sẽ phải trả giá đắt cho sự cuồng ngạo của mình đấy!"
Nghe Diệp Tranh nói xong, khán đài một phen xôn xao, trong đó tiếng mắng chửi cũng không ít. Đương nhiên, đối với những tiếng chửi bới này, Diệp Tranh xem như không nghe thấy. So với "quốc mắng" của khu Z, những lời này chỉ là chút lòng thành mà thôi.
Hắn quả thực không quan tâm đến những khán giả này, điều hắn muốn, cũng không phải sự ủng hộ từ những người chơi ngoài khu. Vì vậy, câu "chẳng bận tâm" này hàm chứa không ít ý tứ.
"Ha ha, tuyển thủ Thương Ngạo trả lời thật tự tin nha. Vậy hãy để chúng ta nghe thử cảm tưởng của tuyển thủ Hải Tặc Tóc Đỏ xem sao." Người dẫn chương trình Carlos vội vàng chuyển chủ đề, tránh cho việc những người chơi ở khu khác xem qua video trực tiếp lại nghĩ rằng ở đây toàn là một đám côn đồ.
Hải Tặc Tóc Đỏ mỉm cười: "Thật ra... ta cũng chẳng bận tâm. Khu Z? Đó là cái gì?" Nói đoạn, hắn khiêu khích nhìn về phía Diệp Tranh, trong mắt lộ rõ sự khinh thường.
Nếu lời Diệp Tranh nói còn coi là ẩn ý, thì Hải Tặc Tóc Đỏ chính là sự khiêu khích trắng trợn! Hơn nữa, mục đích của hai người khác nhau, Diệp Tranh chỉ thuần túy cảm thán, cùng lắm là xem như không bận tâm đối thủ, còn lời của Hải Tặc Tóc Đỏ, chính là thuần túy chọc tức Diệp Tranh, một loại vũ nhục dành cho Diệp Tranh!
Người chơi khu Z cuồng ngạo sao? Thật ra trong lòng nhiều người chơi, họ cũng sẽ không nghĩ như vậy. Ngược lại, người chơi khu XBY, sự cuồng ngạo của họ mới là nổi tiếng!
Đương nhiên, đây là Tây Vực, cho dù Hải Tặc Tóc Đỏ nói ra những lời như vậy, cũng không ai sẽ bênh vực Diệp Tranh đâu. Bởi vì, nơi này, là Diệp Tranh đang chiến đấu một mình...
Đồ ngốc! Những lời này, có ba người trong lòng thầm mắng tại hiện trường.
Kim Tiểu Thất trong phòng phó bản cũng phẫn nộ, hắn hận không thể tự mình xông đến trước mặt Hải Tặc Tóc Đỏ mà tát cho đối phương hai cái! Thế nhưng, hắn biết rõ, tên này xong đời rồi. Diệp Tranh một khi nổi giận, tuyệt đối không phải người bình thường có thể chịu đựng được!
Lãng Mạn Lữ Hành cũng thầm mắng! Tên lão già XBY ngốc nghếch này sẽ phải trả giá đắt cho lời nói của mình đấy! Ngay cả trước đây, với sự kiêu ngạo của hắn, cũng không gây ra loại công kích mang tính vũ nhục này, còn dám khiêu khích một đại khu có nhiều người chơi đến vậy sao? Trời mới biết khu Z hiện tại rốt cuộc là tình huống thế nào! Sau này rồi sẽ xảy ra chuyện gì?
ALOS lặng lẽ lắc đầu. Đầu óc của người này thật sự không hề tương xứng với cái tên hắn lấy. Làm hải tặc, cũng phải là người thông minh mới làm được chứ? Chưa nói đến thực lực khó dò của Thương Ngạo, chỉ riêng việc vô cớ đặt mình vào vị trí đối đầu với chín trăm triệu người chơi, đó đã là một hành động vô cùng thiếu khôn ngoan... ALOS tuy tuổi còn nhỏ, nhưng không có nghĩa là hắn thực sự đơn thuần, hắn thậm chí có thể tưởng tượng được, những lời này sẽ khiến mối quan hệ giữa người chơi khu XBY và khu Z trở nên cực kỳ gay gắt! Sau này giữa hai bên sẽ xảy ra chuyện gì... e rằng chỉ có trời mới biết.
Diệp Tranh nheo mắt nhìn về phía Hải Tặc Tóc Đỏ, không nói một lời, dường như muốn nhìn thấu người này. Ý nghĩa hàm súc trong ánh mắt hắn thật khó mà nắm bắt, thêm vào việc hắn không nói một tiếng nào, Hải Tặc Tóc Đỏ trong lòng vui vẻ, hoàn toàn coi như mình đã thành công chọc tức được người này.
Thi đấu mà, thủ đoạn nào cũng có thể dùng được, chọc tức đối thủ cũng là một thủ đoạn thông thường, đa phần có thể khiến đối thủ mất đi lý trí và phương tấc, làm rối loạn trận tuyến của mình. Thế nhưng, Hải Tặc Tóc Đỏ có lẽ đã quên, trên đời này có một số người, họ càng phẫn nộ, thì lại càng tỉnh táo! Bùng nổ trong im lặng, chính là nói về loại người này!
"A ha ha ha...! Xem ra hai bên tuyển thủ đều mang nặng mùi thuốc súng nha! Thời gian sắp đến rồi, vậy hãy để chúng ta cùng xem, 'thuốc nổ' của hai vị tuyển thủ sẽ tạo ra phản ứng hóa học gì trong hồ dung nham này!"
Theo lời tuyên bố của Carlos, trận khai mạc được mọi người chờ đợi bấy lâu cuối cùng cũng đã bắt đầu...
Sân đấu tự động mở ra thông đạo không gian, tự động dẫn dắt từ hai phía đông, tây đến trong hồ dung nham. Cũng không biết có phải cố ý hay không, vị trí này khi lọt vào mắt những người có tâm, lập tức khiến họ nghĩ đến một câu: đây là cuộc quyết chiến giữa Đông Vực và Tây Vực? Chỉ là, không biết trình độ của hai vị này liệu có thể đại diện cho hai đại vực hay không...
Hai bên đồng thời tiến vào hồ dung nham, hệ thống lập tức bắt đầu đếm ngược, sau 120 giây, trận khai mạc chính thức bắt đầu! Hai phút đồng hồ chuẩn bị, đối với hai người mà nói, chính là một quá trình làm quen!
Đứng bên cạnh hồ dung nham, Diệp Tranh cảm nhận được luồng nhiệt lực nóng rực tỏa ra từ trong hồ, làn da cũng phải co rúm lại. Chênh lệch nhiệt độ giữa trong sân và bên ngoài sân thật sự quá lớn, khiến hắn cảm thấy rất khó thích nghi, hai phút chuẩn bị mà hệ thống cung cấp quả thực rất quan trọng! Nếu không, nếu bắt đầu chiến đấu ngay lập tức, Diệp Tranh đoán chừng động tác của mình sẽ biến dạng mất.
Diệp Tranh đã vậy, Hải Tặc Tóc Đỏ cũng chẳng khá hơn bao nhiêu. Chênh lệch nhiệt độ cực lớn đó, nếu đây không phải là trong trò chơi, nơi tình trạng nhân vật và thuộc tính số liệu được liên kết, e rằng vừa bước vào đây liền sẽ nằm gục vì sợ hãi tột độ... Thế nhưng... Hải Tặc Tóc Đỏ nhìn dòng dung nham đang chảy cuồn cuộn như nước kia, trong lòng lại có chút vui mừng.
Loại địa hình này, xét từ một góc độ nào đó, không khác mấy so với chiến đấu trên mặt nước. Đứng trên những hòn đá trôi nổi trên bề mặt dung nham, và đứng trên boong thuyền có rất nhiều điểm tương đồng, thậm chí độ khó còn hơn trước! Chiến đấu ở một nơi chênh vênh bất định như thế, nếu không thể nắm bắt tốt nhịp điệu, mà có thể phát huy được một nửa thực lực bản thân, thì đã được coi là thiên tài rồi!
Trước khi chuẩn bị chiến đấu, cả quảng trường thi đấu thể thao đều trở nên yên tĩnh hẳn, những người chơi đang quan sát cũng cố gắng hạ thấp giọng nói chuyện của mình. Dường như, họ sợ giọng mình quá lớn, sẽ ảnh hưởng đến trận chiến sắp bắt đầu. Thật ra, ban tổ chức đương nhiên đã cân nhắc đến những vấn đề chi tiết này. Kết giới không gian của sân đấu này là một sự tồn tại vô cùng đặc biệt, âm thanh chỉ có thể đi ra, không thể đi vào. Nói cách khác, khán giả chỉ có thể nghe được tiếng của tuyển thủ, còn tuyển thủ thì không thể nghe thấy động tĩnh bên ngoài. Điều này, cũng là vì cân nhắc cho các tuyển thủ.
120 giây thời gian cũng không dài, khi Diệp Tranh và Hải Tặc Tóc Đỏ gần như đã thích nghi xong, thì thời gian đếm ngược của hệ thống cũng kết thúc!
"Kính thưa quý vị khán giả, cùng toàn thể người chơi! Xin chào quý vị! Đây là hiện trường thi đấu thể thao của giải đấu WNA! Quý vị đang theo dõi là trận khai mạc của giải đấu WNA, trận đấu đầu tiên của tiểu tổ thứ nhất trong vòng đấu bảng! Hai vị tuyển thủ lần lượt là Thương Ngạo đến từ khu Z Đông Vực và Hải Tặc Tóc Đỏ đến từ khu XBY Tây Vực, họ sẽ quyết đấu thắng thua trong sân đấu hồ dung nham hoàn toàn mới, kéo màn mở đầu cho giải đấu WNA! Hãy để chúng ta cùng chờ đợi xem, rốt cuộc ai sẽ trở thành người chiến thắng cuối cùng của trận khai mạc này! Thời gian đếm ngược của hệ thống – 5, 4, 3, 2, 1!"
Trận khai mạc cuối cùng cũng đã chính thức bắt đầu...
Từng câu chữ đều được dày công trau chuốt, độc quyền phát hành bởi Tàng Thư Viện.