(Đã dịch) Võng Du Chi Chiến Ngự Thiên Hạ - Chương 94: Hai nữ giá lâm ✡
“Chết tiệt, tên mập nào mà khẩu khí thật lớn!” Một gã thanh niên rút ra cây côn sắt dài như thước từ sau lưng, vun vẩy vun vẩy, côn pháp dũng mãnh sinh phong, “Lão tử xử ngươi!” Hắn liền tức khắc vung côn đập thẳng vào tên mập cầm đầu.
Hàn Bàn Tử chỉ hơi nghiêng người tránh, cây côn sắt liền giáng thẳng lên cánh tay hắn. Tên mập kia nhếch miệng cười một tiếng, như thể cú đánh đó chẳng hề giáng trúng mình! Quả như lời tên mập nói, hắn toàn thân mỡ màng, đánh đấm chẳng hề hấn gì!
Gã thanh niên kia không khỏi sững sờ. Hàn Bàn Tử liền nhấc chân giẫm mạnh xuống. “A ——” gã thanh niên kia lập tức phát ra tiếng kêu thảm thiết thê lương. “Cạch” một tiếng, côn sắt rơi xuống đất. Hắn ôm lấy chân trái bị giẫm mà ngã khuỵu xuống đất, bàn chân ấy rõ ràng cong gập một góc bất thường, xương cốt chắc chắn đã gãy lìa!
Thấy Hàn Bàn Tử hung hãn như vậy, ba gã thanh niên còn lại đều vừa kinh vừa sợ. Tên Mã ca kia miễn cưỡng lấy hết dũng khí, nói: “Ngươi, ngươi —— bọn ta là người của Mã ca, ngươi dám gây sự với Mã ca bọn ta sao?”
“Chậc, Mã ca, Ngưu ca gì chứ, Bàn ca gặp đứa nào đánh đứa đó!” Hàn Bàn Tử giống như một chiếc máy ủi hạng nặng, liền bất ngờ lao về phía ba người mà nghiền ép tới, dễ dàng bẻ gãy thêm một chân của cả ba người kia!
Trong khoảnh khắc, bốn gã thanh niên trong con hẻm nhỏ đều ôm chân quằn quại, thê thảm đến mức sắp chết, nước mắt nước mũi giàn giụa.
“Nhìn mấy đứa chúng mày có chút tiền đồ nào!” Hàn Bàn Tử đầy mặt khinh thường, “Nhớ năm xưa Bàn ca gãy mất hai xương sườn vẫn còn liều mạng với người ta, bị gãy chân thì đáng là gì!”
Trương Dương cuối cùng cũng lên tiếng, nói: “Mập mạp, ngươi đi bắt một chiếc xe, trước tiên sắp xếp cho tiểu thư kia một chỗ nghỉ ngơi đi!”
Tên mập gật đầu lia lịa, bế cô gái chân dài kia lên, nói: “Đừng sợ, ta là người tốt! Ta bây giờ sẽ đưa nàng đi quán trọ, chờ nàng tỉnh thuốc rồi hãy nói!”
“Ha ha, người ta toàn là con gái phát thẻ ‘người tốt’ cho con trai, ngươi mập mạp lại tự mình phát cho mình, ừm, đúng là phi phàm!” Trương Dương cười nói.
“Cút!”
Hàn Bàn Tử không chút chần chừ, liền trực tiếp bế cô gái chân dài lên xe đi mất. Trương Dương cười hắc hắc, trở về quán bar.
Hắn cố ý để Hàn Bàn Tử ra mặt giải quyết bốn tên tiểu lưu manh kia, chính là để cô gái kia sinh lòng cảm kích với tên mập! Có thể thấy, tên mập có chút ý với cô gái kia, với tư cách huynh đệ, Trương Dương đương nhiên muốn nghĩ đến hạnh phúc cho bằng hữu mình.
Nếu tên mập có bản lĩnh, đêm nay e rằng đã có thể cùng mỹ nữ chân dài kia làm chuyện giường chiếu!
Vừa nghĩ đến hình ảnh thân thể mập mạp kia choán hết cả chiếc giường, Trương Dương không khỏi kêu lên xúi quẩy, liên tục “phi phi phi” mà nhổ nước bọt.
“Tít tít tít!”
Tiếng chuông điện thoại di động đột nhiên vang lên. Trương Dương nghe máy xong mới biết, thì ra Vệ Yên Nhi và một người nữa đã đến, đang chờ ở cửa quán bar.
Trương Dương vừa ra khỏi quán bar, liền thấy ở cửa ra vào có hai mỹ nữ đang đứng, một người lớn, một người nhỏ! Đại mỹ nữ kia trưởng thành yêu kiều, khoảng hai mươi ba, hai mươi bốn tuổi, mặc một chiếc váy đen, đôi chân thon dài, vòng mông tròn trịa, vòng eo thon gọn, tôn lên bộ ngực tối thiểu 36E càng thêm quyến rũ động lòng người!
Ngũ quan tinh xảo hoàn mỹ, một đôi mắt đẹp câu hồn đầy yêu dã, đôi môi đỏ tươi như liệt diễm, toát lên vẻ gợi cảm khôn cùng!
Tiểu mỹ nữ thì chỉ mười sáu, mười bảy tuổi, còn e ấp non tơ, mặc dù cũng rất xinh đẹp, nhưng thân hình phẳng lì chẳng có chút điểm nhấn nào, chỉ miễn cưỡng trở thành nền cho đại mỹ nữ kia.
Cả hai mỹ nữ đều xách một chiếc túi xách tinh xảo trong tay, một chiếc là Gucci, một chiếc là Chanel, đều là hàng hiệu đắt tiền.
Trương Dương đi đến gần, liền nghe tiểu mỹ nữ kia nói vào điện thoại: “Chiến sĩ thiếu máu, ngươi ra chưa? Ra chưa? Ra chưa?” Nàng hỏi đi hỏi lại không hề ngại phiền, cười khúc khích không ngừng.
Trương Dương đi đến sau lưng tiểu mỹ nữ, không nói gì, chỉ khoanh tay đứng đó. Đại mỹ nữ lập tức cảnh giác liếc nhìn hắn, nhưng dường như đã hiểu ra chút gì, liền nhếch miệng mỉm cười, không hề nhắc nhở tiểu mỹ nữ.
“Chiến sĩ thiếu máu, chiến sĩ thiếu máu, chiến sĩ thiếu máu!” Tiểu mỹ nữ càng được đà, ngân nga hát một điệu dân ca.
Trương Dương lắc đầu bật cười, đưa điện thoại dí sát vào một bên tai khác của tiểu mỹ nữ.
Tiểu mỹ nữ đầu tiên sững sờ, rồi lại bĩu môi, dường như không phát hiện điều gì bất ổn. Qua ít nhất mười giây, nàng mới “oai” một tiếng nhảy dựng lên, bất ngờ xoay người lại, trừng đôi mắt đen trắng nhìn về phía Trương Dương.
“Ôi, ngươi chính là Chiến sĩ thiếu máu sao?” Tiểu mỹ nữ ngước nhìn Trương Dương từ trên xuống dưới mà đánh giá.
“Nha đầu ngốc, nuôi lớn ngươi đến nhường này quả là không dễ dàng a, vậy mà vẫn chưa bị người ta bắt cóc!” Trương Dương thở dài trêu chọc nói.
“Chiến sĩ thối!” Tiểu mỹ nữ kiêu ngạo hất đầu lên, nói: “Để ta giới thiệu lại, ta tên Vệ Yên Nhi, đây là biểu tỷ ta Hàn Oánh Tuyết!”
Quai Tuyết Nhi tên thật là Hàn Oánh Tuyết vốn chẳng phải bí mật gì. Tiểu nha đầu mỗi lần bị Quai Tuyết Nhi chọc giận, đều sẽ nghiến răng nghiến lợi gọi thẳng tên đối phương. Tuy nhiên, dù Trương Dương đã sớm đoán Hàn Oánh Tuyết có thể cố ý khiến dung mạo mình trông bình thường chút, nhưng vẫn không ngờ người thật lại đẹp đến mức họa thủy khuynh thành như vậy!
“Ta tên Trương Dương, cũng gọi Chiến Ngự, còn là Chiến sĩ thiếu máu nữa!” Trương Dương cười nói.
“Đi đi đi, vào mau đi! Ta muốn mở mang tầm mắt xem quán bar là như thế nào!” Vệ Yên Nhi hớn hở, kéo tay áo Hàn Oánh Tuyết liền lôi vào trong quán bar.
“Nha đầu chết tiệt, đừng có dùng sức như thế, bị ngươi xé rách thì sao giờ?” Hàn Oánh Tuyết lập tức hoảng sợ nói.
“Hì hì!”
Ba người bước vào quán bar. Vẻ xinh đẹp của hai cô gái, đặc biệt là Hàn Oánh Tuyết, lập tức khiến tất cả nam giới chú ý nhìn chăm chú, khiến từng cặp mắt đưa tới, có kẻ lén lút, có kẻ quang minh chính đại.
Hàn Oánh Tuyết gọi một ly Martini, Trương Dương gọi bia, Vệ Yên Nhi thì dùng ống hút uống Sprite. Ban đầu nàng cũng muốn uống rượu, nhưng bị Hàn Oánh Tuyết ngăn lại, liền lập tức hậm hực một bên, định không thèm để ý đến hai người kia.
Trương Dương và Hàn Oánh Tuyết chưa nói chuyện được mấy câu, liền có những nam sĩ không chịu nổi xuân tình đến bắt chuyện, nhưng Hàn Oánh Tuyết đều dùng Trương Dương để ngăn cản, nói rằng mình đã có bạn trai. Lại có người đến bắt chuyện với Vệ Yên Nhi, tiểu nha đầu cực kỳ giảo hoạt, cũng đẩy Trương Dương ra mà khéo léo từ chối, nói hắn là “bạn trai” mình. Những nam sĩ thất bại kia từng người nhìn về phía Trương Dương với ánh mắt vừa hâm mộ vừa ghen tị —— “Huynh đệ, ngươi cũng quá tham lam rồi, có một đại mỹ nữ là đủ cho ngươi say đắm rồi, cớ gì đến cả tiểu mỹ nữ cũng không buông tha! Thật độc ác, song phi sao? Chúc ngươi bất lực!”
“Các ngươi cũng quá ác rồi đó, ta còn nghi ngờ liệu bây giờ ta ra khỏi quán bar có bị người ta đánh lén hay không!” Trương Dương cười nói: “Các ngươi là cố ý, đúng không?”
Hàn Oánh Tuyết và Vệ Yên Nhi thì cười đến run rẩy cả người.
Qua một hồi trò chuyện, Trương Dương cũng biết rằng, Hàn Oánh Tuyết là một sinh viên tài năng mới trở về từ Anh quốc, học ngành quản lý doanh nghiệp, nhưng hiện tại vẫn còn ở nhà nhàn rỗi, chưa đi làm. Vệ Yên Nhi thì bình thường, chỉ là một nữ sinh lớp mười một, hiện đang nghỉ hè nên đã đến chỗ Hàn Oánh Tuyết ở.
Ba người nói chuyện cười đùa, cho đến hơn mười giờ. Trong quán bar càng lúc càng đông những nam nữ độc thân đến tìm bầu bạn đêm khuya, bầu không khí dần dần trở nên có chút mờ ám. Hàn Oánh Tuyết sợ Vệ Yên Nhi sẽ học điều xấu, liền kéo nàng định về nhà.
Tuy nhiên, tửu lượng của Hàn Oánh Tuyết cũng chẳng ra sao, mới uống hai chén rượu đã có chút bước chân loạng choạng. Khi Trương Dương thấy Hàn Oánh Tuyết vậy mà còn dám ngồi vào ghế lái, liền vội vàng ngăn hai cô gái lại! Nếu để nàng lái xe, không chừng sẽ xảy ra chuyện gì đấy!
Thảo nào ở kiếp trước hắn chưa từng nghe qua tên tuổi hai nàng này, nói không chừng tiểu nha đầu đáng thương kia chính là bị người biểu tỷ này hại!
“Nha đầu, ngươi có biết lái xe không?” Trương Dương hỏi.
Vệ Yên Nhi liền vội vàng lắc đầu, nói: “Cha ta không cho ta học!”
Trương Dương thở dài, nói: “Con ma men, ngồi hàng sau đi, ta sẽ lái xe đưa các ngươi về!”
Hàn Oánh Tuyết gương mặt đỏ ửng, vốn dĩ đã yêu mị vô cùng, nay lại càng thêm mê hoặc lòng người. Nàng nheo đôi mắt quyến rũ, nàng cười khanh khách, nói: “Thằng đàn ông thối, có phải muốn nhân cơ hội này đến nhà chúng ta không? Yên Nhi, lấy bình xịt phòng sói ra, xịt hắn!”
“Vâng!” Mấy chuyện hồ đồ như thế này, Vệ Yên Nhi sao có thể không hăng hái chứ? Nàng lập tức từ trong túi Hàn Oánh Tuyết lấy ra một chai xịt hơi cay phòng sói, đắc ý vung vẩy trước mặt Trương Dương.
Trương Dương nhìn Vệ Yên Nhi, nói: “Nha đầu, ngươi nghĩ kỹ chưa? Nếu với bộ dạng này mà còn lái xe, nói không chừng sẽ tông thẳng vào cột điện đấy! Nếu ng��ời này trực tiếp bị tông chết thì thôi đi, vạn nhất bị tông nát mặt, hủy dung, biến thành thế này ——” Trương Dương tự kéo da mặt làm một vẻ mặt quỷ dị, lập tức dọa Vệ Yên Nhi “bộp” một tiếng, ném bình xịt thuốc xuống đất.
“Biểu tỷ, em ra lệnh cho chị, lập tức ngồi ghế sau!” Vệ Yên Nhi kiên định không đổi nói.
“Đồ nhóc con gan mật, sao dám nói chuyện với tỷ thế?” Hàn Oánh Tuyết mắt say lờ đờ mơ hồ, đưa tay liền véo mặt Vệ Yên Nhi.
“Hàn Oánh Tuyết, chị muốn chết rồi à! Cái đồ phiền phức như bò sữa này, sao lại nặng thế cơ chứ!” Vệ Yên Nhi muốn trực tiếp đẩy Hàn Oánh Tuyết về ghế sau, nhưng chỉ mệt đến thở hồng hộc.
“Để ta!” Trương Dương lắc đầu, mở cửa sau xe, kéo Hàn Oánh Tuyết ra khỏi ghế lái, trực tiếp nhét vào chỗ ngồi phía sau, rồi đóng cửa xe lại.
Hắn ngồi vào ghế lái, thuần thục khởi động xe, chậm rãi lăn bánh trên đường.
Ở kiếp trước, sau khi phát tài hắn cũng mua một chiếc xe sang trọng cùng hiệu này, coi chiếc xe đó quý giá vô cùng. Hôm nay mấy ngày chưa lái, không khỏi hơi nhớ nhung và ngứa ngáy tay chân.
Dưới sự chỉ dẫn của Vệ Yên Nhi, Trương Dương lái xe vào một khu dân cư cao cấp.
Dừng xe lại, Vệ Yên Nhi đỡ Hàn Oánh Tuyết xuống xe, tiến vào một tòa nhà chung cư cao ba mươi mấy tầng.
“Yên Nhi, chúng ta cùng chơi đóng vai quỷ dọa người đi!” Hàn Oánh Tuyết cười khúc khích.
Vệ Yên Nhi lập tức sáng mắt lên, nói: “Đi đi đi, chúng ta đi thay quần áo!”
Trương Dương vốn định đưa người đến rồi đi luôn, nhưng nghe hai người kia nói chuyện, e rằng còn không chịu an phận, liền tùy tiện tìm một chỗ đứng lại, định xem xét tình hình.
Chẳng bao lâu sau, hai cô gái mặc một thân váy trắng bước xuống, tóc tai bù xù, trên mặt tô vẽ, khiến khuôn mặt xinh đẹp ban đầu trở nên trắng bệch. Thoạt nhìn thật sự có vài phần “ma quỷ” vậy.
Hai cô gái cười khúc khích, liền đứng rình ở cửa thang máy.
“Đinh!”
Cửa thang máy mở ra, một quý phu nhân ba mươi mấy tuổi bước ra, trong tay còn ôm một chú chó Chihuahua. Hai cô gái liền cùng lúc lướt qua. Khi đi ngang qua bên cạnh quý phu nhân kia, chậm rãi quay đầu nhìn thoáng qua nàng, rồi trợn mắt trắng dã!
“Trời ơi!” Quý phu nhân kia lập tức phát ra một tiếng kêu thét kinh hoàng, sợ đến nỗi ném chú chó cưng trong tay lên trời, tè ra quần mà chạy trốn vào thang máy, một bên “ba ba ba” điên cuồng nhấn nút bấm.
Chú chó Chihuahua kia lộn mấy vòng trên không rồi, liền vội vã như làn khói chạy vào thang máy, sủa “gâu gâu gâu” về phía bên ngoài.
Hàn Oánh Tuyết và Vệ Yên Nhi lập tức cười đến ôm chầm lấy nhau.
Trương Dương cảm thấy mình đúng là bó tay chấm com, cứ thế từng người từng người bị hai cô gái dọa, chỉ trong nửa giờ mà các nàng đã dọa cho mười một người quay về rồi!
Tất cả tâm huyết và trí tuệ trong bản chuyển ngữ này đều được bảo toàn trọn vẹn tại truyen.free.