(Đã dịch) Võng Du Chi Chiến Ngự Thiên Hạ - Chương 45: Mập mạp bị giết!
Hỏa Cầu Phiêu, tên thật Lục Minh, là một phú nhị đại điển hình. Khác với những phú nhị đại khác, hắn không đam mê tốc độ, tiệc tùng hay vây quanh các cô gái, mà lại đặc biệt yêu thích trò chơi trực tuyến! Trò chơi nào nổi tiếng, hắn liền tham gia trò đó. Hơn nữa, vì hắn không tiếc tiền bạc và kỹ thuật cá nhân cũng khá tốt, nên ở bất kỳ trò chơi nào hắn cũng đều phát triển một cách thuận lợi.
Ngay khi "Thần Tích" vừa ra mắt, Lục Minh lập tức gia nhập, đồng thời thành lập bang hội "Ngạo Thế". Bởi vì Lục Minh khá nổi tiếng trong tất cả các trò chơi trực tuyến lớn, nên bên cạnh hắn cũng tụ tập một lượng lớn người ủng hộ, đương nhiên, phần lớn trong số đó là do Lục Minh dùng tiền chiêu mộ.
Lục Minh yêu thích nhất chính là khoe cấp độ!
Trang bị ư, ca đây không thiếu tiền, cứ trực tiếp đấu giá mà mua!
Vì vậy, trong đa số trò chơi, hắn đều chọn nhân vật pháp sư chuyên cày cấp, đặc biệt là pháp sư Hỏa Diễm với sát thương cao nhưng sinh mệnh mỏng manh! Không thể phủ nhận, lựa chọn của hắn là chính xác. Ngay ngày hôm sau mở máy chủ, hắn đã leo lên bảng xếp hạng Cấp độ, đến ngày thứ tư thì nổi danh đứng đầu bảng và duy trì vị trí đó cho đến tận bây giờ!
Giờ khắc này, hắn đang cày cấp tại Hầm Mộ Vong Linh, bên ngoài đã được bang hội "Ngạo Thế" dọn dẹp, đảm bảo không ai tiến vào tranh quái với hắn, nhằm duy trì hiệu suất cày cấp của hắn!
"BÙM~! BÙM~! BÙM~!"
Mỗi khi Lục Minh phóng ra một quả cầu lửa, lại có một con quái vật ngã xuống chết. Không phải vì lực công kích của hắn đạt đến mức một chiêu hạ gục, mà là từng thủ hạ đã chém quái vật đến tàn huyết trước, rồi đưa đến cho hắn kết liễu!
Trong "Thần Tích", khi không lập tổ đội, người chơi tung đòn cuối cùng hạ gục quái vật sẽ độc chiếm 50% điểm kinh nghiệm. Do đó, Lục Minh luôn đứng vị trí đầu bảng cấp độ, địa vị vương giả cày cấp khó có thể lay chuyển!
Cùng với vô số con quái vật xương khô ngã xuống, cuối cùng một đạo kim quang hiện lên, Lục Minh đã thăng lên cấp 20!
Thật quá đỉnh...! Chậc chậc chậc, đỉnh của chóp! Đa số người chơi vẫn còn loanh quanh cấp 13-15, vậy mà mình đã đạt đến cấp 20! Cảm giác vượt xa tất cả này... thật quá sung sướng! Lục Minh vừa nghĩ, vừa mở bảng xếp hạng Cấp độ, định thưởng thức khoảnh khắc mình bỏ xa người thứ hai hai cấp độ một cách mãn nguyện!
Ưm? Cấp 21? Chuyện quái gì thế này! Hệ thống bị lỗi, hay mình đánh quái đến lú lẫn rồi, ngay cả việc mình lên cấp 20 hay 21 cũng không rõ ràng?
Lục Minh dụi mắt, nhìn lại lần nữa!
(Bảng xếp hạng Cấp độ) (Châu Á)
1, Thon Thả Mỹ Hình Nam, Tinh Linh, Thú Vương Thợ Săn, cấp 21
Lục Minh suýt chút nữa phun ra một búng máu!
Mình không phải là đệ nhất! Chuyện gì đang xảy ra vậy, cái cấp 21 này từ đâu chui ra?
Rõ ràng đã bị đẩy xuống vị trí thứ hai!
2, Bách Phát Nhất Trúng, Tinh Linh, Thú Vương Thợ Săn, cấp 21
Cái gì! Cái gì! Cái gì! Cái gì!
Tại sao lại có thêm một Thợ Săn cấp 21 nữa? Chẳng lẽ Thợ Săn cày cấp hiệu quả hơn Pháp Sư?
Chết tiệt, mất luôn hạng ba rồi...!
3, Nghe Lời Tuyết Nhi, Nhân Loại, Mục Sư Thánh Khiết, cấp 20
Lục Minh choáng váng.
4, Thủy Yên Nhi, Nhân Loại, Chiến Sĩ Cuồng Bạo, cấp 20
5, Hỏa Cầu Phiêu, Nhân Loại, Pháp Sư Hỏa Diễm, cấp 20
Cái quái gì thế này! Toàn bộ ăn phải thuốc kích thích à? Rõ ràng đã đẩy mình xuống tận vị trí thứ năm sao?
Sắc mặt Lục Minh chợt biến, trở nên vô cùng âm trầm. Hắn mở kênh bang hội, nói: "Thon Thả Mỹ Hình Nam, Bách Phát Nhất Trúng, Nghe Lời Tuyết Nhi, Thủy Yên Nhi, bốn người này là ai?"
"Anh Hỏa Cầu, anh không biết sao? Thon Thả Mỹ Hình Nam và Bách Phát Nhất Trúng đều là thành viên đội đầu tiên vượt qua Hầm Ngục Chế Độ Tử Vong. Còn Nghe Lời Tuyết Nhi và Thủy Yên Nhi thì hôm qua vừa tiêu diệt một con BOSS Dã Ngoại cấp Bạch Ngân, mới lên bảng thành tích chói lọi! Họ đều là những cao thủ mà, không ngờ ngay cả việc cày cấp cũng lợi hại đến vậy!"
Sắc mặt Lục Minh càng thêm khó coi, một lát sau, nói: "Đầu Heo, ngươi đi thăm dò xem bốn người này thuộc chủ thành nào! Nếu đã ở Bạch Ngọc Thành, hãy dẫn theo người, gặp một lần thì giết ta một lần! Khốn kiếp, dám giành hạng nhất cấp độ của ta, không biết chữ chết viết thế nào sao!"
Hào Trư Tình Ca lập tức đáp: "Vâng, Hỏa ca!"
Nghỉ ngơi một lát, Trương Dương lại lên mạng.
"Đinh! Ngươi đã đạt đến cấp 20, có thể mở khóa dịch vụ đổi kim tệ! Ngươi có muốn liên kết tài khoản ngân hàng với tài khoản trò chơi không?"
Một thông báo hệ thống hiện ra, Trương Dương mới nhớ rằng sau khi nhân vật đạt c���p 20, có thể mở khóa dịch vụ đổi kim tệ.
"Vâng!" Hắn lập tức trả lời.
"Đinh! Đang liên kết sóng não của ngươi với thông tin ngân hàng, xin chờ!"
"Đinh! Đã phát hiện tài khoản ngân hàng của người sử dụng, số tài khoản là 3205XXXXXXXXXXX, kiểm tra không sai sót, mời xác nhận để tiếp tục!"
"Tiếp tục!"
"Đinh! Tài khoản của ngươi đã được liên kết với tài khoản ngân hàng, giờ đây ngươi có thể bán kim tệ trong trò chơi cho hệ thống, hoặc mua kim tệ từ hệ thống! Dịch vụ này có thể được thực hiện tại bất kỳ ngân hàng chủ thành nào, tỷ lệ quy đổi kim tệ và tiền thật, xin hãy lấy tỷ giá hối đoái hiện tại của ngân hàng làm chuẩn!"
Trương Dương đi vào ngân hàng, vừa nhìn thấy tỷ giá quy đổi tiền trong trò chơi và tiền thật hiện tại là 1:8. Rõ ràng kim tệ trong trò chơi sẽ ngày càng mất giá, Trương Dương không chút do dự, chỉ để lại 1000 kim tệ để tiếp tục thu mua thảo dược, còn lại toàn bộ đổi ra tiền thật.
Trên người hắn có hơn hai vạn kim tệ, sau khi đổi, tuy trong trò chơi trở nên nghèo rớt mồng tơi, nhưng số tiền gửi ngân hàng ngoài đời thực lại tăng vọt 16 vạn!
Mới có vài ngày thôi mà đã kiếm được 16 vạn rồi!
Trương Dương cảm khái vô cùng, nếu không phải hắn là người trọng sinh, thì không thể nào nhanh chóng có được bản vẽ chế tạo Hậu Thổ Khiên Tròn như vậy. Mà tốc độ đào thải trang bị trong trò chơi thì vô cùng nhanh, đợi đến khi Sào Huyệt Ma Trảo Vĩ mở ra, sau khi chiếc khiên phẩm chất Bạc trắng kia được ra mắt, Hậu Thổ Khiên Tròn liệu có bán được 10 kim tệ hay không cũng là một vấn đề!
Tri thức chính là tài sản...! Chỉ là tri thức của hắn là về tương lai, vì vậy, càng thêm đáng giá!
Ừm, cần tích trữ thêm nhiều thảo dược hơn nữa để chế tạo dược tề kháng ám sơ cấp. Đợi đến khi đại đa số người chơi đạt cấp 20, khi Sào Huyệt Ma Trảo Vĩ mở cửa, thời khắc hắn phát tài lớn đã đến!
Trương Dương vừa vui vẻ suy nghĩ, vừa đi vào nhà Chiến Sĩ, tìm đạo sư học kỹ năng mới cấp 20.
Sau khi trả 20 kim tệ, bảng kỹ năng của hắn cũng có thêm hai kỹ năng mới.
(Toái Giáp): Phá hủy phòng ngự của mục tiêu, giảm 10% giá trị giáp, đồng thời gây ra 50% sát thương cận chiến. Tối đa cộng dồn 5 tầng, duy trì 30 giây. Kỹ năng này sẽ tạo ra lượng lớn hận thù. Tiêu hao: 10 nộ khí. Thời gian hồi chiêu: 1 giây. Yêu cầu: vũ khí cận chiến.
(Lôi Đình Trọng Kích): Dùng sức mạnh sấm sét công kích mặt đất, gây ra 100% sát thương vật lý tương đương với giá trị lực lượng lên mỗi kẻ địch xung quanh, đồng thời khiến tốc độ di chuyển của mục tiêu giảm 50%, duy trì 5 giây. Kỹ năng này sẽ tạo ra lượng lớn hận thù. Tiêu hao: 20 nộ khí. Thời gian hồi chiêu: 8 giây.
Toái Giáp là kỹ năng chung của cả hai hệ Chiến Sĩ, còn Lôi Đình Trọng Kích là kỹ năng độc quyền của Chiến Sĩ Giáp Lá Chắn, tương ứng với Toàn Phong Trảm, kỹ năng độc quyền cấp 20 của Chiến Sĩ Cuồng Bạo, cũng là một chiêu công kích quần thể.
Đợi một lúc, Bách Phát Nhất Trúng, Nghe Lời Tuyết Nhi, Thủy Yên Nhi đều lên mạng. Trương Dương bảo Thủy Yên Nhi trước tiên mời Bách Phát Nhất Trúng vào tổ đội, sau đó mời thêm những người khác của Đại Mạc Cô Yên, cùng đi vượt Hầm Ngục Chế Độ Tử Vong.
Th���y Yên Nhi và Nghe Lời Tuyết Nhi cũng biết Bách Phát Nhất Trúng là thành viên chủ chốt cho đội hình 5 người của ngày mai, nên khi phân phối trang bị, họ cố gắng ưu tiên Bách Phát Nhất Trúng. Mặc dù những người của Đại Mạc Cô Yên không nói gì, nhưng qua thần sắc có thể thấy, họ không được vui cho lắm!
Con người luôn tham lam. Ngày hôm qua, việc họ có thể vượt qua chế độ tử vong đã là mãn nguyện, nhưng hôm nay họ lại cho rằng trang bị rớt ra từ phó bản đều là của mình, nên đương nhiên không tình nguyện chia cho người ngoài!
Kết quả là, không khí trong đội trở nên căng thẳng, số người nói chuyện ngày càng ít, chỉ khi chia trang bị mới náo nhiệt một chút.
"Dương Tử, ca bị người phục kích rồi, mau tới đây đánh nhau!"
Vẫn chưa kịp đánh BOSS thứ ba, Hàn Mập liền mở kênh liên lạc giọng nói với Trương Dương, hấp tấp kêu lên.
"Sao vậy, ngươi đùa giỡn hoa dại nhiều quá, bị côn trùng cắn rồi à?" Trương Dương đùa.
"Không phải, một đám tên khùng của bang hội Ngạo Thế, không biết vì sao lại nổi điên, tự dưng tấn công ca đây! Chết tiệt, ta sắp chết rồi... Mẹ kiếp, chết thật rồi!" Hàn Mập giận dữ quát.
Bang hội Ngạo Thế? Cái đám người lông gà đó à? Trương Dương cũng nổi giận, nói: "Ngươi đừng hồi sinh vội, chờ ta đến!"
"Được, ngươi nhanh lên! Lão tử không nuốt trôi cục tức này, phải giết chúng nó mấy lần mới hả dạ!" Hàn Mập sát khí đằng đằng.
Trương Dương lập tức nói trong đội ngũ: "Xin lỗi, ta có việc gấp, không thể đánh tiếp được nữa! Các ngươi hoặc là... hoặc là đổi người đảm nhận xe tăng rồi tiếp tục đánh!"
Nói xong, hắn lập tức rời khỏi đội ngũ, lấy ra Truyền Tống Phù xé ra, đồng thời gửi lời mời tổ đội cho Hàn Mập.
"Chiến Ngự, có chuyện gì vậy?" Thủy Yên Nhi gửi tin nhắn riêng hỏi.
"Bằng hữu của ta, chính là tên mập mạp kia, bị người giết, ta phải giúp hắn trả thù!" Trương Dương trả lời.
"Oa, có đánh nhau à..., nhanh mời ta vào tổ đội!" Thủy Yên Nhi vô cùng hưng phấn.
Trương Dương suy nghĩ một chút, cảm thấy mọi người sau này nếu muốn trở thành đồng đội, thì đương nhiên phải cùng nhau đồng lòng, liền gửi lời mời tổ đội cho Thủy Yên Nhi.
"Còn có tỷ tỷ ta nữa!" Thủy Yên Nhi sau khi vào đội, lại muốn Trương Dương mời Nghe Lời Tuyết Nhi vào tổ đội.
Đồng thời, Bách Phát Nhất Trúng cũng gửi tin nhắn riêng hỏi chuyện gì đã xảy ra. Sau khi biết tình hình, không nói hai lời, lập tức muốn Trương Dương mời hắn vào tổ đội để cùng tham chiến.
Vì vậy, đội cày cấp buổi trưa lại một lần nữa tập hợp!
"Mập mạp, ngươi ở đâu?"
"Ra khỏi thành hướng đông, bờ sông Ngọc Long, tọa độ 12464, 39743."
"Đối phương có bao nhiêu người?"
"Khoảng mười tên, khốn kiếp, hại lão tử mất một cấp, lũ khốn kiếp đó!" Hàn Mập nghiến răng nghiến lợi. Lúc này hắn đang ở cấp 20 với 0% kinh nghiệm, thoáng chốc đã từ hạng nhất bảng cấp độ rớt xuống thứ năm!
"Được rồi, ngươi cứ chờ ở gần thi thể, chúng ta sẽ đến ngay!" Trương Dương tăng tốc chạy. Nói thật, hắn thật sự không coi mười người chơi đó vào mắt, với kỹ thuật của hắn, cộng thêm trang bị có thể nói là cực phẩm ở giai đoạn hiện tại, hắn có thể một mình diệt trăm người!
Rất nhanh, nhóm của Trương Dương đã đến nơi Hàn Mập nằm chết, bên cạnh một con sông lớn. Có mười người chơi đang vây quanh một thi thể, thỉnh thoảng lại có người nhổ nước bọt, giẫm chân lên thi thể, miệng lẩm bẩm. Vì khoảng cách khá xa, Trương Dương và đồng đội không nghe rõ họ nói gì.
Những người này đều không ẩn giấu thông tin nhân vật, trên đầu mỗi người đ���u hiện rõ danh hiệu bang hội "Ngạo Thế", cấp độ khoảng 13-15.
Trương Dương đột nhiên mắt sáng lên, thấy được mấy người quen!
Hoa Khố Xái, Ngạo Thế Pháp Thần, Ngạo Thế Pháp Thần — tổ bốn người của Ngạo Thế, chỉ thiếu mỗi Lông Ngực Đang Thiêu Đốt. Bởi vì bị Trương Dương giết mất 3 cấp, hiện tại bọn họ chỉ còn cấp 13.
Xoẹt, Trương Dương rút ra Ngân Lân Kiếm, trong ánh mắt bùng lên sát cơ nồng đậm. Mọi quyền sở hữu trí tuệ của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mong chư vị ủng hộ.