(Đã dịch) Võng Du Chi Chiến Ngự Thiên Hạ - Chương 121: Cứu vớt Marinda ✡
Trương Dương tiến lên, mở chiếc rương bạc kia ra.
10%... 40%... 70%...
Cạch! Chiếc rương mở ra, những vật phẩm bên trong lập tức lọt vào tầm mắt – ba món khí cụ đồng và một lọ dược tề.
Trương Dương tất nhiên sẽ không lãng phí thời gian vào những khí cụ đồng, thuận tay cất vào ba lô rồi chăm chú nhìn lọ dược tề cuối cùng. Dược tề rơi ra từ Boss hoặc mở được từ rương bảo, đều là những thứ người chơi không thể học được cách chế tạo, thông thường tương đối quý giá.
Cũng như ba món khí cụ đồng này, tuy có thể coi là thành phẩm rèn đúc, chế da, may vá, nhưng công thức chế tạo lại không phải người chơi có thể học được.
[Sơ Cấp Đa Thải Dược Tề] (vật phẩm tiêu hao) Sử dụng: Khiến tất cả kháng tính ma pháp của người chơi tăng 1000 điểm, duy trì 8 phút. Thời gian hồi chiêu: 2 phút. Cấp độ yêu cầu: 30
Quả nhiên, hiệu quả này thật sự kinh người!
Trong 《Thần Tích》, có tổng cộng năm loại thuộc tính ma pháp: Băng sương, Hỏa diễm, Bóng tối, Tự nhiên, Quang minh. Người chơi nghề luyện kim có thể học được các loại dược tề kháng ma pháp, nhưng đều là đơn hệ, như Sơ Cấp Ám Kháng Dược Tề Trương Dương đã học, cũng chỉ có thể tăng kháng tính bóng tối.
Trương Dương nhẹ nhàng cất Đa Thải Dược Tề vào ba lô, trong lòng chợt định liệu.
Ban đầu hắn còn đau đầu không biết phải đối phó thủ lĩnh cuối cùng Teboliha thế nào. Boss được gọi là tà ác Vu sư, vậy khẳng định là quái vật gây sát thương phép thuật, hắn đánh một con quái tinh anh hệ pháp thuật đã thấy quá sức, nếu gặp Boss thì chắc chắn sẽ chết thê thảm!
Nhưng có lọ Đa Thải Dược Tề này, vậy thì có hy vọng để thử một lần.
Trương Dương tiến vào thông đạo, dọc theo thềm đá đi vòng qua các khúc quanh, đi tới tầng thứ chín.
"A ——" "A ——" "Giúp ta một chút ——"
Vừa bước vào tầng tháp lăng này, Trương Dương lập tức nghe được vô số tiếng rên rỉ và kêu la thảm thiết, lòng hắn khẽ run, chăm chú nhìn lại. Chỉ thấy tầng tháp lăng này thật giống như phòng bệnh của bệnh viện, bày biện la liệt những bàn thí nghiệm trải dài bất tận, trên mỗi bàn đều trói một sinh linh, có nhân loại, tinh linh, thú nhân, người lùn, thậm chí cả địa tinh!
Tất cả đều bị mổ xẻ lồng ngực, cắt lìa tay chân, trông vô cùng thê thảm, vẫn còn vài kẻ chưa chết hẳn, đang phát ra tiếng kêu thê lương.
Vô số quái vật khô lâu xuyên qua lại giữa các bàn thí nghiệm, tuần tra, mỗi con đều cầm vũ khí như kiếm, chùy hoặc rìu, với tấm lưng xương trắng gù. Mỗi bước đi, đều phát ra tiếng "kẽo kẹt" ma sát xương khớp, hòa lẫn với những tiếng rên rỉ kia, khiến không khí càng thêm quỷ dị.
"Quả nhiên là tà ác Vu sư, hung ác hơn nhiều so với Jack the Ripper hay các loại BBK chuyên mổ xẻ!" Trương Dương rung nhẹ Tình Nhân Kiếm, bước nhanh tiến lên, rất nhanh tiếp cận một con quái vật khô lâu, nhanh chóng xung phong tới.
[Thủ Vệ Tinh Anh] (Tinh Anh) Cấp độ: 36 Lượng HP: 8 vạn
Quái vật có thanh máu dài hơn, nhưng điều đó không thay đổi được sự thật rằng nó vẫn là quái vật vật lý, thì chỉ có thể bị Trương Dương hành cho đến chết!
Hơn một phút sau, Thủ Vệ Tinh Anh gầm lên một tiếng giận dữ, hóa thành bạch quang ngã xuống đất chết đi, rơi ra vài món chiến lợi phẩm.
Trương Dương nhặt lên xong, tiếp tục đi tới.
Một đường chém giết không ngừng, diệt vô số quái vật, rơi ra vô số vải vóc, rác rưởi tạp vật màu trắng, khiến ba lô của Trương Dương chất đầy, chỉ có thể vứt bỏ những thứ không đáng tiền để dọn chỗ.
Rầm!
Lại một con quái vật nữa ngã xuống đất chết đi, Trương Dương theo thường lệ đi kiểm tra thi thể.
[Chìa Khóa Phòng Thí Nghiệm Số Một] (vật phẩm đặc biệt) Sử dụng: Mở cửa phòng thí nghiệm số một.
Trương Dương sững sờ. Mặc dù có hàng trăm hàng ngàn bàn thí nghiệm này, nhưng đâu có cái nào được coi là "phòng" chứ? Hắn nhìn lại con quái vật vừa rồi, quả nhiên tên nó khác biệt với những con quái vật khác, được gọi là "Thủ Vệ Phòng Thí Nghiệm Số Một".
Thôi được, cứ mặc kệ, cứ để trong túi xách đã.
Trương Dương cất chìa khóa đi, tiếp tục tiến về phía trước, lại là một màn chém giết không ngừng nghỉ. Tổng cộng mất gần ba tiếng đồng hồ, hắn cuối cùng cũng đến được cuối tầng này.
Nhìn xem thời gian, đã là gần một giờ sáng, Hàn Oánh Tuyết cùng những người khác đã sớm không chịu nổi cơn buồn ngủ mà rời mạng đi ngủ. Nhưng theo lời họ, Nhất Nộ Hồng Nhan, Bá Giả, Lăng Thiên và các công hội khác đều quyết định chiến đấu thâu đêm, thề phải giành được tờ khế đất đầu tiên của Server!
Cứ như vậy, Trương Dương cũng không dám ngủ!
Tất cả Boss ở các tầng đều đã bị hắn xử lý, chỉ dựa vào quái nhỏ và cơ quan thì không thể ngăn cản những người phía trên quá lâu. Nếu hắn ngủ một giấc, sau khi tỉnh dậy có khi đã bị người khác vượt qua, thậm chí khế đất cũng đã bị cướp mất!
Cứ liều thôi, khó lắm mới được một lần thâu đêm.
Lối vào tầng thứ chín cũng rộng mở như tầng thứ tám, nghĩa là tầng này cũng không có Boss. Trương Dương ngẩng đầu nhìn, thầm nghĩ nếu không có Boss, thì ít nhất cũng phải có một rương bảo vật chứ.
Không có rương bảo vật, nhưng ở vị trí tương ứng với rương bảo vật tầng thứ tám, là một căn thạch thất không lớn không nhỏ, cửa bị khóa chặt, không đẩy ra được.
Trương Dương từ trong hành trang lấy ra chìa khóa, tiếng "cạch" một cái, liền mở được cửa thạch thất.
Đây là một phòng thí nghiệm tiêu chuẩn, khắp nơi là ống thuốc thử sủi bọt đủ màu sắc, còn ở giữa phòng thí nghiệm là một chiếc bàn thí nghiệm khổng lồ. Trên đó nằm một mỹ nữ tộc Tinh linh, tay chân, vòng eo, cổ đều bị một luồng quang hoàn quỷ dị khóa chặt, nửa li cũng không thể động đậy.
Một ống truyền dịch cắm vào cánh tay mỹ nữ tinh linh, truyền vào cơ thể nàng một chất lỏng màu xanh lục, không biết là thứ gì!
Mỹ nữ tinh linh kia nghe thấy tiếng cửa phòng mở ra, miễn cưỡng ngẩng đầu nhìn sang, khi phát hiện lại là một nhân loại thuần chủng, lập tức lộ ra vẻ vừa mừng vừa sợ, nói: "Chiến sĩ dũng cảm, xin hãy giúp ta một tay!"
[Malinda Forest Chi Ca Bị Bắt] (Tinh Anh) Cấp độ: 45 Lượng HP: 38123/45000
Trên đầu nàng đang đội một dấu chấm than màu vàng to lớn!
"Bằng hữu tộc Tinh linh, nói cho ta biết, làm thế nào mới có thể cứu ngươi ra!" Trương Dương không tin mình có thể dễ dàng chém đứt xiềng xích quang hoàn đang giam giữ đối phương.
"Ta bị tà ác Vu sư Teboliha dùng Ám Ảnh Tỏa giam giữ, chỉ có dùng Nguyên Linh Chi Thạch mới có thể giải thoát! Nguyên Linh Chi Thạch nằm trong tay Tử Vong tướng quân Weasley Ron, hắn đang ở tầng dưới cùng! Chiến sĩ, xin hãy giúp ta một tay, ta cảm thấy ý chí của mình đang dao động, tà lực của Teboliha đang ảnh hưởng đến tín ngưỡng của ta với Nguyệt thần, ta không trụ được lâu nữa đâu!"
Marinda phát ra một tiếng rên rỉ thống khổ.
"Đinh! Malinda Forest Chi Ca ban bố nhiệm vụ cho người chơi: Cứu Vớt Malinda Forest Chi Ca, có chấp nhận hay không?"
Chấp nhận.
[Cứu Vớt Malinda Forest Chi Ca] (Độ khó nhiệm vụ: Cấp S) Mô tả nhiệm vụ: Tiêu diệt Weasley Ron, cướp đoạt Nguyên Linh Chi Thạch từ tay hắn, cứu vớt Malinda Forest Chi Ca! Người chơi có thể tìm thấy Weasley Ron ở tầng mười của tháp lăng dưới đất. Chú ý: Người chơi phải thật nhanh, nếu Marinda sớm bị Teboliha khống chế linh hồn, nhiệm vụ sẽ thất bại. Tiến độ hoàn thành: Cứu Vớt Malinda Forest Chi Ca 0/1
Trương Dương chú ý tới, lượng HP của NPC giảm 90 điểm trong lúc nói chuyện, gần như mỗi giây xói mòn 3 điểm HP! Vậy nên, khi lượng HP của NPC cạn kiệt, nghĩa là nàng đã bị khống chế, giống như các Boss mấy tầng trên, trở thành vong linh!
Tính toán ra, còn hơn ba tiếng đồng hồ! Nhìn thì có vẻ dư dả, nhưng trên thực tế chỉ dọn dẹp quái nhỏ ở một tầng đã phải tốn hai đến ba tiếng, còn phải cộng thêm thời gian đánh Boss nữa, thời gian vô cùng gấp rút!
Trương Dương không dám trì hoãn, sau khi nhận nhiệm vụ lập tức chạy về phía lối vào tầng thứ mười. Mặc dù hắn không biết cứu NPC này có tác dụng gì, nhưng hệ thống đã đặt một NPC ở đây, thì chắc chắn nàng có tác dụng đặc biệt!
"Thông báo Server: Người chơi Chiến Ngự là người đầu tiên tiến vào tầng mười Địa Hạ Tháp Lăng, cách khế đất càng ngày càng gần!"
Trương Dương vừa đặt chân lên mặt đất tầng thứ mười, thì bất ngờ hệ thống lại vang lên một tiếng thông báo!
Hắn khẽ giật mình, rồi sau đó suýt chút nữa tức giận đến mức văng tục!
Trước đó không cho mình âm thầm phát tài, đã vậy lại còn phát thông báo Server gọi một đám người tới thì cũng thôi đi! Nhưng mẹ nó, ngay cả việc chạy vào tầng thứ mười cũng phải thông báo một tiếng! Đây chẳng phải là rõ ràng nói cho những người phía trên biết, bên dưới còn có người nhanh hơn các ngươi sao!
Vốn dĩ Nhất Nộ Hồng Nhan, Lăng Thiên, Bá Giả đã có mâu thuẫn lẫn nhau, dù tạm thời liên thủ xông xuống dưới, cũng không ngừng cản trở nhau! Đó là vì họ cho rằng mình đang đi trước nhất, dù có trì hoãn một chút thời gian cũng chẳng sao, nếu có thể hại chết người của công hội khác thì càng tốt hơn!
Nhưng đột nhiên, hệ thống lại thông báo một tiếng như vậy, bất kể là Bạch Ngọc Thành, hay bảy đại công hội chủ thành khác, đều sẽ tạm thời gác lại ân oán, đồng lòng xông xuống phía dưới!
Đấu nữa ư? Đồ vật đáng đấu đều sắp bị người khác lấy mất rồi, thì còn đấu cái gì nữa!
Vốn muốn lẳng lặng tiến vào, không gây chú ý, giờ thì hay rồi, cả thiên hạ đều biết!
"Chết tiệt!" Trương Dương vốn đã đang gấp gáp vì nhiệm vụ, giờ lại càng không dám lơ là.
Tháp lăng tầng thứ mười, quái vật tương đối ít hơn, nhưng loại hình quái vật lại là quái phép thuật, là loại Trương Dương cực kỳ chán ghét!
[Học Đồ Vu Sư Hermione] (Tinh Anh) Cấp độ: 34 Lượng HP: 3 vạn
Xoẹt, công kích, triệu hồi khôi lỗi, cuồng chém!
Chém chém chém! Gọt gọt gọt!
Trương Dương nhịn một bụng tức giận, đúng lúc trút giận lên những quái vật này. Hiệu quả hồi phục của Cuồng Nộ Khôi Phục và hút máu của Tình Nhân Kiếm được luân phiên sử dụng, khi cả hai đều đang hồi chiêu thì hắn dùng băng vải cầm máu để câu giờ, một đường đột tiến về phía trước.
May mắn trên đường quái vật không nhiều, khoảng bốn mươi phút sau, Trương Dương đã đi tới tận cùng tầng này.
Lối vào dẫn lên tầng thứ mười một vẫn đóng chặt, còn ngay cửa ra vào, một nam tử nhân loại áo xám đang cắm kiếm đứng đó. Thân hình hắn vô cùng cao lớn, trong đôi mắt ẩn hiện những đốm lửa màu lục u tối, cho thấy hắn kỳ thực đã trở thành vong linh.
Trường kiếm cắm dưới tay hắn vô cùng to lớn, thân kiếm rộng dày gần như bằng một lưỡi rìu, tỏa ra khí tức khủng bố khiến người ta kinh hãi.
[Tử Vong Tướng Quân Weasley Ron] (Thủ Lĩnh Cấp Bạch Ngân) Cấp độ: 36 Lượng HP: 60 vạn Chú thích: Trợ thủ đắc lực của Teboliha.
Hẳn là Boss dạng vật lý!
Vậy thì không sợ rồi, đừng nói mới 60 vạn máu, dù là 100 vạn, cũng có thể mài chết hắn!
Trương Dương rút Tình Nhân Kiếm, bước nhanh chạy về phía Boss.
Thời gian không nhiều, bất kể là cứu vớt Marinda, hay giành được khế đất trước tất cả mọi người, hắn nhất định phải nhanh chóng!
Từng câu chữ trong bản dịch này đều được chăm chút tỉ mỉ, dành riêng cho truyen.free.