(Đã dịch) Vợ Trước Trùm Phản Diện - Chương 97: Đem Thái tử dọa sợ! (1)
Ráng hồng bao phủ vòng mặt trời mới mọc, chiếu rọi vào tiểu đình viện được bài trí tinh xảo, nhuộm cả không gian trong sắc tím đậm và cam rực rỡ.
Lại là một ngày mới.
Tiểu đình viện nép mình cuối con hẻm nhỏ quanh co, tựa như tách biệt khỏi thế gian, tạo nên một góc riêng yên bình.
Giờ phút này, bên ngoài bức tường thấp xây bằng đá xanh, có hai nam một nữ. Đó chính là Thái tử Chu Ân, Nhị hoàng tử Chu Kháng cùng tiểu công chúa Chu Tịch Nguyệt.
Xung quanh họ còn có mấy thị vệ và hai tỳ nữ. Mà tòa đình viện này chính là nơi Lý Quan Thế tạm thời ở lại kinh thành.
Ba người đã sớm đến đây chờ.
Kể từ lần trước vị Yêu Tôn tóc trắng bí ẩn đột ngột tập kích họ, Thái tử đã hoảng sợ trốn trong cung mấy ngày. Đến khi chắc chắn nữ nhân kia không còn xuất hiện, hắn mới dám ra khỏi cung, tiếp tục tìm Lý Quan Thế để thương nghị chuyện song tu.
Có thể nói, vị Yêu Tôn kia đã khiến Thái tử thực sự nếm trải cảm giác sinh tử nằm trong tay kẻ khác, đồng thời cũng giúp hắn hiểu được thế nào là một siêu cấp cao thủ.
Hiểu rõ cảm giác như cá nằm trên thớt, mặc người xẻ thịt, điều đó càng khiến Chu Ân thêm kiên định với quyết tâm song tu cùng Lý Quan Thế.
Không có người nào muốn làm kẻ yếu.
Nhất là khi thân là quân vương tương lai, sao có thể dễ dàng dung thứ việc tính mạng mình bị yêu vật tùy tiện uy hiếp.
Chỉ cần thành công song tu cùng Lý Quan Thế, dựa vào Hạo Thiên khí vận cùng sự che chở của Thánh Nhân sư phụ Nho và Binh gia, Chu Ân tin rằng dù có một lần nữa bị vị Yêu Tôn kia tìm đến, hắn cũng sẽ không còn bị đối phương tùy ý nắm trong tay.
"Ta nói cho huynh biết, Thái tử ca ca, hôm nay thế nhưng là ngày cuối cùng rồi đấy. Nếu lão bà kia mà không đến nữa, ngày mai huynh tự mình mà đợi đi, muội không có rảnh rỗi ngồi đây mà tự chuốc bực vào người đâu."
Tiểu công chúa Chu Tịch Nguyệt ngồi trên chiếc ghế mềm do thị vệ chuẩn bị, đung đưa đôi bắp chân thon thả, tay cầm một quả cam đã bóc vỏ, vừa ăn vừa tức giận đưa ra tối hậu thư cho huynh trưởng mình.
Tuy Chu Tịch Nguyệt cũng bị Yêu Tôn dọa cho hết hồn, nhưng dù sao nàng không tự mình trải qua cảnh sinh tử, nên chỉ vài ngày sau đã quên sạch nỗi sợ hãi, khôi phục tính tình điêu ngoa như thường.
Chu Ân cũng hiểu rõ cô muội muội này có tính nết bốc đồng, hắn nói với ánh mắt cưng chiều: "Muội và nhị đệ cứ về đi, ta sẽ đợi thêm mấy ngày nữa."
"Không có việc gì, đệ có thể đợi."
Đứng bên bờ hồ, Nhị hoàng tử Chu Kháng lập tức nói: "Đệ phải giúp đại ca thể hiện thành ý chứ."
Chu Tịch Nguyệt ném nửa quả cam còn dở vào trong nước, cười nhạo nói: "Chẳng phải huynh muốn chiêm ngưỡng đệ nhất mỹ nhân thiên hạ sao? Giả bộ làm gì chứ."
Bị muội muội nói trúng tim đen, Chu Kháng cũng chẳng lấy làm xấu hổ, cười lớn một cách sởi lởi: "Đàn ông nào mà chẳng muốn ngắm chứ?"
Chu Tịch Nguyệt bĩu môi hồng, đôi mắt đẹp chuyển hướng sang hộ vệ Mã Ngũ bên cạnh, chợt tò mò hỏi: "Mã Ngũ, nghe nói ngươi sắp sửa đột phá đến Nhập Thánh cảnh rồi, vậy ngươi có thể đấu mấy chiêu với Lý Quan Thế?"
Thân là cao thủ hàng đầu trong Đại Nội, Mã Ngũ từng là đệ tử nội môn của Kim Cương tự, có thiên phú tu hành cực cao, thậm chí từng có hy vọng trở thành Kim Cương tăng trong La Hán đường, làm rạng danh giang hồ đại lục.
Nhưng rồi một lần ngoài ý muốn, Mã Ngũ tranh chấp với sư huynh và đánh phế đối phương, suýt chút nữa bị quy củ của chùa xử lý.
Cuối cùng vẫn là sư phụ hắn không đành lòng, đã chịu phạt thay cho đệ tử.
Về sau Mã Ngũ liền bị trục xuất chùa chiền.
Với tu vi phi phàm, Mã Ngũ nhanh chóng tạo dựng được một vị thế riêng trong giang hồ, thậm chí còn khai tông lập phái, khá là phong quang.
Về sau, do tranh đấu lợi ích giữa các bang phái, sau khi say rượu Mã Ngũ dưới cơn nóng giận đã chém giết cả gia đình cừu địch gồm 23 người, thậm chí còn làm nhục gia quyến của đối phương, kể cả cô con gái nhỏ chưa đến tuổi cài trâm cũng không buông tha.
Việc này oanh động giang hồ.
Cuối cùng, Mã Ngũ không thoát khỏi sự truy bắt của triều đình.
Nhưng người thực sự bắt hắn về quy án lại là vị sư phụ Kim Cương tự của hắn.
Sau khi giao nghịch đồ ngày xưa này cho quan phủ, vị tăng nhân kia liền đoạn tuyệt lục mạch của mình, tự đâm mù hai mắt, từ chức trưởng lão Kim Cương tự, chân trần rời khỏi chùa chiền, ra ngoài khổ hạnh tự xét lại.
Nghe nói, trong quá trình khổ hạnh, ông còn thu nhận một vị đệ tử.
Mà dưới cơ duyên xảo hợp, Mã Ngũ vốn dĩ định bị chém đầu lại được một vị thị lang Hoàng môn bên cạnh Hoàng đế để mắt tới, thế là được cải trang và chiêu mộ vào Đại Nội, chuyên môn phụ trách bảo hộ sự an nguy của các thành viên hoàng thất.
Lúc này nghe công chúa hỏi, Mã Ngũ nghiêm túc suy nghĩ một lát rồi đáp: "Ít nhất năm chiêu, nhiều nhất bảy chiêu."
Tuy Lý Quan Thế chính là đệ nhị cao thủ thiên hạ, nhưng Mã Ngũ vẫn rất tự tin vào "Kim Cương thể" của mình, cho dù là Thánh Nhân của Nho và Binh gia cũng không dám nói sẽ phá hủy được trong vòng ba chiêu.
Bất quá, nghĩ đến vị Yêu Tôn lần trước, nỗi hoảng sợ trong lòng Mã Ngũ vẫn chưa tan biến.
"Nữ nhân kia lợi hại như vậy a."
Chu Tịch Nguyệt đôi mắt đảo tròn, cười tủm tỉm nói: "Nếu là nàng ta tới, ngươi cứ ra đấu hai chiêu với nàng trước đi."
"Nguyệt nhi!"
Chu Ân bất mãn khẽ quát: "Chính sự quan trọng, muội đừng làm loạn!"
Chu Tịch Nguyệt nhíu chiếc mũi ngọc tinh xảo, khoát tay nói: "Làm gì mà căng thẳng thế, ta chỉ đùa một chút thôi. Yên tâm đi, Thái tử ca ca, nữ nhân kia nhất định sẽ bị huynh chỉnh cho ngoan ngoãn trên giường. Đến lúc đó, ta ngược lại muốn xem, khi nàng đã bị khuất phục hoàn toàn, liệu nàng còn giữ được bao nhiêu ngạo khí."
Thái tử cũng đành bất đắc dĩ với cô muội muội ương ngạnh này, có chút hối hận vì đã đưa nàng ra ngoài.
"Này, gặp phải người quen cũ rồi kìa."
Nhị hoàng tử Chu Kháng đang đùa nghịch với nước bỗng chợt thoáng thấy một bóng người quen, khóe môi nhếch lên một nụ cười đầy ẩn ý.
Thái tử cùng tiểu công chúa sững sờ, quay đầu nhìn lại.
Đúng là Khương Thủ Trung!
Thái tử nhướng mày, thần sắc kinh ngạc.
Nơi đây chỉ là nơi ở của Lý Quan Thế, đối phương tới đây làm gì chứ? Chẳng lẽ cũng tìm Lý Quan Thế để song tu sao?
Bất quá, Chu Ân nhanh chóng bị cái ý nghĩ hoang đường đó khiến hắn bật cười.
Không phải cứ có dung mạo xinh đẹp là có cơ hội, Lý Quan Thế tuy không quan tâm đến thân phận địa vị của đối phương, nhưng lại càng chú trọng đối phương có thứ gì, có thể mang lại giá trị gì. Và trùng hợp là vị Thái tử này có thể cung cấp được.
Bởi vì hắn có Hạo Thiên khí vận, đủ để khiến Lý Quan Thế động tâm.
Còn vị ám đăng của Lục Phiến môn này có gì chứ?
Một thanh hoả súng?
Chu Ân lắc đầu cười một tiếng, tự giễu cợt bản thân vì đã lo lắng, cho dù Lý Quan Thế không chọn hắn, cũng không thể nào lại chọn một kẻ quê mùa như thế.
Còn tiểu công chúa Chu Tịch Nguyệt thì sắc mặt đột nhiên âm trầm, hai mắt tràn ngập hận ý và sát khí nồng đậm.
Đêm đó, dù bị chọc tức, tiểu công chúa cuối cùng vẫn không dám mách phụ hoàng, thêm vào đó là vụ Yêu Tôn tập kích, nên nàng vẫn luôn không hề hé răng.
Nhưng để nàng cứ thế bỏ qua, đương nhiên là không thể nào.
Ban đầu, Chu Tịch Nguyệt định đợi phong ba lắng xuống vài ngày nữa, sau đó sẽ tìm cơ hội tính sổ với Khương Thủ Trung. Nào ngờ hôm nay đối phương lại tự dâng tới cửa. Điều này khiến nàng công chúa luôn có thù tất báo, có tức giận tất phát tiết sao có thể nhẫn nhịn được.
"Ha ha, đây chẳng phải là khiến bản tiểu thư phải nói xin lỗi Khương đại nhân sao?"
Chu Tịch Nguyệt ra hiệu bằng ánh mắt cho mấy tên thị vệ bên cạnh, cười lạnh nói: "Sao hả? Cảm thấy bản tiểu thư xin lỗi không đủ thành ý, nên chuyên môn ngửi mùi mà chạy tới, lại muốn ta xin lỗi lần nữa sao? Cái mũi chó của ngươi đúng là linh thật đấy!"
Khương Thủ Trung lúc này cũng đành im lặng.
Điều này khiến hắn nhớ tới một câu nói: "Không phải oan gia thì không gặp nhau."
"Nguyệt nhi!"
Thái tử Chu Ân tiến lên ngăn cản sự hồ đồ của muội muội.
Dù sao đây cũng là trước cửa nhà Lý Quan Thế, nếu làm ầm ĩ chọc giận vị nữ nhân kia thì lợi bất cập hại.
Chu Ân cười áy náy một tiếng với Khương Thủ Trung, rồi dò hỏi: "Khương đại nhân cũng đến tìm Lý chân nhân sao?"
"Là đến tra án." Khương Thủ Trung tùy tiện tìm một cái cớ, "Chi tiết cụ thể không tiện tiết lộ, xin lỗi."
"Lý giải."
Chu Ân cười gật đầu.
Hộ vệ Mã Ngũ nhìn chằm chằm Khương Thủ Trung, nội tâm hơi kinh ngạc.
Nếu như nhớ không lầm, lần trước tiểu tử này chỉ là một người bình thường, vậy mà bây giờ lại là một võ giả cảnh giới Tam phẩm võ phu. Hóa ra tên này sau lưng cũng là một tu sĩ.
Hắn đi đến bên cạnh Chu Tịch Nguyệt, nhỏ giọng thì thầm.
Thiếu nữ đầu tiên hơi giật mình, chợt có chút hứng thú đánh giá Khương Thủ Trung, khóe môi nở một nụ cười lạnh.
Chu Tịch Nguyệt chắp hai tay sau lưng, nhón gót chân đi đến bên Thái tử, tươi cười nói: "Thì ra Khương đại nhân vẫn là một vị tu hành cao thủ cơ đấy. Đúng dịp làm sao, bên ta cũng có một người hầu giống ngươi, cũng là võ giả cảnh giới võ phu. Chi bằng hai người các ngươi luận bàn một chút, lấy võ kết giao, cũng coi như xóa bỏ ân oán giữa chúng ta, thế nào?"
Cô muội muội nóng lòng báo thù khiến Chu Ân vô cùng đau đầu, hối hận khôn nguôi vì đã đưa nàng ra khỏi cung.
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng ghi rõ nguồn nếu muốn chia sẻ.