(Đã dịch) Vợ Trước Trùm Phản Diện - Chương 809: Bỏ qua khúc mắc Thái hậu
Khương Thủ Trung hít một hơi thật sâu, vẻ mặt thành thật nói với Tiêu Lăng Thu:
"Dù nàng là Yến Nhung Thái hậu hay Lẳng Lẳng cô nương, ta biết người con gái từng cùng ta phiêu bạt khắp chốn ấy, yêu ta, ta cũng yêu nàng. Bởi vậy, ta sẽ không rời đi, cũng sẽ không để nàng rời đi. Ta sẽ giữ nàng lại bên mình."
Tiêu Lăng Thu tránh ánh mắt rực lửa của nam nhân, lạnh lùng nói: "Ta nói nàng ấy đã chết rồi, là đã chết! Ngươi có chịu cút đi không?"
"Không cút."
Khương Thủ Trung nhún vai.
"Ngươi cứ đợi đấy!"
Tiêu Lăng Thu tức giận đến sắc mặt đỏ bừng, há miệng định la lên gọi thị vệ.
Nhưng chưa kịp nói thành lời, ngón tay Khương Thủ Trung đã điểm nhẹ lên một huyệt đạo trên vai nàng.
Tiêu Lăng Thu lập tức không thể cử động, cũng không thể thốt nên lời.
Trong cơn cùng quẫn, nàng đành trừng mắt nhìn Khương Thủ Trung, ánh mắt như muốn xé xác, phanh thây hắn.
Tuy nhiên, thị nữ bên ngoài cửa vẫn nghe thấy động tĩnh.
Đang định tiến vào, Gia Luật Diệu Diệu nhanh trí, vội vàng nói: "Không có gì đâu, ta lỡ tay làm đổ chén thôi."
Thị nữ thoáng chần chừ rồi lặng lẽ rút lui.
Khương Thủ Trung chẳng nói chẳng rằng, bế Tiêu Lăng Thu lên theo kiểu công chúa, sải bước đi tới bên giường.
Gia Luật Diệu Diệu má ửng hồng, ngập ngừng thẹn thùng nói: "Phu quân, chàng không định... làm chuyện đó với Thái hậu đấy chứ?"
Tiêu Lăng Thu nghe thấy những lời đó, trong lòng kinh hãi không thôi.
Dù trước đây từng có những cử chỉ thân mật với Khương Thủ Trung như ôm ấp, hôn hít, nhưng nàng vẫn giữ thân trong trắng như ngọc.
Khương Thủ Trung chỉ khẽ cười một tiếng, đặt Tiêu Lăng Thu xuống giường, sau đó cúi người, ánh mắt dịu dàng nhìn chằm chằm đôi mắt tựa hồ thu thủy của Tiêu Lăng Thu, khẽ nói:
"Yên tâm, ta sẽ không ép buộc nàng làm bất cứ điều gì, trừ phi có một ngày nàng cam tâm tình nguyện."
Dứt lời, hắn lại quay sang cởi bỏ váy sam của Gia Luật Diệu Diệu: "Chúng ta tiếp tục."
Và thế là trong khoảng thời gian sau đó, Tiêu Lăng Thu bị buộc nằm im một bên, trơ mắt nhìn Khương Thủ Trung và Gia Luật Diệu Diệu tiếp tục chuyện chăn gối của họ.
Tiêu Lăng Thu giận điên người.
Chuyện này là thế nào?
Cố ý khiêu khích sao?
Còn cả Diệu Diệu nữa, không biết xấu hổ chút nào ư?
Thời gian trôi qua, Tiêu Lăng Thu dần chuyển từ tức giận sang kinh ngạc và xấu hổ.
Kinh ngạc là vì Khương Thủ Trung quá mạnh.
Chẳng hề dừng lại.
Ngay cả lừa cũng không dám liều mạng đến vậy.
Điều khiến nàng lo lắng hơn là, giữa chừng Gia Luật Diệu Diệu lại trực tiếp bất tỉnh nhân sự một lần, khiến nàng suýt nữa tưởng rằng cô bé này đã ngừng thở.
Còn xấu hổ, thì bắt nguồn từ thân phận người đứng xem đầy lúng túng của chính nàng lúc bấy giờ.
Nàng dù sao cũng là một người phụ nữ bình thường, tận mắt chứng kiến cảnh tượng như vậy ở khoảng cách gần, dần dà, khó tránh khỏi cảm thấy khó chịu.
Cho đến khi Gia Luật Diệu Diệu lần thứ tư bất tỉnh, Tiêu Lăng Thu không thể nhịn được nữa, vội vàng nháy mắt ra hiệu cho Khương Thủ Trung mở huyệt đạo, nàng có lời muốn nói.
Khương Thủ Trung mở huyệt đạo cho nàng.
Tiêu Lăng Thu đầu tiên hít một hơi thật sâu, bình ổn lại cảm xúc đang kích động, rồi vội vàng thăm dò trạng thái của Gia Luật Diệu Diệu.
Nàng ngẩng đầu, nổi giận đùng đùng trừng mắt Khương Thủ Trung: "Chàng còn là người nữa không? Làm gì có ai bắt nạt người khác đến mức này!"
Khương Thủ Trung vô tội nói: "Ta cũng đâu còn cách nào khác. Chàng xem đấy, huynh đệ của ta bây giờ chỉ có Diệu Diệu mới có thể trấn an, bên cạnh lại không có ai khác."
"Ta không phải là..."
Tiêu Lăng Thu vô thức định phản bác, nhưng lời đến khóe miệng lại chợt ngậm lại.
Nàng nhẹ nhàng ôm Gia Luật Diệu Diệu đang hôn mê vào lòng, lạnh lùng nói: "Thôi đủ rồi, Diệu Diệu làm sao chịu nổi chàng hành hạ đến vậy."
"Được thôi."
Khương Thủ Trung thở dài, nằm sang một bên.
Lúc này, Gia Luật Diệu Diệu yếu ớt tỉnh dậy, khẽ lẩm bẩm nói:
"Không được đâu Thái hậu, phu quân hiện giờ mang trong mình Hạo Thiên thần vận và long hồn chi lực, nếu không được phóng thích, tất sẽ làm tổn thương hồn phách."
Nàng cố gắng chống đỡ thân thể định ngồi dậy, nhưng thân thể mềm yếu vô lực vốn có lại không nghe lời, vừa nhổm được nửa người thì lại ngất lịm đi.
Sắc mặt Tiêu Lăng Thu lúc âm lúc tình.
Nàng ngẩng đầu nhìn chằm chằm Khương Thủ Trung, lạnh giọng nói: "Chàng có phải cố ý nghĩ ra cái cách hạ lưu này để lừa gạt ta không?"
Khương Thủ Trung cười khổ: "Nàng không tin cũng được."
"Hừ, ta mới không tin!"
Tiêu Lăng Thu khẽ nhếch khóe môi, một nụ cười mỉa mai hiện lên.
Tuy nhiên, nhìn thấy quanh Khương Thủ Trung mơ hồ tản ra ánh sáng vàng kim, cuối cùng nàng vẫn không kìm được mà thầm nghĩ: "Rốt cuộc có thật hay không đây?"
Khương Thủ Trung không nói gì, dịu dàng gạt sợi tóc vương trên mặt Diệu Diệu sang một bên, cúi đầu hôn lên trán thiếu nữ, khẽ nói: "Ngủ trước đi."
Cử chỉ thân mật ấy, nhìn vào mắt Tiêu Lăng Thu, khiến lòng nàng như bị đổ ngũ vị hương, khó chịu khôn tả.
Nàng chợt nhớ lại hai người từng ôm nhau, trao đổi tình cảm qua lớp quần áo, thế là nàng khẽ nói: "Hay là, dùng cách của lần trước đi?"
Khương Thủ Trung sững sờ một lúc, hiểu rõ ý nàng nói, cười đáp: "Vô dụng thôi, ngủ đi."
Dứt lời, hắn nhắm mắt lại, nghiêng người nằm ngủ.
Còn Tiêu Lăng Thu thì lại trằn trọc không yên.
Thậm chí có một khoảnh khắc, trong lòng nàng còn dâng lên ý nghĩ mong nam nhân có thể ép buộc mình.
Ý nghĩ đó vừa mới nhen nhóm, đã khiến nàng cảm thấy một trận xấu hổ.
Ngay vào lúc Tiêu Lăng Thu đang tâm phiền ý loạn, nàng chợt nhớ đến lá thư mà Diệp Trúc Thiền đã đưa cho mình.
Tâm trí nàng phiêu đãng theo những dòng chữ trong thư, giờ hồi tưởng lại, chỉ cảm thấy hoang đường đến cực điểm.
Hai nước vốn đang trong tình trạng giao tranh, "Hoàng đế" của họ rõ ràng là kẻ thù truyền kiếp, vậy mà giờ phút này lại khó tin nằm chung trên một chiếc giường lớn.
"Khương Thủ Trung, cả đời này chàng muốn có được điều gì nhất?"
Giọng Tiêu Lăng Thu khẽ khàng dịu nhẹ.
Khương Thủ Trung nói: "Ở bên các nàng, sống hạnh phúc hết đời này, đó là điều ta mong muốn nhất."
Tiêu Lăng Thu trầm mặc một lát, rồi lại mở miệng hỏi: "Vậy chàng có biết, điều ta muốn nhất là gì không?"
"Thiên hạ."
Khương Thủ Trung đưa ra đáp án.
Nàng không đáp lời, tựa như không hề phủ nhận.
Nàng xoay nghiêng người, kinh ngạc nhìn chằm chằm tấm cửa ngầm nơi đặt con rối Khương Thủ Trung, khóe mắt bất giác lại rơi lệ.
Thiên hạ... Thật quá đỗi xa vời.
Nàng thật sự muốn thiên hạ ư? Hay là, giờ đây nàng vẫn còn chấp nhất với thiên hạ?
Tiêu Lăng Thu đặt tay lên ngực tự hỏi, chỉ cảm thấy trong lòng có một người phụ nữ khác, một người tên Lẳng Lẳng, đang nói với nàng: "Nàng không ngại thử nghĩ xem, nàng mất đi điều gì mới là khổ sở nhất."
Mất đi điều gì?
Nếu mất đi thiên hạ, nàng chắc chắn sẽ khổ sở, sẽ sinh lòng tiếc nuối, nhưng có lẽ đó chỉ là cảm khái nhất thời.
Nhưng nếu mất đi người đàn ông trước mắt này... Tiêu Lăng Thu không còn dám nghĩ tiếp, chỉ cần ý niệm ấy vừa thoáng qua, nàng liền cảm thấy trái tim như bị một đôi bàn tay vô hình siết chặt, đau đến mức gần như không thở nổi.
Bỗng nhiên, nàng như nghĩ thông suốt điều gì.
Nàng xoay người lại, nhìn thẳng vào nam nhân nói: "Khương Thủ Trung, chàng chắc chắn đang lừa ta, chắc chắn là như vậy."
Nói rồi, nàng chậm rãi cởi váy sam của mình.
Nàng tiếp tục nói: "Nhưng không sao, cùng lắm thì, sau này ta sẽ lừa chàng cả đời."
Khương Thủ Trung đầu tiên sững sờ một lúc, sau đó khóe môi khẽ cong lên nụ cười, nhẹ nhàng vuốt ve gương mặt nàng, nói: "Thân là đàn ông, ta sẽ thỏa mãn mọi nguyện vọng của nàng dâu. Nàng muốn thiên hạ, ta sẽ cố gắng mang đến cho nàng một thiên hạ."
Hắn cúi đầu, ngậm lấy cánh môi nàng.
Tiêu Lăng Thu từ từ nhắm mắt lại.
Trong đầu nàng hiện lên hình ảnh thiên hạ, đại nghiệp bá vương, đó từng là ước mơ cả nửa đời còn lại của nàng.
Nhưng giờ phút này, giấc mộng ấy dường như bị một tầng mê vụ che phủ, trở nên mơ hồ không rõ.
Thiên hạ dù tốt đẹp, nhưng lại quá xa vời, không thể chạm tới.
Còn chàng, gần trong gang tấc, chân thật và trân quý đến nhường nào.
Lúc này, Gia Luật Diệu Diệu vụng trộm mở to mắt, liếc nhìn Khương Thủ Trung một cái đầy vẻ ranh mãnh.
Mọi quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free, mời độc giả đón đọc tại trang chính thức.