(Đã dịch) Vợ Trước Trùm Phản Diện - Chương 547: Không ai nợ ai
Khương Thủ Trung: "Được, vậy giờ ta không cứu cô nữa."
Không muốn trải qua cảm giác ngạt thở lần nữa, Tiêu Lăng Thu vội vàng ôm chặt lấy cổ người đàn ông, ánh mắt cảnh cáo: "Không được bỏ tôi lại!"
Khương Thủ Trung: "Có bệnh."
Tiêu Lăng Thu: "Ngươi mới có bệnh."
Cứ thế, hai người ôm nhau sát rạt như đôi tình nhân, miệng kề miệng, nhưng ánh mắt lại bùng lên một trận "khẩu chiến" không tiếng động.
Thật thú vị là, dù chỉ giao tiếp bằng mắt, nhưng cả hai lại hiểu rõ đối phương đang nói gì, một cảm giác tâm linh tương thông đến kỳ lạ, cứ như thể họ đã trở thành con giun trong bụng nhau vậy.
Mải mắng qua mắng lại, tình hình giữa hai người dần trở nên khác lạ.
Mọi thứ bắt đầu mờ ảo.
Đối với Khương Thủ Trung mà nói, dù có khó chịu "nàng ta" đến mấy, đối phương dù sao cũng là một đại mỹ nữ.
Chưa kể đến gương mặt tuyệt sắc nghiêng nước nghiêng thành kia, suốt đoạn đường đồng hành, thân hình ma quỷ của cô ta quả thực đã khiến Tiểu Khương trải qua một phen "thử thách" cường độ cao.
Đặc biệt là "biệt thự xa hoa" kia, muốn không chú ý cũng khó.
Thật ra, trên suốt chặng đường, Khương Thủ Trung thỉnh thoảng vẫn lén lút đưa mắt nhìn trộm, và khi cõng cô, anh càng không tránh khỏi nảy sinh vài ý nghĩ xao động. Tuy nhiên, cuối cùng, lý trí tuyệt đối đã giúp anh kiềm chế được bản thân.
Dù sao thì bên cạnh anh cũng có không ít tuyệt sắc giai nhân, không đến nỗi cứ thấy mỹ nữ là lại lộ vẻ háo sắc.
Hơn nữa, đối phương lại là thuộc hạ của Diệu Diệu; nếu thực sự "ăn cỏ gần hang," e rằng bình dấm chua của Diệu Diệu sẽ không dễ chọc đâu.
Thế nhưng, dù có cố gắng kiềm chế đến mấy, sự tiếp xúc thân mật liên tục vẫn khó lòng chống lại.
Đặc biệt là giờ phút này, hai người họ thật sự giống một đôi tình nhân đang thân mật, dù cho ánh mắt đang mắng nhau, điều đó cũng khiến Khương Thủ Trung vô thức nhớ lại những cảnh tượng thân mật khi ở bên Khúc Hồng Linh, Diệu Diệu và những người khác.
Cứ thế, trong lúc mơ màng, những nụ hôn ân ái bắt đầu một cách vô thức.
Còn Tiêu Lăng Thu, dù sao cũng là một "khuê nữ" chưa từng trải qua chuyện tình ái.
Trước đó, trên suốt chặng đường, cô đã bị "hormone giống đực" nồng nặc từ Khương Thủ Trung trêu ghẹo không ít. Cộng thêm tình cảm có chút thay đổi, và vừa rồi lại bị sặc nước một trận, đầu óc cô lúc này thậm chí còn mơ màng, hoảng loạn hơn cả người đàn ông.
Giờ phút này, khi người đàn ông tiến thêm một bước, cô lại quên cả giãy giụa, thậm chí có lẽ còn không ý thức được có điều gì bất thường.
Hai "cá nhỏ" cứ thế quấn quýt lấy nhau.
Đôi mắt vốn lạnh lẽo, u buồn nay cũng vô tình ánh lên vẻ mộng mị, ướt át.
Nhưng đúng lúc này, ánh mắt Khương Thủ Trung chợt biến đổi, anh đột ngột xoay người, và ngay lập tức cả hai va mạnh vào một vách đá.
Xung quanh có chút ánh sáng, tựa như họ đã đến một khúc sông ngầm.
Lúc này Tiêu Lăng Thu mới hoàn toàn tỉnh táo.
Cô chạm lên bờ môi bị va đập hơi rách da của mình, hồi tưởng lại hành động quá đáng vừa rồi của người đàn ông, lửa giận trong cô bùng lên ngay lập tức: "Khương Mặc, đồ hỗn đản!"
Người phụ nữ đưa tay định tát anh một cái, nhưng khi tay vừa giơ lên, cô lại kinh ngạc nhìn thấy một vệt máu đỏ tươi từ sau lưng người đàn ông lan ra mặt nước, trông vô cùng nổi bật.
Thấy Khương Thủ Trung đang cắn răng chịu đau, cô vội nghiêng người sang, phát hiện lưng anh đã bị một tảng đá nhọn đâm vào, máu tươi không ngừng tuôn chảy.
Thì ra, vừa rồi anh đột ngột quay người là để cứu cô.
Cơn giận trong Tiêu Lăng Thu chợt tan biến, lập tức tắt ngúm.
"Ngươi... ngươi không sao chứ?"
Tiêu Lăng Thu lòng dạ ngổn ngang, cất tiếng hỏi.
"Lên trước đi."
Khương Thủ Trung nhịn đau rút lưng ra khỏi hòn đá nhọn, thấy bên cạnh có một bệ đá, anh hơi khom người, ra hiệu người phụ nữ giẫm lên vai mình để leo lên.
Tiêu Lăng Thu cắn môi, bò lên bệ đá.
Khương Thủ Trung theo sau, gắng sức leo lên, nằm vật trên bệ đá thở dốc.
Nhìn tấm lưng đầm đìa máu của người đàn ông, Tiêu Lăng Thu đưa ngón tay muốn khẽ chạm vào nhưng rồi lại rụt về, hỏi: "Ngươi có mang thuốc chữa thương không?"
Khương Thủ Trung tháo chiếc túi buộc ngang hông ra, ném cho cô.
Tiêu Lăng Thu tìm thấy thuốc bột chữa thương, cẩn thận từng li từng tí rắc lên vết thương của anh, rồi xé một mảnh vải từ váy mình, bắt đầu tỉ mỉ băng bó.
"Sớm muộn gì vết thương cũng nhiễm trùng mà chết thôi," Khương Thủ Trung tự giễu nói.
Thấy người phụ nữ căng mặt không nói gì, Khương Thủ Trung không khỏi áy náy nói: "Vừa rồi xin lỗi, ta thật sự là..."
"Vừa rồi thế nào!?"
Gương mặt xinh đẹp của Tiêu Lăng Thu trầm xuống, đôi mắt sắc lạnh trừng thẳng vào người đàn ông, trong cơn giận dữ ẩn chứa cả sự phẫn hận.
Cô dùng chút sức kéo mảnh vải váy đang băng bó vết thương.
"Tê..."
Khương Thủ Trung rùng mình một cái, vội vàng lắc đầu: "Không, không có gì."
Anh hiểu rằng đối phương muốn giả vờ như chưa từng có chuyện gì xảy ra, bỏ qua mọi thứ, nên anh cũng thuận theo mà giả ngơ.
Phụ nữ mà, cuối cùng vẫn phải giữ thể diện.
Nhưng cái nhìn của Tiêu Lăng Thu lúc đó quả thật khiến anh kinh sợ.
Dường như nó ẩn chứa một thứ uy thế của kẻ thường ở vị trí cao.
Sắc mặt Tiêu Lăng Thu dịu đi đôi chút. Cô đỡ người đàn ông ngồi thẳng dậy, luồn một đoạn vải váy qua băng quấn quanh ngực anh, rồi thắt nút lại, lãnh đạm nói: "Không được nói với công chúa Diệu Diệu chuyện này."
"Yên tâm, ta sẽ không nói đâu."
Khương Thủ Trung thầm nghĩ, mình đâu phải kẻ ngốc, chuyện thế này mà dám nói sao?
Tiêu Lăng Thu sắp xếp lại bọc hành lý, đặt bên cạnh Khương Thủ Trung, rồi rửa sạch vết máu trên tay. Cô quỳ gối bên cạnh, ngồi trên bệ đá, thẫn thờ nhìn dòng nước sông.
Mấy lọn tóc mai lòa xòa buông xuống, che khuất hơn nửa gương mặt người phụ nữ, khiến không thể nhìn rõ biểu cảm của nàng.
Do váy áo bị nước sông thấm ướt, khi người phụ nữ ngồi cạnh, phần vải váy rủ xuống để lộ rõ đường nét đôi chân đầy đặn.
Hơn nữa, vì một phần váy đã bị xé để băng bó, nó không thể che được đôi bắp chân thon dài như ngọc, càng không giấu nổi gót chân ngà trắng điểm hồng nhô ra.
Cảnh tượng vô tình ấy lại gợi lên một vẻ đẹp quyến rũ đến mê người.
Khương Thủ Trung ho nhẹ một tiếng, rồi quay đầu sang chỗ khác quan sát xung quanh.
Chẳng mấy chốc, Khương Thủ Trung phát hiện cách đó không xa có một cửa hang, có thể nhìn thấy một dòng nước sông đang chảy chậm rãi dọc theo lối đi trong hang.
Điều khiến anh phấn chấn hơn cả là những tia sáng xuyên qua khe hở trên vách hang, cho thấy cửa hang này rất có thể thông ra bên ngoài.
Khương Thủ Trung chỉ tay về phía cửa hang, nhịn đau đứng dậy, hơi khom người nói: "Đi nào, chúng ta rời khỏi đây trước đã."
"Không cần, ta bây giờ có thể đi được."
Tiêu Lăng Thu đứng dậy, dẫn đầu đi về phía cửa hang.
Khương Thủ Trung sững sờ. Thấy đối phương quả thực có thể đi lại bình thường, anh lại vô cớ cảm thấy một chút hụt hẫng.
Khương Thủ Trung buộc bọc hành lý vào hông rồi theo sau.
Có lẽ vì vết thương quá nặng, chỉ đi vài bước anh đã bắt đầu thở dốc, hai chân cũng trở nên yếu ớt, rã rời.
Khương Thủ Trung đành phải vịn vách hang, chậm rãi di chuyển.
Đúng lúc này, Tiêu Lăng Thu đang đi phía trước bỗng quay lại, khoác tay lên cánh tay người đàn ông, đỡ lấy anh.
"Không cần đâu, ta cứ từ từ đi là được."
Cảm nhận được áp lực đáng kinh ngạc từ cánh tay cô truyền đến, Khương Thủ Trung sợ mình lại không kìm được mà trêu ghẹo, vội vàng nói.
Có lẽ Tiêu Lăng Thu nhận ra cách đỡ như vậy vẫn bất tiện, cô suy nghĩ một lát, rồi bỗng đi đến trước mặt người đàn ông, vắt mái tóc dài sang trước ngực, cúi người nói: "Ta cõng ngươi."
"Hả?"
Khương Thủ Trung hơi choáng váng: "Ngươi cõng được không?"
"Nhanh lên!"
Người phụ nữ sốt ruột giục.
Khương Thủ Trung cẩn thận từng li từng tí tựa vào tấm lưng mềm mại của người phụ nữ. Vốn thân trần, anh cảm nhận rõ ràng xúc cảm da thịt cô qua lớp váy áo ẩm ướt.
Tiêu Lăng Thu cắn chặt răng ngà, gian nan cõng người đàn ông, đi về phía cửa hang.
Người phụ nữ bỗng cảm thấy mọi chuyện thật huyễn hoặc.
Thân phận tôn quý của một vị Thái hậu đường đường, vậy mà lại đi cõng một người đàn ông. Nếu thần dân Yến Nhung biết được, chắc chắn sẽ dậy sóng lớn.
Tuy nhiên, cô không cảm thấy tủi thân.
Chỉ có cách này, cô mới có thể trả hết ân tình mà người đàn ông đã giúp mình.
Chỉ có như vậy, họ mới không còn nợ nần gì nhau.
Khoảng chưa đầy nửa nén nhang sau, ánh sáng phía trước cuối cùng cũng dần mở rộng.
Khi đến cửa hang, cảnh tượng hiện ra trước mắt khiến cả hai không khỏi kinh ngạc: đó là một vùng sa mạc vô tận.
Những cồn cát vàng óng ánh trải dài miên man đến tận chân trời, tạo thành sự tương phản rõ rệt với khung cảnh âm u, ẩm ướt trong hang động – khiến Khương Thủ Trung và Tiêu Lăng Thu có chút không thích ứng.
Chắc đây là một nơi nào đó khác của tiên giới chăng?
"Đồng Khâu?"
Tiêu Lăng Thu chú ý tới một tấm bia đá ở đằng xa.
Nhìn thấy những chữ khắc trên đó, thần sắc cô dần trở nên cổ quái, rồi nói với Khương Thủ Trung:
"Hình như chúng ta... đã đến Nam Kim Quốc rồi."
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, không thể sao chép dưới bất kỳ hình thức nào khác.