(Đã dịch) Vũ Tiên Truyền Thừa Hệ Thống - Chương 446: Tâm Mộng
"Người không có mộng tưởng, khác gì cá ươn?"
Trương Vân Hạo chẳng cần quay đầu cũng biết người vừa nói là Yến Phỉ, hắn đáp: "Chẳng phải người khác vẫn thường nói ngươi si tâm vọng tưởng về Lăng Phong đó sao?"
"Đó mới không phải si tâm vọng tưởng, trong lòng Lăng Phong ca ca có ta!"
Yến Phỉ kích động nói: "Hơn nữa, trên đời này chỉ có một người có thể thành tựu Võ Tiên, đó chính là Lăng Phong ca ca!"
"Ngươi si mê hắn đến thế, vậy thì phải chuẩn bị sẵn sàng đi!"
"Chuẩn bị gì?"
"Chuẩn bị cho sự thất vọng, bởi vì, ta sẽ đánh bại Lăng Phong!"
"Chỉ bằng ngươi thôi sao?"
"Bằng ta là đủ rồi, ta nhất định sẽ vô địch thiên hạ."
Thấy hai người sắp sửa cãi vã, Diệu Tuyết ngáp một cái rồi từ trong sơn động bước ra, càu nhàu: "Mấy người làm ồn cái gì thế, hại ta chẳng cách nào nghỉ ngơi được."
Yến Phỉ hừ lạnh một tiếng, không nói thêm lời nào, đi đến ngồi xuống cạnh Phương Tiểu Vân, đồng thời dùng ánh mắt khinh thường cười nhạo nhìn Trương Vân Hạo — chỉ bằng ngươi cũng xứng so sánh với Lăng Phong ư?
Trương Vân Hạo chẳng để tâm đến Yến Phỉ, hắn hỏi Diệu Tuyết: "Sao không nghỉ ngơi thêm một lát nữa?"
"Ồn ào thế này sao mà nghỉ được?"
Diệu Tuyết ngồi xuống bên cạnh Trương Vân Hạo, hỏi: "Trương Vân Hạo, nếu ngươi thành tựu Võ Tiên, ngươi sẽ cải tạo thế giới này ra sao?"
"Nếu ta thành tựu Võ Tiên, chuyện đầu tiên đương nhiên là thống nhất thiên hạ, sau đó phổ cập máy móc, để nông dân ai cũng được ấm no..."
Trương Vân Hạo chậm rãi nói ra ý nghĩ của mình, kỳ thực đó chính là phiên bản kiếp trước của hắn, đương nhiên, trong đó có rất nhiều điểm khác biệt, dù sao thế giới này có võ giả.
Phương Tiểu Vân và Diệu Tuyết nghe say sưa, nhưng Yến Phỉ lại cười nhạo: "Một thế giới như vậy làm sao có thể tồn tại được? Vả lại một thế giới như vậy thật nhàm chán, ngay cả đánh nhau cũng không cho."
"Không phải không cho phép, mà là không được tùy tiện giao đấu, càng không được làm hại người vô tội."
Trương Vân Hạo lắc đầu, nói: "Sức sát thương của võ giả quá kinh người, chỉ cần lơ là một chút thôi, liền có thể làm hại chết người vô tội."
Yến Phỉ khinh thường nói: "Thì có gì đâu? Những người bình thường đó thấy võ giả chiến đấu mà không mau chạy đi, chết cũng đáng đời!"
Trương Vân Hạo lắc đầu, lý niệm về thế giới Võ Tiên khác quá nhiều so với kiếp trước, hắn không thể nào thuyết phục Yến Phỉ, cũng như hắn không thể nào thuyết phục những võ giả khác vậy.
Cuối cùng, vẫn là phải thành tựu Võ Tiên, đến lúc đó, kẻ nào không phục, cứ một chưởng vỗ chết!
Thế giới Võ Tiên là một thế giới "từ trên xuống dưới", chứ không phải một thế giới "từ dưới lên trên".
Phương Tiểu Vân lại có vài phần kính nể Trương Vân Hạo, nàng nói: "Ai cũng nói Tiểu Bá Vương ngươi yêu dân như con, quả nhiên không sai, tiếc rằng, ngươi lại sinh sai thời đại."
"Không, thời đại này càng tốt hơn, không ai có thể cản được ta."
Trương Vân Hạo cười cười, đang định nói gì đó, thì chợt, một tiếng "phịch" vang lên trên nền trời xa, một chùm pháo hoa rực sáng.
Trương Vân Hạo lập tức đứng dậy, nói: "Là pháo hoa cầu cứu, các ngươi cứ chờ ở đây, ta đi xem thử."
Yến Phỉ cũng đứng dậy nói: "Ta đi cùng ngươi, tiện thể chém vài tên ma đầu cho hả dạ."
"Được, chúng ta đi. Tiểu Vân, ngươi mau chóng chế tạo xong khôi lỗi. Diệu Tuyết, ngươi hãy chú ý xung quanh."
Trương Vân Hạo liếc nhìn Yến Phỉ, không từ chối, dẫn nàng cùng đi nhanh về phía có pháo hoa nở rộ.
Trên đường, Yến Phỉ muốn so tài khinh công với Trương Vân Hạo, nàng phi như gió, nào ngờ Trương Vân Hạo vẫn không nhanh không chậm đi sau nàng, không hề bị bỏ lại nửa bước, khiến nàng khó chịu vô cùng.
Yến Phỉ thầm nghĩ: "Thực lực của tên này quả nhiên kinh người, bất quá, dù hắn có lợi hại đến mấy cũng không phải đối thủ của Lăng Phong ca ca."
Chẳng bao lâu sau, hai người đến nơi pháo hoa nở rộ. Họ rất cẩn thận nấp sau một thân cây lớn nhìn ra ngoài, phát hiện hai cao thủ chính đạo đang bị một đám Ma môn vây công.
"Không phải người Ma Ảnh tông, mà là Ma môn tham gia Yến Thượng Thiên!"
Ánh mắt Trương Vân Hạo ngưng lại, ra hiệu Yến Phỉ đừng vọng động. Yến Phỉ khẽ gật đầu tỏ vẻ đã hiểu, nàng tuy có chút bốc đồng, nhưng không hề ngốc.
Hai cao thủ chính đạo đều là nam, họ vừa chống cự Ma môn vây công, vừa tức giận quát: "Lưu Thao, ngươi lại dám làm chó săn cho Ma môn, lợi dụng tín hiệu cầu cứu dẫn dụ chúng ta đến đây sao?"
Lưu Thao là cao thủ nằm trong top của Nhân bảng, hắn si mê nhìn người phụ nữ mang mạng che mặt đen, nói: "Có thể làm chó cho Tâm Mộng, đó là hạnh phúc của ta!"
Trương Vân Hạo giật mình trong lòng: "Tâm Mộng ma nữ? Nàng lại có thể khống chế một đại tông sư chính đạo sao? A, đó là..."
"Tâm Mộng ma nữ?"
Nghe cái tên này, sát khí của Yến Phỉ bỗng tăng vọt, Tâm Mộng ma nữ đang che mặt lập tức phát hiện, quát lớn: "Ai?"
Yến Phỉ còn định nói gì đó, Trương Vân Hạo đột nhiên giữ chặt tay nàng rồi nhanh chóng bỏ chạy về phía sau. Yến Phỉ bất mãn truyền âm: "Trương Vân Hạo, nếu ngươi sợ chết thì tự mình lăn đi, lão nương ta muốn chém chết người đàn bà đó!"
Trương Vân Hạo vừa phi nước đại, vừa mắng lớn: "Chém cái quái gì! Người đàn bà đó đã lĩnh ngộ chân ý rồi!"
Yến Phỉ trợn tròn hai mắt, vẻ mặt không thể tin được: "Chân ý? Làm sao có thể?"
"Tuyệt đối là chân ý, không sai đâu. Lưu Thao đó bị nàng dùng chân ý khống chế."
Trương Vân Hạo trầm giọng nói: "Khó trách Tâm Mộng ma nữ có thể phá vỡ vô tình đao ý của Lăng Phong, hóa ra nàng cũng lĩnh ngộ chân ý rồi. Trên đời này thiên tài thật đúng là nhiều."
Yến Phỉ bừng tỉnh: "Thảo nào! Ta cứ thắc mắc tại sao Lăng Phong ca ca lại động lòng với ma nữ đó, hóa ra là do công pháp!"
Trương Vân Hạo im lặng nói: "Lúc này rồi mà ngươi còn ghen tuông được ư?"
"Là hai đại tông sư chính đạo đó, các ngươi ở lại đối phó hai người bọn họ, những người còn lại cùng ta đuổi theo!"
Thấy Trương Vân Hạo và Yến Phỉ bỏ chạy, Tâm Mộng ma nữ lập tức dẫn theo ba cao thủ Ma môn điên cuồng đuổi theo phía sau, đồng thời u oán kêu lên: "Tiểu ca ca đằng kia, người ta xấu xí lắm sao? Sao ngươi nhìn thấy người ta lại bỏ chạy?"
Giọng nói của Tâm Mộng ma nữ quả thực như lời thủ thỉ của người yêu, khiến người ta không nhịn được muốn quay đầu lại nói lời xin lỗi với nàng. Trên thực tế, không chỉ Trương Vân Hạo có ý nghĩ này, ngay cả Yến Phỉ, một người phụ nữ, cũng cảm thấy tâm thần chao đảo!
Chân ý cũng không phân biệt nam nữ!
"Vô địch hung ý!"
May mà ý chí Trương Vân Hạo hơn người, lập tức kịp phản ứng, tức thì kích hoạt hung ý Kim Cương Thánh Viên, lúc này mới hiểm nghèo thoát khỏi sự mị hoặc của Tâm Mộng ma nữ mà lấy lại tinh thần.
"Tâm Mộng ma nữ, đã ngươi biết mình xấu, sao còn không mau tìm cái động mà trốn đi?"
Trương Vân Hạo chẳng quay đầu lại, quát lớn: "Xấu không phải lỗi của ngươi, nhưng ra ngoài dọa người thì tuyệt đối là lỗi của ngươi!"
Yến Phỉ không nhịn được bật cười, đồng thời cũng thoát khỏi sự khống chế của Tâm Mộng ma nữ. Nàng liếc nhìn Trương Vân Hạo, lần đầu tiên phát hiện tên gia hỏa này lại thuận mắt đến thế.
"Xấu, dọa người ư?"
Sắc mặt Tâm Mộng ma nữ cứng đờ, lập tức một bên nhanh như điện chớp điên cuồng đuổi theo, một bên nghi ngờ hỏi: "Ngươi là ai, lại có thể thoát khỏi chân ý của ta?"
Trương Vân Hạo tiếp tục quát: "Bởi vì ngươi thực sự quá xấu, ngươi có biết không? Nghe giọng nói của ngươi ta muốn phạm tội, nhưng nhìn thấy dáng vẻ của ngươi, ta lại muốn tự vệ!"
Yến Phỉ bật cười, Tâm Mộng ma nữ thì tức đến nghiến răng nghiến lợi. Nàng đang định nói gì, Lưu Thao đột nhiên hô: "Tâm Mộng, đó là Tiểu Bá Vương Trương Vân Hạo, cô đừng khinh thường, ngay cả Lăng Phong cũng không chế ngự được hắn đâu!"
"Hóa ra là Tiểu Bá Vương Trương Vân Hạo, khó trách lại ngông cuồng đến vậy."
Tâm Mộng ma nữ hừ lạnh một tiếng, nói: "Ngươi chẳng phải dám khiêu chiến cả Lăng Phong sao? Sao lại không dám giao đấu với ta một trận?"
Trương Vân Hạo nói: "Nếu chỉ có mình ngươi, ta đã sớm chém chết ngươi rồi, nhưng cái tên phía sau ngươi thật đáng sợ, ta vẫn là nên rút lui thôi!"
Tâm Mộng ma nữ kinh ngạc: "Cái tên phía sau ta đó ư? Ngươi lại có thể phát hiện hắn sao? Phó đường chủ, ta rất có hứng thú với tên gia hỏa này, làm phiền ngài giúp ta giữ chúng lại."
"Ta cũng rất muốn biết thằng nhóc này làm sao phát hiện lão phu ta!"
Kèm theo tiếng nói đó, từ bốn phương tám hướng, vô số bóng đen như tên rời cung, dày đặc lao đến vây công Trương Vân Hạo và Yến Phỉ. Đó chính là ma công của Ma Ảnh tông.
"Lại có cả Phó đường chủ Ma Ảnh tông ẩn mình trong bóng tối sao? Tâm Mộng ma nữ này cũng quá ác độc rồi!"
Yến Phỉ giật mình thon thót, có thể làm Phó đường chủ trong Ma Ảnh tông, chí ít cũng phải đạt tiêu chuẩn top 30 Địa bảng!
Đang lúc kinh ngạc, Yến Phỉ đã rút Đoạt Mệnh Đao trong tay, định giết ra một đường máu. Đúng lúc này, Trương Vân Hạo đột ngột dùng hai chân đạp mạnh một cái, mang theo Yến Phỉ như tên lửa bay vút lên trời, đồng thời mặt đất dưới chân "ầm ầm" lún xuống, tạo thành một hố sâu khổng lồ đáng sợ.
"Tốt thằng nhóc, phản ứng thật nhanh."
Phó đường chủ hừ lạnh một tiếng, hiện thân từ chỗ bóng tối, cùng những người khác bay lên không trung. Đến cấp bậc đại tông sư, tuy vẫn chưa thể bay lượn tự do, nhưng lơ lửng giữa không trung trong chốc lát thì không thành vấn đề.
Hai bên rất nhanh bay đến bầu trời trên rừng rậm. Thấy Trương Vân Hạo sắp sửa rơi xuống, hai chân hắn bỗng lóe lên ánh lửa, một lần nữa phóng vút lên cao.
"Muốn chạy sao, nằm mơ đi!"
Phó đường chủ, chính là một lão giả râu bạc trắng, hét lớn một tiếng, hai tay hóa thành mười tấm vải đen điên cuồng bao phủ về phía Trương Vân Hạo. Ngay cả mặt trăng trên trời cũng trở nên mờ ảo.
Đồng thời, Tâm Mộng ma nữ thốt ra lời oán trách nghe đến tan nát cõi lòng: "Tiểu Bá Vương, ngươi thật sự muốn rời bỏ người ta sao?"
Ý thức Trương Vân Hạo chợt mơ hồ, hắn giật mình trong lòng, vội vàng cắn mạnh đầu lưỡi, lợi dụng cơn đau kịch liệt để khôi phục thanh tỉnh. Sau đó, hắn dùng công đức gia trì chân khí, phát ra một tiếng hét lớn chí cương chí dương: "Lâm!"
Tiếng lôi âm vang vọng đất trời, những tấm vải đen của Phó đường chủ "phịch" một tiếng vỡ tan. Sắc mặt Phó đường chủ tái đi, hiển nhiên đã chịu phản phệ.
Nhân cơ hội này, Trương Vân Hạo mang theo Yến Phỉ đổi hướng, nhanh chóng bỏ chạy về nơi xa dưới sự thúc đẩy của hỏa diễm chi lực.
"Phó đường chủ, không thể để chúng trốn thoát!"
Tâm Mộng ma nữ vừa vận chuyển cương khí tiếp tục truy kích, vừa hô về phía Phó đường chủ: "Đưa thiên binh ra đi!"
"Được!"
Phó đường chủ cũng không nói nhiều, lòng bàn tay đột nhiên xuất hiện một thanh hắc đao đen như mực. Cách không một trảm, sau lưng Trương Vân Hạo đột ngột xuất hiện một thanh hắc đao khổng lồ hung hăng chém xuống hắn.
"Ngay cả Phó đường chủ cũng có thiên binh sao? Một ngàn năm trước rốt cuộc đã giàu có đến mức nào chứ?"
Trương Vân Hạo biến sắc, lúc này dốc sức ném Yến Phỉ xuống mặt đất, đồng thời thuấn di chạy trốn đến nơi xa, hiểm nghèo né tránh thanh hắc đao khổng lồ.
"Ta sẽ dẫn dụ bọn chúng, ngươi tự mình trốn đi. Sống hay chết, đành xem số mệnh của ngươi."
Tiếp đó, Trương Vân Hạo truyền âm một câu cho Yến Phỉ, rồi tiếp tục bỏ chạy.
"Trương Vân Hạo, tuy ngươi là tên hỗn đản, nhưng cũng là một hán tử."
Yến Phỉ nhìn Trương Vân Hạo trên bầu trời với ánh mắt phức tạp, rồi nhanh chóng bỏ chạy về phía trước. Lúc này, việc thoát thân mới là quan trọng.
"Các ngươi đuổi theo Yến Phỉ, ta và Phó đường chủ sẽ truy sát Trương Vân Hạo!"
Tâm Mộng ma nữ lập tức ra lệnh, ba đại tông sư nhao nhao gật đầu hướng về mặt đất, nhanh chóng đuổi theo Yến Phỉ.
Phó đường chủ vừa tiếp tục đuổi giết Trương Vân Hạo, vừa kinh ngạc hỏi: "Thuấn di ư? Tâm Mộng, tên gia hỏa này thuộc môn phái nào? Lại có năng lực này sao?"
Tâm Mộng ma nữ nhớ lại một chút, đáp: "Hắn hẳn là người Vạn Thú môn."
"Vạn Thú môn ư? Chẳng trách lại biết thuấn di."
Phó đường chủ giật mình, lập tức cười lạnh: "Hừ, cho dù hắn là Vạn Thú môn đi chăng nữa, cũng không thoát khỏi lòng bàn tay của ta."
"Phó đường chủ, tha cho hắn một mạng nhỏ, ta phải từ từ chơi đùa."
Tâm Mộng ma nữ cười khanh khách nói, dám nói nàng xấu, nàng tuyệt đối sẽ không để đối phương chết quá dễ dàng.
Nàng từ trên xuống dưới chỗ nào mà xấu chứ?
"Được, nàng nói sao thì là vậy."
Phó đường chủ nhìn Tâm Mộng ma nữ với ánh mắt si mê vô song. Hiển nhiên, hắn cũng bị Tâm Mộng ma nữ mê hoặc, dù cho hắn còn chưa thực sự nhìn thấy mặt đối phương.
Tâm Mộng ma nữ cười nói: "Phó đường chủ, tên kia càng trốn càng xa, ngài mau ra tay đi."
"Yên tâm, hắn trốn không thoát đâu."
Phó đường chủ tự tin cười một tiếng, thanh Thiên Ảnh đao trong tay vung mạnh. Xung quanh Trương Vân Hạo đột nhiên bị vô số đao khí đen nhánh phong tỏa dày đặc, ngay cả một tia ánh trăng cũng không lọt qua được.
Lâm vào bóng tối, sắc mặt Trương Vân Hạo biến đổi. Như vậy, hắn sẽ không thể thuấn di nữa — lôi điện thuấn di không phải là thuấn di thật sự, chỉ là một dạng di chuyển tốc độ cao mà thôi. Một khi xung quanh bị phong tỏa, hắn sẽ không cách nào sử dụng được.
Phó đường chủ quả không hổ là lão giang hồ, lập tức đã nhìn thấu nhược điểm của thuấn di.
"Nếu thiên binh của lão tử còn dùng được, nào có phần cho ngươi ngông cuồng như vậy?"
Hai mắt Trương Vân Hạo lóe lên hàn quang, một đạo thiểm điện đen nhánh từ lòng bàn tay hắn phóng ra, tức thì hủy diệt một vòng đao khí. Sau đó, hắn thừa cơ thuấn di thoát ra khỏi đó.
"Đó là loại lôi điện gì mà lại có năng lực hủy diệt mạnh mẽ đến vậy?"
Phó đường chủ sững sờ, lập tức cười lạnh: "Thằng nhóc Vạn Thú môn, ngươi thật sự có chút bản lĩnh, tiếc rằng, hôm nay ngươi chắc chắn phải chết."
Trương Vân Hạo không trả lời, chỉ tiếp tục liều mạng chạy trốn.
"Vùng vẫy trong vô vọng!"
Phó đường chủ khinh thường cười một tiếng, Thiên Ảnh đao trong tay hắc quang rực rỡ, bổ mạnh xuống phía dưới. Hư không cũng gần như bị chém thành hai nửa.
Không sai, là phía dưới. Một đao này chém vào cái bóng của Trương Vân Hạo dưới ánh trăng!
Mỗi lần cái bóng của Trương Vân Hạo bị đao quang chém trúng, hắn lập tức không thể động đậy, cả người cứng đờ giữa không trung.
Phó đường chủ cười ha hả: "Thằng nhóc, cái bóng của ngươi đã bị ta trấn giữ, ngươi chắc chắn phải chết rồi."
Trương Vân Hạo khinh miệt cười: "Tiếp theo ngươi có phải định nói trong cái bóng có linh hồn không?"
Phó đường chủ sững sờ, lập tức giận dữ nói: "Ngươi biết sao? Thằng nhóc, ngươi đã từng giết người của Ma Ảnh tông ta ư?"
"Giết không ít rồi, ngươi nói là người nào? Mười lăm sư huynh, hay năm mươi ba sư đệ?"
Trương Vân Hạo khinh thường cười lạnh, lôi quang lóe lên trên người. Những trói buộc vô hình đều bị phá vỡ, sau đó, hai chân hắn bốc lên hỏa quang, như một viên hỏa lưu tinh lao nhanh xuống.
Cũng như mười lăm sư huynh trước đó, Phó đường chủ cũng dùng huyễn thuật và trò lừa gạt!
Đây không phải một thế giới tiên hiệp, đây là một thế giới võ hiệp. Các loại võ công thần kỳ đích thực có tồn tại, nhưng sẽ không quá vô lý.
"Thằng nhóc, ngươi lại dám giết người của Ma Ảnh tông ta, ta sẽ không tha cho ngươi đâu!"
Phó đường chủ giận không kiềm được, tay cầm Thiên Ảnh đao lao mạnh xuống, muốn chém Trương Vân Hạo thành muôn mảnh!
"Có ý tứ đấy chứ, xem ra, mọi người đều đánh giá thấp kẻ đứng thứ hai trên Nhân bảng này."
Ánh mắt Tâm Mộng ma nữ lóe lên vẻ thích thú, nàng theo Phó đường chủ cùng đuổi theo. Dù thực lực của nàng không bằng Phó đường chủ, một đại tông sư đỉnh phong, nhưng tốc độ lại không hề chậm hơn đối phương chút nào.
Vị Tâm Mộng ma nữ này cũng không phải nhân vật đơn giản, nhưng điều khiến người ta kinh ngạc là, nàng lại không có mặt trên Nhân bảng. Đây là một chuyện vô cùng kỳ lạ.
Rất nhanh, hai người đã hạ xuống trong rừng rậm. Dù không còn nhìn thấy bóng dáng Trương Vân Hạo, nhưng tinh thần cảm ứng vẫn còn, hai người theo cảm ứng mà nhanh chóng đuổi theo.
Ngay lúc hai người đi ngang qua một cây đại thụ, Trương Vân Hạo đột nhiên xuất hiện giữa không trung, dùng bàn tay phóng ra một luồng hàn khí khổng lồ về phía họ.
Hai người không kịp tránh, bị hàn khí thổi trúng. Sau đó, hàn khí kết băng, hoàn toàn đóng băng họ lại.
Đó chính là tuyệt đối băng phong!
Bản chuyển ngữ mượt mà này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.