Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 15 : Muốn hay không muốn học võ

Lữ Dương theo Thôi tổng quản tiến vào nội viện Lữ phủ, sau khi thông báo liền được tiếp kiến.

"Ngươi là Lữ Dương?"

Tam phu nhân là một vị quý phụ dung mạo đoan trang, khi thấy Lữ Dương, bà ta hòa ái dễ gần ngoài dự kiến.

Lữ Dương đã thay một thân y phục sạch sẽ, cả người trắng trẻo ôn nhuận, tựa mỹ ngọc, hoàn toàn mang khí chất của một công tử thế gia hòa nhã, bộ da này khiến những người thân phận cao quý có thiện cảm từ đáy lòng, không vì thân phận chênh lệch mà ghét bỏ.

Lữ Dương không biết rằng, khi nhìn thấy hắn, Tam phu nhân quả thực có thêm vài phần cảm giác khó tin, nàng không ngờ một nô bộc gia sinh tử lại có tinh thần khí chất nh�� vậy. Không phải nói hắn tuấn mỹ đến mức nào, mà là khí chất toát ra một cách vô tình, khiến người ta cảm giác như lương tài mỹ chất. Những kẻ tự xưng tuấn kiệt của thế gia bình thường đều kém xa hắn.

Nàng không thông hiểu võ đạo, cũng không biết vì sao một gia nô như Lữ Dương lại có bộ da tốt như vậy. Nhưng khi quan sát kỹ, đạo lý và võ đạo lại có điểm tương thông. Khí huyết người ta lưu thông thì sắc mặt tốt, da dẻ cũng bóng loáng. Đó là một loại khí chất rất tốt, phản ánh trong võ đạo là kinh mạch bẩm sinh thông suốt, có căn cốt tốt để luyện võ.

Ấn tượng ban đầu này hoàn toàn là "trông mặt mà bắt hình dong". Nếu Lữ Dương vẫn bình thường như trước thì chắc chắn sẽ không ai để ý. Dù có ăn mặc thế nào, nếu không thay đổi từ bên trong thì nô bộc vẫn là nô bộc, không thể lọt vào mắt xanh của chủ nhân.

Nhưng Lữ Dương đã thoát thai hoán cốt, thay đổi hoàn toàn. Lúc này, Tam phu nhân đánh giá cao hình tượng tốt và khí chất của Lữ Dương. Hơn nữa, bà biết người võ nghệ cao cường thì tính tình kiên cường, không hề nhút nh��t. Cách đối nhân xử thế của hắn khác xa với những nô tài ti tiện, cho dù bây giờ vẫn là nô bộc, sau này cũng không chắc chắn như vậy.

Tam phu nhân quen biết nhiều người, lần đầu tiên thấy Lữ Dương đã biết hắn không thích hợp làm một nô bộc ti tiện. Người như vậy sớm muộn gì cũng sẽ Thừa Phong hóa rồng, trở nên nổi bật.

"Hồi bẩm Tam phu nhân, tiểu nhân đúng là Lữ Dương."

Trong khi Tam phu nhân dò xét Lữ Dương, Lữ Dương không dám tùy ý như bà ta, sau khi hành lễ cẩn thận từng li từng tí đáp lời.

"Ngược lại là bộ dáng lanh lợi, trách không được Phong nhi nhà ta lại để ý tới ngươi." Tam phu nhân có vẻ rất hài lòng về ấn tượng đầu tiên với Lữ Dương, mặt mỉm cười nói, "Lữ Dương, ngươi không cần câu nệ như vậy. Con ta đã để ý tới ngươi, muốn điều ngươi đến bên cạnh làm đầy tớ, tự nhiên cũng hy vọng gia tộc có thể bồi dưỡng thêm một nhân tài. Sau này thân phận của ngươi sẽ khác trước, cần phải dụng tâm học võ, cố gắng tiến tới."

"Phu nhân nói rất đúng." Lữ Dương cúi đầu đáp, nhưng trong lòng thầm kỳ quái, "Sao? Phong nhi? Chẳng lẽ là Lữ Huyền Phong, Đại công tử Lữ gia?"

Trong khi đang suy nghĩ, Tam phu nhân chỉ vào chỗ ngồi bên cạnh, ôn hòa cười nói: "Nghe nói phụ thân của ngươi là Lữ Sơn? Đó là một trung bộc, công gia thường nhắc tới trước mặt ta. Đến đây, đừng đứng đó, ngồi xuống đây nói chuyện với ta."

"Trước mặt Tam phu nhân, tiểu nhân nào dám ngồi? Tiểu nhân xin đứng đây cung kính lắng nghe." Lữ Dương hoàn hồn, vội vàng nói.

"Tốt, tốt, thật là một đứa trẻ ngoan biết lễ." Tam phu nhân không miễn cưỡng, cười nhẹ nhàng khen ngợi.

Nàng hỏi han về xuất thân và kinh nghiệm của Lữ Dương như việc nhà, rồi lại động viên một phen. Một hồi lâu sau, nàng mới nói với Thôi tổng quản: "Thôi tổng quản, ngươi an bài một chút, tìm cho hắn một cái viện ở cựu để."

"Vâng, Tam phu nhân." Thôi tổng quản đáp, lập tức dẫn Lữ Dương đi xuống.

"Thôi tổng quản, rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?" Trên đường đi đến cựu để, Lữ Dương không nhịn được hỏi, "Chuyện này có vẻ không đúng, rõ ràng là Tứ tiểu thư muốn ta làm đầy tớ cho nàng, sao đến miệng Tam phu nhân lại biến thành Phong công tử?"

"Sao, Phong công tử chưa nói với ngươi sao?" Thôi tổng quản kỳ quái hỏi.

"Ta là thân phận gì, sao có thể gặp Phong công tử." Lữ Dương lắc đầu, "Không sợ Thôi tổng quản chê cười, ta đến giờ vẫn còn đầu óc mơ hồ, không hiểu chuyện gì xảy ra. Nếu Thôi tổng quản biết thì xin chỉ rõ."

"Nguyên lai ngươi còn chưa biết, là ta sơ sót!" Thôi tổng quản cười một tiếng, giải thích, "Ta sẽ nói cho ngươi biết, từ nay về sau, ngươi trên danh nghĩa đi theo Phong công tử, nhưng trên thực tế vẫn phải nghe theo sự phân phó của Tứ tiểu thư. Nhưng ngươi cũng đừng cảm thấy phức tạp, vì Phong công tử là anh ruột của Tứ tiểu thư, là huynh muội ruột thịt, làm đầy tớ cho ai cũng như nhau."

"Thì ra là thế." Lữ Dương giật mình, lúc này mới tỉnh ngộ, "Quả thực, làm đầy tớ cho Phong công tử cũng là làm đầy tớ cho Tứ tiểu thư, bản chất đều giống nhau. Tuy hiện nay lễ nghi không còn nghiêm ngặt cổ hủ như thời trước, chú trọng nam nữ thụ thụ bất thân, nhưng ta là nam nhi, vẫn không tiện ra vào nội viện. Dùng danh nghĩa đầy tớ của Phong công tử sẽ thuận tiện hơn. Nhưng Tứ tiểu thư đưa ta qua đó, rốt cuộc muốn làm gì?"

Nhớ đến những lời đồn về Tứ tiểu thư Lữ Nguyệt Dao, Lữ Dương cảm thấy bất an. Nếu nói ai trong Lữ phủ có khả năng khám phá bí mật của hắn nhất, có lẽ chính là vị Tứ tiểu thư này.

"Lữ Dương, lần này coi như ngươi phát đạt, nhớ kỹ không kiêu không ngạo, dụng tâm làm việc, hầu hạ tốt Phong Đại công tử, còn có tiền đồ hơn ngươi làm ở Dược sơn hai mươi năm. Nhớ năm xưa, ta cũng theo hầu ông lớn mà lên, đây là cái chức mà nhiều người vỡ đầu cũng muốn có." Thấy Lữ Dương ngẩn người, Thôi tổng quản tưởng hắn mừng rỡ trong lòng, không khỏi vuốt râu nhắc nhở.

"Bị người sai khiến, mặc người phân công, có cái đách gì mà chức tốt, còn không bằng làm người tự do thoải mái." Lữ Dương thầm nghĩ, nhưng khó mà nói ra những lời này, chỉ đành giả bộ vẻ vinh hạnh, liên thanh đáp ứng.

Thôi tổng quản cho rằng hắn cao hứng trong lòng, không khỏi cười cười.

Không lâu sau, Thôi tổng quản dẫn Lữ Dương đến một cái thiên viện phía sau Lữ phủ.

Một trăm năm trước, Lữ gia Nam Lĩnh xây dựng rầm rộ, xây thêm gấp đôi quy mô trên nền tảng cũ, thường xuyên phái Tống Tử đệ tử đến Huyền Thiên Môn hầu hạ lão tổ. Những đình viện cũ không có người ở dần dần hoang phế. Sau này được tu sửa lại, ngoài nhà thờ tổ và phòng của chủ nhân, những phòng trọ và độc viện khác đều được ban cho những nô bộc lập công lớn hoặc quản sự, tổng quản, để thể hiện ân điển.

Hạ nhân Lữ phủ ai cũng coi việc được ở cựu để là vinh hạnh.

Lữ Dương không ngờ rằng mình vừa đầu quân cho Tam phu nhân đã được ban cho quyền cư ngụ ở cựu để, được ở một mình một viện. Xét về hiệu quả lôi kéo nhân tâm, đây có thể coi là một loại ban thưởng khá nặng.

"Sau này ngươi cứ ở đây." Thôi tổng quản chỉ vào căn phòng lớn phía trước, "Ngươi đừng thấy nó cũ kỹ mà coi thường, đây là nơi quản sự, tổng quản mới được ở. Từ trước đến nay đều được quản lý tốt, nên bây giờ không cần phải chuẩn bị gì thêm, có thể ở ngay. Có điều, bàn ghế cửa sổ có lẽ bám bụi, ng��ơi đừng vội vào, ta sẽ phái người đến giúp ngươi quét dọn."

"Vậy thì đa tạ Thôi tổng quản." Lữ Dương không khách khí, chắp tay cảm ơn.

Không lâu sau, Thôi tổng quản quả nhiên phái mấy hạ nhân đến giúp đỡ. Bọn họ ân cần quét dọn phòng ốc, dọn cỏ dại, khơi thông mương máng. Vì nơi này thường xuyên có người quản lý nên chỉ mất một buổi sáng là mọi việc xong xuôi.

Toàn bộ sân nhỏ, trong phòng ngoài phòng, không nói là rực rỡ hẳn lên, ít nhất cũng đã sạch sẽ, ở được.

Bỏ ra vài đồng bạc vụn mời những người đó ăn một bữa, Lữ Dương no nê trở lại sân nhỏ thì gặp một người ngoài ý muốn.

Tứ tiểu thư Lữ phủ, Lữ Nguyệt Dao, người được đồn là nhân vật thiên tài kiệt xuất nhất trong thế hệ trẻ của Trung Châu cổ địa, vậy mà đang chờ trong nội viện. Nhìn bộ dáng của nàng, có vẻ như đã đến đây từ lâu.

"Gặp qua Tứ tiểu thư." Lữ Dương bước lên phía trước hành lễ.

"Không cần đa lễ." Lữ Nguyệt Dao khẽ gật đầu, coi như đáp lại.

"Không biết Tứ tiểu thư đến đây có gì phân phó." Lữ Dương nhìn vị bạch y nữ tử tựa tiên tử, trong lòng suy đoán ý đồ của nàng.

"Ta đến đây là để hỏi ngươi một việc." Lữ Nguyệt Dao mở miệng nói.

"Tứ tiểu thư xin cứ nói." Lữ Dương nói.

"Ngươi nói thật cho ta biết, ngươi có muốn học võ không?" Lữ Nguyệt Dao nói.

"Học võ?" Lữ Dương giật mình.

"Tứ tiểu thư, ngươi nói là, học võ?"

Số phận đưa đẩy, liệu Lữ Dương sẽ quyết định ra sao? Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free