(Đã dịch) Vô Thượng Tiên Đình - Chương 80: Âm Dương Phù Đồ Tháp
Ngày hôm đó, Vương Vân đang khoanh chân trong phòng giam. Cách đó không lâu, Hứa Lập đã ghé thăm để dò hỏi tình hình và báo cho Vương Vân một vài tin tức.
Số tin tức này là Mặc Lưu nhờ Hứa Lập nhắn lại cho Vương Vân, rằng Lưu Minh và Hoàng Văn Xương cũng đã bị giam vào lao tù dưới đất. Tuy nhiên, vì thân phận đệ tử nội môn, bọn họ bị giam ở tầng bốn của nhà lao ngầm.
Khi biết tin này, Vương Vân cũng thầm hả hê trong lòng. Hắn đã trải qua một thời gian trong lao tù này, hiểu rõ sự thống khổ nơi đây, mà tầng bốn của nhà lao ngầm hiển nhiên là một nơi càng khó khăn hơn để tu luyện. Tình cảnh của Lưu Minh và Hoàng Văn Xương chắc chắn còn thê thảm hơn cả Vương Vân.
Ngoài ra, Hứa Lập còn kể cho Vương Vân một chuyện khác: Một nữ đệ tử Ngự Thú Phong tên Lâm Tuyên Nhi thường xuyên quanh quẩn bên ngoài Giới Luật Đường. Kể từ khi Vương Vân bị giam vào nhà lao ngầm, nàng hầu như ngày nào cũng đến.
Nghe được tin này, Vương Vân hơi ngẩn người, rồi lập tức nở một nụ cười khổ, "Nha đầu này..."
Vương Vân vẫn luôn có hảo cảm với Lâm Tuyên Nhi, dù sao nàng cũng đã giúp hắn đột phá được ngưỡng cửa Trúc Cơ đầy khó khăn. Nàng lại có tính cách ôn hòa, lương thiện. Biết được nàng mỗi ngày đều đến Giới Luật Đường chờ đợi, Vương Vân trong lòng không khỏi có chút cảm động.
Vương Vân khoanh chân trên bồ đoàn, tay nắm một khối hạ phẩm linh thạch sáng lấp lánh. Từng tia linh khí tựa hồ bay lên từ linh thạch, được Vương Vân vận dụng công pháp, hấp thụ vào trong cơ thể.
Trong lao tù ngầm này, nếu Vương Vân muốn tu luyện, hắn chỉ có thể dựa vào linh thạch và một chút tiên thiên linh dịch. Bởi lẽ, nếu chỉ hấp thu linh khí mỏng manh nơi đây, dù có tu luyện đến bao giờ đi nữa, hiệu quả cũng sẽ rất ít ỏi.
May mắn thay, Vương Vân đã thu thập đủ lượng hạ phẩm linh thạch trong Bắc Đẩu bí cảnh, đồng thời cũng tích trữ được một ít tiên thiên linh dịch. Vì vậy, ngay cả trong lao tù này, tu vi của hắn vẫn có thể tinh tiến, chỉ là không hiệu quả bằng bên ngoài mà thôi.
Vương Vân nhắm mắt lại. Dù linh khí trong lao tù ngầm này mỏng manh, nhưng nơi đây cũng có một ưu điểm: vô cùng yên tĩnh. Ở đây tu luyện, chẳng cần lo lắng bất kỳ sự quấy rầy nào.
Mỗi ngày, Vương Vân đều có thể chìm sâu vào cảnh giới tu luyện, toàn bộ tâm thần hoàn toàn đắm chìm vào khí hải và kinh mạch, theo linh khí cùng lúc vận chuyển khắp cơ thể.
Khi tu vi đạt đến cảnh giới Trúc Cơ, trừ phi là lo��i thiên tài tu luyện hiếm có, bằng không tu sĩ bình thường muốn tiến bộ đều phải bỏ ra một khoảng thời gian dài để tu luyện, không phải chỉ một hai năm, mà là vài năm, thậm chí là vài chục năm.
Trúc Cơ, Trúc Cơ, vì sao lại gọi là Trúc Cơ? Chính là để đặt nền móng vững chắc cho con đường tu đạo về sau. Quá trình này không thể qua loa nửa điểm, bởi nền tảng càng vững chắc, con đường tu luyện sau này sẽ càng thêm vững vàng.
Một số tu sĩ Trúc Cơ kỳ, vì muốn tiến triển thần tốc nhất thời, đã lạm dụng quá nhiều đan dược giúp tăng trưởng tu vi nhanh chóng. Để rồi sau này, tu vi của họ khó mà tiến thêm được nữa. Ngược lại, những tu sĩ không dựa vào số lượng lớn đan dược, mà từng bước một vững chắc tu luyện trong dòng chảy dài của thời gian, chỉ cần thiên tư không quá kém, về sau đều sẽ vượt qua những tu sĩ chỉ dùng đan dược kia.
Tuy Vương Vân tu đạo chưa lâu, nhưng hắn lại rất rõ những đạo lý này, tựa hồ như chúng đã tồn tại sẵn trong tâm trí hắn ngay từ ban đầu.
Lao tù ngầm này tuy tăm tối, không thấy ánh mặt trời, nhưng người tu đạo tự nhiên phải chịu được sự cô quạnh. Những tu sĩ tu vi thành công, chỉ cần hơi ngồi thiền tu luyện thôi, đã là vài năm trôi qua. Như mấy vị thái thượng trưởng lão của Bắc Đẩu tông kia, bế quan dài đến mười mấy năm.
Răng rắc!
Một tiếng động giòn tan vang lên, khối hạ phẩm linh thạch trong tay Vương Vân xuất hiện từng vết nứt, đó là dấu hiệu linh khí trong đá sắp tiêu hao cạn kiệt.
Sau một canh giờ, khối hạ phẩm linh thạch vốn sáng lấp lánh giờ đây hoàn toàn biến thành bột phấn màu xám. Vương Vân khẽ run tay, rũ bỏ những bột phấn đó.
Vương Vân không ngừng tu luyện, vỗ nhẹ Càn Khôn cẩm nang, lấy ra thêm một khối hạ phẩm linh thạch nắm trong tay, tiếp tục ngồi thiền.
Vương Vân không lo lắng về việc tiêu hao linh thạch, bởi chỉ cần rời khỏi lao tù này, hắn sẽ lập tức tham gia cuộc thí luyện nội môn. Sau khi vượt qua, hắn có thể trở thành đệ tử nội môn, mỗi tháng sẽ được tông môn cấp phát linh thạch để tu luyện.
"Hả?" Ngay lúc Vương Vân đang tu luyện, hắn bỗng cảm nhận được một luồng linh khí dao động vô cùng yếu ớt đột nhiên xuất hiện trong phòng giam.
Luồng dao động này cực kỳ nhỏ bé, nếu không phải Vương Vân đang vô cùng tập trung tâm thần, e rằng khó mà phát hiện được sự tồn tại của nó.
Một tia nghi hoặc dâng lên trong lòng Vương Vân, nhưng luồng linh khí dao động đó chợt lóe lên rồi biến mất, khiến hắn không cách nào bắt giữ được dấu vết của nó.
Sau nửa canh giờ, tia linh khí dao động ấy lại xuất hiện. Vương Vân lập tức chú ý, hai lần liên tiếp xuất hiện cùng một loại linh khí dao động, hẳn là có điều bất thường.
Vương Vân lập tức ngừng tu luyện, mở mắt, dồn toàn bộ sự chú ý để bắt lấy tia linh khí dao động kia. Sau nửa canh giờ, tia linh khí ấy quả nhiên lại xuất hiện. Lần này, Vương Vân tập trung tinh thần cao độ, bỗng nhiên đứng dậy, nắm lấy bồ đoàn trên mặt đất.
Dưới sự cảm ứng của Vương Vân, tia linh khí dao động kia chính là phát ra từ chiếc bồ đoàn này.
Vương Vân nhìn chiếc bồ đoàn trong tay, khẽ cau mày.
Đây chỉ là một chiếc bồ đoàn rất đ���i bình thường, vừa nhìn đã biết là thứ đã bị bỏ xó từ lâu. Lúc này, khi Vương Vân cầm trên tay, nó căn bản không hề có chút linh khí dao động nào, hoàn toàn là một vật chết.
Tuy nhiên, Vương Vân sẽ không đơn giản cho rằng vừa rồi là mình cảm nhận sai. Suy tư chốc lát, Vương Vân liền trực tiếp xé một lỗ trên bồ đoàn, đưa tay vào bên trong.
"Quả nhiên bên trong có huyền cơ!" Sắc mặt Vương Vân khẽ biến, thu tay từ bồ đoàn ra. Chỉ thấy trong tay hắn đang cầm một tòa tiểu tháp màu đen kỳ dị.
Vứt bồ đoàn sang một bên, Vương Vân tỉ mỉ quan sát tòa tiểu tháp màu đen này.
Tiểu tháp màu đen chỉ to bằng ngón tay, toàn thân ngăm đen, tạo hình cũng khá cổ điển, tổng cộng có bảy tầng. Cầm trong tay, lại chẳng cảm thấy có chút trọng lượng nào.
Vương Vân không biết tiểu tháp màu đen này được tạo thành từ chất liệu gì, nhưng nó lại thỉnh thoảng tản mát ra một tia linh khí dao động như có như không. Chỉ riêng điểm này thôi cũng đủ để chứng minh tiểu tháp màu đen này tất nhiên bất phàm.
Vương Vân trầm ngâm một lát, rồi truyền một đ���o linh khí vào trong tiểu tháp màu đen. Lập tức, tiểu tháp tỏa ra từng tia sáng đen mờ ảo, nhưng ánh sáng ấy lại nhanh chóng ảm đạm đi.
"Chẳng lẽ đây là một món pháp bảo?" Vương Vân thầm kinh ngạc trong lòng. Khi nghĩ đến khả năng này, trên mặt hắn nhất thời lộ vẻ mừng rỡ.
Dù rất kỳ lạ khi một tiểu tháp màu đen như vậy lại được giấu trong bồ đoàn, nhưng Vương Vân không suy nghĩ nhiều. Hắn không ngừng rót linh khí của mình vào trong hắc tháp. Theo linh khí không ngừng tuôn vào, tầng thứ nhất của tiểu tháp màu đen sáng lên một vòng u quang.
Vòng u quang đó vừa sáng lên, liền lập tức nhảy vào tâm trí Vương Vân. Nhất thời, vô số tin tức hiện ra trong đầu hắn, tất cả đều liên quan đến Hắc Tháp này.
Một lúc lâu sau, Vương Vân ngừng rót linh khí vào hắc tháp, trên mặt hắn hiện lên vẻ kinh hãi.
Vương Vân đã biết, hắc tháp này tên là Âm Dương Phù Đồ Tháp, chính là một món pháp bảo cấp độ Đạo Khí.
Tu sĩ căn cứ vào uy lực của pháp bảo mà chia chúng thành bốn cấp độ: Linh Khí, Pháp Khí, Bảo Khí, Đạo Khí. Như Thanh Linh Kiếm của Vương Vân, hay Hạo Thiên Kiếm của Ngô Thiên Khung, đều thuộc cấp độ Linh Khí.
Còn Âm Dương Phù Đồ Tháp này lại chính là một món Đạo Khí. Vương Vân suýt chút nữa đã kinh ngạc thốt lên thành tiếng. Đạo Khí! Nếu bị các tu sĩ khác biết được, dù là những đại tu sĩ Nguyên Anh kỳ, e rằng cũng sẽ phải điên cuồng tranh đoạt không ngừng.
Dựa vào đoạn tin tức ấy, Vương Vân biết được, Âm Dương Phù Đồ Tháp này chính là do một vị đại tu sĩ tên Bạch Hàn Thiên đoạt được từ một động phủ tu sĩ thượng cổ, đồng thời luyện hóa nó thành của riêng mình.
Bạch Hàn Thiên cũng là một tu sĩ Nguyên Anh kỳ. Dựa vào Âm Dương Phù Đồ Tháp, thực lực của hắn trở nên vô cùng mạnh mẽ, trấn áp được vài tu sĩ Nguyên Anh hậu kỳ, thậm chí liên tiếp tiêu diệt hơn mười tu sĩ Nguyên Anh trung kỳ, khiến đông đảo môn phái tu đạo truy sát.
Cuối cùng, Âm Dương Phù Đồ Tháp bị tổn thương nặng nề trong đại chiến, còn Bạch Hàn Thiên thì mang thân thể trọng thương, thay hình đổi dạng, lẻn vào Bắc Đẩu tông rồi tiến vào nhà lao ngầm. Ban đầu, hắn muốn âm thầm khôi phục tu vi ở đây, nhưng không ngờ linh khí nơi này lại mỏng manh đến vậy, khiến thương thế trong cơ thể tái phát, thân thể tan rã, Nguyên Anh tiêu vong. Hắn chỉ có thể trước lúc lâm chung, giấu Âm Dương Phù Đồ Tháp này vào trong một chiếc bồ đoàn.
Đáng tiếc thay, một đời đại tu sĩ ma đạo Bạch Hàn Thiên, người được vô số tu sĩ tôn xưng là Thác Tháp Thiên Vương, lại cứ thế ngã xuống dưới nhà lao ngầm của Bắc Đẩu tông, không một ai hay biết, tạo nên một sự tương phản rõ rệt với hào quang chói lọi khi hắn còn sống.
Đối với số phận của Bạch Hàn Thiên, Vương Vân kỳ thực không có quá nhiều cảm khái, chỉ là cực kỳ chú ý đến Âm Dương Phù Đồ Tháp.
Âm Dương Phù Đồ Tháp này cần tu sĩ luyện hóa mới có thể sử dụng. Đồng thời, tòa tháp trong tay Vương Vân, do trận đại chiến hàng trăm năm trước, đã bị hư hại nghiêm trọng, hiện tại chỉ có thể luyện hóa được tầng thứ nhất.
Mà muốn luyện hóa tầng thứ nhất của Âm Dương Phù Đồ Tháp, chí ít cũng cần đạt cảnh giới Trúc Cơ hậu kỳ, nếu không, tuyệt nhiên không cách nào luyện hóa được.
Vương Vân thầm thở dài một tiếng, lòng vô cùng xoắn xuýt. Trong tay có một món pháp bảo cấp độ Đạo Khí, nhưng lại không cách nào luyện hóa để sử dụng, thật sự khiến người ta uất ức khôn cùng.
"Khà khà, tiểu tử, Âm Dương Phù Đồ Tháp này của ta, ngươi rất muốn luyện hóa chứ?" Ngay lúc Vương Vân định cất Âm Dương Phù Đồ Tháp vào Càn Khôn cẩm nang, một tiếng cười khẩy vang lên từ bên trong tháp, th���c sự khiến Vương Vân giật mình kinh hãi.
Vương Vân lập tức ném Âm Dương Phù Đồ Tháp vào một góc, toàn thân căng cứng, hai mắt chăm chú nhìn tòa tháp trong góc.
"Ngươi không cần căng thẳng như vậy, ta chỉ còn sót lại một tia nguyên thần mà thôi, dù có muốn làm gì ngươi cũng hữu tâm vô lực." Giọng nói kia lại vang lên, mang theo vài phần trào phúng, nhưng ngữ khí lại ẩn chứa không ít bi thương.
"Tiền bối... là Bạch Hàn Thiên!" Vương Vân kinh ngạc thốt lên.
"Khà khà, không sai." Nguyên thần của Bạch Hàn Thiên cười đáp.
Vẻ mặt Vương Vân vẫn duy trì sự cảnh giác. Chuyện này quả thực quá khó tin, Bạch Hàn Thiên lại còn sống sót, hơn nữa còn ẩn mình trong Âm Dương Phù Đồ Tháp suốt mấy trăm năm.
"Tiểu tử, ngươi là kẻ thú vị nhất mà ta gặp trong nhiều năm qua, lại còn thành công phát hiện ra Âm Dương Phù Đồ Tháp này, không tồi không tồi." Bạch Hàn Thiên khẽ cười nói, nhưng lời này càng khiến sắc mặt Vương Vân càng thêm khó coi.
Toàn bộ bản chuyển ngữ này, độc quyền đăng tải tại truyen.free, kính mong chư vị độc giả thấu hiểu.