(Đã dịch) Vô Thượng Tiên Đình - Chương 329: Ninh Vô Tình
Trong số bốn đệ tử hàng đầu của Cửu U Tông, Từ Thịnh đã chết trong tay Vương Vân, Lý Thiên Thanh xếp thứ hai cũng bại dưới tay Vương Vân. Thậm chí cả Huyền Thiên ma kiếm mà Lý Thiên Thanh quý trọng nhất cũng bị Vương Vân cướp mất. Có thể nói, Cửu U Tông một lần nữa mất mặt vì Vương Vân.
Vốn dĩ, khi rất nhiều tu sĩ tại Âm Dương đại lục đều cho rằng Vương Vân sẽ xưng bá một thời gian trên vùng đất này, thì Ninh Vô Tình đã xuất hiện.
Ninh Vô Tình đứng đầu trong số bốn đại đệ tử của Cửu U Tông, và vị trí đệ nhất này hoàn toàn xứng đáng. Bất kể là Lý Thiên Thanh hay Từ Thịnh đã qua đời, đều tâm phục khẩu phục thực lực của Ninh Vô Tình.
Danh tiếng của Ninh Vô Tình tại Bạo Loạn Khổ Hải gần như không ai không biết, không ai không hiểu. Ngay cả những lão quái Nguyên Anh kỳ thành danh đã lâu, khi bàn luận về Ninh Vô Tình, đều toát ra một tia kiêng kỵ.
Không ít người được xưng tụng là tu sĩ trẻ tuổi hàng đầu của Bạo Loạn Khổ Hải, như Quy Hải Vô Phong, Mạc Trường Thiên, Trần Đạo Huyền, đều có thể được tính vào. Nhưng không ai trong số họ có đủ thực lực để áp đảo quần hùng, chỉ duy nhất một người, có thể dùng thực lực chân chính, áp chế Quy Hải Vô Phong, Mạc Trường Thiên cùng những người khác, ngồi vững trên ngôi vị tu sĩ trẻ số một Bạo Loạn Khổ Hải.
Người đó chính là Ninh Vô Tình.
Thực lực của Ninh Vô Tình mạnh đến mức nào? E rằng chỉ những ai từng giao thủ với hắn mới biết được. Rất nhiều tu sĩ đồn đãi rằng Ninh Vô Tình đã đột phá tới Nguyên Anh kỳ, nhưng nếu Ninh Vô Tình đã đạt đến cảnh giới Nguyên Anh, thì hắn sẽ không thể tiến vào Ma Quỷ Hải Vực. Do đó, cảnh giới của hắn chắc chắn vẫn còn dưới Nguyên Anh kỳ.
Tuy Ninh Vô Tình chưa chính thức đột phá Nguyên Anh, nhưng hắn đã có thực lực chiến đấu với một Nguyên Anh sơ kỳ. Điều này không cần phải nghi ngờ, bởi vì từng có trưởng lão Nguyên Anh của Cửu U Tông giao thủ với Ninh Vô Tình, kết quả là đánh mãi không phân thắng bại, thậm chí còn bị Ninh Vô Tình làm cho vô cùng chật vật.
Phải biết rằng, dù Giả Anh và Nguyên Anh chỉ cách biệt một chữ, nhưng thực lực lại cách xa như trời với đất, về cơ bản không thể vượt qua ranh giới lớn lao này.
Thế nhưng Ninh Vô Tình đã làm được, hắn dựa vào thân phận không phải tu sĩ Nguyên Anh kỳ, nhưng lại có thể lực kháng tu sĩ Nguyên Anh sơ kỳ, thậm chí còn giao chiến ngang ngửa. Có thể thấy, thực lực của người này dù so với tu sĩ Nguyên Anh sơ kỳ chân chính cũng không kém là bao nhiêu.
Đương nhiên, đối với Ninh Vô Tình, nhiều tu sĩ vẫn chỉ nghe nói về truyền thuyết của hắn, còn những người thực sự từng gặp mặt Ninh Vô Tình thì lại không nhiều.
Mà giờ đây, Ninh Vô Tình lại đã đặt chân đến Âm Dương đại lục. Mặc dù hắn xuất hiện một cách vô cùng kín đáo, nhưng vừa lộ diện, lập tức gây ra chấn động lớn trên Âm Dương đại lục.
Vốn dĩ, các thế lực trên Âm Dương đại lục giăng khắp nơi, không ai có thể làm gì được ai, tuy rằng kiêng kỵ lẫn nhau nhưng vẫn bình an vô sự.
Thế nhưng hiện tại, sự xuất hiện của Ninh Vô Tình đã phá vỡ thế cân bằng đó. Thế lực của Cửu U Tông chắc chắn sẽ trở nên đáng sợ hơn rất nhiều vì sự có mặt của hắn.
Rất nhiều người không mong Ninh Vô Tình xuất hiện ở đây, bởi vì thực lực của hắn quá mạnh mẽ, gần như không ai có thể áp chế. Trừ phi Mạc Trường Thiên, Quy Hải Vô Phong cùng các cao thủ khác liên thủ, mới có thể đè ép được Ninh Vô Tình. Nhưng điều này hiển nhiên là không thực tế, vì các thế lực khác nhau, họ nhất định sẽ không liên thủ để đối phó một người, trừ khi người đó thực sự uy hiếp đến lợi ích của tất cả mọi người.
Sự xuất hiện của Ninh Vô Tình, người vui mừng nhất, ngoài Lý Thiên Thanh ra, thì phải kể đến Từ Nguyệt Dung của Từ gia.
Từ gia và Cửu U Tông gần đây có mối quan hệ khá tốt, Từ Nguyệt Dung lại còn có hôn ước với Ninh Vô Tình, hai người chính là đạo lữ song tu trong tương lai.
Lúc này, Từ Nguyệt Dung đang đứng ở một bờ biển phía nam nhất của Âm Dương đại lục. Nước biển đen kịt vỗ vào những rạn đá ngầm ven bờ, phát ra từng đợt sóng biển rì rào.
Từ Nguyệt Dung dáng người thon thả, khoác trên mình chiếc váy dài màu xanh nhạt, bên hông đeo một thanh bội kiếm tinh xảo.
Dung mạo của nàng cũng thuộc hàng tuyệt sắc, có thể nói là mỹ lệ khuynh thành. Chỉ có điều, phần lớn thời gian nàng đều mang gương mặt lạnh lùng, ngay cả đệ tử cùng tộc của Từ gia cũng không dễ dàng tiếp cận Từ Nguyệt Dung.
Tuy nhiên, lúc này Từ Nguyệt Dung lại mang theo m���t chút vẻ vội vàng và chờ đợi, dường như đang đợi một người nào đó.
"Để nàng chờ lâu rồi." Một giọng nói lạnh nhạt vang lên. Từ Nguyệt Dung kinh ngạc xen lẫn vui mừng quay người lại, chỉ thấy một nam tử anh tuấn mặc trường bào đen chắp tay sau lưng, chậm rãi bước đến từ đằng xa.
Nam tử áo đen trông vô cùng trẻ tuổi, dường như chỉ hơn hai mươi, mày kiếm mắt sáng, tuấn lãng phi phàm.
Thế nhưng trên thực tế, Ninh Vô Tình không hề trẻ như vậy, hắn đã gần bốn mươi tuổi rồi. Chỉ có điều, hắn đã phục dụng Trú Nhan Đan nên dung mạo vẫn giữ nguyên như hồi hai mươi tuổi.
Ở nhân gian, độ tuổi này đã được xem là trung niên, nhưng nếu xét về con đường tu đạo, Ninh Vô Tình vẫn đang ở giai đoạn vô cùng trẻ tuổi, tiền đồ bất khả hạn lượng.
Từ Nguyệt Dung nhìn Ninh Vô Tình, lắc đầu, mỉm cười nói: "Vì được gặp mặt chàng, chờ đợi một lát thì có sá gì?"
Thần sắc Ninh Vô Tình vẫn vô cùng lạnh lùng. Mặc dù Từ Nguyệt Dung, một nữ tử thiên tư quốc sắc, đang đứng trước mặt hắn, nhưng hắn thậm chí còn không liếc mắt nhìn.
Trong mắt Từ Nguyệt Dung chợt lóe lên một tia thất vọng, nhưng ngay sau đó nàng đã khôi phục bình thường, đứng bên cạnh Ninh Vô Tình, nói: "Hiện tại trên Âm Dương đại lục, tình thế vô cùng phức tạp."
"Nàng cứ nói đi." Ninh Vô Tình đáp.
Từ Nguyệt Dung mở lời: "Sư đệ của chàng chắc hẳn cũng đã kể với chàng đôi chút. Hắn đã bại bởi một tu sĩ tên là Vương Vân, ngay cả Huyền Thiên ma kiếm cũng bị hắn cướp đi. Ngoài ra, Từ Thịnh cũng chết trong tay người này, và Quy Hải Vô Phong cũng bị hắn trọng thương trong khi giao thủ."
Ninh Vô Tình gật đầu, nói: "Vương Vân này, đáng để ta ra tay."
Từ Nguyệt Dung cười nói: "Nếu là chàng ra tay, hắn sẽ không có bất kỳ cơ hội nào."
Ninh Vô Tình không nói thêm gì, Từ Nguyệt Dung tiếp tục: "Dư nghiệt của Âm Dương Tông tạm thời không nhắc tới, bọn họ xuất quỷ nhập thần, nhưng hiện tại dường như đã ẩn mình. Điều đáng lưu ý chính là Hoắc gia và Long gia. Người đó của Hoắc gia cũng đã đến, chỉ là hiện tại vẫn chưa có động thái gì."
"Hoắc Đông Bình sao?" Ninh Vô Tình ánh mắt ngưng lại, thấp giọng nói.
Từ Nguyệt Dung gật đầu, thần sắc cũng có chút ngưng trọng, nói: "Ta từng giao thủ với hắn một lần, ta không phải đối thủ của hắn, hơn nữa dường như hắn cũng chưa dùng hết toàn lực."
Nghe vậy, Ninh Vô Tình không hề tỏ vẻ ngạc nhiên. Đối với thực lực của Hoắc Đông Bình, Ninh Vô Tình biết rõ hơn Từ Nguyệt Dung rất nhiều.
Trong số Tứ đại gia tộc, chỉ có hai người có thể lọt vào pháp nhãn của Ninh Vô Tình: một là Hoắc Đông Bình, người còn lại là thành viên của Long gia.
Đặc biệt là Hoắc Đông Bình, người này tuy vô cùng kín đáo, ngay cả trong gia tộc của mình cũng vậy, nhưng Ninh Vô Tình lại từng có một lần vô tình giao thủ với hắn.
Mặc dù chỉ là một cuộc giao thủ ngắn ngủi, nhưng Ninh Vô Tình lại đặc biệt coi trọng thực lực của Hoắc Đông Bình, cho rằng người này có đủ tư cách để chiến một trận với mình.
Đương nhiên, Ninh Vô Tình có sự tự tin tuyệt đối. Dù hắn rất coi trọng Hoắc Đông Bình, nhưng hắn không cho rằng Hoắc Đông Bình sẽ là đối thủ của mình.
"Hoắc gia và Vương Vân kia dường như có quan hệ khá tốt. Nếu ra tay với Vương Vân, Hoắc Đông Bình chắc chắn sẽ kh��ng đứng ngoài quan sát." Từ Nguyệt Dung nói.
"Không sao, dù Hoắc Đông Bình có ra tay, ta cũng không đặt vào mắt." Ninh Vô Tình nói, lời lẽ tràn đầy sự tự tin tuyệt đối.
"Người của Sâm La Đường vẫn còn ở trên Âm Dương đại lục. Quy Hải Vô Phong kể từ khi bị thương trong tay Vương Vân, vẫn luôn không có động tĩnh gì." Từ Nguyệt Dung nói.
Nghe Từ Nguyệt Dung nhắc đến Sâm La Đường, Ninh Vô Tình khẽ cau mày.
"Có chuyện gì sao?" Từ Nguyệt Dung nhận thấy biểu cảm này của Ninh Vô Tình, trong lòng có chút nghi hoặc hỏi, rõ ràng lời nàng vừa nói cũng không có gì đặc biệt khác lạ.
Ninh Vô Tình không đáp, hắn nhớ tới một người, vị tu sĩ đoạt xá của Sâm La Đường kia.
Ngoài chính Ninh Vô Tình ra, không ai khác biết rằng hắn từng giao thủ với vị tu sĩ đoạt xá của Sâm La Đường kia, hơn nữa đó còn là một trận đại chiến.
Kết quả cuối cùng, Ninh Vô Tình dựa vào pháp bảo của Cửu U Tông, đã khiến thiếu niên đoạt xá kia biết khó mà lui. Nhưng Ninh Vô Tình không cho rằng thực lực của người đó thua kém mình, dù sao người đó từng là tu sĩ Nguyên Anh sơ kỳ, dù tu vi đã suy giảm, thực lực vẫn phi phàm.
Ninh Vô Tình biết rõ, nếu hắn lần thứ hai gặp lại người này, vẫn sẽ không có mấy phần nắm chắc thắng lợi.
"Quy Hải Vô Phong ở đâu?" Ninh Vô Tình hỏi.
Từ Nguyệt Dung lắc đầu, nói: "Không rõ lắm, từ khi hắn bị Vương Vân đánh bại, vẫn luôn không xuất hiện, chúng ta cũng không tìm thấy tung tích của hắn."
Ninh Vô Tình gật đầu, không hỏi thêm gì.
"Kế tiếp chàng có dự định gì?" Từ Nguyệt Dung hỏi.
Ninh Vô Tình liếc nhìn nàng, nói: "Huyền Thiên ma kiếm, ta sẽ thay sư đệ đoạt lại. Còn về Vương Vân, ta sẽ tiện tay giải quyết."
...
Trong tầng thứ ba của Âm Dương Phù Đồ Tháp, Vương Vân ngồi xếp bằng trên thời gian pháp trận, trong tay niết một đạo Ấn Quyết cổ quái mà huyền ảo. Hai luồng khí tức một hồng một lam lưu chuyển quanh đầu ngón tay hắn, quấn quýt lấy nhau.
Hai luồng khí tức một hồng một lam này, tự nhiên là chí dương chi khí và chí âm chi khí. Dưới sự thử nghiệm không ngừng của Vương Vân, hai nguồn lực lượng thiên địa hoàn toàn đối lập này đã dần tìm được một điểm cân bằng có thể dung hợp lại.
Vương Vân cũng không biết mình đã thất bại bao nhiêu lần, lãng phí bao nhiêu Âm Dương chi khí, nhưng tất cả điều này đều đáng giá. Hắn đã cảm nhận được, bản thân mình đã ngày càng gần với thành công.
Thời gian dần trôi, chớp mắt, Vương Vân lại ở trong Âm Dương Phù Đồ Tháp thêm ba năm nữa. Tính ra, hắn đã tu luyện sáu năm quang âm trong tháp.
Đây là lần đầu tiên Vương Vân tu luyện lâu đến như vậy. Tính theo tuổi thật, Vương Vân đã gần ba mươi tuổi, nhưng vì thời gian bên ngoài và bên trong Âm Dương Phù Đồ Tháp khác nhau, nên Vương Vân không quá lo lắng.
Trong lúc Vương Vân tu luyện, Lâm Tuyên Nhi đã hai lần đến thăm hắn. Dù sao lần bế quan này của Vương Vân hơi dài, nàng tự nhiên sẽ có chút không yên lòng.
"Theo ta thấy, thêm ba năm nữa, ngươi hẳn có thể dung hợp Âm Dương chi khí lại với nhau." Bạch Hàn Thiên mở lời, giọng điệu không giấu nổi sự vui mừng.
Vương Vân có thể nói là do hắn nhìn lớn lên. Như lúc trước, hắn nghĩ cũng không dám nghĩ Vương Vân có thể dung hợp Âm Dương chi khí. Nhưng giờ đây, hắn đã tìm được phương pháp. Tuy còn cách thành công một đoạn, nhưng chỉ cần cho Vương Vân thời gian, việc dung hợp Âm Dương chi khí sẽ không phải là điều khó khăn.
Bản dịch này được thực hiện và giữ bản quyền bởi đội ngũ truyen.free.