(Đã dịch) Vô Thượng Tiên Đình - Chương 159: Thi thể
Bia đá! Tìm thấy rồi! Vương Vân mấy lần bật nhảy, đáp xuống một khối bia đá tàn tạ ẩn mình giữa cỏ dại và dây leo, trên mặt lộ rõ vẻ vui mừng.
Tấm bia đá này chỉ còn lại một nửa, viền quanh là một lớp rêu xanh dày đặc, thân bia cũng chi chít những vết nứt, trên đó khắc những văn tự mà Vương Vân không hề quen biết một chữ nào.
“Đây là thượng cổ văn tự, đừng nói là ngươi, ngay cả ta cũng không xem hiểu được. E rằng chỉ có thượng cổ tu sĩ mới có thể đọc hiểu thôi.” Bạch Hàn Thiên nói, trong giọng nói tràn đầy cảm khái. Trăm năm thời gian trôi qua, hắn lại một lần nữa trông thấy tấm bia đá này.
Vẻ vui mừng trên mặt Vương Vân biến mất, hắn nhíu mày, nói: “Đã tìm thấy tấm bia đá này, sau đó phải làm thế nào?”
Bạch Hàn Thiên vừa định mở lời, đột nhiên, một luồng linh khí kinh khủng trong nháy mắt giáng xuống toàn bộ Tiên Hoàng sơn. Lập tức Tiên Hoàng sơn chấn động dữ dội, từng tảng nham thạch lớn từ trên cao đổ ập xuống.
“Không được! Thập Long Tỏa Thiên Trận đã được khởi động! Nếu không chạy ra khỏi phạm vi trận pháp này, chúng ta sẽ bị cưỡng chế luyện hóa!” Giọng Bạch Hàn Thiên trở nên nghiêm trọng.
Sắc mặt Vương Vân cũng lập tức trở nên khó coi, hắn đã v��t vả lắm mới tìm được tấm bia đá này, sao có thể để hắn từ bỏ dễ dàng như vậy được chứ?
“Đừng lo lắng, làm theo lời ta nói! Mau chóng đập nát tấm bia đá này!” Bạch Hàn Thiên vội vã nói với Vương Vân.
Vương Vân không chút do dự. Giờ rời khỏi Tiên Hoàng sơn e rằng đã là không thể, thà nghe lời Bạch Hàn Thiên, liều mình một đòn, may ra còn có chút hy vọng sống sót.
Nghĩ đến đây, Vương Vân rút ra Lưu Thạch kiếm, rót một lượng lớn linh khí vào Lưu Thạch kiếm, sau đó vung kiếm chém mạnh xuống tấm bia đá.
Khanh!
Lưu Thạch kiếm văng khỏi tay, Vương Vân hoảng hốt. Vừa nãy hắn dốc toàn lực chém một kiếm, thế mà chỉ để lại một vết hằn nhỏ trên cạnh bia đá. Cùng lúc đó, một luồng phản lực cực lớn từ tấm bia đá truyền đến, hất văng Lưu Thạch kiếm của Vương Vân ra xa, cánh tay Vương Vân cũng khẽ run lên.
“Đừng lãng phí thời gian, dùng hết toàn lực! Nếu không chúng ta đều phải chết ở chỗ này!” Bạch Hàn Thiên giục giã nói. Tiên Hoàng sơn chấn động càng lúc càng dữ dội, Vương Vân cũng cảm giác được, một mối nguy hiểm chết người sắp ập đến.
Ngay sau đó, Vương Vân liền lập tức triển khai Đại Tu Di Ma Công, tu vi bỗng chốc tăng vọt đến cảnh giới Giả Đan. Đồng thời hai tay hắn bắt đầu kết từng đạo ấn quyết phức tạp, huyền ảo.
Từng đạo linh ấn màu xanh theo thủ thế của Vương Vân bay vào không gian xung quanh. Theo những linh ấn này xuất hiện, linh khí trong cơ thể Vương Vân nhanh chóng tiêu hao, nhưng đồng thời, trên bầu trời hắn, một luồng linh khí cực kỳ mạnh mẽ cũng đang ngưng tụ.
Tiểu Chu Thiên Thuật!
Giờ khắc này Vương Vân thi triển, chính là môn Tiểu Chu Thiên Thuật thần diệu kia. Chỉ khác ở chỗ, khi Lục Vũ thi triển thì không giống vậy. Hắn cần dùng linh khí của bản thân để cưỡng đoạt linh khí thiên địa xung quanh. Dù uy lực không kém là bao, nhưng trước sau vẫn không thể sánh bằng Tiểu Chu Thiên Thuật chân chính.
Kể từ đại hội đệ tử lần đó, Vương Vân hầu như chưa từng sử dụng đến thủ đoạn này. Không phải vì Tiểu Chu Thiên Thuật yếu, mà ngược lại, trong số các loại pháp thuật mà Vương Vân biết, Tiểu Chu Thiên Thuật này có th�� nói là mạnh mẽ nhất.
Thế nhưng môn pháp thuật này có tác dụng phụ rất lớn, đó chính là cần một khoảng thời gian để ngưng tụ linh ấn. Huống hồ Vương Vân cũng chưa lĩnh hội được Tiểu Chu Thiên Thuật chân chính, một khi thi triển Ngụy Chu Thiên Thuật này, toàn bộ linh khí trong người hắn sẽ tiêu hao sạch sẽ, trong thời gian ngắn sẽ không còn bất kỳ sức chiến đấu nào.
Đây chính là lý do vì sao Vương Vân rất ít khi sử dụng môn pháp thuật này. Hắn có Hồng Diệm, có Đại Tu Di Ma Công, có thần thức mạnh mẽ, nên Tiểu Chu Thiên Thuật này liền trở nên không quá cần thiết.
Thế nhưng hiện tại, Vương Vân muốn phá hủy tấm bia đá này, ngoài việc thi triển Tiểu Chu Thiên Thuật ra, không còn cách nào khác. Dù sao uy lực tức thời mà Tiểu Chu Thiên Thuật tạo ra, có thể nói là thủ đoạn mạnh mẽ nhất của Vương Vân.
Khi đạo linh ấn cuối cùng ngưng tụ thành hình, chỉ thấy trên đỉnh đầu Vương Vân, một khối linh khí màu xanh nồng đậm cuồn cuộn. Mà chính Vương Vân, cơ thể cũng mềm nhũn, suýt chút nữa ngã khuỵu xuống đất. Linh khí trong người đã cạn kiệt, Vương Vân vội vàng uống mấy viên đan dược, mới miễn cưỡng hồi phục lại chút sức lực.
Vương Vân lùi lại một khoảng, sau đó tay khẽ động, khối linh khí màu xanh kia liền như tia sét giáng xuống tấm bia đá.
Ầm!
Chỉ nghe một tiếng vang thật lớn, linh khí cuồng bạo tràn ngập khắp nơi, nham thạch đổ vỡ, cây cỏ bay tán loạn. Vương Vân cũng bị hất văng đi rất xa, suýt nữa rơi xuống vực sâu.
Khi bụi mù tan hết, Vương Vân định thần nhìn lại, chỉ thấy tấm bia đá đã vỡ vụn thành từng mảnh. Một luồng quang trận màu trắng hiện ra tại vị trí tấm bia đá.
“Mau vào đi! Đây là truyền tống trận!” Bạch Hàn Thiên lo lắng thúc giục.
Vương Vân nhặt Lưu Thạch kiếm rơi ở một bên, nhanh chóng đứng vào trong quang trận màu trắng kia. Ngay sau khắc, Vương Vân chỉ cảm thấy trước mắt ánh sáng lóe lên, cơ thể nhẹ bẫng đi, rồi đã xuất hiện ở một nơi khác.
Đây là một không gian trắng xóa, Vương Vân thân thể trôi nổi, căn bản không thể khống chế hành động của bản thân, chỉ có thể trôi dạt như con thuyền nhỏ giữa biển sóng, mặc nư��c chảy bèo trôi.
Mặc dù không cách nào khống chế thân thể, nhưng ý thức Vương Vân vẫn tỉnh táo. Hắn vẫn quan sát tình hình xung quanh, muốn tìm hiểu rốt cuộc đây là nơi nào, nhưng xung quanh căn bản không có bất kỳ vật thể nào khác tồn tại, chỉ có những luồng mây mù trắng xóa chầm chậm trôi.
“Quả nhiên là như vậy. Tiên Hoàng sơn ẩn chứa một không gian do thượng cổ tu sĩ khai mở, tấm bia đá kia chính là cánh cổng dẫn vào không gian này.” Tiếng nói Bạch Hàn Thiên vang lên. Nghe được tiếng nói của hắn, lòng Vương Vân mới tạm thời yên ổn đôi chút.
“Ngươi nói Máu Tiên Hoàng, chẳng lẽ ở ngay đây sao?” Vương Vân mở miệng hỏi. Ở đây không có người nào khác, Vương Vân có thể trực tiếp cùng Bạch Hàn Thiên trò chuyện, không cần phải thầm thì trong lòng.
Bạch Hàn Thiên trầm ngâm một lát, một lúc lâu sau mới nói: “Không rõ ràng. Nơi quỷ quái này dường như có thể hạn chế thần thức, ta cũng không cảm nhận được những thứ khác.”
Vương Vân cũng thử phóng thích thần thức, nhưng đúng như Bạch Hàn Thiên đã nói, nơi này không thể phóng thích thần thức. Cứ như vậy, đối với Vương Vân và Bạch Hàn Thiên mà nói, phiền phức lại tăng lên bội phần.
Không thể phóng thích thần thức, trong cơ thể cũng không còn bao nhiêu linh khí, Vương Vân lúc này có thể nói là vô cùng nguy hiểm. Nếu ở đây gặp phải nguy hiểm gì, hắn e rằng chỉ còn cách chờ chết.
Không biết trôi qua bao lâu, Vương Vân cũng không rõ mình đã trôi đi bao xa. Cảnh vật xung quanh vẫn không hề thay đổi, cảm giác như đã trôi đi rất xa, nhưng dường như lại vẫn ở nguyên chỗ.
“Làm sao có thể!”
Đang lúc này, tiếng nói của Bạch Hàn Thiên vang lên, đầy vẻ kinh hãi tột độ. Vương Vân giật mình kinh hãi, có thể khiến một đại tu sĩ như Bạch Hàn Thiên kinh hãi đến vậy, rốt cuộc hắn đã phát hiện ra điều gì?
Nhưng ngay sau đó, Vương Vân cũng hoàn toàn ngây người. Chỉ thấy cách mình khoảng trăm bước về phía trước, từng bộ từng bộ thi thể đang trôi nổi.
Sở dĩ Vương Vân biết những này là thi thể, là bởi vì từ những người này trên người, hắn không cảm nhận được bất kỳ hơi thở sự sống nào, đồng thời trong đó không ít đã chỉ còn lại hài cốt.
Số lượng thi thể vô cùng nhiều, dày đặc. Khiến Vương Vân có cảm giác da đầu tê dại ngay từ cái nhìn đầu tiên. E rằng đây là di hài của hơn vạn người.
“Những này, e rằng đều là thượng cổ tu sĩ!” Bạch Hàn Thiên nghiêm nghị nói.
“Cái gì?” Vương Vân lại một lần nữa kinh hãi. Thượng cổ tu sĩ? Chẳng lẽ từng đó thi thể trước mắt mình, đều là thượng cổ tu sĩ?
Thượng cổ là như thế nào?
Theo ghi chép của nhiều thư tịch cổ, khoảng mười vạn năm trước của Tu Đạo giới hiện tại, khi đó tu đạo cực kỳ hưng thịnh, có thể nói Nguyên Anh đầy đất, Hóa Thần nhiều như chó. Ngay cả tiên nhân vốn chỉ tồn tại trong truyền thuyết, ở một số thư tịch cổ thời thượng cổ, cũng còn lưu lại không ít ghi chép.
Thời đại thượng cổ, tu sĩ cường đại nhiều như sao trời, đã sáng tạo ra vô số pháp thuật và pháp bảo cường đại, để lại vô số Động Phủ Mật Cảnh, trở thành mục tiêu khám phá và tìm kiếm của nhiều tu sĩ hiện nay.
Có thể nói, phàm là thứ gì dính dáng đến hai chữ “thượng cổ”, đều sẽ lập tức trở nên vô cùng giá trị. Chẳng hạn như Âm Dương Phù Đồ Tháp kia, chính là pháp bảo nghịch thiên được lưu lại từ thời thượng cổ.
Mà Đại Tu Di Ma Công mà Vương Vân tu luyện, cũng từng là tuyệt học thượng cổ. Lịch sử Tu Di Ma Giáo có thể truy ngược về thời kỳ thượng cổ, đây cũng là lý do vì sao tông phái này lại thần bí và mạnh mẽ đến vậy.
Bất quá, đối với Tu Đạo giới hiện nay mà nói, thời thượng cổ chỉ là một truyền thuyết mà thôi. Dù sao hiện tại đã không còn bất kỳ thượng cổ tu sĩ nào tồn t���i.
Thế nhưng những thi thể đang hiện ra trước mắt Vương Vân, dựa theo lời Bạch Hàn Thiên, đều là thượng cổ tu sĩ. Điều này sao có thể không khiến Vương Vân cảm thấy chấn động?
Nhìn những thi thể này, Vương Vân cũng tin lời Bạch Hàn Thiên. Những thi thể này có chút biến thành hài cốt, có vài bộ vẫn giữ được dáng vẻ trước kia, chưa tiêu vong theo dòng thời gian.
Và tất cả đều không ngoại lệ, y phục trên người đều còn nguyên vẹn không chút hư hại, đồng thời kiểu dáng cũng khác rất nhiều so với tu sĩ hiện tại.
“Dù cho là thượng cổ tu sĩ cường đại, cũng không thể chống lại Thiên Đạo, tiêu vong trong dòng chảy dài của năm tháng. Ôi, trong số những thi thể này, e rằng không có ai có tu vi thấp hơn Nguyên Anh kỳ.” Bạch Hàn Thiên cảm thán nói. Vào khoảnh khắc này, dù là Vương Vân hay Bạch Hàn Thiên, cả hai đều cảm thấy bản thân thật nhỏ bé.
Theo Vương Vân, cảnh giới Nguyên Anh đã là vô cùng mạnh mẽ, một ngón tay là có thể bóp chết mình. Thế nhưng nhìn lại bây giờ, Nguyên Anh kỳ kỳ thực cũng chỉ là giun dế. Chỉ là Tu Đạo gi��i hiện tại phổ biến tu vi thấp hơn, vì vậy Nguyên Anh kỳ mới có vẻ cường đại đến thế. Phải biết rằng ở thời kỳ thượng cổ, tu sĩ Nguyên Anh kỳ e rằng cũng chỉ tương đương với tu sĩ Trúc Cơ kỳ hiện tại.
“Nơi đây e rằng ẩn chứa một bí mật kinh thiên động địa, nếu không thì tuyệt đối sẽ không có nhiều thượng cổ tu sĩ chết ở nơi này đến vậy.” Giọng Bạch Hàn Thiên trở nên nghiêm trọng.
Dần dần, Vương Vân cũng trôi đến gần những thi thể này. Hắn đưa tay chạm vào một trong số đó, ngay lập tức, bộ thi thể này hóa thành tro bụi, đồng thời tạo ra phản ứng dây chuyền, từng bộ từng bộ thi thể nối tiếp nhau tan biến.
Dù sao đã tiêu vong mấy vạn năm, thân thể vốn cường hãn đã sớm mất đi linh khí và sức sống, bị Vương Vân chạm vào, đương nhiên liền tan biến.
Mà khi toàn bộ thi thể tan biến hết, Vương Vân nhìn thấy một bộ thi thể đặc biệt khác thường, lẳng lặng trôi nổi ở đằng xa. Vốn dĩ mấy vạn bộ thi thể, giờ chỉ còn lại một bộ duy nhất, trông đặc biệt nổi bật.
Bản dịch này là tâm huyết của Truyen.free, dành riêng cho độc giả.