(Đã dịch) Vô Thượng Thiên Tôn - Chương 795: Dư âm
Gần như ngay khoảnh khắc Lâm Duệ vung Căn Nguyên Trảm, tất cả vũ tu Lục cảnh đang hành tẩu bên ngoài trên toàn bộ Thiên Cực Tinh đều nhìn thấy trên bầu trời một cảnh tượng vĩ đại khôn sánh, tựa như ngày tận thế.
Tại trung tâm một vòng xoáy ở phía nam Thiên Mạc, một vết nứt đen nhánh rộng vạn dặm đột nhiên bị xé toạc. Từ bên trong khe nứt, những ngọn lửa màu tím thẫm cùng ánh sáng đỏ máu ánh kim cuồn cuộn tuôn ra, nhuộm cả vòm trời thành một màu huyết sắc yêu dị. Điều này cũng khiến hàng trăm tinh cầu xung quanh bị ảnh hưởng, một phần trong số đó trực tiếp bị hủy diệt, hóa thành bụi trần màu kim.
Một số vũ tu cường đại còn có thể nhìn thấy vô số Thiên Mạc chi linh từ bên trong vết nứt chui ra, chúng giãy giụa muốn trở về hiện thế, trông cứ như thể bên trong vết nứt có hàng tỷ con mắt đang dõi nhìn Phàm Giới. Cùng lúc đó, tiếng kêu rên to lớn từ sâu trong khe nứt vọng ra, sóng âm mang theo thần uy hủy diệt vạn vật. Đồng thời, một làn sóng linh lực khổng lồ cuồn cuộn dâng trào trong thiên địa, trong khoảnh khắc này, vô số phù văn, phù trận trên toàn bộ Thiên Cực Tinh có liên quan đến hỏa diễm đều bị hư hại ở các mức độ khác nhau, thậm chí một số hoa cỏ cây cối khô héo còn tự bốc cháy mà không cần lửa.
"Chuyện gì đang xảy ra vậy?"
"Là Nam Chi Thâm Uyên, Phần Dương Thiên Tôn! Chắc chắn Nam Chi Thâm Uyên đã bị trọng thương!"
"Có phải vì trận thần chiến ở đảo Hoàng Sơn không? Nam Chi Thâm Uyên thật sự đã thua rồi sao?"
"Tình hình này không ổn chút nào, vết rách trong vòng xoáy đang ngày càng sâu hơn."
"Kia kia, rốt cuộc là chuyện gì vậy? Thâm Uyên đã ngã xuống ư? Đời ta quả nhiên có thể chứng kiến cảnh Thâm Uyên ngã xuống sao?"
Vũ tu dưới cảnh Giới Hóa Long không thể nhìn thấy Thiên Mạc; ngay cả vũ tu Hóa Long Lục cảnh cũng chỉ có một số ít người sở hữu huyết mạch thiên phú đặc biệt xuất chúng, còn những người đạt đến Thất cảnh Thần Thông trở lên mới có thể hoàn chỉnh quan chiếu Thiên Mạc. Tuy nhiên, hôm nay Thiên Mạc ba động kịch liệt, khiến tất cả võ giả Hóa Long đều có thể nhìn thấy dị tượng trên bầu trời. Họ không khỏi vô cùng chấn động, có người kinh nghi bất định, có người cười trên nỗi đau của kẻ khác, lại có người khủng hoảng không thôi.
"Tình huống này không ổn, chẳng lẽ vị Phần Dương Thiên Tôn kia thật sự muốn ngã xuống sao?"
"Các ngươi nhìn xem, biểu tượng Thiên Chi Thâm Uyên cùng Thâm Uyên của Thôn Phệ Chi Chủ đang mở rộng."
Lúc này, tại đảo Hoàng Sơn, mặt biển lại một lần nữa dâng lên những con sóng cao một ngàn bảy trăm mét. Sự hỗn loạn thời không kịch liệt kia khiến ngay cả những cự hạm phù văn của Đại Thịnh Quốc cũng không thể duy trì ổn định. Một số hạm thuyền nhỏ hơn càng bị dòng chảy xiết của thời không bùng nổ vặn xoắn thành những mảnh vụn. Toàn bộ thân hạm giống như thuyền giấy rơi vào cối xay thịt, lập tức hóa thành mảnh vụn; những tướng sĩ và vũ tu trên đó, chỉ trong khoảnh khắc đã bị phân giải thành mưa máu đầy trời.
Thiên Tử Đại Thịnh Quốc từ khoang soái hạm bước ra, kinh ngạc vô cùng nhìn lên bầu trời. "Đây là, điềm báo Thần Vẫn ư?"
Lúc này, từ lỗ hổng trên Thiên Mạc bất ngờ trút xuống vô số thác nước Tử Diễm, những dòng lửa màu tím sẫm như cuồng long trút xuống. Dung nham từ lòng đất cũng từ các khe nứt phun trào lên, khiến nước biển quanh mấy ngàn dặm sôi trào cuồn cuộn, bốc hơi thành vô số hơi nước. Giữa làn sương trắng bốc hơi, vô số hạt lửa tím lấp lánh hiện ra, như hàng tỷ đom đóm đang cuồng vũ giữa Luyện Ngục Chi Hỏa.
Thiên Tử Đại Thịnh Quốc mặt tái nhợt, siết chặt Thần Khí trấn quốc hình ngọc hốt mạ vàng trong tay, trên cánh tay nổi đầy gân xanh, thậm chí có chút run rẩy. Mặc dù khi không có ai, hắn vô cùng căm ghét vị Thần Minh cao cao tại thượng này, lại vô cùng bất mãn với cảnh bản thân bị giật dây như con rối và tương lai u tối, từng bí mật mưu đồ phản kháng. Thế nhưng, khi Nam Chi Thâm Uyên hiển lộ điềm báo Thần Vẫn, Thiên Tử Đại Thịnh Quốc lại chỉ cảm thấy vô cùng hoảng sợ. Hắn nhận ra rằng, nếu Nam Chi Thâm Uyên thật sự ngã xuống, thì toàn bộ Nam Châu, toàn bộ Đại Thịnh, đều sẽ lâm vào một cơn chấn động khổng lồ; bản thân hắn cùng cả Đại Thịnh Quốc, e rằng sẽ tan xương nát thịt.
Đại Tế Thiên Nam Châu đang triền đấu cùng Tạ Tinh Vân, Lý Hàng Long, Lận Thiên Thần trên không đảo Hoàng Sơn, lúc này bỗng nhiên hắn lùi lại hai trăm dặm, với vẻ mặt kinh ngạc nhìn lỗ hổng trên Thiên Mạc: "Thần bị trọng thương ư? Sao có thể như vậy?" Hắn run rẩy dùng ngón tay vẽ lên không trung một quái tượng huyết sắc, định xem bói vận mệnh của Thần, nhưng quái tượng chưa kịp thành hình đã bị bạch kim quang diễm cuộn từ hư không thiêu cháy thành tro bụi.
Lúc này, từ xa vọng lại tiếng gào thét của Thiên Tử: "Bánh lái! Toàn hạm đội rút lui, chúng ta trở về Nam Châu!" Tiếng gào thét sắc bén này như mũi mâu nhọn, xuyên qua tiếng nổ vang dội trên chiến trường, truyền đến toàn bộ hạm đội Đại Thịnh Quốc. Đại Tế Thiên Nam Châu lại không hề ngăn cản. Khóe mắt hắn tràn ra tơ máu, bề mặt thân thể cũng từng khúc nứt toác. Đôi mắt trống rỗng của hắn đầy rẫy tơ máu, nhưng lại tràn ngập tuyệt vọng. Ngay khoảnh khắc vừa rồi, Đại Tế Thiên Nam Châu đã dự đoán được tương lai Thần Vẫn của Nam Chi Thâm Uyên, trong miệng hắn phát ra tiếng nỉ non: "Tử Diễm nứt khung, Thần Vẫn Thiên Mạc; Thánh Lôi hiện ra chương, Minh Vương huyền chiếu. Bách quỷ độn uyên, huyết ngâm uế thổ; chỉ một thánh dương, Quang Chiếu Bát Hoang ——"
Cũng chính trong khoảnh khắc này, từ những vết rách trên cơ thể hắn phun ra vô số huyết dịch, những màn sương máu bao phủ xung quanh. Từ xa, Tạ Tinh Vân, Lý Hàng Long, Lận Thiên Thần ba người cũng không có ý truy kích Đại Tế Thiên Nam Châu cùng hạm đội Đại Thịnh Quốc. Họ đồng loạt ngẩng đầu nhìn lên không trung, sau đó kinh ngạc nh��n nhau. Trong lòng họ cũng vô cùng kích động phấn chấn, nhưng lại có chút không thể tin vào cảnh tượng trên Thiên Mạc.
Thanh Tịnh Chi Chủ đã giành chiến thắng, còn Nam Chi Thâm Uyên thì bị trọng thương, thậm chí có thể vẫn diệt?
Trong Phủ Tổng thống Liên Bang Địa Cầu lúc này, tổng cộng bốn trăm bảy mươi màn hình chiếu toàn bộ tin tức từ mọi góc độ đang phát hình ảnh chiến tranh tại đảo Hoàng Sơn, hiển thị mọi chi tiết, mọi ngóc ngách của quá trình chiến đấu một cách rõ ràng trước mặt họ. Sau khi bốn vị Thần Minh tiến vào Thiên Mạc, những vũ tu cao cấp phụ trách quay phim lại một lần nữa tiếp cận phạm vi ba trăm dặm xung quanh đảo Hoàng Sơn để quay phim. Ngoài ra, Hạm đội tiếp viện thứ hai và Hạm đội tiếp viện thứ ba cũng đã gửi những cảnh tượng quay được về Phủ Tổng thống. Thỉnh thoảng có tiếng của các quan sát viên báo cáo về.
"Hạm đội tiếp viện thứ ba đã tham gia chiến đấu!"
"Hạm đội Đại Thịnh Quốc đang rút lui!"
"Yêu ma Luyện Ngục đang tháo lui, chúng tôi quan sát thấy ba tàn đảng Đại Nhật kia đã lui vào địa tầng."
"Chúng ta có lẽ đã giành được chiến thắng bước đầu, thưa Ngài Tổng thống!"
Thế nhưng lúc này, Tổng thống cùng một nhóm nghị viên và các quan chức cấp cao đã không còn tâm trí nào để ý đến diễn biến chiến cuộc tại đảo Hoàng Sơn; tất cả đều bị cảnh tượng bên trong Thiên Mạc chấn động đến mức không thốt nên lời. Họ chăm chú nhìn vào một màn hình ngay phía trước Tổng thống, sợ rằng sẽ bỏ lỡ bất kỳ chi tiết nào. Từ nơi này không thể nhìn thấy Thiên Mạc, nhưng trạm quan trắc của Liên Bang Địa Cầu đặt tại Thiên Cực Tinh đã chụp được kỳ cảnh này thông qua đủ loại dụng cụ quan trắc, sau đó hoàn thiện hình ảnh bằng siêu máy tính mô hình lớn. Ngoài ra, còn có mười mấy màn hình chiếu toàn bộ tin tức, hiển thị hình ảnh từ Ly Dương Thành, kinh đô của Đại Thịnh Quốc tại Nam Châu.
Có thể thấy, ba mươi sáu tòa Trấn Long Đài của đại trận hộ thành Ly Dương Thành đồng thời tắt phong hỏa, khiến toàn bộ Kinh Thành chấn động dữ dội. Tiếng địa long từ lòng đất cuộn mình gầm thét, mặt đất Kinh Thành xuất hiện vô số vết nứt, có những khe sâu tới ngàn trượng, khiến những đoạn tường thành lớn cùng vô số dân cư bị sụt lún. Trong các cung điện tại Hoàng Thành, tất cả linh thạch thuộc tính "Lửa" được khảm nạm đều tự bốc cháy, biến hơn nửa tòa Hoàng Thành thành biển lửa. Điện thờ Phần Dương, chủ điện của Phần Dương Thánh Giáo thờ phụng tượng thần Nam Chi Thâm Uyên, ầm ầm sụp đổ. Khi bụi mù tan đi, có thể nhìn thấy tượng thần được chế tạo từ tinh tủy bên trong cung điện đã phủ đầy vết nứt chằng chịt như mạng nhện. Tử Dương mà tượng thần nâng trên tay đã sớm tắt ngúm, từ hốc mắt trống rỗng rỉ ra thứ máu đen sền sệt. Hai chân tượng thần cũng hóa thành bùn lầy màu tím đen, hội tụ trên mặt đất thành dòng suối khiến người ta buồn nôn.
Những tế tự may mắn còn sống sót run rẩy bò ra khỏi đống phế tích. Họ ngồi phệt trong vũng máu đen, sau đó một phần trong số đó toàn thân tự bốc cháy mà không cần lửa. Những vị tế tự này há to miệng, phát ra tiếng gào thét bi thương không thành tiếng. Ngón tay họ điên cuồng cào cấu không khí, dường như muốn kéo những người sống xung quanh vào biển lửa hủy diệt cùng mình.
Lúc này, sóng linh lực từ Thiên Mạc và Căn Nguyên trùng kích ra ngoài vũ trụ, khiến ngay cả chiến hạm Thủ Đô đang treo lơ lửng trên quỹ đạo tĩnh của Thiên Cực Tinh cũng chịu ảnh hưởng. Đèn chùm thủy tinh dưới mái vòm của Phủ Tổng thống rung động dữ dội, rơi ra những vệt sáng lấp lánh; bốn trăm bảy mươi màn hình chiếu toàn bộ tin tức cùng lúc bị nhiễu loạn.
Ngài Tổng thống vẫn giữ vẻ mặt vô cảm, bề ngoài trông có vẻ bình tĩnh, nhưng đôi tay ông ta lại siết chặt lấy tay vịn, các khớp ngón tay vì dùng sức quá độ mà trắng bệch. Trong mắt của Trợ lý trưởng James Brad lại lóe lên một thứ ánh sáng khó tả, trong đó có sự kính nể và niềm mừng như điên. Thanh Tịnh Chi Chủ rõ ràng đã vượt qua cửa ải khó khăn nhất này, đứng vững được vị thế của mình trong Thiên Mạc.
"Lạy Chúa tôi!" Bộ trưởng Bộ Tài chính Alexander Collins với gương mặt trắng bệch như tờ giấy, giọng nói run rẩy: "Hắn ta không đến mức có thể g·iết c·hết Nam Chi Thâm Uyên đó chứ?"
Vị kia... Không! Là Thiên Chi Thâm Uyên, hắn quả nhiên đã thắng, thắng được trận chiến then chốt này! Từ nay sẽ giương cao thần tọa trên trời. Thậm chí rất có thể, hôm nay đã diễn ra việc thí thần, khiến Phần Dương Thiên Tôn Phần Thần Xu, vị Nam Chi Thâm Uyên, bị giáng xuống khỏi Thiên Mạc.
"Thí thần ư? Chuyện này e rằng khó có thể xảy ra?" Bộ trưởng Bộ Quốc phòng Kathleen Hoắc Khắc với vẻ mặt kinh nghi bất định: "Vị Điện hạ kia hiện đang lấy một địch ba! Mặc dù đã thừa kế lực lượng của Thần Vương Đại Nhật Thiên Tôn, cùng Thanh Tịnh chi pháp của Thất Đại Giáo Chủ Quang Minh Thần Giáo, nhưng suy cho cùng hắn chỉ là Bán Thần, chỉ có tu vi Bát cảnh. Về lý thuyết mà nói, hắn vẫn chưa thể thực sự khống chế những Khái Niệm mới này, vậy hắn làm sao có thể tru diệt Nam Chi Thâm Uyên được chứ?"
Một nghị viên lão làng khác nhíu chặt lông mày: "Thực sự rất kỳ lạ. Về lý thuyết, hắn căn bản không thể nào trọng thương Nam Chi Thâm Uyên đến mức này."
"Không, việc Nam Chi Thâm Uyên ngã xuống là điều vô cùng có khả năng."
Viện trưởng Viện Khoa học Nelson Lôi Ân với vẻ mặt chuyên chú điều chỉnh và kiểm tra dữ liệu phản hồi từ mỗi điểm quan trắc: "Chúng ta đã kiểm tra thấy năng lượng vượt qua thời không được giải phóng bên trong Thiên Mạc, những điểm neo của Khái Niệm đốt diệt và bất diệt của Nam Chi Thâm Uyên cũng đã xảy ra hỗn loạn kịch liệt. Các ngươi hãy nhìn những huyết dịch và Tử Diễm trong vết rách này, đây không phải huyết dịch thật, mà là Thần Lực và Căn Nguyên của hắn đang đối kháng kịch liệt! Tiếp theo chúng ta sẽ chứng kiến lịch sử, đáng tiếc là chúng ta không cách nào nhìn thấy cảnh tượng bên trong Thiên Mạc ——"
"Điều này có ý gì?" Một lão nhân tóc trắng trên bàn hội nghị không hiểu hỏi.
"Tôi nghi ngờ Nam Chi Thâm Uyên có khả năng đã bị Thôn Phệ Chi Chủ phản bội!"
Nelson Lôi Ân đan mười ngón tay vào nhau đặt trước ngực, ánh mắt hưng phấn nóng bỏng đến tột độ: "Thôn Phệ Chi Chủ vẫn luôn khao khát một loại lực lượng Khái Niệm có thể giúp hắn tiêu hóa, nhưng ý thức của hắn sớm đã bị những thứ hắn thôn phệ ảnh hưởng, không còn cách nào tu hành bình thường để khống chế Khái Niệm mới. Cho nên, vị này mới dõi theo Thiên Chi Thâm Uyên của chúng ta. Tuy nhiên, việc Nam Chi Thâm Uyên bị đốt diệt, thật ra cũng có thể giúp hắn tiêu hóa."
"Thôn Phệ Chi Chủ ư?" Bộ trưởng Bộ Quốc phòng Kathleen Hoắc Khắc nhướng mày, sau đó với vẻ mặt khó hiểu nói: "Điều này không thể nào. Ngay cả khi Quang Minh Chi Chủ và Thôn Phệ Chi Chủ của chúng ta liên thủ, cũng không đủ để g·iết c·hết một vị Thần Minh. Nam Chi Thâm Uyên là một Thần Minh có lịch sử hơn năm mươi bảy ngàn năm; nếu như không phải trước đây Đại Nhật Thiên Tôn, Hỏa Đức Thiên Tôn cùng Quang Chi Vương đã chặn đường hắn, hắn ít nhất có thể nắm giữ bảy loại Khái Niệm thần cấp, có hy vọng trở thành Thần Vương. Tôi tin rằng hắn có thể trốn thoát."
"Đúng vậy!" Bộ trưởng Bộ Tài chính Alexander Collins hít một hơi thật sâu, cố gắng giữ bình tĩnh: "Tôi đoán vị U Ám Chi Chủ kia cũng sẽ không ngồi yên. Hắn không thể nào cho phép Thôn Phệ Chi Chủ có được đốt diệt chi pháp, từ đó khiêu chiến quyền uy của hắn; cũng sẽ không cho phép Thôn Phệ Chi Chủ và Quang Minh Chi Chủ trở thành một thế lực lớn mạnh như Nam Chi Thâm Uyên."
"Vấn đề là, chiến trường của họ đang ở trong Thiên Mạc!" Nelson Lôi Ân khẽ nhếch khóe môi: "Thôn Phệ Chi Chủ nắm giữ Khái Niệm đói khát. Hắn hoàn toàn có thể kích thích Căn Nguyên đối với Khái Niệm, đói khát Nam Chi Thâm Uyên; cái thế giới muốn hồi sinh kia sẽ nắm lấy bất kỳ cơ hội nào để tự bù đắp cho bản thân! Còn về U Ám ——"
Lời hắn còn chưa dứt, liền nghe thấy tiếng kêu báo từ kênh liên lạc, đó là từ một quan sát viên tại trạm quan trắc trên mặt đất Thiên Cực Tinh: "Thưa Ngài Tổng thống, chúng tôi kiểm tra thấy phía tây Thiên Mạc có một lượng lớn Thái Linh Năng tràn ra, giữa vòng xoáy số 2 và vòng xoáy số 3 đã xảy ra rách nhẹ! Bên trong tầng Thiên Mạc phía đó đang hỗn loạn kịch liệt."
Nelson Lôi Ân với vẻ mặt mỉm cười như đã liệu trước: "Nhìn xem, Đông Chi Thâm Uyên đã ra tay can thiệp, ngăn chặn U Ám Chi Chủ. Tôi đoán vị Thôn Phệ Chi Chủ kia, hẳn là trước khi ra tay đâm sau lưng đã đạt thành hiệp nghị với Đông Chi Thâm Uyên. Vị Thôn Phệ Chi Chủ này là người trẻ tuổi nhất trong tất cả các Thâm Uyên và đã nắm giữ ba loại Khái Niệm thần cấp. Đầu óc hắn thực ra không hề đơn giản như những gì hắn biểu hiện."
Tại Viện Khoa học Liên Bang Địa Cầu, vòng xoáy trên Thiên Mạc tương ứng với Đông Chi Thâm Uyên được ký hiệu là số 2, còn vòng xoáy số 3 chính là U Ám Chi Chủ.
"Thưa Viện trưởng," lúc này Tổng thống cuối cùng cũng từ vị trí chủ tọa của bàn dài, đứng thẳng người dậy. Ông ta cố gắng ngăn chặn giọng nói run rẩy cùng khuôn mặt đỏ bừng bất thường: "Vậy nên, hiện tại đã có thể bước đầu xác định Quang Minh Chi Chủ các hạ của chúng ta, đã có thể đứng vững thần vị rồi ư?"
"Gần như vậy!" Viện trưởng Viện Khoa học Nelson gật đầu: "Nếu cục diện phát triển theo hướng tôi dự đoán, thì vị này thậm chí có khả năng có được Khái Niệm bất diệt của Nam Chi Thâm Uyên. Vũ Ý của hắn rất kỳ lạ, có khả năng dung hợp vạn pháp vào một; trong tay còn có hài cốt Chân Lý Thần Tọa, lại có Thanh Tịnh chi pháp, hoàn toàn có thể đoạt lấy Khái Niệm này. Thôn Phệ Chi Chủ không có cách nào tranh đoạt với hắn."
Nelson hít một hơi thật sâu: "Mặc dù trong tương lai hắn còn có cửa ải Cửu cảnh khó khăn này, vẫn có khả năng bị Đại Nhật Thiên Tôn Nhiễm hóa, nhưng trong ngắn hạn, hắn hẳn là đã đứng vững vàng trong Thiên Mạc, trở thành Thiên Chi Thâm Uyên chân chính! Lại có chiến lực cực mạnh."
Tổng thống Liên Bang khẽ nhắm hai mắt, chìm vào yên lặng hồi lâu. Chỉ chốc lát sau, khi ông ta mở mắt lần nữa, trong mắt bất ngờ lóe lên thần quang: "Mau chóng thông báo tin tức này đến tất cả căn cứ đô thị, tinh cầu mẹ Địa Cầu cùng tất cả tinh cầu thuộc địa. Trong vòng ba tiếng, tôi muốn tất cả công dân Liên Bang biết được tin vui này."
Giọng ông ta ngừng lại một chút, lặng lẽ nhìn màn hình video toàn bộ tin tức trước mặt: "Thần Minh đầu tiên của nhân loại đã ra đời! Bình minh của văn minh nhân loại đã đến!"
Bản dịch này là tài sản duy nhất thuộc về truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.