(Đã dịch) Vô Thượng Thiên Tôn - Chương 547: Quét sạch
Quốc hội nghị viên danh dự Tề Thiên Quyền dù chấn động bởi việc Tang Thiếu Thần của Tinh Hải Bạch Lang tự thú trước cảnh sát, nhưng khi đón xe về dinh thự, ông vẫn đọc tin tức về cái c·hết thảm của chủ tịch Công ty Dược phẩm Trí Duệ, Alta. Devonshire.
Mặt ông lạnh lẽo, ánh mắt chuyên chú.
Vụ Tang Thiếu Thần tự thú đã gây ra chấn động lớn trong toàn bộ Liên Bang Địa Cầu, trở thành trọng điểm chú ý của mọi truyền thông chính thống lẫn truyền thông cá nhân. Hầu như mọi kênh tin tức đều đang bàn tán sôi nổi về sự việc này.
Tuy nhiên, cái c·hết của Devonshire vẫn gây ra chấn động không nhỏ trong nội đô Căn cứ thứ Chín, mạnh mẽ thu hút một phần lớn sự chú ý và lượng truy cập ngay sau cơn bão tự thú của Tang Thiếu Thần.
Suy cho cùng, vụ việc liên quan đến ba vị Nguyên soái dự bị, mà Công ty Dược phẩm Trí Duệ cũng là một tập đoàn lớn thuộc loại hình trung bình ở Căn cứ thứ Chín, với giá trị thị trường lên đến hàng nghìn tỷ đồng Liên Bang. Nguồn gốc của nó lại chính là khu trung tâm thành phố thuộc Căn cứ thứ Chín, một khu vực thượng lưu như Trung tâm Nghệ thuật Quốc gia, nên công chúng của Căn cứ thứ Chín vẫn vô cùng quan tâm.
Tề Thiên Quyền cũng đặc biệt lưu tâm.
"— Quý vị khán giả hãy xem, thi thể của Alta. Devonshire và hai vị giám đốc Công ty Dược phẩm Trí Duệ, cùng vô số cường giả cấp Hóa Long của công ty đó, hiện đang bị treo trên cột cờ! Vì quy định của Liên Bang, đài truyền hình chúng tôi buộc phải làm mờ thi thể của họ, nhưng theo phóng viên quan sát, những người này đều có cái c·hết vô cùng thê thảm. Cảnh sát đang tiến hành hạ thi thể xuống."
"Xin mời chuyển cảnh, chúng ta đến đường hầm ngầm A42 số 421. Nghe nói đây là hiện trường tử vong của Devonshire và những người khác, nhưng cảnh sát đã phong tỏa hiện trường từ 20 phút trước và đang điều tra gắt gao. Xung quanh đây còn có rất nhiều xe cộ của cục an ninh, chúng ta hiện không thể tiếp cận."
"Nghe nói vụ việc lần này có liên quan đến Lâm Duệ, vị minh tinh võ đạo đỉnh lưu đang rất nổi trên mạng. 12 phút sau khi án mạng xảy ra, một đội cảnh sát lớn đã đến Trung tâm Nghệ thuật Quốc gia triệu tập Lâm Duệ về sở cảnh sát để phối hợp điều tra. Tuy nhiên, Lâm Duệ có bằng chứng ngoại phạm, hơn nữa cảnh sát chưa nắm giữ bất kỳ bằng chứng nào khác. Sau khi luật sư riêng của Lâm Duệ đến, cảnh sát đành bất lực thả Lâm Duệ đi."
"Hiện tại, về cái c·hết của Alta. Devonshire, trên mạng có rất nhiều tranh cãi. Một bộ phận nhà bình luận chính trị cho rằng Lâm Duệ đã bị gài bẫy. Vị sinh viên đương nhiệm này, mặc dù là một minh tinh võ đạo đình đám, và công ty Dược phẩm Duệ Phương do anh ta sáng lập có doanh thu hàng năm đạt mức kinh ngạc mấy trăm tỷ đồng Liên Bang, nhưng bản thân Lâm Duệ lại không có thế lực chống lưng quá thâm hậu. Anh ta không thể nào trong thời gian ngắn như vậy mà có được năng lực đối kháng ba vị Nguyên soái dự bị."
"— Cũng có rất nhiều người cho rằng Lâm Duệ có hiềm nghi rất lớn. Vào ngày xảy ra vụ án, Công ty Dược phẩm Trí Duệ đã đề xuất thâu tóm Công ty Dược phẩm Duệ Phương. Theo nguồn tin đáng tin cậy, Alta. Devonshire có thể đã nhắm vào lợi nhuận khổng lồ của Dược phẩm Duệ Phương trong lĩnh vực mỹ phẩm, và vào cùng ngày xảy ra chuyện đã dùng nhiều thủ đoạn để chèn ép Dược phẩm Duệ Phương —"
Tề Thiên Quyền đang đọc đến đây thì nhận được một cuộc gọi thoại. Thông tin người gọi hiển thị là Tổng trưởng cảnh sát của Căn cứ thứ Chín.
Tề Thiên Quyền lập tức bắt máy: "Thế nào rồi lão Đới? Kết quả khám nghiệm tử thi ra sao?"
Giọng Tổng trưởng cảnh sát khàn khàn đáp: "Để Tề tổng thất vọng rồi, chúng tôi không tìm thấy bất kỳ manh mối hữu ích nào trong các thi thể đó. Người phụ trách khám nghiệm tử thi cho họ là Brett Astaire, ông biết anh ta rất tài giỏi. Anh ta không chỉ có thành tựu đáng kể trong y học và võ đạo mà còn là một Quan Tinh Sư hàng đầu."
Tề Thiên Quyền nhíu chặt mày: "Thật sự không có chút manh mối nào sao?"
"Có hai điểm. Một là thời gian gây án của bọn họ ngắn hơn dự đoán của các vị. Tổng thời gian chiến đấu chưa đến 37 giây đã giải quyết tất cả mọi người của Dược phẩm Trí Duệ, sau đó họ lại mất một phút để treo thi thể lên cột cờ! Lâm Duệ sở dĩ xuất hiện ở Trung tâm Nghệ thuật Quốc gia sau 5 phút chắc hẳn là do bị trì hoãn bởi chuyện khác."
"Điểm thứ hai, Brett Astaire nói rằng trên các thi thể đó còn lưu lại Khái Niệm Hủy Diệt, hơn nữa cường độ vô cùng cao. Khái niệm này chắc hẳn đã phá hủy mọi dấu vết còn sót lại."
Giọng Tổng trưởng cảnh sát đầy bất đắc dĩ, mang theo ý cười khổ: "Tuy nhiên, điều này không thể dùng làm bằng chứng được. Hơn nữa, trên đời này có quá nhiều Vũ Tu mạnh mẽ nắm giữ Khái Niệm Hủy Diệt. Ngay trong số các Nghị viên danh dự Quốc hội cũng có vài vị."
Tề Thiên Quyền híp mắt: "Tuyệt Vọng Thiên Nữ?"
Cùng lúc đó, ông nghĩ đến Tuyệt Vọng Thiên Long đang giấu dưới trụ sở chính của tập đoàn ông.
"Chắc chắn là cô ta." Tổng trưởng cảnh sát dùng ngữ khí rất khẳng định: "Tôi rất lạ. Mấy bộ phận nghiên cứu trong tổ chức đều nói rằng thứ thất bại này một khi bắt đầu tu hành sẽ chết trong vòng hai năm, không đáng lo ngại. Vì thế, tốt nhất là ngăn ngừa việc chọc giận Tuyệt Vọng, để cô ta chết một cách yên bình. Nhưng đến giờ cô ta vẫn rất ổn, hoạt động mạnh mẽ."
"Chẳng phải vẫn chưa đủ hai năm sao?"
Tề Thiên Quyền cũng nghi ngờ về chuyện này, ông xoa thái dương: "Vậy có manh mối nào khác không? Xung quanh nhiều máy giám sát như vậy, chẳng lẽ không ghi lại được chút dấu vết nào sao?"
"Không có!" Tổng trưởng cảnh sát thở dài: "Dù có một chút manh mối có thể buộc tội hắn, tôi cũng sẽ không để hắn rời khỏi sở cảnh sát. Vấn đề là tên nhóc đó có kỹ năng hacker rất mạnh. Chúng tôi đã kiểm tra kỹ lưỡng từng camera giám sát, tất cả đều đã bị hack sạch, không để lại bất kỳ dấu vết nào."
Trong lòng Tề Thiên Quyền phiền muộn, nhưng vẫn dùng giọng cảm kích nói: "Anh vất vả rồi, lão Đới. Bữa sau tôi mời khách."
Sau khi cúp máy, ông lại mở nhóm chat riêng tư của mình – nhóm Thâu tóm Duệ Phương.
Tề Thiên Quyền vốn định triệu tập tất cả các bên liên quan để tổ chức một cuộc họp, cùng hợp sức đối phó với biến cố bất ngờ này.
Nhưng khi ông nhìn thấy tin tức trong nhóm, tâm trạng liền chùng xuống.
"— Xin lỗi các vị, chủ tịch chúng tôi thông báo rằng về việc thâu tóm Dược phẩm Duệ Phương, công ty chúng tôi có lẽ không thể tham gia. Cách đây không lâu, sáu căn cứ dược phẩm của công ty chúng tôi tại Thiên Cực Tinh đã bị đột kích. Công ty tôi cần phải chuyển sự chú ý sang Thiên Cực Tinh."
"— ? Chuyện gì xảy ra? Các căn cứ dược phẩm của công ty các vị cũng bị đột kích sao?"
"— Chính là chuyện vừa mới xảy ra, cũng ở quanh Lạc Kinh Đại Tống. Chúng tôi không chỉ bị bắt giữ một lượng lớn nhân sự và dược phẩm trị giá gần ba mươi tỷ đồng Liên Bang, mà hiện trường còn có rất nhiều bằng chứng bị họ phát hiện. Ước chừng những nhân sự bị đưa đi đều đã c·hết hết."
"— Phía chúng tôi cũng tương tự. Ở Thánh Châu, tổng cộng gần 53.000 héc-ta trang viên đã bị đột kích. Lần này, tổn thất về nhân sự và vật liệu rất lớn, vượt quá 40 tỷ đồng Liên Bang, cũng liên quan đến Thứ Gian Cục Đại Tống."
"— Hiện giờ còn có tình huống phiền toái hơn. Phía chúng tôi dò la được rằng Ty Liên Lạc Hoàng Thành Đại Tống đang chủ trì một hành động, dựa trên thông tin và tình báo do Thứ Gian Cục Đại Tống cung cấp, liên kết với Đại Thịnh và Đại Ngụy, chuẩn bị tiến hành quét sạch liên hợp ở biên giới ba nước. Tình hình bây giờ rất rắc rối, hiện vẫn chưa biết nguồn tình báo của họ là gì, có liên quan đến công ty chúng ta hay không?"
"— Chuyện gì thế này? Tập đoàn chúng tôi cũng gặp tình huống tương tự, nhưng tổn thất lớn hơn. Chúng tôi bị công phá một căn cứ cập bến tinh hạm, mất bảy chiếc thương thuyền vũ trang chuyên chở hàng hóa."
"— Tại sao Thứ Gian Cục Đại Tống lại nhắm vào chúng ta? Chẳng lẽ là do Lâm Duệ?"
"— Không thể nào chứ? Lâm Duệ có quan hệ gì với vị Thái tử ẩn mình của Đại Tống? Chắc hẳn chỉ là trùng hợp. Vị Thái tử ẩn mình đó phụng mệnh Thần Dụ, phải dốc toàn lực trấn áp Trường Sinh Hội. Ngài ấy cũng luôn bức bách Liên Bang phải tuyên bố Trường Sinh Hội là tổ chức phi pháp, muốn Liên Bang toàn lực tiêu diệt."
"— Có thể là trùng hợp, nhưng dù thế nào, chúng ta cũng cần phải điều tra lại thực lực của Lâm Duệ và Công ty Dược phẩm Duệ Phương. Tôi đề nghị nên chậm lại một chút. Trước tiên hãy điều tra rõ ràng bối cảnh của người này, cùng các thế lực mà anh ta nắm giữ. Đúng vào lúc Tinh Hải Bạch Lang tự thú, nội bộ Liên Bang có dòng nước ngầm mãnh liệt, hiện tại các thế lực khắp nơi cũng đang dõi theo hạm đội tinh hạm thứ hai của Tinh Hải Bạch Lang, không chừng có thể bùng nổ chiến tranh."
"— Đồng tình ý kiến trên. Một khi mấy vị Nghị viên cấp Thần sứ kia giao chiến hỗn loạn, không khéo sẽ có vài thế lực bị vạ lây mà tiêu diệt. Đương nhiên, nếu có ai đó sẵn lòng xông lên tuyến đầu, thử lại một lần thực lực của Lâm Duệ, công ty chúng tôi sẵn lòng hỗ trợ."
"— Tôi cho rằng với chuyện của Dược phẩm Duệ Phương, chúng ta hoặc là không động, hoặc là phải ra tay dứt khoát, nhanh như chớp để giải quyết một lần."
Tề Thiên Quyền đọc đến đây không khỏi khẽ hừ một tiếng, sau đó trực tiếp tắt nhóm chat thâu tóm Duệ Phương này.
Trước khi làm rõ Alta. Devonshire đã c·hết thế nào, ông tuyệt đối sẽ không đối đầu trực diện với Lâm Duệ.
Ông quay đầu, đôi mắt vô hồn nhìn ra ngoài cửa xe, trong đầu tự hỏi rốt cuộc tên nhóc hỗn xược kia đã làm cách nào để giết chết Alta. Devonshire và đồng bọn trong vòng mấy chục giây ngắn ngủi?
Đúng lúc đó, ông nhận được tin nhắn từ Tổng thanh tra trung tâm tình báo của công ty: "BOSS, tình hình không ổn lắm. Bốn trang viên của chúng ta ở Huỳnh Châu, cùng với trung tâm tập kết và phân phối hàng hóa thứ nhất và thứ ba, đã không có phản hồi cho trụ sở chính suốt hai giờ qua. Tôi đoán những cơ sở sản nghiệp này rất có thể đã bị người của Thứ Gian Cục Đại Tống quét sạch."
Tề Thiên Quyền không khỏi giật mình kinh hãi, đột ngột ngồi thẳng dậy.
Ông nhanh chóng kiểm tra tình hình một lượt, rồi bắt đầu cảm thấy tê dại cả da đầu.
Huỳnh Châu tuy không phải một trong Bát Châu Lạc Kinh, nhưng vị trí lại nằm gần đó, và đó là vùng sản xuất dược phẩm quan trọng nhất thuộc quyền của công ty Thiên Quyền.
Lạc Kinh được xây dựng trên Thiên Uyên, là một trong những khu vực sầm uất và thịnh vượng nhất ở Thiên Cực Tinh, lấy Thái Nguyên làm trọng tâm. Nơi đây sản xuất đủ loại dược phẩm và dược liệu tốt nhất, giá trị cũng cao nhất.
Do đó, rất nhiều công ty thường ngụy trang thành các Tử Hào địa phương để thành lập trang viên quanh Lạc Kinh, trực tiếp kiểm soát các căn cứ sản xuất.
Công ty Thiên Quyền không đủ thực lực để làm điều đó trong nội bộ Bát Châu Lạc Kinh, nhưng cũng đã thiết lập vài căn cứ ở Huỳnh Châu lân cận. Đó là nguồn thu lớn nhất của công ty Thiên Quyền.
— Thế nhưng, mấy trang viên này lại bị Thứ Gian Cục quét sạch!
Toàn bộ bản dịch này chỉ thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.