Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Thượng Thiên Tôn - Chương 362: Thuần khiết

Lúc nửa đêm, chuông báo động của Thứ Gian Cục vang lên, nhiều thành viên vốn đã tan ca sau khi nhận được thông báo từ đồng nghiệp liền vội vã chạy về.

Phó chỉ huy sứ Tôn Sĩ Trình đã phát hiện ra mưu đồ che giấu của hai thuộc hạ thân tín của mình. Để tránh hiềm nghi, hắn cố ý lấy cớ công vụ mà chạy đến ngoại thành tối nay.

Thế nên khi Tôn Sĩ Trình biết được tin tức, hắn không khỏi toát mồ hôi lạnh khắp người, đành phải quay đầu vội vã chạy về.

Hắn gần như là người đến Thứ Gian Cục nha môn muộn nhất. Khi vào cửa, hắn còn thấy hơn mười vị Văn lại áo quần xốc xếch, đều là những văn thư đang làm việc tại kho sách.

Những người này đều mặt mày tái mét, thân thể run rẩy, hiển nhiên là đã biết tình hình ở kho sách.

Hôm nay tầng ba kho sách bị cháy, bọn họ đều phải chịu tội lớn.

Tôn Sĩ Trình không bận tâm đến bọn họ, vội vã đi vào chính điện Thứ Gian Cục.

Trong sân ngoài chính điện đã đứng đầy người, gần như tất cả Vũ Đức Đô úy trở lên trong cục đều tụ tập nơi đây.

Tôn Sĩ Trình liếc nhìn mọi người nơi đây, rồi sải bước đi vào nội đường.

Tôn Sĩ Trình không hề để ý rằng Tấn Thiên Thần, vị Vũ Đức Đô úy có liên quan đến mình, cũng đang chen chúc trong đám đông.

Tấn Thiên Thần khẽ cười khổ. Ngày trước khi còn là ngôi sao võ đạo, hắn là chúng tinh củng nguyệt, đi đến đâu cũng có người ái mộ vây quanh, vạn người tung hô, nhưng giờ đây lại phải chen chúc giữa một đám hán tử thô kệch.

Tấn Thiên Thần sau đó kiễng chân, nhìn vào trong đại sảnh.

Chỉ thấy phía sau bàn công vụ có một người trẻ tuổi chưa tới hai mươi tuổi. Hắn dáng vóc cao lớn, mặc một bộ trọng giáp, thân hình cân đối, khuôn mặt thanh tú, sống mũi cao, ngồi nghiêm chỉnh như đại mã kim đao, sắc mặt lạnh lùng, khí chất uy nghiêm.

—— Đây chính là Lâm Hạo, một anh kiệt đỉnh cấp Thiên Cực Tinh, mười chín tuổi đã trở thành Chỉ huy sứ Thứ Gian Cục, người đứng đầu của mấy ngàn người.

Tấn Thiên Thần biết rõ cả đời mình cũng không thể leo lên được vị trí này. Có thể trở thành thủ lĩnh hai mươi bốn giám cũng đã là rất tốt rồi.

Bên cạnh hắn, mọi người đang xì xào bàn tán.

"Tạ Vĩnh và Phan Đông Phàm hai người đã xong đời rồi. Ta vừa mới nhìn qua, khi bị lôi ra ngoài, tay chân bọn họ đều đã bị chặt đứt."

"Chiến lực của Chỉ huy sứ đại nhân thật là mạnh mẽ. Tạ Vĩnh và Phan Đông Phàm một người đã hai mươi sáu tuổi, một người khác cũng hai mươi tám, cho dù không mặc long giáp, cũng là Siêu hoàng cấp năm, kết quả đều không phải là đối thủ của hắn, nghe nói không đỡ nổi một chiêu."

"Nếu không thì sao người ta có thể làm Chỉ huy sứ? Nghe nói vị này cùng Hộ pháp Ma khi mặc long giáp là Đế cấp sáu, khi liên thủ lại chính là Siêu Đế."

"Các ngươi còn có tâm trạng nói chuyện phiếm sao? Không nhìn thấy tình hình kho sách à? Tầng thứ ba đều bị cháy rụi hết rồi."

"Làm sao lại không nhìn thấy? May mắn là nhờ thân vệ của Chỉ huy sứ đại nhân kịp thời trấn áp, nếu không hậu quả khó lường. Hai vị giám thủ sử này xong đời rồi, những văn thư ở kho sách kia cũng xong đời rồi, chỉ tiếc cho vị giám thừa kia."

Giám thừa thì còn đỡ, rõ ràng là bị người cố ý điều đi. Những văn thư kia thì cho dù không chết cũng sẽ lột da. Còn có Tạ Vĩnh và Phan Đông Phàm hai kẻ này cũng thật là gan to, lại dám làm loại chuyện này.

Phó chỉ huy sứ Tôn Sĩ Trình đã bước vào nội đường, đi tới vị trí của mình.

Hắn vừa đi vừa quan sát, trong nội đường, bao gồm hắn, ba vị Phó chỉ huy sứ đều đã có mặt. Trong số hai mươi bốn giám thủ sử, mười chín người đã đến, còn hai người thì đang nằm trên mặt đất.

Bọn họ tay chân đứt lìa, máu me bê bết khắp người.

Trong số đó, Phó chỉ huy sứ Đàm Tượng Thăng sắc mặt hồng hào, thần sắc vô cùng phấn chấn.

Trước đó, hắn nhận lệnh của Lâm Hạo, chủ trì điều tra vụ án cũ của Hàn Vương. Kết quả là còn chưa bắt đầu điều tra đã có thành quả rồi.

Tôn Sĩ Trình lòng nặng trĩu, ý thức được tình hình vô cùng tồi tệ.

Bọn họ là người của Đệ Nhị Thần Sứ. Đàm Tượng Thăng nhất định sẽ nhân cơ hội này mà truy đuổi đến cùng. Lúc này, trên điện, Lâm Hạo cười lạnh một tiếng: "Có ý tứ, nói cách khác khi các ngươi tiến vào kho sách, sách vở và văn bản bên trong đã bị lấy sạch? Các ngươi là bị người hãm hại?"

"Đúng vậy!" Giám thủ sử của Giám thứ chín, Tạ Vĩnh, bị cố định trên mặt đất, giọng nói khàn khàn, khó nhọc: "Hai chúng ta đi kho sách là để tra một số hồ sơ vụ án. Vì trong kho sách không có người trông coi, chúng ta đợi không kiên nhẫn được nên tự ý xông vào.

Khi chúng ta đi vào, phát hiện những giá sách kia phần lớn đều trống rỗng, bên trong còn bị tưới dầu lửa. Ngọn lửa đó cũng không phải chúng ta châm, mà là có người khác dùng thuật pháp gây ra."

Tôn Sĩ Trình nghe vậy hơi cảm thấy kinh ngạc, không nghĩ tới hai người này trong tình huống tội chứng rõ ràng mà vẫn còn lời để nói.

Bất quá, lời của Tạ Vĩnh nói như vậy khó lòng khiến mọi người tin phục. Giám thừa kho sách tại sao lại xin nghỉ? Những văn thư kia vì sao lại đến thanh lâu? Rồi tại sao ở lại thanh lâu không về? Còn có ba văn thư cuối cùng trông coi kho sách, rốt cuộc là bị kẻ nào điều đi? Người sáng suốt đều hiểu chuyện gì đang diễn ra.

"Có ý tứ."

Lâm Hạo sau khi nghe, cũng cười khẩy một tiếng: "Túi dầu lửa các ngươi mang theo bên mình thì giải thích thế nào? Lại còn là dầu lửa dễ cháy. Hơn nữa, ta đã sai người nghiêm tra nguyên nhân bệnh của mẫu thân giám thừa kho sách, cùng với mối liên hệ giữa Thanh Hoa lầu và hai ngươi. Trong vòng nửa ngày sẽ có kết quả. Các ngươi còn muốn ngoan cố chống đối, kiên trì lời khai này sao?"

Lúc này, một đám văn thư ở kho sách đều quỳ rạp xuống dưới điện, bọn họ đều dùng ánh mắt đỏ ngầu như muốn nuốt sống người, nhìn hai người trong nội đường.

Tạ Vĩnh do mất máu quá nhiều nên sắc mặt tái nhợt: "Bẩm đại nhân, sự thật chính là như vậy! Túi dầu lửa là ta dùng để bổ sung năng lượng cho hỏa đạn của long giáp. Hai chúng ta đúng là bị người gài tang vật để hãm hại!"

Hắn biết rõ mình tuyệt đối không thể thừa nhận, cần phải chống đỡ cho đến khi Hàn Vương can thiệp, bọn họ mới có đường sống.

Với thân phận giám thủ sử, hắn kiên quyết không thể thừa nhận. Kẻ có thực lực mà không làm chuyện xằng bậy thì mới có thể giữ được mạng.

Phan Đông Phàm tóc tai dính đầy máu me, tình cảnh còn chật vật hơn Tạ Vĩnh. Hắn cũng trừng mắt nhìn Lâm Hạo, giọng nói khàn khàn nói: "Hai chúng ta tự ý xông vào kho sách mà không có lệnh, đúng là đã vi phạm quy định, bất quá việc phóng hỏa đốt sách quả thật là do người khác làm. Hơn nữa, túi dầu lửa trên người Tạ Vĩnh vẫn còn nguyên vẹn, chúng ta tuyệt đối chưa hề mở ra!" Phó chỉ huy sứ Tôn Sĩ Trình nghe đến đó, không khỏi nảy sinh lòng bội phục.

Nhìn kỹ năng diễn xuất của hai người này, quả thực khóc lóc thảm thiết, tình cảm chân thành, người không biết chuyện mà nhìn vào, e rằng thật sự sẽ cho rằng bọn họ bị oan uổng.

Hai người kia mặc dù là người thân tín của hắn, bất quá đứng trên lập trường công chính, công bằng và lý trí mà suy xét, đánh giá một cách khách quan, vụ án phóng hỏa này nhất định là do hai người bọn họ làm.

Tôn Sĩ Trình ngẫm nghĩ, đây cũng là kế sách duy nhất khả thi của bọn họ. Chỉ có làm nhiễu loạn vụ án phóng hỏa có tội chứng rõ ràng này, Hàn Vương mới có cơ hội can thiệp.

Hàn Vương điện hạ rất được Thiên Tử sủng ái, giữ mạng cho bọn họ không thành vấn đề.

Đệ Nhị Thần Sứ cũng sẽ không khiến người của mình rơi vào kết cục bi thảm, đến lúc đó cho dù nổi giận, cũng vẫn sẽ kéo bọn họ lên.

Còn Tôn Sĩ Trình, hắn đã và đang suy tính lời lẽ, đang nghĩ làm thế nào để hai người này khai báo.

Vừa lúc đó, Giám thủ sử của Giám thứ 20, Lạc Thiên Hoàn, từ bên ngoài bước vào.

Hắn chắp tay vái Lâm Hạo đang ngồi trên cao: "Đại nhân, hiện trường đã điều tra hoàn thành, quả thật có người phóng hỏa, đã sử dụng dầu lửa dễ cháy và ít nhất năm mươi lá Bạo Viêm phù để dẫn hỏa. Nếu không phải vị Băng Huyết Ma kia kịp thời ra tay, cả tòa kho sách sẽ bị thiêu rụi trong chớp mắt. Ngoài ra, bởi vì nhiệt độ cao của ngọn lửa tại hiện trường, thuộc hạ không tìm thấy bất kỳ manh mối hữu ích nào."

Lâm Hạo ừ một tiếng, mặt không thay đổi hỏi: "Thiên Hoàn, hai người này nói khi họ tiến vào kho sách, các văn bản, tông quyển ở tầng ba kho sách đã trống gần một nửa, mà lúc đó tầng ba đã bị tưới rất nhiều dầu lửa. Ngươi có thể tra ra manh mối gì không?"

Lạc Thiên Hoàn khẽ nhíu mày, lâm vào suy ngẫm: "Nhắc đến thì, tro bụi trong tầng ba kho sách quả thật ít hơn một chút, điều đó khiến thuộc hạ hơi cảm thấy nghi ngờ, bất quá khi đó vị Hàn Huyết Ma kia ra tay thổi một trận gió lạnh, có thể là bị gió thổi bay đi cũng không chừng."

Tạ Vĩnh cùng Phan Đông Phàm nghe Lạc Thiên Hoàn nói như vậy, không khỏi khí huyết dâng trào, cảm kích đến mức sắp rơi lệ.

Rõ ràng việc phóng hỏa thiêu rụi tòa nhà là do người khác, bọn họ chính là bị oan uổng, bị người gài tang vật để hãm hại!

Nhưng dù có giải thích thế nào cũng không có ai tin.

Cho tới bây giờ, cuối cùng cũng có một manh mối có lợi cho bọn họ.

"Nói cách khác, lời của hai người bọn họ không phải là không có khả năng sao?"

Lâm Hạo nhíu chặt mày, ra vẻ suy tư: "Tạ Vĩnh, Phan Đông Phàm, ngoài điều đó ra, các ngươi còn có manh mối nào khác không? Có thấy trong lầu có người khác không?"

Tạ Vĩnh lúc đó không nhìn thấy ai cả, nhưng giống như vớ được cọng rơm cứu mạng, lớn tiếng nói: "Đại nhân, lúc đó khi chúng ta tiến vào, quả thật nhìn thấy mấy bóng đen, theo một bên kia nhảy ra ngoài cửa sổ!"

Phan Đông Phàm cũng mắt sáng rực, trong nháy mắt liền hiểu ý Tạ Vĩnh. Trước tiên làm rối tung vụ án, giảm bớt tối đa hiềm nghi của hai người bọn họ.

Hắn lớn tiếng nói: "Đại nhân, ta cũng nhìn thấy. Hai chúng ta ngay từ đầu không hiểu tại sao, khi kịp phản ứng thì đã quá muộn rồi."

Phan Đông Phàm trong đầu nghĩ những kẻ hỗn đản kia muốn trong khoảnh khắc chuyển nhiều sách như vậy, khẳng định không chỉ một người.

Hắn lạnh lùng quét nhìn mọi người ở đây: "Đại nhân, ta mặc dù không nhìn rõ mặt mũi những người đó, bất quá nhưng có thể xác định, bọn họ lúc đó nhất định đang ở trong nha môn. Những quyển sách, tông quyển đó nhất định đang được giấu trong nha môn ở đâu đó."

Theo hắn biết, lúc đó trong nha môn có rất nhiều người thức đêm tăng ca, bởi vì vụ án trang viên Lạc thị, gần như tất cả mọi người trong Thứ Gian Cục đều bận rộn.

Chỉ huy sứ cùng ba Phó chỉ huy sứ, còn có đông đảo giám thủ sử đều ở trong nha môn.

Ánh mắt Phan Đông Phàm, đầu tiên dừng lại trên người Chỉ huy sứ Lâm Hạo một lát.

Hắn chợt loại bỏ hiềm nghi của Chỉ huy sứ đại nhân.

Nếu đúng là do vị này sắp đặt, thì căn bản sẽ không cho bọn họ cơ hội nói chuyện, lúc nãy trực tiếp giết chết bọn họ chẳng phải đơn giản và đỡ phiền phức hơn sao?

Huống chi người này sau khi nhậm chức mặc dù vẫn luôn nhằm vào bọn họ, nhưng Lâm Hạo sử dụng thủ đoạn đường đường chính chính, dùng thế lực để áp đảo người khác, hắn căn bản không cần dùng những thủ đoạn âm hiểm này, cũng không thèm làm những chuyện như vậy.

Hơn nữa, nếu hai người họ thật sự nhìn thấy một đám hắc y nhân, thì không thể nào là do Chỉ huy sứ Lâm làm.

Vào thời khắc xảy ra chuyện, tất cả mọi người đều thấy vị Chỉ huy sứ này là từ chính điện lao ra.

Phan Đông Phàm nghiêm trọng hoài nghi đó là Phó chỉ huy sứ Đàm Tượng Thăng, cũng có thể là Phó chỉ huy sứ Hình Hải —— người này lúc trước làm mấy vụ án, gần đây cũng bị Ngự sử chỉ trích và tố cáo, cũng có một phần động cơ.

Đàm Tượng Thăng thấy vậy giận đến không thể nhịn được, ngẫm nghĩ hai người này lại còn muốn hắt nước bẩn lên người hắn? Thật nực cười!

Đàm Tượng Thăng ngấm ngầm nghiến răng, ngẫm nghĩ nếu vụ án này rơi vào tay hắn, nhất định phải xử lý hai người này đến cùng, không chừa đường sống!

Phó chỉ huy sứ Hình Hải thì khẽ nhíu mày, hắn đang suy nghĩ bộ văn bản trong kho sách này, chẳng lẽ thật sự đã bị trộm đi một phần? Đối phương rốt cuộc nhắm vào điều gì?

Một bằng hữu Thiên Ma của Hình Hải cố ý nhắc nhở hắn, nhất định phải canh chừng phần hồ sơ này. Bất kể là kẻ nào muốn động đến, nhất định là Thiên Ma không sai.

Lâm Hạo cau mày, thần sắc có chút do dự: "Lời của hai ngươi nói như vậy khá hoang đường, nhưng cũng không thể loại trừ khả năng đó. Chư vị, vì lý do cẩn trọng, vẫn cần phải điều tra cẩn thận. Đàm Phó Sứ, ngươi hãy chọn lựa nhân sự, lục soát tất cả các căn phòng bên trong và bên ngoài nha môn Thứ Gian Cục. Tất cả mọi người liên quan trong Thứ Gian Cục, bao gồm cả bản quan cũng không ngoại lệ, phải nhanh chóng rà soát một lượt!"

"Hình Phó Sứ, ngươi hãy ghi lại danh tính tất cả những người có mặt tại nha môn lúc đó, và lý do họ ở lại nha môn là gì? Thí dụ như bản quan, lần này là nhận được lời nhắc nhở từ giám thừa kho sách, ở lại nha môn để phòng bị, nhưng không ngờ vẫn xảy ra chuyện! Nếu lời Tạ Vĩnh và Phan Đông Phàm nói là sự thật, như vậy bản quan cũng có hiềm nghi."

Lâm Hạo dừng lại một chút, ánh mắt u ám: "Còn nữa, nghiêm tra tất cả những người tinh thông ảo thuật trong nha môn. Những người này có thể che mắt thiên hạ, ảo thuật của bọn họ chắc hẳn cũng nhất định cực kỳ cao minh."

Mọi người nghe vậy đều ngấm ngầm đau đầu, cảm giác vị Chỉ huy sứ Lâm này phá án quả thực vô cùng nghiêm cẩn rồi, nghiêm cẩn đến mức gần như bảo thủ.

Lời Tạ Vĩnh và Phan Đông Phàm nói rõ ràng có trăm ngàn sơ hở, vậy mà Chỉ huy sứ Lâm quả nhiên chỉ vì một tia khả năng nhỏ nhoi, liền muốn điều tra rà soát kỹ lưỡng khắp Thứ Gian Cục, cả trong lẫn ngoài.

Mặc dù vị này vô tư, công bằng chính trực khiến người bội phục, nhưng vấn đề là lúc này, đoàn người đang bận rộn với đại án Thiên Ma tại trang viên Lạc gia, đợt lục soát này sẽ trì hoãn bao nhiêu việc?

Lâm Hạo lại tiếp tục nói: "Vụ án phóng hỏa tại kho sách hôm nay là một việc lớn, liên quan đến hai vị giám thủ sử, ngay cả bản quan cùng chư vị có mặt ở đây cũng có hiềm nghi. Bản quan không dám chuyên quyền, muốn trình án này lên Thánh nghe, đợi Thần Sứ giám sát xử lý. Không biết chư vị nghĩ như thế nào?"

Vừa lúc đó, Lâm Hạo cảm giác ấn quan bên hông mình bỗng nhiên bắt đầu nóng lên.

Người liên lạc với Lâm Hạo là Sư tôn Lạc Vọng Thư, chỉ có ngắn ngủi một câu: "Hai khắc trước, gian tình giữa Hàn Vương và Huệ Tần bại lộ. Thiên Tử vì thế mà tức giận, đã hạ lệnh tất cả nô bộc, người hầu của Hàn Vương và Huệ Tần đều bị chém đầu. Tiểu Hạo, con muốn cẩn thận lời nói, đừng để bị liên lụy."

Lâm Hạo phát hiện những thuộc hạ này của mình cũng có tin tức linh thông.

Ngay tại không lâu sau, tại chỗ ba vị Phó chỉ huy sứ, hai mươi giám thủ sử, lệnh bài và ấn quan của họ cũng đều có chút động tĩnh.

Bọn họ nhận được tin tức cũng không hề kém cạnh. Những người này đều nghiêng đầu, nhao nhao nhìn Tạ Vĩnh và Phan Đông Phàm trong sảnh với ánh mắt thương hại.

Bọn họ biết rõ hai người kia chắc chắn không sống nổi nữa rồi!

Chỉ huy sứ Lâm không đem án này trình lên Thiên Thính thì còn đỡ, một khi đã trình lên, kết cục của hai người này chỉ có thể càng thêm thê lương.

Bản dịch này được phát hành duy nhất bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free