(Đã dịch) Vô Thượng Thần Vương - Chương 436 : Xuất quan
Lời nói như sấm rền, vang vọng khắp nơi, ngay cả Mạnh Phàm lúc này cũng phải thốt ra những lời thô tục, có thể thấy được sự giận dữ tột cùng!
Ngay khoảnh khắc tiếp theo, Nữ Đế đang đứng giữa không trung bỗng biến sắc, nghiến chặt răng, nhưng nàng biết rõ Mạnh Phàm nói đúng sự thật, lần này dung hợp Bất Tử Hỏa Bản Nguyên phần lớn là nhờ công lao của Mạnh Phàm. Tuy nhiên, nghĩ đến những chuyện hai người đã làm trong luồng sáng, Nữ Đế không khỏi đỏ mặt, lạnh lùng quát lên:
"Dù thế nào đi nữa, ngươi đã làm ra chuyện đó, đáng chết!"
"Muốn thêm tội thì sợ gì không có lý do? Ngươi muốn giết ta, giờ lại vu oan giá họa, ta đây cũng không nhắm mắt chịu chết!"
Mạnh Phàm cười lạnh, bước ra một bước, đồng thời khí huyết trong cơ thể bạo động, toàn bộ nguyên khí bộc phát, Thiên Địa Huyền Hoàng Tháp cũng lơ lửng xuất hiện trong tay hắn, đối đầu với Nữ Đế.
Tuy nhiên, Mạnh Phàm hiểu rõ đối mặt với Nữ Đế đã niết bàn thành công, phần thắng gần như không có. Khoảnh khắc tiếp theo, Mạnh Phàm thản nhiên nói:
"Nhưng trước khi đánh, ta còn có một thỉnh cầu cuối cùng, các huynh đệ của ta... vẫn còn ở Bắc Linh Thương Vực, không rõ sống chết, Thiên Hàn Tông vẫn còn tồn tại, dù sao cũng tốt, cái mạng này ta có thể cho ngươi, nhưng ngươi và ta quen biết lâu như vậy, ngươi từng tha cho ta, lần này... có thể đợi ta cứu được các huynh đệ của ta, giết người Thiên Hàn Tông rồi trở lại giết ta không? Đến lúc đó mạng của ta là của ngươi, không oán không hối!"
Lời vừa dứt, ánh mắt Mạnh Phàm nhìn thẳng vào Nữ Đế, bình tĩnh vô cùng, trong đáy mắt lóe lên một tia đau xót mơ hồ. Những năm qua, vì mục tiêu trong lòng, Mạnh Phàm đã phải trả giá bao nhiêu, chỉ có hắn tự mình biết.
Phải biết rằng lần này hắn mạo hiểm đến Bất Tử Hỏa Bản Nguyên này chính là để cứu Cô Tâm Ngạo và những người khác, cửu tử nhất sinh, chỉ vì lời hứa năm xưa!
Nhìn Mạnh Phàm bước lên phía trước, Nữ Đế hơi sững sờ, vẻ mặt phức tạp hiện lên trên khuôn mặt xinh đẹp, những hình ảnh xưa kia lướt qua.
Nàng không phải lần đầu thấy vẻ mặt kiên quyết như vậy của Mạnh Phàm, từng ở Thiên Hàn Sơn, nàng tận mắt chứng kiến người sau tóc bạc trong nháy mắt, tắm máu Thiên Hàn, dựa vào thân thể nhỏ yếu từng bước giết ra, không khỏi trong lòng mềm nhũn.
Phải biết rằng nếu người khác nói với Nữ Đế những lời này, nàng chỉ có một lòng bàn tay đánh tới, nhưng lời nói từ Mạnh Phàm lại khiến Nữ Đế tin tưởng vô cùng.
Nghĩ đến những việc Mạnh Phàm đã làm, dù là Nữ Đế cũng phải thừa nhận có chấn động không nhỏ, nhưng việc để người sau cùng mình xảy ra chuyện như vậy lại khiến Nữ Đế im lặng, không biết bao lâu sau, cuối cùng nàng chậm rãi nói:
"Ngươi muốn bao lâu?"
"Một năm!"
Mạnh Phàm dứt khoát nói ra hai chữ, phải biết rằng nếu có một năm này, hẳn là có đủ thời gian đặt chân vào Bắc Thương Linh Vực kia.
Bốn mắt nhìn nhau, Nữ Đế nhìn đôi mắt kiên định này, im lặng hồi lâu, bàn tay ngọc khẽ nắm chặt, cuối cùng lạnh lùng nói:
"Được, Mạnh Phàm, ta cho ngươi một năm này, coi như là ta trả lại ân tình của ngươi, nhưng ngươi đừng quên những chuyện ngươi đã làm, một năm sau ta tự mình lấy mạng ngươi!"
Thanh âm lạnh lùng vang lên, mang theo một loại hàn ý thấu xương, không nghi ngờ gì, lời này từ miệng Nữ Đế sẽ có trọng lượng đến mức nào, nàng bây giờ là cường giả Thiên Nguyên Cảnh, dù là nhìn khắp Vân Thiên Đại Lục, loại tồn tại này cũng có thể coi là đã bước chân vào hàng ngũ cường giả.
Dù là Mạnh Phàm bây giờ so với nàng cũng có sự chênh lệch rất lớn. Khoảnh khắc tiếp theo, thân thể mềm mại của Nữ Đế lóe lên, dường như không muốn nhìn thấy Mạnh Phàm thêm một giây nào, trực tiếp biến mất trên bầu trời.
"Nhớ kỹ lời ta nói, ngươi chỉ có một năm này, ta sẽ luôn theo dõi ngươi, cho đến khi mạng ngươi kết thúc!"
Nhìn lên bầu trời, nghe âm thanh vọng lại, Mạnh Phàm lặng lẽ thở phào nhẹ nhõm, cuối cùng... cũng vượt qua được sát cơ này. Dù một năm sau Nữ Đế vẫn có thể giết mình, nhưng nếu cứu được Cô Tâm Ngạo, Lâm Đường, rồi cùng Thiên Hàn Tông làm một kết thúc, thì dù chết cũng coi như có một lời giải thích thỏa đáng với Vu tỷ tỷ.
Im lặng một lát, chợt ánh mắt Mạnh Phàm nhìn ra ngoài Bất Tử Hỏa, áp lực xung quanh đã biến mất hoàn toàn, hắn nhếch miệng cười, nhẹ giọng nói:
"Đến lúc... đi ra ngoài rồi!"
Bên ngoài Vạn Hỏa Quật, trên bầu trời lúc này có mấy bóng người đứng đó, phần lớn đều đến từ Mộng Tâm Các, dẫn đầu chính là Cổ Tâm Nhi, Cổ Tình và những người khác. Hơn nửa năm đã trôi qua, hai người càng thêm quyến rũ động lòng người, mà tu vi nguyên khí của Cổ Tình cũng đã đạt đến đỉnh cao Phá Nguyên Cảnh.
Đồng thời, phía sau còn có hai cường giả Hỗn Nguyên Cảnh, cũng là học sinh cũ của Luân Hồi Chi Địa, đồng ý đi theo Mộng Tâm Các, sức mạnh của những người khác cũng không hề kém cạnh!
Bây giờ toàn bộ nhân viên Mộng Tâm Các tụ tập, có thể nói là vô cùng hùng mạnh, dù đối mặt với Chiến Các và Tà Bang nếu không có Cổ Tà với sức chiến đấu đỉnh cao, thì Mộng Tâm Các sau hơn nửa năm cũng có sức đánh một trận.
Bây giờ có thể nói là trong toàn bộ Luân Hồi Chi Địa, thậm chí có người bắt đầu lan truyền tin đồn về "hai các một đám", dù sao Mộng Tâm Các đã có gốc gác để chống lại bất kỳ thế lực mạnh mẽ nào trong Luân Hồi Chi Địa, nhưng mọi người đều rõ, trụ cột tinh thần của Mộng Tâm Các vẫn chưa trở về.
Trong hơn nửa năm, dưới sự tuyên truyền rầm rộ của Tà Bang, mọi người đều cho rằng người bước vào Luân Hồi Chi Địa kia đã chết, khiến tinh thần của cao tầng Mộng Tâm Các luôn không cao, đặc biệt là Cổ Tâm Nhi hầu như mỗi một khoảng thời gian lại đến đây, lặng lẽ đứng đó.
Khoảnh khắc tiếp theo, không khí xung quanh lóe lên, đồng thời mấy giọng nói già nua đồng thời xuất hiện, một trong số đó rõ ràng là Đỗ Hàn trưởng lão. Sự xuất hiện của ông ta ngay lập tức gây ra một trận náo động, xung quanh có không ít học sinh cũ của Luân Hồi Điện, tất cả đều chú ý nhìn vào giữa sân.
Chỉ một lát sau, Cổ Tâm Nhi miễn cưỡng nở nụ cười, nhẹ giọng nói:
"Đỗ trưởng lão, thật sự phải làm vậy sao?"
"Xin lỗi, Tâm Nhi!"
Đỗ Hàn lắc đầu, vẻ mặt áy náy, bất đắc dĩ nói:
"Thời gian đã vượt quá hơn nửa năm, so với thời gian hắn yêu cầu trước đó đã quá lâu, những học viên khác cũng muốn vào đây tu luyện, vì vậy... ta không thể tiếp tục giữ nơi này được nữa!"
Nghe vậy, Cổ Tâm Nhi im lặng một hồi, ánh mắt nhìn Vạn Hỏa Quật tĩnh lặng, trong vô thức, đáy mắt nàng dâng lên một gợn nước.
"Ai!"
Thở dài một tiếng, Đỗ Hàn lắc đầu, khoảnh khắc tiếp theo, ông ta bước lên bầu trời, đồng thời ánh mắt già nua nhìn về phía xung quanh, một bàn tay khổng lồ đồng thời bốc lên giữa không trung. Dưới sự phun trào nguyên khí mạnh mẽ của ông ta, toàn bộ Vạn Hỏa Quật bắt đầu rung chuyển.
Hiển nhiên Đỗ Hàn chuẩn bị mở phong ấn nơi này, giải phóng hoàn toàn Vạn Hỏa Quật. Bây giờ đã hơn nửa năm, dù là trưởng lão Luân Hồi Chi Địa cũng không cho rằng Mạnh Phàm có thể sống sót trở về, tự nhiên chuẩn bị mở nơi này ra.
Trong mấy hơi thở, từ tay Đỗ Hàn trưởng lão phóng thích ra một luồng sóng nguyên khí vô cùng khủng bố, ngay lập tức, không gian Vạn Hỏa Quật bị xé rách, Càn Khôn xung quanh dường như xoay chuyển, mà phong ấn khổng lồ bảo vệ bên trong cũng chậm rãi buông lỏng, bắt đầu biến mất.
Ầm!
Trong chớp mắt, dưới thủ đoạn của Đỗ Hàn, phong ấn Vạn Hỏa Quật cuối cùng cũng vỡ vụn, vô số không gian hóa thành mảnh vỡ, mơ hồ trong lúc đó đã hoàn toàn mở ra.
Khoảnh khắc tiếp theo, nhiệt độ hỏa diễm cực nóng trong Vạn Hỏa Quật lập tức tràn ra, cảm nhận được cảnh tượng quen thuộc này, mọi người xung quanh đều nhẹ nhàng thở dài một tiếng, dù sao Mạnh Phàm là người có hy vọng nhất trong mười năm của Luân Hồi Chi Địa để tranh đấu với Cổ Tà và những người khác.
Nhưng hắn lại bế quan thất bại, chết trẻ, khiến mọi người tràn ngập kiêng kỵ đối với Vạn Hỏa Quật, xem ra quy định cổ xưa trong đó hoàn toàn chính xác, người không đạt tới Thiên Nguyên Cảnh bước vào chắc chắn chỉ có một chữ "chết".
Phía sau hắn, tất cả mọi người của Mộng Tâm Các đều thở dài, vẻ mặt không giấu nổi sự thất vọng. Những người này tự tin vào Mạnh Phàm nhất, nhưng bây giờ tất cả đã hóa thành hư không.
"Yên tâm, Mạnh Phàm lão đại, dù ngươi không còn, chúng ta cũng sẽ khiến Mộng Tâm Các sừng sững ở Luân Hồi Chi Địa!"
Một người trong Mộng Tâm Các không nhịn được nói, trong giọng nói mơ hồ có một chút chua xót, phải biết rằng những người này đều coi Mạnh Phàm là chỗ dựa cuối cùng, người sau tuy tuổi không lớn, nhưng mỗi lần xuất hiện đều khiến tất cả Mộng Tâm Các xuất phát từ nội tâm tôn trọng.
Giữa không trung, ngay khi bàn tay Đỗ Hàn dừng lại, đồng thời trong không gian đầy mảnh vỡ, một tiếng hét dài đột nhiên vang lên, một bóng người như lưu tinh từ Vạn Hỏa Quật lao ra, đồng thời thanh âm hưng phấn vang vọng khắp thiên địa:
"Ha ha, ta Mạnh Phàm chung quy là... lại thấy ánh mặt trời rồi!"
Lời vừa dứt, một bóng người xuất hiện trên bầu trời, một thân thanh sam, tóc bạc phấp phới, dung mạo không quá đẹp trai, nhưng lại toát ra một luồng sức mạnh bừng bừng, thân thể đơn bạc đứng thẳng trên bầu trời, như thần binh xuất hiện, xé rách không gian.
Đi kèm với sự xuất hiện của bóng người, đám đông vừa ồn ào bỗng im lặng như tờ, ánh mắt mọi người nhìn chằm chằm vào bóng người trên bầu trời, bao gồm Đỗ Hàn và các trưởng lão Luân Hồi Chi Địa khác lúc này đều như hóa đá, trợn mắt há hốc mồm nhìn chằm chằm vào giữa sân, quên cả khép miệng.
Tĩnh mịch, tuyệt đối tĩnh mịch!
Không biết bao lâu trôi qua, cuối cùng một tiếng than thở vang lên từ một góc:
"Mẹ kiếp... Ta nhìn lầm rồi, đây là Mạnh Phàm, đây thực sự là Mạnh Phàm! Ở tầng thứ ba của Vạn Hỏa Quật mà vẫn không... giết chết hắn!"
Bản dịch độc quyền thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.