(Đã dịch) Vô Thượng Thần Vương - Chương 2143: Chiến loạn
Minh Thổ đối đầu Thiền Điện!
Hai thế lực lớn này tuyệt đối là những tồn tại đứng đầu, đỉnh cao nhất trên con đường Thần Ẩn, nghiễm nhiên nhìn xuống toàn bộ chúng sinh. Một bên là cuộc chiến tranh giành, có thể nói là cuộc sát phạt mạnh mẽ nhất, đẫm máu nhất trên toàn bộ con đường Thần Ẩn. Mặc dù trận chiến phong ấn không gian trước đó đáng sợ, nhưng suy cho cùng, đó cũng chỉ là cuộc chiến giữa vài đại cự đầu. Còn giờ đây, loạn lạc ở Tam Thiên Thần Quốc lại là cuộc chém giết giữa hàng tỉ tu sĩ!
Sở dĩ trong một thời gian ngắn như vậy có thể châm ngòi một cuộc chiến lớn đến thế, ngoại trừ việc Mạnh Phàm và Thái Thượng đạo nhân ra tay. Một nguyên nhân quan trọng hơn chính là, bản thân tu sĩ vốn đã có sự ngang ngược vô hạn. Việc họ nắm giữ sức mạnh cường đại khiến họ có thể bình an vô sự, nhưng thực chất chỉ là vì sự kiêng kị lẫn nhau mà thôi. Những tu sĩ thuộc Thiền Điện và Minh Thổ lại càng như vậy.
Trước đó, giữa hai bên vốn dĩ đã tồn tại mâu thuẫn không thể dung hòa, xuất phát từ vô vàn lợi ích và lập trường khác biệt. Mạnh Phàm và Thái Thượng đạo nhân đúng lúc đã lợi dụng điểm này để nhẹ nhàng thúc đẩy. Việc này khiến toàn bộ Tam Thiên Quốc Độ giống như thùng thuốc nổ bị châm ngòi, thậm chí mọi chuyện còn thuận lợi vượt xa tưởng tượng của hai người họ, khiến vô số tu sĩ Minh Thổ và Thiền Điện bùng nổ cuộc chiến kịch liệt.
Chỉ ba ngày. Toàn bộ Tam Thiên Quốc Độ đã biến thành một vùng chiến hỏa, lan đến mọi ngóc ngách. Người ngựa, cường giả từ cả hai phía không ngừng đổ về, gần như tất cả những ai có liên quan đến hai thế lực lớn giờ đây đều tham gia vào cuộc tranh giành, hòng chia cắt chiếc bánh Thần Tàng béo bở này. Với mức độ như vậy, cuộc chiến bùng nổ đâu chỉ là hàng tỉ tu sĩ chém giết lẫn nhau. Khắp nơi đều là cảnh tượng hỗn loạn, chiến tranh giữa hai phe thế lực. Tam Thiên Thần Quốc vốn đã rách nát nay càng thêm máu chảy thành sông. Thế nhưng, máu tươi đổ xuống, xét cho cùng, đều nhằm phục vụ cho Minh Thổ và Thiền Điện!
Trong chớp mắt, vạn người ngã xuống, cả một vùng thiên địa biến thành biển máu vô tận. Còn kẻ đầu têu gây ra tất cả những điều này, một già một trẻ kia, giờ phút này lại bình thản đứng giữa vòm trời, lặng lẽ quan sát xung quanh. Trên gương mặt Mạnh Phàm, không có bất kỳ biểu cảm nào. Cho dù hàng tỉ tu sĩ bỏ mạng vì hắn, thì điều này cũng chẳng liên quan gì đến tình cảm, mà chỉ là nhân quả mà thôi.
Bởi lẽ, nếu nhóm tu sĩ Minh Thổ và Thiền Điện này không muốn chiếm cứ tất cả nơi đây, thì họ tuyệt đối sẽ không tham gia vào trò chơi này. Có nhân ắt có quả, đây chẳng qua là quy tắc của trò chơi mà thôi.
"Rất tốt, xem ra mọi chuyện đều đúng như chúng ta đã dự đoán trước đó. Ngọn lửa giận giữa hai bên đã bắt đầu bùng cháy, quả nhiên là 'gậy ông đập lưng ông', không tồi chút nào!" Bên cạnh, Thái Thượng đạo nhân khẽ nói, trên gương mặt già nua cũng hiện lên một nụ cười. Hiển nhiên, ông ta cảm thấy câu nói 'gậy ông đập lưng ông' của mình không sai chút nào, đồng thời cũng rất hài lòng với hành động của bản thân.
Mạnh Phàm im lặng, chỉ bình thản nhìn vô số tu sĩ chém giết giữa trời đất. Giờ đây, hắn đã có đủ tư cách đó. Vô thượng Đại Đế là gì, bao quát chúng sinh là gì, giờ khắc này chính là đây! Trận chém giết khủng khiếp này, trong mắt thế nhân tất nhiên sẽ chấn động toàn bộ con đường Thần Ẩn, kéo theo vô số người bỏ mạng, biết bao kẻ điên cuồng. Nhưng thực chất, trong mắt Mạnh Phàm và Thái Thượng đạo nhân, đây chẳng qua là một trò chơi nhỏ, tất cả chỉ là khởi đầu.
Sở dĩ họ làm như vậy không phải vì muốn mưu đồ gì ở Tam Thiên Thần Quốc, mà giống như một ván cờ, nước đi đầu tiên này chỉ là để dọn đường cho việc 'tướng quân' về sau! Trong mắt Mạnh Phàm và Thái Thượng đạo nhân, thứ họ muốn mưu tính chỉ là các cự đầu của Thiền Điện và Minh Thổ.
"Giờ đây, bước đầu tiên đã hoàn thành, tiếp theo chỉ cần xem phản ứng của mấy lão già kia!" Mạnh Phàm cười lạnh một tiếng, ánh mắt nhìn về phía bầu trời vô tận, đôi mắt trở nên vô cùng sắc bén. Giữa Minh Thổ có bia đá, nên từ sớm đã định trước hắn cùng Thái Sơ, Thái A hai người sẽ rơi vào cục diện không c·hết không thôi. Một người muốn có được, một người không thể buông tay. Còn Thiền Điện càng là mối họa lớn trong lòng Mạnh Phàm. Trận chiến phong ấn không gian ngày đó, lão tăng cao lớn đã liên thủ với Thập Tam Điện Chủ, suýt chút nữa giữ Mạnh Phàm lại tại đó.
Đến mà không trả lễ thì thật vô phép! Đây vẫn luôn là tính cách của Mạnh Phàm. Giờ đây, thủ đoạn của hắn rốt cục đã xuất hiện. Mục đích chính là 'một mũi tên trúng hai đích', bất kể là Minh Thổ hay Thiền Điện, tất cả đều nằm trong tính toán của hắn!
Trong Tam Thiên Thần Quốc, hỗn loạn tột độ! Và toàn bộ con đường Thần Ẩn lúc này càng chấn động khôn cùng. Phải biết rằng, hai thế lực chí cao nhất trên con đường Thần Ẩn hiện nay chính là Minh Thổ và Thiền Điện. Các vùng đất giao thoa giữa hai bên cũng không hề ít. Cùng với cuộc chiến ở Tam Thiên Thần Quốc, hận thù không ngừng sâu sắc, kiếp nạn này tự nhiên không thể tránh khỏi. Nó còn trực tiếp lan rộng đến các khu vực giao thoa của hai phe trên con đường Thần Ẩn, khiến chiến hỏa ngày càng mãnh liệt.
Thế nên, ngay cả bên trong Minh Thổ và Thiền Điện cũng không khỏi dậy sóng. Dù sao, trận đại chiến này không phải tầm thường. Tại một mật điện cổ xưa nhất của Thiền Điện. Hai vị lão tăng, một béo một gầy, đang ngồi khoanh chân tĩnh tọa. Đó chính là cặp hòa thượng béo gầy của Thiền Điện. So với trận chiến phong ấn không gian, khí tức của hai người dường như lại cường thịnh hơn một chút. Không hề nghi ngờ, sau bữa tiệc g·iết chóc đó, cả hai đã đạt được điều mình muốn: Lão giả Thần Tàng và Thần Vô Cực đều đã rơi vào tay Thiền Điện.
Thế nhưng, giờ phút này, khi ánh mắt giao nhau, cả hai đều cảm thấy một chút tức giận và ưu phiền. Rõ ràng, tất cả những điều này là do cuộc đại chiến đang càn quét toàn bộ con đường Thần Ẩn, khiến bọn họ đều cảm thấy có chút bất lực. Đơn giản mà nói, dù cho hai người họ có thể quét ngang tất cả, có thủ đoạn trấn áp chúng sinh, khiến người của Thiền Điện đều bái phục, nhưng họ không thể nào kiểm soát suy nghĩ của tất cả mọi người, đặc biệt là điểm hận thù này.
Trận đại chiến này đột ngột ập đến, khiến họ ngay cả một chút cơ hội phản ứng cũng không có. Dù sao, Thiền Điện cùng các thế lực mà họ kiểm soát quá đỗi khổng lồ, một khi toàn diện bùng nổ xung đột, quả thực khắp nơi đều là chiến hỏa ngút trời. Hai bên càng g·iết càng lôi kéo, đến nay đã triệt để g·iết đỏ mắt. Thứ này sẽ chỉ càng thêm mãnh liệt, không cách nào kiểm soát. Ngay cả khi họ muốn can thiệp, pháp chỉ cũng không thể truyền tới.
"Đám súc sinh nhỏ của Minh Thổ kia, lão nạp muốn đích thân đến Tam Thiên Thần Quốc, lão nạp muốn chém g·iết sạch bọn chúng!" Lão tăng béo nghiến răng nghiến lợi, bởi lẽ trong cuộc đại chiến trước đó, vài đệ tử đắc ý của lão đã bỏ mạng tại Tam Thiên Thần Quốc, khiến lão không thể không phẫn nộ. Trong chớp mắt, cả mật điện tràn ngập khí tức cường đại của lão, bao trùm mọi thứ, khiến không gian cũng phải vặn vẹo.
"Không thể!" Lão tăng gầy lập tức ngăn lại, lạnh lùng nói: "Dù cho cuộc chiến giữa các môn nhân chúng ta có kịch liệt đến mấy, thì cũng chỉ là cuộc chiến giữa các môn nhân. Nhưng một khi chúng ta, những người ở cấp bậc này, tham dự vào, thì mọi chuyện sẽ trở nên tồi tệ, cuối cùng sẽ không có cách nào kết thúc được. Huống hồ, một khi ngươi xuất hiện, hai lão già Thái Sơ kia tất nhiên cũng sẽ kéo đến, vậy phải làm sao đây?
Việc chúng ta xung đột với bọn họ lúc này tuyệt đối không sáng suốt. Lão đại hiện đang bế quan, cô đọng bản nguyên của lão già Thần Tàng. Chỉ dựa vào hai chúng ta thì không phải đối thủ của hai người bọn họ. Huống hồ, ngay cả khi lão đại hiện tại cưỡng ép xuất quan, cộng thêm lá bài tẩy kia của chúng ta, cũng chưa chắc có thể chắc thắng hai lão quỷ Thái Sơ. Hai người đó đã sớm chưởng khống bia đá, cực kỳ cổ xưa, thủ đoạn phi thường tàn nhẫn. Khai chiến lúc này căn bản là không sáng suốt. Chỉ khi chờ lão đại dung hợp hoàn thành, lá bài tẩy của chúng ta được chuẩn bị đầy đủ, lúc đó mới là thời cơ tốt nhất.
Huống hồ, chúng ta còn chưa thể xác định rốt cuộc tất cả những chuyện này có phải là do bọn họ gây ra hay không. Dù gì chúng ta kiêng kị hai lão quỷ kia, thì họ cũng tương tự kiêng kị chúng ta, liệu có âm mưu nào chăng?" Khi những lời cuối cùng thốt ra, trong ánh mắt lão tăng gầy yếu cũng hiện lên một tia hàn ý lạnh lẽo. Không hề nghi ngờ, những kẻ có thể đạt tới địa vị như bọn họ, làm sao có thể là người bình thường. Mặc dù giờ đây chiến tranh khốc liệt đang bùng nổ, lão tăng gầy yếu lạnh lùng vẫn không hề nao núng, mà bình thản nhìn toàn bộ cục diện, đề phòng có kẻ đang bày ra âm mưu.
"Ừm!?" Thần sắc lão tăng béo khẽ động, nhìn lão tăng gầy, từng chữ hỏi: "Ngươi đang nói có kẻ đang xúi giục cuộc chiến này, hy vọng chúng ta và Minh Thổ lưỡng bại câu thương ư?"
"Không sai, thời cơ quá trùng hợp. Vừa vặn ngay khi Tam Thiên Thần Quốc vừa mới b��t đầu dung hợp, còn chưa hoàn toàn kết thúc, huống hồ mọi chuyện lại diễn ra quá mức thần tốc, chỉ trong chớp mắt toàn bộ Tam Thiên Thần Quốc đã đại loạn. Ta luôn cảm thấy có chút không ổn, e rằng có kẻ đang giật dây đằng sau!" Lão tăng gầy yếu lạnh lùng nói.
"Hừ, ai có tư cách đó chứ? Kẻ dám mưu đồ chúng ta, cũng chỉ có vài vị như vậy mà thôi! Các Thần Vương khác căn bản không đủ tư cách, cho dù có gây ra tranh đấu lớn cũng chẳng có chút tác dụng nào. Kẻ muốn uy h·iếp chúng ta thì thật sự hiếm có như lông phượng sừng lân." Lão tăng béo lạnh giọng nói.
"Thái Thượng bây giờ như một con chó nhà có tang, có lẽ có khả năng, nhưng một khi lộ diện thì hắn phải làm sao? Hắn căn bản không phải đối thủ của chúng ta, chỉ riêng hai người chúng ta cũng đủ khiến hắn 'uống một bình' rồi. Vậy còn Mạnh Phàm kia thì sao? Thủ đoạn của hắn quả thật tàn nhẫn, nếu là hắn bố cục thì đích xác có đủ tư cách. Nhưng lúc trước lão đại không nói hắn đã tiến vào một không gian thần bí sao, liệu giờ đã có thể ra rồi ư? Ta vẫn cảm thấy, cục diện này là do hai lão quỷ Thái Sơ kia bày ra, nói không chừng chính là để chọc tức chúng ta, hoặc là lợi dụng sự kiêng kị trong lòng chúng ta để độc chiếm toàn bộ Tam Thiên Thần Quốc Thần Tàng, dù sao miếng bánh ngọt đó cũng vô cùng lớn!"
"Có lẽ vậy!" Lão tăng gầy yếu trầm ngâm nói: "Tuy nhiên, dù thế nào đi nữa, chúng ta cũng không nên ra tay. Thời cơ chưa đúng, huống hồ càng không thể ảnh hưởng đến lão đại. Việc lão đại bế quan lúc này vô cùng quan trọng. Một khi lão dung hợp hoàn toàn bản nguyên của lão quỷ Thần Tàng, đến lúc đó chúng ta mới có thể chiếm thế chủ động, sát cục chân chính mới hình thành. Thế nên, hiện tại chỉ có thể dẹp yên tình thế!"
"Ngươi định làm thế nào?" "Rất đơn giản, ngươi đích thân đến đó một chuyến, chiếm cứ Tam Thiên Thần Quốc, trấn áp tất cả, khiến toàn bộ môn nhân dừng tay. Hận thù giờ đây đã quá lớn, chỉ có ngươi làm như vậy mới được. Còn ta sẽ tọa trấn Thiền Điện, giúp lão đại hộ pháp!" Lão tăng gầy yếu lạnh lùng nói tiếp: "Dù thế nào đi nữa, trong tình huống hiện tại, tuyệt đối không thể để cuộc chiến tiếp tục lan rộng, chẳng tốt cho ai cả. Ta tin rằng mấy người Thái Sơ kia hẳn cũng sẽ phối hợp ngươi. Nếu bọn họ thật sự nảy sinh sát cơ, có ngươi ở đó, hai chúng ta cũng có thể tùy thời xuất hiện để ứng phó tự nhiên!"
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và đã được trau chuốt tỉ mỉ để giữ trọn vẹn ý nghĩa nguyên tác.