(Đã dịch) Vô Thượng Thần Vương - Chương 2082: Đùa bỡn
Chỗ nguy hiểm nhất chính là chỗ an toàn nhất!
Câu nói này có thể xem là một danh ngôn nổi tiếng khắp vạn vực, ngay cả đứa trẻ ba tuổi cũng biết.
Thế nhưng, người thật sự có thể vận dụng nó vào thực chiến và nắm bắt được tinh túy thì không có mấy ai!
Hiện tại, hoàng cung chính là nơi quy tụ Tả Hữu hộ pháp của Thần Tàng và vô số cao thủ; những bậc cường giả đến từ khắp Thần Tàng, Minh Thổ đều tạm thời có mặt tại đây, bàn bạc kế hoạch truy bắt Thái Thượng đạo nhân.
Nơi đó chẳng những là đầm rồng hang hổ, mà quả thực chính là một sát cục tuyệt đối; ngay cả Mạnh Phàm, dù đang ở trạng thái toàn thịnh khi đặt chân vào, cũng không có bất kỳ nắm chắc nào có thể sống sót.
Trước cục diện như vậy, Mạnh Phàm vẫn cố chấp cho rằng Thái Thượng đạo nhân chắc chắn đang ở đây.
Rất đơn giản, hắn đang suy nghĩ về Thái Thượng đạo nhân dựa trên tư duy của chính mình. Nếu Mạnh Phàm ở vào tình cảnh của Thái Thượng đạo nhân, với thân thể bị chém nát, trọng thương chưa lành, thì hắn tuyệt đối sẽ không lựa chọn trốn ra bên ngoài.
Bởi lẽ, theo lẽ thường, Thái Thượng đạo nhân vào thời khắc này chắc chắn sẽ chạy trốn, nên bên ngoài hẳn đã giăng đầy thiên la địa võng để truy tìm tung tích của ông ta.
Không biết bao nhiêu cường giả đều dồn ánh mắt vào bên ngoài, chờ đợi Thái Thượng đạo nhân tiết lộ một tia tung tích, rồi thẳng thừng ra tay tiêu diệt.
Ngược lại, trong hoàng cung Thủy Trạch nhìn như ổ sói này, lại ít người chú ý đến nhất, và cũng là nơi canh phòng lỏng lẻo nhất.
Bởi vì, những kẻ gan lớn như Mạnh Phàm và Thái Thượng đạo nhân, liệu có mấy ai? Biết rõ một đám cường giả tuyệt đỉnh đang muốn giết mình liền ở ngay đó, lại còn dám chủ động xuất hiện bên cạnh bọn họ, người tầm thường e rằng ngay cả nghĩ cũng không dám nghĩ đến.
Thế nhưng, Mạnh Phàm tự tin rằng Thái Thượng đạo nhân đang trọng thương chưa lành chắc chắn đang ở ngay tại đây.
Vẫn là câu nói ấy, nơi nguy hiểm nhất, ngược lại chính là nơi an toàn nhất. Trong mắt Mạnh Phàm, vì có rất nhiều Thần Vương tập trung ở đây, nên nơi này chẳng những canh phòng lỏng lẻo nhất, mà còn có thể theo dõi thế cục, tùy thời phản kích, tung ra thủ đoạn lăng lệ. Quả thực không có nơi nào tốt hơn để dưỡng thương!
Sưu!
Thân thể như quỷ mị, Mạnh Phàm cũng thận trọng đặt chân vào hoàng cung này.
Mặc dù hắn khẳng định Thái Thượng đạo nhân đang ở đây, nhưng muốn tìm ra ông ta thì vẫn có độ khó nhất định. Điểm mấu chốt nhất là Mạnh Phàm phải bảo vệ tốt khí tức của mình, không để lộ dù chỉ một tia.
Nơi đây quy tụ rất nhiều cao thủ, chỉ cần Mạnh Phàm hơi lộ ra một chút dấu vết, liền sẽ bị người khác phát giác.
Vì vậy, khi hành động, phải vạn phần cẩn thận!
Nhanh như lửa, bạo như sấm, ngược lại lại tĩnh như rừng, bất động như núi!
Đừng nhìn Mạnh Phàm có thủ đoạn cực kỳ cương mãnh, nhưng đối với việc nắm bắt từng chi tiết nhỏ này, hắn cũng giống như trong bông có kim, vô cùng tỉ mỉ.
Dọc đường bình tĩnh, Mạnh Phàm cũng thuận lợi xen lẫn vào hoàng cung của Thủy Trạch quốc độ này, cảm nhận được từng tòa cung điện nguy nga, tráng lệ xung quanh.
Thủy Trạch quốc độ này có thể đứng trong hàng ba ngàn thần quốc của Thần Tàng, tự nhiên không phải tầm thường; sau bao nhiêu năm tích lũy, có thể gọi là vô cùng xa hoa. Khí tức nơi đây ẩn tàng sâu sắc, Mạnh Phàm chỉ có thể dựa vào mắt thường mà quan sát. Chỉ trong chốc lát, hắn đã cảm thấy đầu váng mắt hoa.
“Trời ạ, một thần quốc của Thần Tàng mà đã xa xỉ đến vậy rồi, thật khiến tiểu gia tức giận quá đi! Nhất định phải đánh thẳng đến đây, để con dân trên con đường thần ẩn được sống một cuộc sống tốt đẹp!”
Mạnh Phàm nhẹ giọng tự nói, trêu chọc chính mình.
Thế nhưng, ánh mắt hắn sắc bén như ưng, không bỏ qua bất kỳ dấu vết nào xung quanh, cẩn thận quan sát từng tòa cung điện khác nhau.
Ngay sau đó, thần sắc Mạnh Phàm khẽ động, chú ý tới phía trước có từng dãy lâm viên, mơ hồ thấy có pháp trận vờn quanh, khí thế cực kỳ lăng lệ.
Cạnh đó còn có một tấm bia đá, trên đó khắc một hàng chữ lớn: “Thủy Trạch bảo khố, cấm chỉ đi vào!”
Bảo khố!
Đồng tử Mạnh Phàm co rụt lại, hiểu ra nơi này hẳn là chỗ Thủy Trạch quốc độ ngày xưa cất giữ vô số bảo vật. Thủy Trạch tam vương đã chất chồng không ít đồ vật tốt ở đây, cung cấp cho đệ tử và con cháu của mình, xung quanh cũng có những cấm chế cực kỳ đáng sợ.
Tuy nhiên, những cấm chế này trong mắt Thần Vương tự nhiên chẳng đáng là gì. Rất nhiều cao thủ Thần Tàng sau khi đến đây cũng căn bản không hề chú ý đến nơi này.
Thủy Trạch quốc độ mặc dù cường đại, nhưng cũng chỉ là một bộ phận trong ba ngàn thần quốc của Thần Tàng. Những vật đó, cường giả Thần Vương còn chẳng thèm để mắt.
Do đó, một mảnh bảo khố như vậy vẫn được bảo tồn hoàn chỉnh. Nhưng Mạnh Phàm thì hiểu rõ, mặc dù cường giả Thần Tàng không để vào mắt, nhưng Thái Thượng đạo nhân lại hoàn toàn khác.
Hiện tại, ông ta thương thế nghiêm trọng, nhục thân đều bị chém nát. Nếu muốn nhanh chóng phục hồi, điều thiếu thốn lại chính là thiên tài địa bảo.
Ruồi tuy nhỏ cũng là thịt. Nếu muốn gia tốc chữa trị bản thân, thì vị trí đó nhất định cần thỏa mãn hai điều kiện: thứ nhất là yên tĩnh, không người; thứ hai, tốt nhất là phải có đại lượng thiên tài địa bảo để cung cấp điều kiện chữa trị cho ông ta.
Xem xét kỹ càng, bảo khố trong Thủy Trạch quốc độ này lại vừa vặn phù hợp!
“Hắc hắc!”
Mạnh Phàm mỉm cười, sau đó toàn thân khẽ động, cải biến hình dáng, khoác lên mình bộ dạng thư sinh, rồi lặng lẽ bước vào trong.
Xung quanh bảo khố, cấm chế trùng điệp.
Vì nơi đây bị nhiều Thần Vương của Thần Tàng điều động, nên vào lúc này, cả tòa hoàng cung đều rất ít người, đừng nói chi là tòa bảo khố cấm kỵ này.
Dọc đường, Mạnh Phàm cũng rất ít nhìn thấy bóng dáng người khác, trực tiếp đặt chân vào bên trong bảo khố này.
Liên tiếp lặng lẽ xuyên qua vài tòa sát trận bên ngoài bảo khố, Mạnh Phàm cũng tiến vào sâu trong lòng đất của bảo khố này.
Chỉ thoáng cảm ứng, Mạnh Phàm liền biết Thủy Trạch bảo khố này quả nhiên vô cùng phong phú. Mặc dù không có mấy món khiến Mạnh Phàm vừa ý, nhưng số lượng thiên tài địa bảo được bố trí ở đây thì không hề ít. Tổng cộng có bảy bảy bốn mươi chín bảo khố dưới lòng đất, tất cả đều chất đầy thiên tài địa bảo phong phú như vậy, trong đó còn có đại lượng tinh thạch.
Mà bây giờ, phụ trách trông coi nơi này lại chỉ là một lão bộc quét rác ở bên ngoài, thân mặc áo gai, tay cầm chổi, mặt đầy nếp nhăn, chỉ có cảnh giới Thiên Nguyên cảnh, đang cẩn thận quét dọn xung quanh.
Mạnh Phàm lặng lẽ đứng từ một nơi bí mật gần đó, hoài nghi quét qua một vòng nơi này, cũng không thấy bất cứ dị thường nào, càng không có tung tích của Thái Thượng đạo nhân.
Cuối cùng, ánh mắt Mạnh Phàm không khỏi rơi vào lão bộc quét rác ở bên ngoài. Nhưng Mạnh Phàm vận chuyển Thiên Toán trong lòng, dù nhìn thế nào, lão bộc này đều không có bất cứ dị thường nào.
Dung mạo không phù hợp, khí tức không phù hợp, tu vi trên người cũng không phù hợp!
Lão bộc này hiện tại nhìn, đúng là giống như một người hầu quét rác bình thường nhất, đang quét dọn cho bảo khố này.
Ngay cả Mạnh Phàm, dù đã tập trung thần niệm, tinh thần cao độ, cũng không nhìn ra bất kỳ manh mối nào, khiến hắn sững sờ ngay tại chỗ.
Trong hoàng cung này, vẫn còn một số người của Thủy Trạch quốc độ ngày xưa lưu lại đây để hầu hạ các cường giả Thần Vương của Thần Tàng. Trước đó, Mạnh Phàm cũng đã nhìn thấy không ít lão bộc tồn tại tương tự như vậy, đều lưu lại làm người hầu sai sử.
Do đó, việc lão bộc này ở đây cũng không có gì đáng ngạc nhiên.
Nhưng nếu vị này không phải Thái Thượng đạo nhân, thì suy đoán của Mạnh Phàm đã hoàn toàn sai, và ông ta không ở trong bảo khố này.
Mạnh Phàm lại không dám tùy tiện đến gần hỏi thăm, sợ bản thân lộ chân tướng, dù sao nơi này hoàn toàn khác, chính là một đầm rồng hang hổ thực sự.
Chỉ cần một chút khí tức tiết lộ, đều có thể mang đến phiền toái rất lớn cho bản thân.
Và đúng lúc Mạnh Phàm đang quan sát, vị lão bộc này cũng dừng việc quét rác lại, đi về phía một đình nghỉ mát bên ngoài bảo khố này, rồi tĩnh tọa xuống, đồng thời lấy ra một bộ trà, bắt đầu nghỉ ngơi.
Bàn tay nâng lên, lão giả này cũng đưa chén trà lên, uống cạn nước trà bên trong, mặt không biểu tình.
Mạnh Phàm, người vẫn đứng yên từ đầu đến cuối, vào khoảnh khắc này lại thần sắc khẽ động, nhìn động tác của lão giả, lông mày không khỏi nhướn lên. Sau một lát, Mạnh Phàm bật cười một tiếng, thong dong bước tới phía lão giả.
“Lão tiên sinh, ở nơi này thật là thanh nhàn quá!”
Nghe thấy Mạnh Phàm nói, lão giả thần sắc khẽ động, lập tức phát hiện ra hắn. Hai mắt chạm nhau, lão giả liền vội vàng ��ứng dậy, ngưng trọng nói:
“Lão hủ không dám, xin hỏi các hạ là?”
“À, tại hạ là người cùng các trưởng bối Thần Tàng đến đây, nhân tiện dạo chơi ở đây, muốn xem xem bảo khố trong Thủy Trạch quốc độ có thứ gì tiện tay hay không. Lão tiên sinh, ông ở đây đã lâu rồi chứ?”
Hiện tại Mạnh Phàm đại đạo nội liễm, cải biến khí tức, trông hoàn toàn khác so với bộ dạng lúc trước của hắn, chỉ có điều vẫn là hình tượng thư sinh mà thôi.
Nghe Mạnh Phàm, lão giả nhẹ gật đầu, nói khẽ:
“Không sai, tiểu nhân ở nơi này đã hơn hai ngàn năm. Kính thưa các hạ, tiểu nhân từ khi xuất sinh đã ở đây rồi!”
Trong lúc nói chuyện, lão giả và Mạnh Phàm có thể nói là đối đáp trôi chảy, không hề có chút mất tự nhiên nào. Thậm chí lão giả còn cố ý đứng dậy, khom người nói chuyện với Mạnh Phàm, trông y như một lão bộc hầu hạ người nhiều năm vậy.
Thế nhưng vào lúc này, ánh mắt Mạnh Phàm lại tràn đầy ý cười dạt dào, thờ ơ nói:
“À, hai ngàn năm? Xem ra ông tuy vẻ ngoài già nua, nhưng nếu tính về bối phận, cùng lắm cũng chỉ bằng một đứa con trai của ta mà thôi! Thời gian ta tu luyện kéo dài đằng đẵng cơ mà!”
Một lời vừa ra, sắc mặt lão giả lập tức cứng đờ, không tài nào ngờ Mạnh Phàm lại nói như vậy. Ánh mắt lão lóe lên vẻ tức giận, nhưng câu trả lời lại không chút sơ hở.
“Không tệ, không tệ, tiểu nhân tự nhiên không dám so sánh với các đại nhân Thần Tàng. Tu luyện tuế nguyệt của tiểu nhân quá ngắn ngủi!”
“Ừm, xem ra nói như vậy thì ông cũng coi như là nửa đứa con trai của ta rồi?”
“Ách... Không tệ, không tệ!”
Lão giả cắn răng nói.
“Vậy xem ra ông gặp ta còn phải quỳ lạy, hành đại lễ với ta rồi?”
“Không sai, không sai!”
Sắc mặt lão giả run rẩy một chút, nhưng vẫn đứng thẳng dậy, hướng về Mạnh Phàm khom người thi lễ, thậm chí suýt nữa quỳ xuống.
Mà Mạnh Phàm thì nụ cười càng thêm rạng rỡ, lại nói:
“Nói như vậy thì, ông là con trai ta. Nếu ông sau này sinh con trai, nó sẽ là cháu của ta. Con trai của cháu ta sẽ là tằng tôn tử của ta. Cứ thế mà suy ra, vậy ta sau này chính là lão tổ tông của Thái Thượng môn. Ông có phải nên vẽ một bức họa để thờ phụng ta không…”
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ trong từng câu chữ.