(Đã dịch) Vô Thượng Thần Vương - Chương 1200 : Tìm hiểu tin tức
Đoàn tụ Thiên Địa!
Mấy chữ này đối với Mạnh Phàm mang ý nghĩa vô cùng lớn. Bao năm qua, hắn một mình trên con đường này không ngừng tìm tòi, dù từng hỏi dò Thần Linh cũng không có kết quả.
Vậy mà giờ đây, từ miệng Bạch Dung lại nghe được tin tức về Đế cung, lại còn bao hàm uy năng như vậy, khiến trong lòng Mạnh Phàm dấy lên sóng to gió lớn.
Với Mạnh Phàm, hắn không sợ con đường phía trước gian nan đến đâu, đả kích lớn nhất là khi không có một tia hy vọng nào, nhưng giờ đây... lại xuất hiện một tia hy vọng sống!
Tất cả trải nghiệm, giờ chỉ còn một tiếng thở dài, nhưng bao năm qua Mạnh Phàm có từng buông bỏ?
Vài hơi thở sau, Mạnh Phàm chậm rãi nói,
"Lão tiên sinh, ngài chắc chắn chứ?"
"Ồ?"
Chú ý đến thần sắc Mạnh Phàm biến đổi, Bạch Dung khẽ động thần sắc, thở dài nói,
"Chỉ là lời đồn tổ tiên Bạch gia lưu lại thôi, rốt cuộc đâu là Đế cung, lão phu cũng không dám bình luận gì. Chẳng qua từng nghe tổ tiên nói, Đế cung là nơi Thần Vương cũng không thể đi đến cuối cùng, một vùng chí bảo quỷ dị khó lường.
Nhưng ngược lại từng có tổ tiên Bạch gia bước vào trong đó, đi được khoảng năm thành lộ trình rồi cảm thán... Bên trong ẩn chứa cơ duyên Thiên Địa đáng sợ, thậm chí có vô số điều siêu việt nhận thức của người thường, bao gồm... Đoàn tụ Linh Hồn. Ngươi cũng biết Thiên Địa thập đại Thần vật, mà nghe đồn nơi xuất xứ của thập đại Thần vật này chính là Đế cung, thậm chí trong đó còn có dấu vết tồn tại sánh ngang Thiên Địa thập đại Thần vật. Ta không dám khẳng định, nhưng chí ít ngươi không có bất kỳ hy vọng nào ở nơi khác trong Thiên Địa Vạn Vực, nhưng trong Đế cung... lại có một loại khả năng!"
Thanh âm già nua hạ xuống, khiến trong lòng Mạnh Phàm xúc động, trầm mặc một lát, chắp tay hỏi,
"Xin hỏi lão tiên sinh, Đế cung này còn bao lâu nữa mở ra, bước vào trong đó có cần tư cách gì không?"
"Đương nhiên!"
Bạch Dung gật đầu, ngưng giọng nói,
"Đế cung này do Hoàng Kim Thập Nhị Minh cộng thêm người của Thánh Điện thủ hộ, tuy rằng không thuộc về riêng ai, nhưng ở Thiên Địa này, nắm đấm lớn luôn định ra quy tắc. Theo quy luật, thời gian mở ra gần nhất không chừng, nhưng nhiều lắm là trong vòng năm năm nữa.
Người muốn bước vào trong đó cần hai loại tư cách, một là tiểu bối do các đại Đế tộc tiến cử, mỗi tộc khoảng mười lăm người, hai là Thần Linh. Chỉ có người có tư cách Thần Linh mới có thể không cần bất kỳ sự cho phép nào mà bước vào, nếu không sẽ không có con đường nào khác. Một khi xông vào mạnh mẽ, người của Thánh Điện chắc chắn sẽ kích sát!"
Nghe vậy, Mạnh Phàm khẽ động thần sắc, biết Đế cung đã do Hoàng Kim Thập Nhị Minh chưởng khống, tư cách vào nơi trọng bảo như vậy tự nhiên không thể dành cho người khác, nói cách khác phải được mười hai minh này đồng ý, chỉ người của họ mới có thể tiến vào.
Nhưng Thần Linh không nằm trong số đó, vì cảnh giới này quá mạnh mẽ, không ai có thể trói buộc, kể cả Hoàng Kim Thập Nhị Minh cũng chỉ có thể mượn hơi, tuyệt đối không thể đả kích, nếu không một Thần Linh nổi giận sẽ gây ra sức phá hoại quá lớn, trừ phi giết chết tại chỗ, nếu không hậu hoạn vô cùng.
Nếu muốn bước vào trong đó, nhất định phải thông qua danh ngạch Đế tộc, nhưng danh ngạch này... thật sự quá quý giá. Nhìn như có mười lăm cái, nhưng bất kỳ Đế tộc nào cũng đều khổng lồ, tiểu bối lại nhiều như cá diếc sang sông, so với số danh ngạch này thật sự quá nhỏ, quá nhỏ!
Nghĩ đến đây, Mạnh Phàm lộ vẻ thất vọng, nhưng không nói nhiều. Ngay sau đó, Bạch Dung lại cười tủm tỉm nói,
"Sao, tiểu hữu có hứng thú với Đế cung này...?"
Nghe Bạch Dung nói, Mạnh Phàm gật đầu,
"Không dám giấu diếm lão tiên sinh, ta... vô cùng hứng thú với Đế cung này!"
"Ha ha!"
Bạch Dung cười, thản nhiên nói,
"Bảo vật cực hạn của Thiên Địa, người như ng��ơi không thể không có hứng thú. Từ xưa đến nay, không biết bao nhiêu cường giả quật khởi khi còn trẻ nhờ bước vào trong đó. Bạch gia ta cũng vậy, đó là một trong những nguyên nhân quan trọng giúp Đế tộc trường thịnh không suy. Hắc hắc... Đương nhiên, để tránh người khác dị nghị, việc Đế cung mở ra không chỉ dành cho người của mười hai Đế tộc. Chỉ cần có Đế tộc tiến cử là được, vì vậy tiểu hữu, ta tin rằng trong mười lăm danh ngạch Bạch gia tiến cử sẽ có ngươi, điểm này... ta, Bạch Dung, đảm bảo với ngươi!"
Mấy chữ cuối cùng vang vọng, chân thật đáng tin!
A!
Mạnh Phàm vui mừng trong lòng, nhưng suy nghĩ một chút rồi cau mày nói,
"Lão tiên sinh, danh sách này quý giá như vậy, dù chỉ một cái dành cho ngoại nhân như ta... có phải ngài sẽ gặp phải áp lực lớn từ cao tầng Bạch gia không?"
"Không sao cả!"
Bạch Dung lắc đầu, trầm giọng nói,
"Tiểu hữu giúp Thủy Nhi vượt qua núi đao biển lửa, nếu ta không làm gì cho ngươi thì thật có lỗi với cái mặt già này. Yên tâm đi, danh sách này do Thái thượng trưởng lão quyết định, trong đó c�� không ít người ủng hộ Bạch Hạo Thiên, nhưng mấy lão tổ chúng ta tuy trầm mặc, quyền phát biểu cũng không nhỏ. Muốn một cái danh ngạch này, hắn cho ta cũng phải cho ta, không cho ta... cũng phải cho ta!"
Thanh âm hạ xuống, đồng thời trên người Bạch Dung tràn ra một loại uy nghiêm bễ nghễ thiên hạ, dù nơi này là hang động cấm đoán cũng khẽ run lên.
Con ngươi co lại, Mạnh Phàm chắp tay nói,
"Vậy... tiểu tử xin đa tạ lão tiên sinh!"
"Ha ha, ngươi không cần cảm tạ ta!"
Bạch Dung mỉm cười, thản nhiên nói,
"Thật ra ta cũng có chút tư tâm. Thủy Nhi là do ta nhìn lớn lên, nếu bước vào Đế cung tất nhiên nguy hiểm trùng trùng, nhưng nếu có ngươi hộ hoa sứ giả bên cạnh, lão phu cũng yên tâm!"
Trong lúc nói chuyện, Bạch Dung còn nháy mắt với Mạnh Phàm, khiến Mạnh Phàm lúng túng, vội nói,
"Lão tiên sinh... ngài hiểu lầm rồi, ta và Thủy Nhi chỉ là bạn bè!"
"Bạn bè, thật sao? Ta chưa từng nghe ai vì một hồng nhan mà không tiếc cả mạng mình... Tiểu tử, câu bạn bè này quá lừa người, ta không có hồ đồ, còn rất tráng kiện, chuẩn bị đột phá Thần Linh đây!"
Bạch Dung liếc Mạnh Phàm, không tin chút nào. Mọi chuyện kết thúc, tâm tình ông cũng tốt hơn, nên mới trêu đùa Mạnh Phàm ở nơi vắng vẻ này.
Nghe vậy, Mạnh Phàm vô cùng xấu hổ, quan trọng nhất là hắn không có lý do phản bác.
Đúng như Bạch Dung nói, bao năm qua hắn và Bạch Thủy đã trải qua bao nhiêu mưa gió, sinh tử cũng vài lần. Ở Tứ Phương Vực, ở Phóng Trục Chi Hải, lần này lại trong hoàn cảnh này, Mạnh Phàm càng cảm nhận được tình nghĩa hàm tình mạch mạch của Bạch Thủy.
Nếu chỉ nói là bạn bè, thật quá miễn cưỡng!
Quân có thể cùng ta lên núi đao, cầm kiếm giết tứ phương, thiếp nguyện theo sau, cùng sinh cộng tử, sao lại không thể!
Trong lòng suy tư, Mạnh Phàm khẽ than. Có lẽ lý do quan trọng nhất khiến hắn và Bạch Thủy còn luyến tiếc là vì cả hai đều là một loại người, chung tình, chấp nhất.
Nếu không có sự ngông nghênh như Mạnh Phàm, năm xưa Bạch Thủy cũng không một mình rời khỏi Đế tộc Bạch gia, lấy thân phận truyền nhân Đế tộc mà bước vào Thiên Địa Vạn Vực lịch lãm.
Vì muốn mạnh lên trong hồng trần, lựa chọn này có thể gọi là kinh người, làm những việc người thường không làm được, mới có thể gặp Mạnh Phàm, nhận ra nhau, rồi vô số chuyện xảy ra...
Và cả hai mới hiểu rõ suy nghĩ trong lòng đối phương, sự chấp nhất, sao có thể chỉ là bạn bè, có lẽ nên tính là... hồng nhan tri kỷ!
Nghĩ đến đây, Mạnh Phàm vỗ đầu, vội ép xuống suy nghĩ này, chuẩn bị làm đà điểu, không nghĩ gì cả. Nhưng sau đó, Mạnh Phàm khẽ động tâm tư, giơ tay nói,
"Lão tiên sinh, tiểu tử còn một việc muốn nhờ!"
"Việc gì?"
Bạch Dung nhíu mày, trước giờ ông chưa từng thấy Mạnh Phàm chủ động nhờ giúp đỡ.
"Ta muốn... nhờ lão tiên sinh vận dụng tài nguyên của Đế tộc, giúp ta tìm hiểu một chút tin tức!"
Mạnh Phàm gõ nhẹ ngón tay, đồng thời nói từng chữ.
"Chính là... một loại Cửu giai Thần vật, gọi là Kỳ Lân ngọc, không biết lão tiên sinh có biết không."
Không hề nghi ngờ, lời nhờ vả của Linh Nhi và lời dặn dò của Phần Thiên Lệnh đều khiến Mạnh Phàm nhớ mãi không quên Cửu giai Thần vật này, luôn ghi tạc trong lòng. Theo lời giải thích của Phần Thiên Lệnh, nó nên ở Trung Cổ Vực này.
Một tôn Cửu giai Thần vật, có thể nói là chí bảo đương thời, dù mạnh mẽ như Đế tộc cũng sẽ vô cùng tâm động, vì một khi bước vào cấp bậc này thì không dễ dàng ra đời, cần thiên thời, địa lợi, nhân hòa, thiếu một thứ cũng không được. Đồng thời, mỗi loại Cửu giai Thần vật đều cực kỳ đáng sợ, bản thân có ý chí mạnh mẽ, thủ đoạn càng tầng tầng lớp lớp.
Trong Trung Cổ Vực rộng lớn này, chỉ bằng Mạnh Phàm thì việc tìm kiếm vô cùng gian nan, nhưng nếu có Bạch gia, mọi chuyện sẽ dễ dàng hơn nhiều.
Và ba ngày sau khi Mạnh Phàm đưa ra yêu cầu với Bạch Dung, quả nhiên như hắn dự liệu, một quyển trục được đưa đến tay Mạnh Phàm. Hắn mở ra trong phòng, yên tĩnh xem, sau vài hơi thở liền buông xuống.
Hai tay nắm chặt, Mạnh Phàm trầm mặc một lát, chậm rãi phun ra mấy chữ,
"Hỗn loạn chảy vực... Vô chủ phức tạp, Thần vẫn chi địa..."
Thanh âm hạ xuống, nếu người khác nghe được sẽ chấn động trong lòng, vì cái tên này khiến người ta sợ hãi như hổ, biết nó có nghĩa gì.
Trong mắt Mạnh Phàm lại lóe l��n một đạo tinh mang, như lợi kiếm, muốn phá Trường Thiên.
Với hắn, lời hứa năm xưa, lời nhờ vả của bạn bè... nặng tựa ngàn cân, đủ để hắn tự mình hành động, gặp thần trảm thần, gặp ma trảm ma, thực hiện việc mình đã hứa!
...
Việc dịch thuật này chỉ được tìm thấy tại truyen.free.