Mịt mờ khói đen cuộn trào mãnh liệt, tựa như một con cự thú vô biên, nuốt chửng vạn vật.

Tề Bắc bị làn khói đen này chấn động đến lảo đảo, tựa như con thuyền nhỏ bé trong miệng cự thú, chực chờ bị nghiền nát tan tành.

Thế nhưng, dù Tề Bắc trông có vẻ chật vật, nhưng phạm vi di chuyển của hắn vẫn luôn được giữ vững trong vòng một trượng.

Bỗng nhiên, khói đen từ hai phía tách ra, một sợi dây thừng dài lớn, lốm đốm những chấm vàng, tựa như tia điện vụt tới trước mặt Tề Bắc.

Tề Bắc khẽ nhíu mày, cảm thấy thân mình khẽ động, cả người đã bay vút lên, lòng bàn chân nhẹ nhàng mấy điểm, hắn đã lách vào sâu bên trong.

Dây thừng kia không biết từ đâu phóng tới, lại dài đến không ngờ, Tề Bắc bay vút hơn vạn thước, vậy mà vẫn chưa tới được đầu dây.

Đang lúc Tề Bắc trong lòng thầm than vãn, sợi dây thừng dài lớn kia đột nhiên run lên, Tề Bắc bị một cỗ lực mạnh mẽ chấn động mà quay cuồng, lộn mình hơn mười vòng rồi rơi xuống đất.

"Đây... đây là thứ gì?" Tề Bắc nhìn phiến cửa đá khổng lồ vô biên trước mặt, không khỏi kinh ngạc vô vàn. Trước phiến cửa đá này, hắn nhỏ bé tựa như một con kiến.

Trên phiến cửa đá đồ sộ kia, có khảm hai con Quỷ nhãn khổng lồ, đang lóe lên ngọn lửa xanh biếc.

Tề Bắc nhìn Quỷ nhãn, chỉ cảm thấy một luồng khí tức âm hàn ập tới, hai mắt dường như có cảm giác tan chảy.

Lập tức, ấn ký Khô Lâu trên mu bàn tay phải của Tề Bắc chợt lóe, tức thì đẩy lùi luồng khí tức kia ra ngoài, khiến hắn kinh hãi toát ra một thân mồ hôi lạnh.

Nơi đây quả thật quá đỗi quỷ dị!

Tề Bắc quay lại nhìn, phía sau là không gian sương khói đen kịt vô bờ bến.

"Đã đến đây thì an phận. Nếu vị thần linh U Minh này muốn lấy mạng ta, hẳn đã sớm ra tay rồi." Tề Bắc thầm nghĩ, rồi từng bước một tiến về phía trước.

Đi tới trước phiến cửa đá khổng lồ vô cùng tận, Tề Bắc chậm rãi vươn tay, áp vào đó.

Vừa chạm vào cửa đá, Tề Bắc liền rùng mình một cái, cảm giác như chạm phải một khối hàn băng vạn năm. Hắn theo bản năng muốn rút tay lại, nhưng trên cửa đá đột nhiên truyền đến một cỗ hấp lực, không cho bàn tay hắn thoát ly.

Tề Bắc vốn kinh hãi, nhưng nhận ra cỗ hấp lực này chỉ là khống chế động tác của hắn, chứ không hấp thu năng lượng, hắn liền yên tâm phần nào, chỉ đề phòng chứ không cố sức rút tay ra.

Sau một lúc lâu, ấn ký tĩnh mịch trên người Tề Bắc khẽ chấn động, tựa như đã chạm đến cơ quan của cửa đá. Cánh cửa đá khổng lồ bắt đầu chậm rãi trượt ra, đồng thời, bàn tay của Tề Bắc cũng đã khôi phục tự do.

Cửa đá dịch chuyển, quả thực giống như trời đất khai mở, vô số luồng không gian hỗn loạn nhỏ bé tứ tán lao ra.

"Chết tiệt, chẳng lẽ nơi này thật sự dẫn tới Địa Ngục sao?" Tề Bắc cố hết sức khống chế thân thể mình, thầm nghĩ.

Chẳng mấy chốc, cửa đá hé một khe hẹp thì dừng lại, nhưng lại có xu thế muốn khép vào.

Tuy chỉ là một khe hẹp, nhưng đối với Tề Bắc - một "con kiến" - thì cũng đủ để thông qua. Tề Bắc thấy cửa đá lại muốn đóng, không chút do dự, liền lắc mình tiến vào bên trong khe cửa đá.

Tề Bắc vừa vào bên trong chưa đầy một lát, cửa đá liền ầm ầm khép lại. Bỗng nhiên, phiến cửa đá khổng lồ này liền biến mất vào hư không trong không gian hắc vụ.

Độc quyền của truyen.free, nơi tinh hoa câu chữ hội tụ.

#######################################

Huyễn Ảnh lắc lắc cái đầu có chút nặng nề của mình, chậm rãi bò dậy.

Trong chớp mắt, từng cảnh tượng vừa rồi lướt qua tâm trí. Huyễn Ảnh chợt trở nên đầy tính công kích, tựa như một con mèo lười biếng bị giẫm phải đuôi.

Nàng nhìn khắp nơi, phát hiện đây là một mật thất. Cách đó không xa, Lệ Á đang hôn mê nằm bất tỉnh nhân sự. Hai cây Huyền Thiết Chùy trên đỉnh đầu nàng chỉ còn lại hai cái cán chùy lành lặn, còn phần đầu chùy đã hóa thành hư ảo.

"Cuồng Phong Ma Nữ đâu rồi?" Huyễn Ảnh đột nhiên phát hiện, trong ba người bọn họ, Cuồng Phong Ma Nữ đã không thấy tăm hơi.

Huyễn Ảnh lách mình đến bên Lệ Á, vừa định gọi nàng tỉnh lại, thì đột nhiên phát hiện khối ngọc thạch màu xanh biếc trên bàn đá trong mật thất bắt đầu lóe sáng.

Trong mật thất kín không kẽ hở, chợt nổi lên một trận Thanh Phong quỷ dị, xoay tròn quanh khối ngọc thạch xanh biếc kia.

Dần dần, một thân ảnh uyển chuyển ánh đỏ từ từ hình thành trong làn Thanh Phong.

"Là nàng ta, Cuồng Phong Ma Nữ..." Một ý niệm lóe lên trong đầu Huyễn Ảnh.

Hiển nhiên thân ảnh uyển chuyển kia ngày càng rõ ràng. Huyễn Ảnh đột nhiên ánh mắt lạnh lùng, cả người hóa thành một đạo ngân mang lao đến bên cạnh Thanh Ngọc, phất tay một cái, trực tiếp thu món đồ này vào trong không gian giới chỉ.

"A..." Trong phút chốc, Cuồng Phong Ma Nữ thét lên một tiếng kinh hoàng thê lương. Thân hình vừa mới thành hình của nàng tức thì trở nên mơ hồ, từng chút từng chút bắt đầu tiêu tán.

Chỉ sau hai nhịp thở, luồng Thanh Phong kia liền biến mất vào không khí, và thân ảnh của Cuồng Phong Ma Nữ cũng hoàn toàn tan biến không còn tăm tích.

"Đinh đang keng"

Trên sàn nhà vang lên tiếng vật thể rơi xuống. Huyễn Ảnh cúi đầu nhìn, liền thấy ba chiếc xương ngón tay u lục đang nằm rải rác trên mặt đất, ánh sáng xanh trên đó dần dần ẩn đi.

Đây là...

Huyễn Ảnh nhớ lại ba chiếc xương ngón tay rõ ràng có thể nhìn thấy trên lòng bàn tay của Cuồng Phong Ma Nữ, thần lực chính là từ ba chiếc xương ngón tay này tràn ra.

"Chẳng lẽ là xương ngón tay của Phong Thần?" Huyễn Ảnh nghĩ như vậy, vẫy tay một cái, cũng thu ba chiếc xương ngón tay này vào trong không gian giới chỉ. Nàng mơ hồ cảm thấy, khối Thanh Phong ngọc kia và ba chiếc xương ngón tay này, có một mối liên hệ tất yếu nào đó.

Huyễn Ảnh cứu tỉnh Lệ Á. Lệ Á có vẻ hơi mờ mịt, phải rất lâu sau mới hoàn hồn.

"Cuồng Phong Ma Nữ đâu rồi?" Lệ Á hỏi.

Huyễn Ảnh lắc đầu, không nói gì. Nàng cũng không rõ Cuồng Phong Ma Nữ rốt cuộc là biến mất hay là tình huống gì khác, nhưng nàng không có ý định nói cho Lệ Á biết chuyện về những chiếc xương ngón tay và Thanh Ngọc kia.

Mạnh mẽ phá vỡ mật thất này, Huyễn Ảnh và Lệ Á kinh ngạc phát hiện, trong vòng một đêm các nàng lại trở về một nơi cách Tây Linh Thành không quá mấy trăm dặm. Con đường phía trước coi như đi công cốc.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền dành riêng cho độc giả truyen.free.

##########################################

Tề Bắc tiến vào trong cửa đá, liền đi tới một hành lang tăm tối, được chống đỡ bởi những cột đá Kình Thiên. Giữa mỗi cột đá chống trời đều có khắc một con thú tượng hung ác dị thường.

Suốt chặng đường, Tề Bắc cảm giác như mình bị từng con mãnh thú không rõ tên tuổi này nhìn chằm chằm, khiến toàn thân lông tơ dựng đứng.

"Hay là, nơi này thật sự dẫn đến Địa Ngục?" Tề Bắc thầm nghĩ, tinh thần cùng thân thể đều căng thẳng đến cực độ.

Không biết đã đi bao lâu, hành lang cuối cùng cũng đến hồi kết. Cuối hành lang là một đại điện cao vút như trời, rộng lớn đến mức người khác khó mà tưởng tượng được.

Trong đại điện, dựng đứng một bức tượng cao đến mấy trăm trượng, đầu có đôi sừng, trán chỉ có một con mắt, cùng với một mái tóc kỳ dị...

Tề Bắc lặng đi một chút. Mái tóc này, mỗi sợi đều cực kỳ thô dài, trên đó lấm tấm những đốm vàng.

Không khỏi, Tề Bắc chợt nhớ lại sợi dây thừng quỷ dị kia. Hắn vẫn luôn cho rằng đó là một sợi dây thừng, nhưng lúc này mới rõ ràng nhận ra, đó nào phải dây thừng gì, chẳng phải là một sợi tóc sao?

Và chủ nhân của sợi tóc kia, hẳn chính là bản thể của bức tượng trong đại điện này, cũng chính là vị thần linh U Minh kia.

Sản phẩm của tâm huyết, bản dịch này chỉ có mặt duy nhất trên truyen.free.