Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Thượng Kiếm Tiên - Chương 861: Khúc mắc

Khương Sầm chỉ cảm thấy trước mắt ánh sáng chợt lóe, sau đó lờ mờ nhìn thấy các tu sĩ xung quanh lần lượt bị từng luồng linh quang cuốn mất, đại điện cũng lập tức biến mất theo. Cuối cùng, một làn sương mù dày đặc không biết từ đâu xộc tới, bao phủ lấy hắn, khiến hắn hoàn toàn mất phương hướng.

“Bạch sư muội! Bạch sư muội!” Khương Sầm lo lắng cho sự an nguy của Bạch Liên Nhi, vận nguyên khí kêu mấy tiếng. Lúc đầu không có ai đáp lời, nhưng không lâu sau, một tiếng đáp lại đột ngột vang lên.

“Khương sư huynh, ta ở chỗ này!” Giọng Bạch Liên Nhi truyền tới.

Lúc này, làn sương mù dày đặc dần tan đi, để lộ ra cảnh vật xung quanh. Nơi đây muôn hoa khoe sắc thắm, trải dài mênh mông vô tận. Xa xa, sương mù dày đặc vẫn còn bao phủ, hẳn là một thung lũng hoa nào đó bên trong Mê Vụ Cốc.

Giữa biển hoa, có một tiểu đình bốn góc. Trong đình có hai bóng người, trong đó có một người đang vẫy tay thật mạnh về phía Khương Sầm.

“Là Bạch sư muội!” Khương Sầm thở phào nhẹ nhõm, nhanh chóng bước vào tiểu đình.

Lúc này, hắn nhìn thấy trong đình ngoài Bạch Liên Nhi ra còn có một người khác. Người này là một lão giả, lông mày trắng rủ xuống tận vai, thân thể khom rạp, toát lên vẻ già yếu sức tàn. Lão giả chống gậy trúc trong tay, nhắm mắt tĩnh tọa. Sau khi Khương Sầm bước vào tiểu đình, ông ta mới uể oải mở mắt ra.

Trong lòng Khương Sầm khẽ động, trong mắt lão giả toát lên thần quang nghiêm nghị, mang một vẻ uy nghiêm khó tả. Ngay cả sư phụ Kinh Hồng đạo nhân – một cao nhân Đại Thừa thể – thần vận trong mắt cũng không thể sánh bằng vị lão giả trước mắt.

“Vãn bối Khương Sầm, bái kiến tiền bối!” Khương Sầm cung kính thi lễ. Mặc dù không thể nhìn thấu tu vi của lão giả, nhưng hắn biết chắc rằng người này cao minh hơn mình rất nhiều.

“Không cần đa lễ.” Lão giả thản nhiên đáp.

Dù chỉ là mấy chữ đơn giản, nhưng Khương Sầm nghe vậy mà toàn thân khẽ chấn động, bởi vì giọng nói của lão giả này rõ ràng chính là của vị thượng tiên đã khảo nghiệm họ ở ba cửa ải trước đó.

“Tiền bối phải chăng là Chân Tiên cao nhân?” Khương Sầm nhịn không được hỏi.

Lão giả mỉm cười, nói: “Chân Tiên? Đây cũng không phải là cảnh giới quá cao. Cảnh giới chân thân của lão phu còn cao hơn thế một chút.”

Khương Sầm mặc dù không rõ hàm ý trong lời nói của lão giả, nhưng có thể khẳng định một điều là, lão giả đúng là tiên nhân!

Lập tức, trong lòng Khương Sầm dâng lên sự kính ngưỡng và kích động mãnh liệt. Cái gọi là tu hành, chính là cầu tiên vấn đạo. Thiên hạ tu tiên giả trải qua muôn vàn gian khó, cầu mong một ngày có thể thành tiên, từ đó tiêu dao tự tại!

Tuy nhiên, con đường tu tiên xa vời vô hạn. Việc có thật tiên nhân tồn tại hay không đều rất khó nói, bởi lẽ hiếm có ai thực sự từng gặp qua tiên nhân.

Mà bây giờ, lại có một vị tiên nhân sống sờ sờ xuất hiện trước mặt hắn. Đối với Khương Sầm, một người tu tiên chí hướng đạo, mà nói, đây không nghi ngờ gì nữa là một sự cổ vũ cực lớn. Dù không đạt được lợi ích gì, chỉ riêng việc được nhìn thấy tiên nhân cũng đủ để khiến người ta phấn chấn.

Sự hưng phấn khó nén, hắn nhớ lại lời của vị thượng tiên già trước đây, trong lòng khẽ động, nói: “Vãn bối may mắn nhìn thấy tiên nhân, thật sự là cơ duyên trời ban! Chẳng lẽ vãn bối chính là ‘người hữu duyên’ trong lời tiền bối, người có thể giúp tiền bối độ Tiên Kiếp sao?”

Vị thượng tiên già cười ha ha, rồi lại lắc đầu: “Ngươi không phải người hữu duyên của lão phu. Người hữu duyên, là nàng!”

Khương Sầm sững sờ, nơi đây chỉ có ba người. Vị thượng tiên già nói tới “nàng” tất nhiên là Bạch Liên Nhi.

“Là Bạch sư muội?” Khương Sầm hỏi.

Vị thượng tiên già nhẹ gật đầu: “Không sai! Nha đầu này, có lẽ có thể giúp lão phu gỡ bỏ khúc mắc trong lòng. Còn lưu lại ngươi, cũng là vì nha đầu này nói có chuyện muốn dặn dò ngươi.”

Khương Sầm lúc này mới hiểu ra, thì ra Bạch Liên Nhi mới là người hữu duyên được vị thượng tiên già để mắt tới. Về phần mình, chỉ là nhờ phúc của Bạch Liên Nhi, mới có diễm phúc bái kiến tiên nhân.

Vị thượng tiên già nói: “Nhìn thần sắc ngươi, tựa hồ không rõ vì sao lão phu lại chọn lựa người hữu duyên.”

Khương Sầm khẽ gật đầu.

Bạch Liên Nhi nói: “Không chỉ sư huynh không hiểu, vãn bối cũng mờ mịt, chẳng biết vì sao lại được tiền bối ưu ái!”

Vị thượng tiên già nói: “Thôi được, việc này cũng nên nói rõ ràng mạch lạc. Lão phu sẽ kể cho các ngươi nghe ngọn nguồn. Lão phu gặp phải kiếp số, là tâm kiếp trong Cửu Trọng Tiên Kiếp. Lão phu có một khúc mắc trong lòng từ đầu đến cuối chưa được tháo gỡ, nên khi độ Tiên Kiếp này ắt sẽ có không ít biến số. Mà sở dĩ lão phu có khúc mắc này, thì phải kể từ chuyện mười vạn năm trước.”

Khương Sầm đang định lắng nghe lão giả kể lại chuyện cũ, lão giả bỗng nhiên lại đổi đề tài, hỏi: “Đúng rồi, hai người các ngươi từng đi qua Vong Linh Hải bao giờ chưa?”

Khương Sầm sững sờ, nhẹ gật đầu: “Tiền bối nói đến Vong Linh Hải, nơi nổi danh cùng Mê Vụ Cốc và Cực Hỏa Quật, là một trong ba kỳ cảnh lớn của Vân Châu sao?”

“Đúng vậy!” Lão giả trả lời.

Khương Sầm nói: “Vãn bối cùng Bạch sư muội đã từng đi qua Vong Linh Hải. Nơi đó trong phạm vi vạn dặm toàn là mộ địa, oan hồn khắp nơi, âm trầm đáng sợ. Chúng ta không dám nán lại quá lâu, vội vã đi qua, nên hiểu biết cũng rất hạn chế. Chỉ là nghe nói, vào thời kỳ trung cổ, nơi đó đã từng có hàng triệu phàm nhân gặp nạn, oan hồn vạn năm không tan.”

Lão giả thở dài: “Đâu chỉ có hàng triệu! Lúc ấy, phải có đến hàng chục triệu phàm nhân đã c·hết. Mà kẻ đã g·iết c·hết những phàm nhân ấy, chính là lão phu!”

“A!” Khương Sầm cùng Bạch Liên Nhi gần như đồng thời đồng thanh kinh hô.

Trong Tu Tiên giới không thiếu kẻ hung ác, tàn bạo, hiếu sát. Động một tí là g·iết hàng ngàn người, máu chảy thành sông, cũng chẳng phải chuyện gì hiếm lạ. Nhưng đối với phàm nhân mà ra tay, lại s·át h·ại số lượng lớn đến như vậy thì lại cực kỳ hiếm thấy.

Theo tiêu chuẩn của Tu Tiên giới, lão giả này g·iết hàng chục triệu người, là một đại ma đầu chính hiệu. Một kẻ như vậy mà lại có thể tu thành tiên!

“Tiền bối vì sao làm như thế?” Giọng Bạch Liên Nhi có chút run rẩy, hiển nhiên cũng là bị cái “dấu vết tội ác” này làm cho chấn động.

Vị thượng tiên già thở dài, nói: “Chuyện này nói ra thì rất dài dòng! Thật ra, trước khi độ kiếp phi tiên, lão phu cũng từng là một tu sĩ Linh Giới tại nơi đây.”

“Hơn nữa, lão phu cũng chẳng phải sinh ra ở tu tiên thế gia, mà sinh ra trong một thôn xóm phàm nhân nằm giữa Vong Linh Hải. Thuở nhỏ gia cảnh bần hàn.”

“Vong Linh Hải khi đó không như bây giờ, mà là vùng đất màu mỡ, sản vật phong phú, được mệnh danh là Thiên Phủ Chi Cảnh. Trong Thiên Phủ Cảnh có hàng triệu phàm nhân, bị chia cắt thành bảy tám tiểu quốc, triền miên trong chiến loạn không ngừng.”

“Năm lão phu mười một tuổi, quân phủ cường chinh quân đinh. Dù chưa đủ tuổi, lại là con trai độc nhất trong nhà, nhưng vì không có tiền hối lộ quan quân, nên vẫn bị cưỡng ép bắt lính. Cha ta không đành lòng để ta tòng quân chịu c·hết, đành phải thay ta đi lính, nhưng từ đó bặt vô âm tín, sống c·hết không rõ.”

“Năm mười ba tuổi, lão phu lên núi hái thuốc, bất ngờ gặp được một đạo nhân đang nhàn du. Đạo nhân nhìn ra linh căn lão phu bất phàm, liền thu lão phu làm linh đồng, đưa lão phu vào Tu Tiên giới. Đương nhiên, đạo nhân này cũng chẳng hoàn toàn là người có lòng từ bi thiện lương, chẳng qua chỉ muốn ngày sau luyện lão phu thành đồng nam đan, dùng làm đại bổ linh đan.”

“Cuối cùng mệnh lão phu không đến mức tuyệt lộ! Đạo nhân lại bị cừu gia g·iết c·hết, lão phu may mắn thoát thân, sau đó cơ duyên càng không cạn. Tu vi ngày càng tăng tiến, năm ba mươi tuổi đã ngưng kết Kim Đan.”

“Sau khi tiến giai Kim Đan, lão phu lại trở về Thiên Phủ Cảnh. Chỉ tiếc, mẫu thân đã thành nấm mồ cô quạnh, phụ thân thì ngay cả thi cốt cũng không tìm thấy. Các quốc gia trong Thiên Phủ Cảnh vẫn chiến loạn không ngừng, cảnh rối loạn, cha con ly tán, cửa nát nhà tan vẫn liên tiếp xảy ra!”

“Lúc ấy lão phu còn trẻ tuổi, tính khí nóng nảy, lại đã có một thân pháp thuật thần thông. Dứt khoát giương cao đại kỳ, tự phong Thánh Vương. Nhờ một thân pháp thuật, một đường quét ngang quân đội các quốc gia, chưa đầy ba tháng đã thống nhất toàn bộ Thiên Phủ Cảnh, với ý đồ từ đó dập tắt chiến loạn, để bách tính có thể an cư lạc nghiệp.”

“Bất quá, sau khi làm Thánh Vương, lão phu không có chút hứng thú nào với những chính sự phàm nhân và những kẻ xu nịnh cả ngày dưới trướng. Lão phu vẫn muốn đi Tu Tiên giới tu hành, tu luyện để đạt cảnh giới cao hơn. Cho nên mấy năm về sau, lão phu liền thoái vị nhường chức, nhường ngôi Thánh Vương cho một vị hiền giả đức cao mà lão phu tin tưởng.”

“Cứ thế lại hơn hai trăm năm trôi qua. Lão phu đã tu luyện tới Hóa Đan kỳ cảnh giới, từ lâu đã quên lãng cõi trần phàm nhân. Thế nhưng, trong một lần du ngoạn ở Vân Châu, lão phu đi ngang qua gần Thiên Phủ Cảnh. Vậy mà quỷ thần xui khiến, lại ghé vào Thiên Phủ Cảnh thăm thú một phen.”

“Lần thăm thú này, liền xảy ra đại sự!”

Nói đến chỗ này, vị thượng tiên già lại nặng nề thở dài một tiếng, tựa hồ vẫn còn vô cùng hối hận về cách làm khi ấy.

“Lão phu thường tự hỏi, nếu lúc ấy không ghé Thiên Phủ Cảnh, có lẽ sau này sẽ không xảy ra nhiều chuyện như vậy nữa, cũng sẽ không có khúc mắc!”

Bạch Liên Nhi nhịn không được hỏi: “Tiền bối quay lại Thiên Phủ Cảnh, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?”

Vị thượng tiên già nói: “Khi lão phu trở lại Thiên Phủ Cảnh, lòng tràn đầy hy vọng sẽ thấy một thái bình thịnh thế. Nào ngờ, Thánh Vương đương thời đã trở nên bạo ngược vô độ, thuế khóa cực kỳ nặng nề, quan phủ thì cực kỳ mục nát. Thêm vào đó thiên tai không ngừng, đời sống bách tính càng thêm khốn khổ, khắp nơi nạn đói hoành hành, người c·hết đói la liệt, thậm chí còn có bi kịch nhân gian ăn thịt con! Bách tính nhắc đến Thánh Vương, tuy ai nấy đều kính sợ, nhưng trong lòng lại ẩn chứa một nỗi hận ý sâu sắc!”

“Lão phu mới hay, hai trăm năm qua, ngai vàng Thánh Vương đã từ việc nhường ngôi biến thành thế tập. Sau mấy đời tử tôn, càng thêm ngu ngốc vô năng. Hễ gặp phải một bạo quân thì đó chính là tai họa của thiên hạ bách tính!”

“Lão phu giận dữ, lập tức đích thân ra tay, đem toàn bộ dòng họ Thánh Vương đương thời, trên dưới mấy đời, mấy vạn người diệt trừ sạch sẽ, làm gương cho hậu thế! Lão phu tuyển chọn hiền tài để trọng chỉnh chính sự, đặt ra quy chế mới, trả lại thái bình cho thiên hạ.”

“Không chỉ vậy, lão phu còn tự mình đặt ra quy củ: cứ mỗi khi tu vi tăng lên một cảnh giới, lại phải đến Thiên Phủ Cảnh du ngoạn. Nếu là loạn thế, sẽ một lần nữa chấn chỉnh lại mọi thứ!”

“Có một lần, lão phu phát hiện có ngoại địch xâm lấn Thiên Phủ Cảnh, dứt khoát không tiếc pháp lực, thi triển đại thần thông dời non lấp biển, đem bốn phía Thiên Phủ Cảnh dùng núi non biển cả ngăn cách với thế giới bên ngoài. Khiến cho toàn bộ Thiên Phủ Cảnh như một thế ngoại đào nguyên rộng lớn. Thêm vào đó mưa thuận gió hòa, lẽ ra phải được quốc thái dân an mới phải.”

“Nhưng mà, gần như mỗi lần lão phu trở lại Thiên Phủ Cảnh, nhìn thấy đều là cảnh loạn lạc. Bách tính hận thấu xương những tham quan ô lại, thế nhưng bọn họ, sau khi được lão phu giúp sức lật đổ chính sách tàn bạo và trừng phạt bọn tham quan ô lại, một khi nắm quyền, rất nhanh lại biến thành một nhóm tham quan ô lại mới.”

“Những kẻ đương quyền cũng vậy. Mấy đời đầu có lẽ còn có chút tình hoài vì nước vì dân, nhưng mấy đời về sau, rất nhanh liền biến chất thành những kẻ ham hưởng lạc, ngu ngốc vô năng. Nếu lại xuất hiện loại bạo quân thích khoa trương, hám công to thì nhân họa càng không ngừng.”

“Lão phu từng thử chế định quy củ, để ngôi Thánh Vương thế tập không được truyền quá ba đời. Nhưng cách này lại càng là mầm họa không nhỏ. Sau đời thứ ba, Thánh Vương nhất tộc vì bảo đảm vương vị thế tập, luôn mượn cơ hội gây ra các cuộc chiến sự. Hầu như cách vài đời lại xảy ra đại chiến loạn. Lão phu cũng từng thử hủy bỏ ngôi Thánh Vương, lấy hình thức hợp sức trị quốc, nhưng chưa đầy mấy chục năm, ắt có kẻ thâu tóm quyền hành, lần nữa phong thánh xưng vương, ngược lại gây ra không ít tai họa.”

“Mỗi lần đi vào Thiên Phủ Cảnh, lão phu đều phải vắt óc, hao tâm tổn trí để quản lý hàng chục triệu phàm nhân này. Thế nhưng, trị vì một thế hệ thì dễ, nhưng đến mấy đời sau, lại luôn xảy ra biến cố.”

“Lão phu tại Linh Giới tu luyện tám ngàn năm, trước sau đã chứng kiến toàn bộ tám ngàn năm biến hóa của Thiên Phủ Cảnh. Trong tám ngàn năm ấy, Thánh Vương đổi hết đời này đến đời khác, chiến sự cũng lắng xuống rồi lại bùng lên. Thế nhưng, cái vòng luẩn quẩn loạn thế - trị thế - rồi lại loạn thế này, từ đầu đến cuối lão phu vẫn không cách nào phá vỡ!”

“Về sau, có hiền giả đề nghị, lòng bách tính không có tín ngưỡng, nên chiến loạn không ngừng. Lão phu đã là bán thần tiên, là tín ngưỡng tốt nhất của bách tính Thiên Phủ Cảnh. Bách tính trong nhà đều treo chân dung lão phu, ngày ngày quỳ bái.”

“Thế là, lão phu liền dựa theo đề nghị của hiền giả, ở Thiên Phủ Cảnh cưới mấy vị phàm nhân làm vợ, để lại mấy người truyền nhân không có linh căn huyết mạch, phong làm Thánh Tộc, làm Thánh Vương thế gia duy nhất về sau này. Lão phu căn dặn hậu nhân kính cẩn tuân theo gia huấn, rút ra giáo huấn, chế định những chế độ phức tạp để ước thúc quyền lực Thánh Vương, mong cầu muôn đời bình an.”

“Lão phu một lần cuối cùng đi vào Thiên Phủ Cảnh, chính là vào lúc sắp độ kiếp phi tiên. Ở trước đó, lão phu đã ròng rã một ngàn năm không đặt chân đến Thiên Phủ Cảnh.”

“Lần này, lại là một cảnh loạn lạc sao?” Bạch Liên Nhi hỏi.

Vị thượng tiên già lắc đầu cười khổ: “Loạn thế nào lão phu cũng đã từng chứng kiến, gặp lại loạn thế cũng chẳng lấy làm lạ. Nhưng lần cuối cùng ấy, vừa vặn lại không phải loạn thế. Thậm chí nhân khẩu bách tính tăng gấp mấy lần, sản vật màu mỡ. Mặc dù giàu nghèo không đều, tham nhũng càng nặng, nhưng không hề có đại chiến loạn, có thể nói là một thời thịnh thế!”

“Chẳng phải rất tốt sao?” Bạch Liên Nhi có chút kinh ngạc nói, nàng không hiểu vì sao sau đó vị thượng tiên già lại ra tay tàn độc, biến Thiên Phủ Cảnh thành Vong Linh Hải.

Vị thượng tiên già thở dài: “Nếu như chỉ là như vậy, quả thật không tệ. Nhưng lão phu vừa vào Thiên Phủ Cảnh, lập tức bị bách tính phàm nhân nhận ra. Kết quả, những người này không những không quỳ bái, ngược lại cùng nhau xông lên, ý đồ tru sát lão phu!”

“Vì sao như thế?” Bạch Liên Nhi lấy làm lạ.

Vị thượng tiên già nói: “Lão phu cũng không hiểu. Những phàm nhân này tự nhiên không thể đả thương lão phu, lão phu cũng lười để tâm, không làm hại bọn họ, chỉ khẽ cười rồi rút đi. Đến Thánh Cung Vương Thành, dò hỏi một phen mới biết ngọn nguồn.”

“Thì ra, từ mấy trăm năm trước, đã có một nhánh ngoại thích Thánh Tộc thâu tóm quyền hành. Chẳng những lật đổ Thánh Vương đương thời, còn vu khống Thánh Tộc là yêu tộc, nói rằng Thánh Tộc chính là căn nguyên tai họa gây loạn Thiên Phủ Cảnh suốt mấy ngàn năm.”

“Kể từ đó, chẳng những toàn bộ huyết mạch hậu nhân lão phu để lại đều bị diệt trừ tận gốc, mà sau mấy trăm năm bị tẩy não, dân chúng càng kiên định cho rằng lão phu chính là căn nguyên yêu họa của thiên hạ. Nên sau khi lão phu xuất hiện, dù biết rõ không đánh lại, họ vẫn muốn liều mạng hành th��ch.”

“Kẻ đương quyền vì củng cố chính quyền, vu khống, tung tin đồn nhảm lão phu là yêu họa thì cũng chẳng lạ gì. Đáng hận là, bách tính thiên hạ, kể cả vô số kẻ tự xưng hiền giả, vậy mà cũng đều bị lời đồn mê hoặc, tất cả đều cho rằng lão phu mới là mầm họa yêu nghiệt.”

“Lão phu lúc đó đã tru sát cả dòng họ kẻ đương quyền, triệu cáo thiên hạ để chính danh. Ai ngờ, người trong thiên hạ lại càng thêm khẳng định lão phu là căn nguyên tai họa. Rất nhiều người dù cận kề c·ái c·hết cũng không chịu từ bỏ. Mỗi khắc đều có vô số thích khách như thiêu thân lao đầu vào lửa muốn hành thích lão phu!”

“Một đứa trẻ mười tuổi, mang linh căn, bản tính thuần lương, dung mạo lại rất giống lão phu khi còn bé. Lão phu rất là yêu thích, vốn định sẽ bồi dưỡng tử tế một phen. Ai ngờ hắn lại thừa dịp lão phu không phòng bị, đâm một kiếm vào lưng lão phu!”

“Tu vi lão phu đã cao, một kiếm này tự nhiên chẳng hề hấn gì. Nhưng lão phu lại vô cùng thất vọng. Lão phu vì người thiên hạ mà phí hết tâm huyết, vậy mà người thiên hạ lại báo đáp lão phu như thế này sao?”

“Lão phu lần lượt dẹp loạn chiến tranh, mang lại hòa bình và ổn định cho đất nước, vì người thiên hạ mà mưu cầu phúc lợi. Mà người thiên hạ lại không dung thứ lão phu, thậm chí còn diệt cỏ tận gốc hậu nhân của lão phu, không một ai sống sót?”

“Tám ngàn năm qua, lão phu chưa từng quên mình sinh ra ở Thiên Phủ Cảnh, luôn muốn báo đáp nơi chốn cũ, mỗi lần vào thời khắc mấu chốt đều ra tay ngăn cơn sóng dữ. Vậy mà bách tính thiên hạ lại coi lão phu là căn nguyên tai họa?”

“Trải qua hết lần này đến lần khác thất vọng, và hết lần này đến lần khác bị á·m s·át, lão phu hoàn toàn tuyệt vọng, tâm cảnh gần như sụp đổ.”

“Trong một lần tu luyện, lão phu lại bị ‘thân tín’ bên cạnh hành thích. Mặc dù hành thích không thành công, lão phu vì quá giận dữ nên loạn khí tức, khiến tâm thần phát cuồng, khó mà khắc chế.”

“Lúc ấy, lão phu trong cơn cuồng nộ, thấy người là g·iết, đã không thể tự điều khiển được nữa.”

“Chỉ một chưởng, một kiếm g·iết người vẫn chưa đủ thỏa mãn, lão phu liền thi triển đại thần thông, thiên băng địa liệt, nước sông chảy ngược, g·iết người vô số.”

“Khi lão phu tỉnh ngộ trở lại, đã ba ngày ba đêm trôi qua. Và toàn bộ Thiên Phủ Cảnh đã biến thành địa ngục trần gian. Hàng chục triệu bách tính đã c·hết dưới cơn lửa giận của lão phu, người còn sót lại không đến một phần trăm.”

“Vài năm sau đó, lão phu liền độ kiếp phi tiên, triệt để rời khỏi nơi đau lòng này. Còn Thiên Phủ Cảnh, cũng dần dần diễn hóa thành Vong Linh Hải của ngày hôm nay.”

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, với mong muốn mang lại trải nghiệm đọc mượt mà nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free