(Đã dịch) Vô Thượng Đạo Hỏa - Chương 139: Yêu giới
Yêu Giới, tại một nơi nào đó giữa rừng cây phía đông nam.
Nhờ lượng lớn yêu khí tinh thuần tẩm bổ, các loại yêu thụ nơi đây sinh trưởng vô cùng mạnh mẽ, mỗi cây đều cao hơn trăm trượng, cành lá sum suê che phủ khắp bốn phía, tán lá vượt quá trăm trượng đường kính, mỗi yêu thụ tựa như một ngọn núi nhỏ.
Vô số "đỉnh núi" nhỏ như vậy đã tạo nên một vùng lâm hải rộng lớn ít nhất trăm ngàn dặm vuông.
Lúc này, trên con đường mòn phủ đầy bụi gai, có hai vị tu sĩ đang cấp tốc chạy về phía trước, thỉnh thoảng bí pháp truyền âm cho nhau.
Trong số đó, một vị tu sĩ áo xám, thân mang không ít vết máu loang lổ cùng những vết thương, còn có một tầng hào quang ngũ sắc nhàn nhạt tỏa ra, dung mạo coi như là đoan chính, chỉ là giữa lông mày lại tự có vẻ lãnh ngạo trời sinh, khiến người vừa nhìn đã nảy sinh ý xa cách.
Bỗng nhiên, hắn khẽ gầm lên một tiếng, không còn bí pháp truyền âm nữa: "Tiểu Man, hay là chúng ta quay lại đánh một trận đi, bị đám hỗn đản này truy đuổi mấy ngày, lão tử đã đầy bụng hỏa khí rồi!"
Vị tu sĩ phía trước mang dáng vẻ thiếu niên, cũng khoác một bộ áo xám không mấy nổi bật, mi thanh mục tú, dung nhan có phần động lòng người, dù cho nói là phấn điêu ngọc trác cũng chẳng quá lời.
Thiếu niên đang dẫn đường phía trước, nghe thấy vậy, cũng hơi chần chừ.
Suốt những ngày qua, bị đối phương truy sát không ng��ng, trọn triệu dặm đường không một khắc yên bình, nếu nói trong lòng không chút phiền muộn thì quả là nói dối.
"Cộc cộc!"
Ngay lúc này, một tiếng kêu khẽ mang chút dồn dập lại truyền đến.
Hóa ra, là tiểu thú trong lòng vị tu sĩ phía sau lên tiếng kêu.
Tiểu thú ấy trông giống một loài chồn, thân hình lớn hơn bàn tay một tráng hán một chút, toàn thân là lớp lông tơ màu trắng bạc xù tung, vô cùng chói mắt. Nó có dáng vẻ tròn vo đáng yêu, một đôi mắt to sáng long lanh.
Ba người này, không ai khác chính là Tiểu Man và 15 của Thanh Linh Tông, cùng với Tiểu Bạch.
Với tư chất ban đầu vô cùng cao minh tại Thanh Linh Tông, sau khi tông môn thống ngự Hạo Nguyên Đại Lục, trong những năm gần đây, họ đã phát triển cực kỳ nhanh chóng. Tài nguyên thượng đẳng được cung cấp vô tận, lại có bí pháp Độ Kiếp tương ứng để lĩnh hội, nên từ mấy chục năm trước, tất cả đều đã lần lượt vượt qua Cửu Cửu Lôi Kiếp và phi thăng lên Yêu Giới - cõi thượng giới này.
Bởi lẽ sau khi phi thăng, nơi đặt chân mỗi người một khác, nên họ đã bỏ ra rất nhiều thời gian và tinh lực, mới nhờ vào Linh khí Định Vị của truyền thừa Tinh Nguyên Ẩn để tìm thấy nhau.
15 và Tiểu Man là hai người gặp nhau sớm nhất. Tiểu Bạch thì mãi sau mới được tìm thấy. Ai ngờ nó lại rơi vào tay một vị Thần tướng Vương, trở thành sủng vật được ái nữ của vị Thần tướng Vương kia vô cùng yêu thích.
Sau khi 15 và Tiểu Man phi thăng lên Yêu Giới, nhờ có yêu khí tinh thuần hùng hậu và đan dược tương ứng trợ giúp, tu vi của họ cũng đột phá mãnh liệt. Thế nhưng, từ đầu đến cuối họ vẫn chưa thể đột phá Thần cảnh, mà đều dừng lại ở cấp độ Đại viên mãn.
Vì vậy, đối mặt với thế lực như vậy, họ không dám hành động thiếu suy nghĩ, mà kiên nhẫn chờ đợi cơ hội.
Cuối cùng, không lâu trước đó, Yêu Hoàng hạ lệnh, vị Thần tướng Vương kia đã điểm binh khiển tướng, xuất phát đến nơi khác để chinh phạt, lúc đó họ mới có cơ hội cứu Tiểu Bạch ra.
Đương nhiên, quá trình ấy cũng cực kỳ kinh tâm động phách, dù sao khi Thần tướng Vương rời đi, trong phủ thường vẫn có hai ba vị Thần tướng tọa trấn.
Nếu không phải Ngũ hành yêu lực của 15 quỷ dị khó lường, Băng hỏa thần thông của Tiểu Man vượt xa cùng giai, và Tiểu Bạch kịp thời phát huy uy lực để tương trợ, thì dù có phải trả giá lớn cũng khó lòng thoát thân.
Họ liên thủ đánh trọng thương một vị Thần tướng đã phát giác, sau đó Tiểu Man và 15 thay nhau hóa ra bản thể, chở cả nhóm phi nước đại một đường, đồng thời kịch chiến không ngừng, cuối cùng đã chạy thoát đến nơi gọi là Vẫn Lạc Chi Sâm này.
Vẫn Lạc Chi Sâm, tọa lạc tại phía đông nam Bách Chiến Vương Vực, rộng chừng hơn triệu dặm vuông, nằm giữa hai Vương Vực Đông và Tây. Bởi lẽ bên trong thường xuyên có không ít vết nứt không gian bộc phát, lúc ẩn lúc hiện không ngừng, ma khí uy nghiêm mãnh liệt tuôn trào, nên cũng có không ít ma vật sinh tồn bên trong.
Nơi đây cũng là một trong số ít những tuyệt địa tại phía đông nam Yêu Giới, ngay cả Thần tướng cũng có thể gặp nguy hiểm đến chết khi tiến vào một vài nơi sâu bên trong. Sở dĩ có cái tên như vậy, chính là vì vô số Yêu Thần đã chôn xương nơi đây suốt mấy vạn năm.
Ngay cả Thần tướng còn có thể gặp nguy hiểm đến chết, vùng tuyệt địa như thế này tuyệt đối không phải nơi mà 15 và Tiểu Man muốn bước vào. Thế nhưng chẳng còn cách nào khác, trong đoàn truy binh phía sau có một vị Thần tướng cường giả tọa trấn, họ chỉ có thể mạo hiểm tiến vào nơi này, mượn nhờ đủ loại ngoại lực khó lường để quấy rối, mới có khả năng thoát thân hoàn toàn.
Những ngoại lực khó lường ấy, chỉ sau khi xâm nhập hơn ngàn dặm đã dần dần xuất hiện ngày một nhiều hơn, hơn nữa còn thành đàn thành lũ, chủ yếu là các sinh vật hỗn tạp yêu ma biến dị.
Mặc dù khó giải quyết, nhưng đoàn truy binh hùng hổ phía sau cũng đã bị bỏ lại một khoảng cách khá xa, không còn áp sát gấp gáp như trước.
Tựa hồ, chỉ cần vòng thêm một đoạn nữa, bỏ lại những tên khốn kiếp kia phía sau, khả năng thoát thân không nhỏ, mặc dù hiện tại đối phương vẫn còn bám theo dai dẳng.
Tiếng kêu ấy của Tiểu Bạch đã khiến ý niệm quay lại chiến đấu của họ tan biến.
Vào khoảnh khắc then chốt này, họ vẫn phải nghe lời vị đại ca Tiểu Bạch này thôi.
Đại ca đã nói chạy là thượng sách, vậy thì cứ chạy thôi.
"Những tên đáng chết kia, ngày sau ta nhất định sẽ tính sổ với bọn chúng cho ra lẽ. Hừ, nếu có Thần Tiễn Doanh của ta ở bên cạnh thì tốt biết mấy, ta cam đoan sẽ không tha bất kỳ kẻ nào trong số chúng!" 15 nghiến răng ken két nói.
Tại Hạo Nguyên Đại Lục, 15 từng dẫn dắt Thần Tiễn Doanh đánh đâu thắng đó, đến nay chưa từng một lần bại trận, là ánh sáng thần thoại cao quý nhất của Thanh Linh Tông.
Từ trước đến nay, Thần Tiễn Doanh chỉ có phần tung hoành ngang ngược, nào có chuyện bị người khác đuổi đến chật vật chạy trốn? Hiện giờ đãi ngộ đảo ngược, đã nếm trải tư vị không mấy tốt đẹp này, lửa giận trong lòng hắn tự nhiên càng sâu thêm vài phần.
Thần tướng thì tính là gì chứ, từ sớm trước khi phi thăng, trận thí thần của Thần Tiễn Doanh đã nâng mục tiêu giao đấu lên đến cấp độ Thần tướng, và cũng đã tiến hành diễn luyện tương tự, hiệu quả phi thường như ý.
Đương nhiên, đây cũng chỉ là ý nghĩ hão huyền của hắn, dù cho những tu sĩ trong Thần Tiễn Doanh kia cũng có thể phi thăng thượng giới, thì nơi họ đến cũng chỉ có thể là Tiên Giới, làm sao có thể đến Yêu Giới được.
Tiểu Man, tên gia hỏa này, cũng khó được phối hợp một lần: "Đúng vậy, ta thấy khỏi cần làm phiền Thần Tiễn Doanh, ngay cả Nam Kiếm Doanh cũng có thể tùy tiện chém bay những tên khốn kiếp kia."
"Cộc cộc!"
Tiểu Bạch bỗng nhiên truyền âm đến một tin tức kỳ lạ, khiến cả hai người đều kinh ngạc, suýt nữa dừng lại phi độn.
Trong thoáng chốc, ánh mắt của họ trở nên vô cùng sáng ngời.
"Cái gì? Cuối cùng cũng liên lạc được với tiểu tử kia rồi sao?! À, dù không rõ cũng tốt, dù đứt đoạn cũng tốt, dù sao vẫn hơn là không có gì..." 15 tự lẩm bẩm, vẻ lãnh ngạo thường ngày dù trong lúc đào vong cũng không giảm nay đã tan biến, thay vào đó là nét mặt tràn đầy kinh ngạc lẫn vui mừng, toàn thân thậm chí có chút run rẩy.
Còn Tiểu Man thì không "thận trọng" như hắn, gần như ngay lập tức nhảy vọt lên, ngẩng đầu hướng về bầu trời mà reo lớn: "Cảm ơn lão thiên gia, cuối cùng cũng có tin tức của chủ nhân rồi! A! Tốt quá! Tốt quá!!"
Kể từ khi phi thăng lên Yêu Giới, đã mấy chục năm trôi qua mà họ vẫn chưa có tin tức gì về Sở Hà. Mặc dù đôi khi có thể nhận được một chút tin tức từ Hạ Giới do Thanh Linh Tông khó khăn lắm mới truyền về, nhưng cũng chỉ giới hạn ở mức mơ hồ, chẳng đáng kể.
Việc có thể tâm linh liên tuyến với Tiểu Bạch, dù chỉ là một tia nửa hào rồi tức khắc đứt đoạn, cũng đã chứng tỏ: Sở Hà, tên tiểu tử kia, nếu không ở trong Yêu Giới, thì cũng có khả năng đang ở các địa giới quanh Yêu Giới!
Trời xanh có mắt a!
Trong thoáng chốc, mấy chữ ấy chợt hiện lên trong lòng họ.
Hồi tưởng lại những năm tháng bôn ba tại Yêu Giới này, thật sự quá đỗi chua xót!
Bản dịch chương truyện này, chỉ được tìm thấy và thưởng thức duy nhất tại truyen.free.