(Đã dịch) Vô Thượng Chân Tiên - Chương 801: Cửa cung
Thẳng thắn mà nói, lúc vượt qua con ngựa bạc một sừng, Nguyên Thiên và Phương Doãn vẫn thầm vui mừng trong lòng. Ai cũng có lòng hiếu thắng, việc trở thành người đ���u tiên đến được điểm bảo tàng giữa vô vàn nhà thám hiểm là một điều rất vinh dự, đồng thời tỷ lệ giành được bảo vật tốt chắc chắn cũng sẽ tăng lên.
Lần này, Phương Doãn đến Vô Vi Chi Cảnh là để lấy một vật cực kỳ quan trọng. Chỉ cần có được vật đó, những thứ khác dù không cần đến thì hắn cũng sẽ không quá bận tâm. Thật ra, chỉ cần có được vật này, cuộc thám hiểm sau đó sẽ càng thuận lợi hơn nhiều, cơ bản là không thể không giành được. Vật ấy nằm ngay trong điểm tầm bảo tương đối lớn đầu tiên, bởi vậy Phương Doãn đặc biệt coi trọng nơi này.
Việc được Vô Nhĩ Thạch Hầu giúp đỡ giấu mình trong tảng đá lớn đã khiến Phương Doãn khá vui mừng, nay lại có Lửa Nhỏ chở nhanh chóng tiến vào trước tiên, khiến hắn không khỏi cảm thán rằng quyết định mời Nguyên Thiên làm người giúp đỡ quả thực quá chính xác.
Vì Lửa Nhỏ có tốc độ nhanh như vậy mà đã đến vị trí đầu tiên, Phương Doãn liền tranh thủ thời gian kể cho Nguyên Thiên nghe về việc đầu tiên cần làm khi đến điểm bảo tàng. Ban đầu, hắn không định vội vàng nói ra như vậy, vì món đồ kia cũng không dễ tìm đến thế. Trước đây, Phương Doãn vốn dĩ di chuyển nhanh nhẹn nhưng không hề sốt ruột, cũng là vì nghĩ rằng dù có đến sớm cũng chưa chắc đã tìm thấy. Chi bằng cứ để người khác vào trước tiêu hao một chút, sau đó đêm nay đến cũng chưa muộn.
Thế nhưng, vì đã có thể đến đầu tiên, phương án liền cần phải điều chỉnh một chút. Bọn họ nhất định phải từ bỏ một vài bảo bối không quá quan trọng phía trước, trực chỉ món bảo vật nhất định phải có được kia. Món đồ ấy đối với người khác có lẽ không quan trọng đến thế, nhưng đối với Phương Doãn, thậm chí cả Phương thị gia tộc, lại vô cùng thiết yếu. Bởi lẽ vật đó là một phụ kiện gắn trên Kiếm Nhân, sau khi thêm vào phụ kiện này, sức chiến đấu của Kiếm Nhân sẽ được nâng lên một bậc thang mới.
Sau khi nghe Phương Doãn miêu tả, Nguyên Thiên thầm suy nghĩ trong lòng. Kiếm Nhân kia khỏi cần nói cũng là một loại Cơ Quan Nhân, hơn nữa hẳn là thuộc loại cao cấp tương đối. Kim Giáp Cơ Quan Nhân của mình thật ra cũng rất thần bí, đáng tiếc là vẫn chưa hoàn toàn hiểu rõ nó. Lần trước trong Thí Luyện Bí Cảnh, hắn chỉ xông đến bảo điện màu cam, còn rất nhiều bảo bối cũng không kịp tìm kiếm. Nếu như người ta có thể thông qua việc tăng cường phụ kiện để nâng cao sức chiến đấu, vậy Kim Giáp Cơ Quan Nhân của mình hẳn cũng có thể được đề thăng bằng phương pháp này.
Thí Luyện Bí Cảnh kia không thể vào lại được, cũng không biết trong Vô Vi Chi Cảnh thần bí này liệu có thể tìm thấy phụ kiện dùng cho Kim Giáp Cơ Quan Nhân hay không. Nếu đều là Cơ Quan Nhân, về nguyên lý chắc hẳn sẽ không khác biệt quá lớn, đoán chừng chỉ là chế tạo thêm một số vật phẩm có tác dụng tăng cường. Nguyên Thiên hiện tại cũng vô cùng hứng thú với phụ kiện mà Phương Doãn nói tới, hai người ăn ý quyết định đi tìm phụ kiện mà Kiếm Nhân cần trước tiên. Chỉ cần tìm được phụ kiện kia để sức chiến đấu của Kiếm Nhân lại lên một bậc thang, thì trong những trận chiến tiếp theo, chẳng khác nào có thêm một trợ thủ mạnh mẽ.
Đứng trên lưng Lửa Nhỏ, Nguyên Thiên sờ sờ bộ kim sắc khôi giáp mình đang mặc, đây kỳ thực chính là vỏ ngoài của Kim Giáp Cơ Quan Nhân. Nếu có thể tìm thấy những bộ phận cùng nguồn năng lượng động lực cao cấp hơn, có lẽ thật sự có thể khiến nó tăng lên thêm một, thậm chí vài bậc thang nữa. Nghĩ đến hộ vệ kim giáp của Thiên Nguyên Kiếm Phái, sức chiến đấu mạnh đến mức khiến người ta phải câm nín, nếu Kim Giáp Cơ Quan Nhân của mình cũng mạnh như vậy, thì đâu cần phải cẩn thận dè dặt cả ngày.
"Nhanh đến rồi! Bảo nó dừng lại đi."
Phương Doãn nhắc nhở một tiếng, thế nhưng Nguyên Thiên nhìn về phía trước vẫn chẳng thấy gì. Ngược lại, cảnh vật bên cạnh dường như có chút giống với miêu tả trên bản đồ, xem ra quả thật sắp đến điểm bảo tàng tương đối lớn kia rồi. Nguyên Thiên hiện tại không cách nào giao tiếp với Lửa Nhỏ, đành phải lớn tiếng nói trước với Vô Nhĩ Thạch Hầu, rồi để Vô Nhĩ Thạch Hầu truyền đạt ý tứ lại cho Lửa Nhỏ.
Lửa Nhỏ cũng thật dũng mãnh, "rắc" một tiếng liền dừng lại, trực tiếp hất Nguyên Thiên và Phương Doãn văng về phía trước. Nhưng hai người cũng chưa đến mức không ứng phó được chút tình huống nhỏ như vậy, sau khi xoay một vòng 360 độ trên không trung, họ vững vàng tiếp đất.
"Vừa đúng ngay chỗ này!"
Phương Doãn mỉm cười, sau đó dùng ngón trỏ tay phải chỉ chỉ mặt đất. Nguyên Thiên lúc này mới hiểu ra, trách nào mãi không nhìn thấy, thì ra đó là một địa cung. Hắn cúi đầu cẩn thận quan sát, phát hiện trên mặt đất có một chấm đồng màu tía khổng lồ. Chấm đồng kia to bằng bắp chân người, phía trên dày đặc khắc những phù văn vô cùng phức tạp. Nhìn ý này, lối vào địa cung nằm ngay đây. Chẳng lẽ là muốn giữ chặt chấm đồng màu tía khổng lồ kia rồi kéo ra sao?
Quả nhiên Nguyên Thiên đoán đúng, chính là cần giữ chặt chấm đồng màu tía khổng lồ kia rồi kéo cánh cửa thông vào địa cung ra. Hơn nữa, có một điều cực kỳ khổ sở là, người đầu tiên kéo mở đại môn địa cung chẳng khác nào phục vụ cho những người đến sau. Bởi vì đại môn địa cung này một khi được kéo ra, phải đến khi mặt trời lặn mới tự động đóng lại. Có thể tưởng tượng ��ược, loại thiết kế này là để phòng ngừa Hồng Hoang Độc Trùng Hung Thú xâm nhập.
Xử lý thế nào đây? Cái loại công việc nặng nhọc này, thân là Kiếm Tu như Phương Doãn thật sự không giỏi. Mặc dù thể trạng của hắn cũng không tệ lắm, nhưng đó chỉ là về mặt tốc độ và tính linh hoạt. Nếu nói về sức mạnh thuần túy, hắn còn không bằng Nguyên Thiên kia, dù sao Nguyên Thiên cũng là người đã chuyên tâm Luyện Thể. Mặc dù nguyên lực tăng trưởng của võ giả bị áp chế, nhưng sức mạnh bản thể tăng lên khi rèn luyện võ kỹ vẫn còn đó.
Phương Doãn thì có cách kéo mở đại môn địa cung kia, đó chính là để Kiếm Nhân hoàn thành việc này. Tuy nhiên, làm vậy sẽ tiêu hao năng lượng của Kiếm Nhân. Kiếm Nhân dùng lực càng lớn thì tiêu hao năng lượng càng nhiều, cho nên trong tình huống bình thường cũng không nỡ tùy ý tiêu hao. Cũng chính vì lẽ đó, ngay từ đầu Phương Doãn đã không nóng lòng đến đây đầu tiên, vì Kim gia tiểu tử kia có sức lực không nhỏ, và tên mập mạp đi cùng hắn sức lực cũng không kém. Không ngờ rằng hai người cưỡi ngựa bạc một sừng kia lại có tốc độ nhanh hơn cả Kỳ Lân Thú. Xem ra con ngựa bạc một sừng kia là được phóng ra khỏi Ngự Thú Túi sau khi vào Vô Vi Chi Cảnh, trước đó vẫn được giấu kín nên không bị phát hiện. Nhưng điều mà Phương Doãn càng không ngờ tới hơn là, Nguyên Thiên mang theo Lửa Nhỏ có thể chở người mà tốc độ còn nhanh hơn, khiến bọn họ vậy mà lại đến cửa cung đầu tiên.
"Chuyện nhỏ ấy cứ để ta lo."
Vô Nhĩ Thạch Hầu đấm một cái vào bộ ngực rắn hơn cả đá của mình, phát ra tiếng "bang bang". Giờ phút này, hắn đã khôi phục dáng vẻ con người, thân cao hơn hai mét, nắm đấm siết lại vẫn to bằng bình dấm.
"Tuyệt đối phải là huynh làm, nếu không thì thật có lỗi với cái thân hình đầy sức lực này của huynh. Ha ha ha..."
Nguyên Thiên chắc chắn sẽ không khách khí với Vô Nhĩ Thạch Hầu, nếu nói về việc tốn sức, Nguyên Thiên kém xa Thạch lão đệ. Trước hết, cái chấm đồng màu tía to bằng bắp chân kia, tay Nguyên Thiên nhỏ bé nên có chút không nắm được. Nhìn lại bàn tay to lớn của Vô Nhĩ Thạch Hầu kia, dù không cần biến thân cũng có thể dễ dàng nắm lấy.
"Gầm!"
Vô Nhĩ Thạch Hầu phát ra tiếng gầm giận dữ, biến lớn thân thể thêm một chút. Hắn cũng không biết cánh cửa kia rốt cuộc nặng bao nhiêu, không dám khinh thường mà trực tiếp dùng trạng thái hình người để kéo.
Bản dịch độc đáo này chỉ có mặt tại truyen.free, kính mong quý độc giả tiếp tục dõi theo.