Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Thượng Chân Tiên - Chương 197: Xem lễ

"Đương đương đương..."

Tiếng chuông vang lên báo hiệu vòng tranh tài chính thức bắt đầu. Vòng thập cường tiến vào ngũ cường không còn diễn ra trên nhiều lôi đài cùng lúc. Hôm nay, chỉ có duy nhất một lôi đài được mở, các lôi đài khác đều biến thành khán đài. Chư vị đệ tử Thiên Nguyên phái chợt nhận ra có điều khác lạ: trên khán đài xuất hiện nhiều gương mặt xa lạ. Những người này không phải đệ tử Thiên Nguyên Kiếm Phái, mà là khách ngoại phái đến tham dự buổi lễ.

"Các ngươi xem trọng ai?"

Trong thính phòng, một lão giả tóc bạc trắng, râu ria lấm tấm ngồi trên ghế bành, nhàn nhạt hỏi những người đang vây quanh ông ta. Nhìn khí độ của lão nhân gia, hẳn là trưởng lão của một môn phái nào đó.

"Đương nhiên là Triệu Gia Quân rồi. Năm năm trước ta từng gặp hắn ở bên ngoài. Đừng thấy người này được mệnh danh là trò cười của Thiên Nguyên Kiếm Phái, kỳ thực hắn thâm tàng bất lộ." Một nam tu sĩ tầm ba mươi tuổi khẳng định chắc nịch rằng Triệu Gia Quân sẽ giành chiến thắng.

"Theo ta thấy, tiểu tử Lôi Tử mới là người có thực lực mạnh nhất. Nếu hắn thi triển Lôi gia Bôn Lôi Quyết, đến cả Thiên Nguyên Kiếm Quyết cũng chưa chắc chống đỡ nổi. Huống hồ, hiện nay trong Thiên Nguyên Kiếm Phái còn được mấy ai có thể luyện tốt kiếm quyết đó chứ." Người nói lời này khoảng chừng bốn mươi tuổi, để râu quai nón, vẻ ngoài thô kệch cùng cách ăn mặc có đôi phần giống với Lôi Tử. Bên hông ông ta không giắt hồ lô mà là một bầu rượu, vừa dứt lời liền không quên nhấp thêm một ngụm. Quả là anh hùng tiếc anh hùng, loại người hào sảng như vậy ắt hẳn cũng coi trọng Lôi Tử thô kệch.

"Thiên Nguyên Kiếm Phái chẳng có nhân tài nào đáng giá. Một mình ta cũng đủ sức quét ngang mười đại cao thủ của bọn họ." Ngồi gần lão giả là một thiếu niên vận cẩm y trắng. Hắn khoanh tay sau lưng, dáng vẻ ngạo nghễ, coi trời bằng vung.

Lão giả trên ghế bành không hề trách mắng sự khinh cuồng của thiếu niên. Ngược lại, ông ta mỉm cười, đưa tay xoa đầu thiếu niên áo gấm.

"Bọn họ là ai mà dám càn rỡ như vậy trong môn phái của chúng ta?" Trên khán đài xuất hiện thêm một đám người, lại còn ngạo mạn đến thế, khiến đông đảo đệ tử Thiên Nguyên phái bất mãn. Những khách xem ngoại lai này đều được sắp xếp trên các lôi đài bỏ tr��ng. Vị trí của họ cao hơn so với đệ tử Thiên Nguyên phái đứng dưới đất, tự nhiên mang đến cảm giác cao cao tại thượng. Nhìn dáng vẻ khinh thường của bọn họ, hỏi sao người ta không nổi giận cho được.

Những người xem lời lẽ cuồng ngạo ấy đến từ một môn phái tên là Thanh Thiên Kiếm Môn. Vốn là đồng đạo dùng kiếm, bọn họ tự nhiên có tâm lý muốn tranh đua mạnh mẽ. Hơn nữa, đáng chú ý là môn phái này cách Thiên Nguyên Kiếm Phái cũng không xa. Trước đây, họ luôn bị Thiên Nguyên Kiếm Phái lấn át một bậc, nhưng theo đà suy yếu dần của Thiên Nguyên Kiếm Phái, thế lực của Thanh Thiên Kiếm Phái không ngừng lớn mạnh, hiện tại địa vị trong giới tu chân đã có phần nhỉnh hơn Thiên Nguyên Kiếm Phái.

Kiếm quyết của Thiên Nguyên Kiếm Phái vốn là thứ được đông đảo tu sĩ trong giới tu chân tôn sùng. Rất nhiều đại thế gia sẵn lòng đưa đệ tử đến Thiên Nguyên Kiếm Phái, chính là vì Thiên Nguyên Kiếm Quyết. Chỉ tiếc, người có thể luyện thành Thiên Nguyên Kiếm Quyết thì quá ít, phần lớn chỉ học được chút da lông. Một khi thấy mọi người đều khó mà học được tinh túy, dần dà số người đến đây học kiếm quyết cũng thưa thớt đi.

So với đám người Thanh Thiên Kiếm Phái kia, những người xem trên một lôi đài khác lại nhàn nhã hơn nhiều. Mọi người đều mặc trang phục thống nhất màu xanh lá mạ, trên tay áo thêu hình một cây cỏ xanh biếc. Nữ đệ tử còn có thêm vài đóa hoa nhỏ trên y phục. Tất cả bọn họ lặng lẽ ngồi đó, chờ đợi cuộc tranh tài bắt đầu.

Nhóm người này cũng đến từ một môn phái gần đó, tên là Dược Vương Cốc. Nguyên bản, Dược Vương Cốc chỉ là một nơi chế thuốc bán dược, nhân số không đông đúc đến mức có thể gọi là môn phái. Tuy nhiên, những năm gần đây, trong cốc liên tục xuất hiện những đệ tử kiệt xuất. Ai nấy đều có y thuật cao siêu, luyện chế ra không ít đan dược chất lượng tốt, cung cấp cho các môn phái khắp Đông Châu đại lục, đặc biệt là các đại môn phái, ở nhiều phương diện. Bởi vậy, sau khi được vài đại môn phái tiến cử, và 99 đại môn phái khác cử đại diện thương nghị, Dược Vương Cốc đã được quyết định trở thành m���t trong những môn phái chính thức của Đông Châu đại lục.

Chỉ cần là đệ tử của một môn phái chính thức tại Đông Châu đại lục, đều có cơ hội tiến vào bí cảnh thí luyện. Dược Vương Cốc cũng cách nơi này không xa, người của họ tự nhiên cũng mong muốn có được cơ hội ấy. Các môn phái đến xem lễ hôm nay đều là những thế lực quanh Thiên Nguyên sơn. Trong đó có vài môn phái sở hữu thế lực lớn hơn Thiên Nguyên Kiếm Phái, nhưng nơi đây vẫn lấy Thiên Nguyên Kiếm Phái làm chủ.

Tục ngữ có câu: "Lạc đà gầy còn hơn ngựa béo." Dù Thiên Nguyên Kiếm Phái suy yếu đến tận bây giờ, nhưng đại trận hộ sơn, đội ngũ hộ vệ tinh nhuệ, cùng các kiếm quyết, pháp thuật và nội tình sâu xa trong Tàng Kinh Các vẫn không phải là thứ mà môn phái bình thường có thể sánh được.

Thế lực tuy có liên quan nhất định đến thực lực, nhưng cũng không thể hoàn toàn thay thế thực lực. Rốt cuộc Thiên Nguyên Kiếm Phái còn ẩn chứa bao nhiêu thực lực, các môn phái khác trên Đông Châu đại lục đều chưa thể dò rõ. Bởi vậy, hôm nay có rất nhiều người từ các môn phái khác đến đây, mục đích là quan sát các đệ tử Thiên Nguyên Kiếm Phái luận võ, hy vọng qua đó có thể nhìn ra một góc của tảng băng chìm.

Việc cho phép các môn phái khác đến xem tranh tài, là quyết định từ Nghị Sự Các của giới tu chân Đông Châu đại lục. Những người có quyền định đoạt trong Nghị Sự Các đều là đại diện của các đại môn phái, cho nên đây về cơ bản chính là ý muốn của những đại môn phái đó. Chẳng qua, họ không tiện tự mình đến, nên mới nghĩ ra cách này: để các tiểu môn phái xung quanh đến tham dự buổi lễ, và đương nhiên họ sẽ cài cắm người của mình vào trong đó.

Các tuyển thủ thập cường lần lượt ra trận. Ngoài Triệu Gia Quân, Lôi Tử và Quản Khánh cũng trở thành đề tài được các môn phái đến xem lễ bàn tán sôi nổi. Riêng Nguyên Thiên thì cơ bản không ai biết đến, ngược lại Tiên Địch và Hiên Viên Thư lại nhận được không ít sự chú ý.

"Người kia là đệ tử nội môn của Thiên Nguyên Kiếm Phái. Họ vậy mà dám để đệ tử nội môn xuất chiến, không sợ bị tổn hại sao?" Một nữ tu sĩ hơi có tuổi không khỏi thắc mắc về cách làm của Thiên Nguyên Kiếm Phái. Đệ tử nội môn là bảo bối của môn phái, cần phải được bảo vệ cẩn thận. Đặc biệt là khi họ còn nhỏ tuổi, không nên để gặp phải nguy hiểm quá lớn. Bởi vì đệ tử nội môn có căn cốt tư chất siêu quần, chỉ cần đợi một thời gian, tu vi của họ sẽ không thể nào thấp, có thể nói là tương lai của môn phái.

"Có lẽ chỉ là đệ tử nội môn tư chất bình thường được đưa ra thử nghiệm thôi. Nghe nói đệ tử nội môn Thiên Nguyên Kiếm Phái đều từng được lão quái Hạ chỉ điểm. Ta rất muốn xem xem, tiểu tử này có điểm gì đặc biệt." Người nói chuyện là một vị trưởng lão của Đại Hoang Phái, còn vị nữ tu vừa rồi cũng là một trong các trưởng lão của Đại Hoang Phái. Hai người họ là người dẫn đầu đoàn xem lễ của Đại Hoang Phái lần này. Môn phái của họ cách Thiên Nguyên sơn không gần, nhưng vẫn không quản đường xá xa xôi mà đến tham gia náo nhiệt.

Vị nam trưởng lão Đại Hoang Phái này có tuổi tác xấp xỉ Hạ Ngạo Thiên. Trước kia hai người họ gần như xuất đạo cùng lúc, tư chất cũng đều không tồi. Tuy nhiên về sau, sự khác biệt bắt đầu lộ rõ khi ngộ tính kiếm đạo trác tuyệt của Hạ Ngạo Thiên hiển hiện, nhanh chóng vượt xa các tu sĩ cùng thời. Còn về vị trưởng lão Đại Hoang Phái này, ông ta không thể giữ mãi ưu thế dẫn đầu. Nhưng dù sao nội tình cũng không tệ, nên vẫn đảm nhiệm chức vị trưởng lão Đại Hoang.

Nguyên Thiên ăn mặc rất đỗi bình thường, thuộc loại người dễ dàng bị chìm nghỉm giữa biển người. Cộng thêm hắn không có danh tiếng gì bên ngoài, nên về cơ bản, không ai trong số các môn phái đến xem lễ chú ý đến hắn. Ngược lại, tiểu nha đầu Hiên Viên Thư lại có vài người đặc biệt quan tâm tình hình gần đây của nàng.

Tất cả nội dung bản dịch này được truyen.free giữ bản quyền, kính mời quý đạo hữu chỉ đọc tại đây.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free