Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Thượng Chân Tiên - Chương 18: Say rượu

Vừa mở mắt, mặt trời đã gần khuất núi. Giấc ngủ này quả thực vô cùng sâu, tròn một ngày trời.

Thân thể cảm giác có chút khác lạ, lẽ nào là do rượu uống quá nhiều? Vận chuyển linh lực thử xem sao, thấy rất trôi chảy, không có vấn đề gì.

Ồ? Lại vận chuyển linh lực một vòng, hóa ra đã đạt đến Luyện Khí tầng bốn trung kỳ. Hai đĩa Hồn Xá, hai bát sữa dê ngựa, một bình linh tửu cộng thêm một đêm tu luyện Băng Ti Quyết, vậy mà đã từ tầng bốn sơ kỳ lên trung kỳ. Xem ra yêu cầu để tiến vào Ngoại môn với Luyện Khí tầng năm cũng không quá cao nhỉ, Nguyên Thiên đắc ý nghĩ.

Hỏng rồi! Các em heo con! Chẳng kịp sửa soạn, Nguyên Thiên vội vàng chạy tới chuồng heo để đổ thức ăn. Mấy con heo hoa lại bắt đầu húc hàng rào rồi. E rằng phải gia cố thêm một phen nữa, cứ để chúng nó húc như vậy, hàng rào dù chắc đến mấy cũng sẽ gãy thôi.

Cũng may sáng sớm đã thêm kha khá thức ăn, rãnh nước trong Linh Vũ Điền cũng khá hữu hiệu, nếu không mấy con heo này đã sớm phát điên rồi.

Nguyên Thiên bắt đầu suy tính, làm cách nào để đúng giờ tự động đổ thức ăn vào máng. Như vậy vừa chính xác lại ít tốn công, đỡ phải chạy tới chuồng heo cả ngày, lại còn thường xuyên lỡ việc.

Gác lại ngàn vạn suy nghĩ, trước hết về phòng hoàn thành phù văn Kim Cương Tráo.

Trên chiếc áo khoác ngoài làm từ bùa chú trung cấp, đã khắc xong một nửa phù văn. E rằng phải qua nửa đêm mới khắc xong toàn bộ bộ quần áo. Nhưng mà đúng lúc này, bụng lại không hợp thời đói cồn cào.

Có nên lại đến Hoa Anh Thảo ăn một bữa nữa không nhỉ? Sáng sớm vừa mới ăn ở đó, giờ lại đến thì có chút ngượng ngùng. Đúng rồi! Mấy con dê bò kia cũng nên tắm rửa rồi! Nguyên Thiên tự tìm cho mình một cái cớ thích hợp, nhanh nhẹn chạy đến quán rượu.

Nguyên Thiên đến chuồng gia súc, xả một trận nước tắm cho đàn dê bò. Tắm rửa sạch sẽ thoải mái, tiện tay còn đổ đầy rãnh nước. Đi tới bếp sau thì thấy Phạm lão bản không có ở đó. Đã đổ đầy nước vào vại, cũng chẳng cần chào hỏi ai, hắn đi thẳng ra tiền sảnh.

Mài đao sắc bén thì việc đốn củi sẽ hiệu quả. Đêm nay phải hoàn thành nốt nửa bộ phù văn Kim Cương Tráo kia, thế nên trước tiên phải ăn một bữa thật ngon đã.

Hai món chay một món mặn, Nguyên Thiên đã hoàn toàn yêu thích các món Linh thực, Hồn Xá. Lúc này cũng chẳng xót Linh Thạch, hắn gọi thẳng món mặn là món dê hầm. Món thịt dê này tự nhiên là được chế biến từ Linh Thú loại Bạch Sơn Dương, giá ba Hạ phẩm Linh Thạch.

Nhìn thoáng qua quầy rượu đầy ắp Linh tửu quý giá: Ngũ Lương Thần Nhượng, Gạo Hương Linh Tửu... Hắn thèm đến nuốt nước miếng ừng ực.

Nhịn xuống! Phải nhịn xuống! Ngày kia đã là lúc vượt ải Bát Bảo Tháp, đợi qua được cửa ải rồi sẽ tha hồ mà uống. Nguyên Thiên hết lần này đến lần khác tự nhủ, không thể vì rượu mà hỏng việc. Thức ăn đã dọn lên, hắn cúi đầu ăn nhanh, ăn xong còn không ít việc phải làm.

Một làn hương rượu thoang thoảng bay tới, ai mà lại lãng phí như vậy chứ. Đúng lúc Nguyên Thiên đang cắn răng, nắm chặt tay cố nhịn cơn thèm rượu, thì có người cầm một vò Gạo Hương Linh Tửu. Miệng vò lớn, rượu tràn đầy.

Nhìn theo hương rượu, Nguyên Thiên liếc sang góc Tây Nam. Từ lúc nào đã có một vị tráng hán bước vào. Hắn ngồi đó như một tòa Thiết Tháp lộn ngược, vai rộng hông thon. Cơ bắp trên cánh tay cuồn cuộn như những ngọn núi nhỏ, gân xanh to như ngón tay nổi lên từng đường, tràn đầy sức mạnh bùng nổ.

Thật đúng là một tráng hán! Nhìn dáng vẻ này, e rằng khi đứng dậy phải cao đến hai mét. Có lẽ vì ngại vướng víu khi uống rượu, hắn đã cởi áo giáp ném sang một bên. Lướt qua bóng lưng rộng lớn của hắn, Nguyên Thiên mơ hồ nhìn thấy một người có chút quen mắt.

Ồ! Đó chẳng phải là sư muội Hiên Viên Thư sao! Hai người họ dường như đang nói chuyện gì đó, tiếc là cách khá xa nên không nghe rõ.

Chỉ là dáng vẻ của Hiên Viên Thư khiến Nguyên Thiên thấy lạ lẫm. Đây nào còn là sư muội quê mùa, cục mịch, vừa nói chuyện đã thẹn thùng kia chứ? Nhìn gương mặt lạnh như sương, vẻ mặt nghiêm túc mà không hề câu nệ, rõ ràng hệt như một công chúa kiêu ngạo.

Lần này khiến Nguyên Thiên không khỏi giật mình. Chuyện về sư muội Hiên Viên hắn cũng từng nghe không ít. Hiên Viên thế gia sa sút, các gia tộc phụ thuộc trước đây đều đã rời đi, Hiên Viên Thư bị ép đưa vào Thiên Nguyên Kiếm Phái... những chuyện này hắn đều nghe qua.

Tu vi của tráng hán này khiến người ta không thể nhìn thấu, chắc chắn là cao hơn Nguyên Thiên. Chỉ là với thân hình đồ sộ như vậy, thật khiến người ta không ngờ hắn lại là một Luyện Khí Sĩ.

Gia tộc Hiên Viên sa sút rốt cuộc còn có bí mật gì, Nguyên Thiên cũng chẳng muốn hỏi thăm. Hắn gắp miếng thịt dê bỏ vào miệng, chậm rãi nhai. Thật thơm! Trời có sập xuống cũng chẳng bận tâm, chỉ cần có thịt ăn là được. Nếu lại có thêm rượu uống thì càng tuyệt vời, hắn không nhịn được lại nhìn sang vò rượu của vị đại hán kia.

Đó là một vò rượu cơ đấy, chứ đâu phải một bình. Cái này cần bao nhiêu Linh Thạch chứ, tửu lượng của người này cũng thật lớn.

"Nguyên sư huynh!" Mãi nhìn chằm chằm người ta như vậy, cuối cùng vẫn bị phát hiện. Hiên Viên Thư nhiệt tình vẫy tay với Nguyên Thiên, ra hiệu hắn lại đây ngồi cùng. Lúc này nhìn thấy gương mặt tươi cười chất phác của sư muội Hiên Viên, nào còn là công chúa kiêu ngạo gì chứ. Lẽ nào là do ngủ một ngày trời nên hoa mắt, vừa nãy nhìn lầm rồi ư?

Nguyên Thiên bưng hai đĩa thức ăn còn lại của mình, cười hề hề đi tới bên bàn Hiên Viên Thư và tráng hán.

"Ta tên Tiền Khải, sau này chúng ta chính là đồng môn rồi ư?" Vị tráng hán này duỗi bàn tay to như chiếc quạt hương bồ ra, chủ động muốn bắt tay với Nguyên Thiên.

Ngẩng đầu nhìn kỹ vị tráng hán này, Nguyên Thiên mới thấy hóa ra hắn cũng không lớn tuổi, chỉ tầm hai mươi lăm, hai mươi sáu tuổi. Viền mắt sâu thẳm, sống mũi thẳng, khuôn mặt anh tuấn góc cạnh rõ ràng, phối hợp với cái miệng rộng hình vuông, tràn đầy khí tức dương cương.

Nguyên Thiên đặt đĩa xuống, do dự có nên bắt tay với hắn không. Không phải là không muốn làm quen với vị Tiền Khải sư huynh này, mà là khi nhìn thấy bàn tay to như chiếc quạt hương bồ của hắn. Rồi nhìn lại những ngón tay thon dài của mình, sẽ không bị hắn nắm đứt mất chứ? Nghĩ đến đây, hắn không khỏi rùng mình.

Cũng may không như những gì hắn tưởng tượng, Tiền Khải không dùng sức nắm, chỉ là bắt tay Nguyên Thiên một cách xã giao.

Nguyên Thiên chỉ sợ vị Tiền Khải này cũng như Lưu Minh, muốn theo đuổi sư muội Hiên Viên rồi trút giận lên hắn. Nếu đúng là vậy thì hỏng bét rồi. Trước tiên không nói đến tu vi cao bao nhiêu, chỉ riêng thể trạng này cũng đã khiến người ta sởn tóc gáy.

"Nguyên sư huynh, tháng sau mùng một huynh sẽ vượt ải phải không? Ta thấy cỏ Linh Điền của huynh đều đã thu hoạch rồi." Hiên Viên Thư quả là cô bé thông minh, vừa thấy cỏ Linh Điền đã thu hoạch là đoán ngay ra mục đích của Nguyên Thiên.

"Ừm! Ta cảm thấy có thể thử xem. Đến đây cũng đã ba năm rồi." Nguyên Thiên gãi gãi gáy sau, cảm thấy hơi lúng túng. Trong môn phái, ngoại trừ lão Hoàng đã mất, người hắn quen thuộc nhất có lẽ chính là sư muội Hiên Viên. Nhưng cũng không thể tính là quá thân thiết, chỉ là có qua lại nhiều hơn những người khác một chút thôi.

Lúc này nhìn thấy trai tài gái sắc nhà người ta ngồi cùng một chỗ, còn mình thì như một kẻ ngốc ở đây, hắn cảm thấy toàn thân không được tự nhiên.

"Sư huynh nhất định sẽ làm được! Tháng sau mùng một ta cũng phải vượt ải." Nói đến đây, Hiên Viên Thư có chút hưng phấn, trên khuôn mặt nhỏ nhắn tinh xảo nổi lên một vệt hồng.

"Mọi thứ đã chuẩn bị xong cả chưa?" Nguyên Thiên hỏi một câu khách sáo, cảm thấy mình hỏi thừa. Có một vị cao thủ như vậy ngồi bên cạnh, chắc chắn mọi thứ đều đã được chuẩn bị tươm tất rồi.

"Yên tâm đi lão đệ!" Tiền Khải nói như thể rất quen thuộc, vỗ một cái vào vai Nguyên Thiên, cười toe toét.

Ôi trời ơi! Cái vỗ nhẹ nhàng đó vậy mà trực tiếp khiến Nguyên Thiên lảo đảo.

Bị Hiên Viên Thư liếc mắt một cái, Tiền Khải vội vàng thu hồi bàn tay to như chiếc quạt hương bồ của mình, ngại ngùng cười với Nguyên Thiên. Ý của hắn dường như là muốn nói, ta thật sự không dùng sức.

"Đến đây, cùng uống rượu nào!" Tiền Khải cầm vò rượu lên, rót đầy một bát trống rỗng.

"Đa tạ ý tốt của sư huynh, nhưng tối nay ta còn có việc." Nguyên Thiên nghĩ đến vẫn còn nửa chiếc áo khoác ngoài với phù văn chưa khắc xong, bèn khéo léo từ chối Tiền Khải.

"Có việc gì chứ? Uống chút rượu này cũng sẽ không làm lỡ việc đâu. Đến đây, để ta uống trước đã!" Vừa nói, Tiền Khải bưng chén lớn lên uống một hơi cạn sạch, uống xong còn chép chép miệng, dư vị hương rượu ngọt ngào.

Lần này khiến Nguyên Thiên nhìn đến trợn tròn mắt. Một bát lớn như vậy chắc phải hơn nửa vò. Cái vò rượu này rốt cuộc chứa bao nhiêu cân rượu chứ, uống cạn sạch chắc phải đã ghiền lắm.

Tiền Khải sư huynh đã chúc rượu hết rồi, làm sư đệ mà không uống chút nào thì thật có chút ngượng ngùng. Nguyên Thiên lúc này tiến thoái lưỡng nan.

"Đừng làm khó Nguyên sư huynh nữa. Huynh ấy còn phải chuẩn bị cho việc vượt ải, để ta uống thay huynh ấy." Đây là Hiên Viên Thư đang giúp Nguyên Thiên giải vây.

"Ta tin tưởng với thực lực của Nguyên huynh đệ, vượt ải chỉ là chuyện nhỏ, chẳng thành vấn đề. Vả lại, ngày kia mới là ngày vượt ải mà." Tiền Khải ngăn tay Hiên Viên Thư đang vươn tới.

Có sư muội giúp đỡ chắn rượu, Nguyên Thiên cảm thấy một thoáng hạnh phúc nhỏ nhoi. Nhưng nhìn thấy ánh mắt tin tưởng của Tiền Khải, rồi lại nhìn chén rượu đầy ắp kia. Thôi kệ! Chẳng phải chỉ là một lần vượt ải thôi sao.

Hắn bưng chén lớn lên, ừng ực... một hơi cạn sạch. Thật sảng khoái! Chưa từng có cảm giác uống rượu sảng khoái đến vậy, chén lớn và chén nhỏ quả nhiên là hai cảm giác khác biệt.

"Tuyệt! Thật sảng khoái!" Vừa nói, Tiền Khải nhấc vò rượu lên, lại tự mình rót đầy một bát.

"Cạn!" Hai người đồng thời nâng bát chạm vào nhau, sau đó uống một hơi cạn sạch.

"Lại đây!" Càng uống càng sảng khoái, Nguyên Thiên cũng bắt đầu nhiệt tình hơn, chủ động đòi rượu.

"Được!" Tiền Khải thì ai đến cũng không từ chối.

Hai người cứ thế một bát rồi lại một bát, uống đến trời đất quay cuồng. Mấy đệ tử đang ăn cơm ở bên cạnh nhìn mà ngây người.

Tiền Khải là người mới đến, đa số đệ tử ngoại môn không quen biết hắn. Còn Nguyên Thiên vốn là đệ tử tạp dịch, các đệ tử ngoại môn căn bản không để ý đến hắn bao giờ. Thế nhưng lúc này, cảnh tượng hai người chén chú chén anh đã để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng các đệ tử ngoại môn. Vò rượu kia e rằng nặng đến hai mươi cân, vậy mà cứ thế bị hai người, huynh một bát đệ một bát, uống cạn sạch.

Đây chính là Gạo Hương Linh Tửu, Linh tửu không phải rượu thông thường. Không thể dùng Linh lực để hóa giải tửu lực. Cho dù tu vi của ngươi có cao đến mấy, chỉ cần tửu lượng không đủ, Linh tửu vào bụng vẫn sẽ khiến ngươi say mềm, mơ màng.

Uống nhiều bát rượu như vậy vào bụng, mặt Tiền Khải cũng đã đỏ bừng. Còn Nguyên Thiên lúc này thì loạng choạng, ngay cả đứng cũng không vững.

Người ta thường nói uống thả cửa sẽ làm đổ tung tóe khắp người khắp đất, nhưng hai người họ lại chẳng làm rơi một giọt nào, tất cả đều được uống gọn vào bụng.

"Hai vị, ta xin cáo từ trước. Tháng sau mùng một chúng ta lại gặp." Nguyên Thiên líu lưỡi, đầu óc quay cuồng, vội vàng cáo từ Tiền Khải và Hiên Viên Thư.

"Nguyên huynh đệ cứ đi đi. Ngày kia sau khi vượt ải xong, ta lại mời huynh đệ tụ họp lần nữa." Tiền Khải nhìn có vẻ vẫn chưa đã ghiền, còn muốn hẹn Nguyên Thiên uống tiếp.

"Trước tiên chúc Nguyên sư huynh vượt ải thành công." Hiên Viên Thư lần đầu thấy Nguyên Thiên nhiệt tình như vậy. Trong ấn tượng của nàng, vị sư huynh này vẫn luôn cẩn trọng, làm việc ổn định, chín chắn.

Nguyên Thiên bước ba bước lại lắc một cái, không về thẳng căn nhà đá nhỏ của mình mà lại đi tới chuồng heo. Có lẽ là do nhiều năm nuôi heo đã thành thói quen, hắn bất tri bất giác đi đến đó. Vừa đi loạng choạng, hắn vẫn có thể vừa thêm thức ăn vào máng. Kỹ thuật này quả thực không hề đơn giản chút nào.

Xử lý xong việc chuồng heo, hắn lại tiếp tục loạng choạng trở về căn nhà đá nhỏ.

Dưới ánh sáng hòn ngọc phát sáng, hắn thấy một bóng người cao gầy. Hai chiếc chân dài nhỏ đang lắc lư tại chỗ, bước đi loạng cho���ng. Người đó cầm trong tay một viên ấn chương, giơ cao lên, rồi dùng sức đóng xuống.

Ầm ầm ầm... Tiếng động vang lên, kèm theo từng đợt ánh sáng chói mắt.

Sau một lúc lâu, tiếng ầm ầm cuối cùng cũng biến mất. Trong căn phòng nhỏ yên tĩnh, chỉ còn lại tiếng ngáy vù vù. Hòn ngọc phát sáng vì không còn được Linh lực rót vào, cũng dần dần tối lại.

Mọi quyền lợi dịch thuật cho chương truyện này đều thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free