(Đã dịch) Vô Thượng Chân Tiên - Chương 1706: Đáy sông
Tóm lại, Nguyên Thiên, chủ nhân của thức hải, lúc này đang hôn mê, căn bản không hay biết hai kẻ trong thức hải của mình đang bày ra mưu đồ kinh thiên động địa gì.
"Sao chẳng để lại chút vũ khí hay đan dược nào vậy?"
Khi Nguyên Thiên tỉnh lại từ cơn hôn mê, mở mắt ra, trong phòng trống không, ngoài chiếc bồ đoàn bằng bột ngô kia ra thì chẳng có gì cả. Hắn bày tỏ sự thất vọng vô cùng, vốn dĩ còn nghĩ rằng lần này Thạch phủ không bị phá hủy thì hẳn phải có rất nhiều thứ quý giá mới đúng.
Bất quá, khi hắn phát hiện thương pháp Bá Thiên của mình đã có tiến bộ đáng kể, hắn cũng chẳng nghĩ đến những chuyện không vui kia nữa. Dù sao thì cũng kiếm được một chiếc bồ đoàn bằng bột ngô, vật này về sau luyện công chắc chắn sẽ có ích.
Đương nhiên, cũng có một vấn đề mới, chính là chiếc bồ đoàn bằng bột ngô này cũng không thể mang ra khỏi căn phòng. Nói cách khác, Thạch phủ mới này lại sắp trở thành nơi ẩn mình và luyện công của Nguyên Thiên về sau.
"Nguyên ca ra nhanh vậy, có lấy được thứ gì tốt không?"
Vô Nhĩ Thạch Hầu thấy Nguyên Thiên xuất hiện, vội vàng xông đến hỏi han. Nhìn thấy trên người đối phương không một vết thương nào, liền biết hẳn là không có chuyện gì lớn.
"Ch���ng có thứ gì tốt cả, ngươi giúp ta ghi nhớ nơi này, về sau ta còn phải đến."
Nguyên Thiên nhún vai buông tay, bày tỏ bên trong chẳng có bảo bối gì. Bất quá, Thạch phủ này nằm sâu dưới lòng đất, lại có thể che chắn mọi sự dò xét của thần thức.
"Rầm! Rầm!"
Ngay khi hai người đang trò chuyện, hai viên hạt châu lớn từ bức tường lực vô hình kia bay ra, xoay tròn rồi lăn đến chân Nguyên Thiên. Quả nhiên, Thạch phủ này vẫn có chút tương đồng với động phủ hạ giới, sau khi ra ngoài hạt châu sẽ tự động giải trừ, lần sau muốn vào lại phải mang chúng theo.
Có lẽ, việc hắn tìm được Thạch phủ dưới lòng đất này cũng có liên quan đến viên hạt châu đầu tiên hắn mang theo. Nguyên Thiên mang theo hai viên hạt châu ra khỏi Thạch phủ liền minh bạch điều này, bởi vì chỉ có hắn mới có thể nhìn thấy Thạch phủ kia, Vô Nhĩ Thạch Hầu tuy nhớ rõ vị trí dưới lòng đất, nhưng lại không thể nhìn thấy sự tồn tại của Thạch phủ.
Chính vì Vô Nhĩ Thạch Hầu không nhìn thấy, nên hắn mới vô tình chui vào trong lòng đất, còn ngỡ mình vẫn đang tiềm hành trong đất đá. Cũng chính vì Nguyên Thiên mang theo một viên hạt châu lớn, nên mới phát hiện sự khác biệt trước tiên.
Thật chẳng lẽ như Cửu Châu Kim Long nói, mọi việc đều có thiên ý sắp đặt, sao Thạch phủ này lại để mình tìm thấy? Bất quá bên trong cũng chẳng có thứ gì tốt đẹp, cũng chỉ có chiếc bồ đoàn bằng bột ngô dùng để luyện công là không tệ, về sau phải thường xuyên đến đây.
"Lang quân, chàng sao lại ở đây?"
Vô Nhĩ Thạch Hầu vừa nhô đầu lên, phát hiện mình vậy mà đã ở dưới đáy Lạc Hà. Hắn chui ra đúng ngay dưới chân nữ yêu. Từ dưới nhìn lên, một đôi bắp đùi thẳng tắp thon dài, nhìn lên trên nữa thì phát hiện một bí mật mới...
Ngay cả Vô Nhĩ Thạch Hầu da mặt dày cũng cảm thấy đôi chút xấu hổ, bởi vì nữ yêu nghĩ mình ở đáy sông không có bất kỳ ai quấy rầy, nên nàng chẳng mặc gì cả. Hơn nữa, nếu có người tiến vào Lạc Hà, nàng hẳn phải biết mới đúng.
Thế nhưng không ngờ Vô Nhĩ Thạch Hầu, kẻ dẫn đường này, lại là người đầu tiên chui ra từ đáy sông, vừa ra đã thấy cảnh xuân sắc vô ngần, hơn nữa mơ hồ còn nghe thấy một tiếng "Lang quân". Rốt cuộc đây là tình huống gì vậy?
"Con khỉ chết tiệt nhà ngươi giẫm lên đầu ta!"
Vô Nhĩ Thạch Hầu là người đầu tiên chui ra từ đáy sông, đáng lẽ tiếp theo phải kéo Nguyên Thiên ra ngoài. Thế nhưng hắn lập tức nhìn thấy nữ yêu không mặc quần áo, trực tiếp bỏ quên Nguyên Thiên mất rồi.
"Cái đó, cái đó..."
Mặc dù Vô Nhĩ Thạch Hầu muốn nhìn thêm một lúc, nhưng phía sau còn có một người thừa đang chờ đợi kia. Thế là hắn lúng túng ú ớ, ra hiệu cho nữ yêu mau chóng mặc quần áo vào vì phía sau còn có người.
Nữ yêu trong sông vừa rồi đột nhiên nhìn thấy Vô Nhĩ Thạch Hầu chui ra từ đáy sông cũng sửng sốt một chút, còn tưởng rằng hán tử này cố ý ẩn nấp để rình mò mình, muốn nói bản lĩnh của hắn cũng thật sự cao siêu, sao lại đến được đáy Lạc Hà, ngay cả nàng cũng không thể tự tiện chui vào lòng đất từ đáy sông này.
Về phần tiếng "Lang quân" kia, thuần túy là vô ý thốt ra. Bởi vì gần đây Tiểu Hỏa thường xuyên đến tìm nàng hỏi thăm tin tức, mỗi lần nhắc đến Vô Nhĩ Thạch Hầu đều nói là lang quân của nữ yêu. Cứ thế một đi hai về, liền gọi thuận miệng, thế là nữ yêu lần đầu tiên nhìn thấy Vô Nhĩ Thạch Hầu xuất hiện liền trực tiếp gọi một tiếng lang quân.
Nhắc đến Tiểu Hỏa, nhìn thì có vẻ trung thực, chất phác, ít nói, kỳ thật cũng chẳng thiếu quỷ kế. Hắn đã sớm nhìn ra Vô Nhĩ Thạch Hầu và nữ yêu trong sông có ý với nhau, dứt khoát liền trực tiếp kéo quan hệ gọi là tẩu tử. Kết quả, vị tẩu tử này đã giúp hắn báo tin không ít lần, Thanh Đế đến điều tra bao nhiêu lần, Tiểu Hỏa đều nắm rõ.
"Ơ, sao chúng ta lại ở trong sông thế này, mặt ngươi sao lại đỏ vậy?"
Nguyên Thiên chui ra từ lòng đất phát hiện bọn họ đang ngâm mình trong nước sông. Với tu vi Ma quân, hai người họ đương nhiên không sợ nước sông, chỉ là biểu cảm của Vô Nhĩ Thạch Hầu mất tự nhiên như vậy là vì sao? À, bên cạnh đây là Lạc Hà, có vị nữ yêu kia.
"Ta... mặt khỉ vốn dĩ đã đỏ rồi!"
Vô Nhĩ Thạch Hầu bị Nguyên ca hỏi như vậy chẳng biết nói sao cho phải, vậy mà lại thốt ra một câu "mặt khỉ vốn dĩ đã đỏ rồi".
"Ha ha ha, đít khỉ mới đỏ chứ, mau để ta xem có phải không!"
Nguyên Thiên thấy nữ yêu ở một bên, cố ý trêu chọc Vô Nhĩ Thạch Hầu. Xem ra tên nhóc thối này thật sự đã động lòng, thấy nữ yêu mà lại mất tự nhiên đến thế. Bất quá có mối quan hệ này thật tiện, để nữ yêu đưa bọn họ đến bờ Cổ Quật Lâm.
Mặc dù nói hắn và Vô Nhĩ Thạch Hầu cũng có thể tự mình độn thổ đi qua, nhưng như thế cần phải kích phát tu vi Ma quân, vạn nhất bị Thanh Đế phát hiện thì thật phiền phức.
Cứ như vậy, Nguyên Thiên lại được nhờ, cùng Vô Nhĩ Thạch Hầu được nữ yêu đích thân đưa đến bờ Cổ Quật Lâm. Vừa đến bờ, liền phát hiện Tiểu Hỏa đã chờ ở đó.
"Đi mau!"
Nguyên Thiên đang định hỏi Tiểu Hỏa sao lại trùng hợp ở đây chờ sẵn, thì bị Tiểu Hỏa kéo tay chạy đi. Cùng bị kéo đi còn có Vô Nhĩ Thạch Hầu không ngừng ngoái đầu nhìn lại, vẻ thướt tha mềm mại của nữ yêu vẫn chưa nhìn đủ.
Nàng vì sao lại chui vào nước, chẳng lẽ là không muốn để ta nhìn sao, hay nàng không muốn nhìn ta thêm lần nào nữa? Vô Nhĩ Thạch Hầu nhìn thấy nữ yêu nhanh chóng lặn đi, đang cảm thấy u buồn thương tâm, thì bị Tiểu Hỏa mạnh mẽ kéo đi.
Vì sao Tiểu Hỏa phải kéo Nguyên Thiên và hai người họ chạy mau? Vì sao nữ yêu tranh thủ thời gian chui vào trong sông không tiễn Vô Nhĩ Thạch Hầu? Bởi vì Thanh Đế vậy mà đích thân đến. Dĩ vãng hắn đều là cách một khoảng thời gian mới dùng thần thức quét lướt một lần, lần này không biết vì sao bản thân lại tự mình tới.
Nếu Thanh Đế chỉ dùng thần thức quét qua, Tiểu Hỏa chắc chắn không phát hiện nhanh đến vậy, e rằng phải đợi nữ yêu báo tin trước. Nhưng hắn đích thân bay đến, lại ở trên cao bầu trời, Thiên Lý Nhãn của Tiểu Hỏa đã sớm phát hiện điều bất thường, tranh thủ thời gian kéo Nguyên Thiên và Vô Nhĩ Thạch Hầu vọt sâu vào Cổ Quật Lâm.
"Khốn kiếp, sao còn đuổi đến tận đây, chẳng lẽ hắn muốn xông vào không thành?"
Nguyên Thiên cũng hiểu ra, Tiểu Hỏa vội vã như thế, thì ra là do Thanh Đế đích thân truy đuổi.
***
Từng dòng chữ này, qua bàn tay người dịch, chỉ thuộc về truyen.free, kính mong chư vị đạo hữu trân trọng và ủng hộ.