(Đã dịch) Vô Thượng Chân Thân - Chương 163 : Chương 163
Truyền kỳ Kiếm Sư, ngay cả Đại Hạ Đế quốc cũng xem là tồn tại đỉnh phong. Chỉ riêng tiêu chuẩn đánh giá một quốc gia nhị lưu dựa vào việc có bao nhiêu Kiếm Sư truyền kỳ xuất hiện đã đủ để hình dung phần nào. Ngay cả hoàng thất Đại Hạ, nếu có hoàng tử nào trêu chọc vị Kiếm Sư truyền kỳ ấy, họ sẽ không lựa chọn thỉnh mời cao thủ trong tộc ra tay diệt sát, mà sẽ không chút do dự bỏ mặc vị hoàng tử đó, dùng mạng hắn để xoa dịu cơn giận của vị Kiếm Sư truyền kỳ.
Từ điểm này, có thể thấy được ảnh hưởng to lớn của một vị Kiếm Sư truyền kỳ trên đại lục. Đối với Tần Trạm, việc Lý gia phải thối lui chỉ là chuyện nhỏ. Nếu không vì lợi nhuận khổng lồ mà hai thanh linh kiếm trung phẩm cùng vô số đan dược tăng cường công lực có thể đổi được, e rằng hắn đã chẳng muốn làm điều thừa. Sau bữa cơm, Tần Trạm không lưu lại lâu. Dặn dò các đệ tử đừng quên tu luyện như thường lệ, hắn đi thẳng đến nơi nghỉ ngơi Viện trưởng đã bố trí để đợi Hạo Không Viện trưởng đến vào ngày mai. Lý Mộ Phong dù sao cũng là Gia chủ Lý gia, hơn nữa chưa đầy trăm tuổi đã có tu vi Hóa Thần tầng ba. Sau này, dù chỉ mới đột phá lên Hóa Thần tầng bốn, thăng cấp Kiếm Sư truyền kỳ cũng không phải không có hy vọng, bởi vậy Lý gia vô cùng coi trọng hắn.
Sáng sớm hôm sau, vị trung niên nam tử tu vi Hóa Thần tầng hai đỉnh phong của Lý gia đã mang theo hai thanh linh kiếm trung phẩm cùng khoản tiền kếch xù lên đến mười triệu đứng chờ ở ngoài cửa. Khi nhìn thấy Tần Trạm, y lập tức cung kính trao linh kiếm và tiền tài vào tay hắn. Trên trán không còn sự kiêu ngạo vì gia tộc sắp có một Kiếm Sư truyền kỳ như trước nữa. Sau khi thu hai thanh linh kiếm trung phẩm cùng khoản tiền lớn này, Tần Trạm cũng không dây dưa thêm nữa về chuyện này, thuận lợi để họ mang Lý Mộ Phong cùng vị trung niên nam tử Hóa Thần tầng hai kia rời đi. Lý gia rời đi chưa đến một giờ. Khi Tần Trạm đang điều hòa nguyên trọng năng lượng trong cơ thể tại sân viện, hắn chợt có cảm giác, ngẩng đầu nhìn về phía chân trời xa xôi. Hai chấm đen nhỏ ở cuối chân trời đang nhanh chóng bay về phía này, dần dần mở rộng, mơ hồ có thể thấy rõ ràng đó là hai con phi hành yêu thú có người cưỡi!
Khi hai con phi hành yêu thú tiến gần đến Học viện Vinh Diệu, bằng nhãn lực hơn người, Tần Trạm đã nhìn rõ. Một trong những người cưỡi yêu thú chính là Phương Đang Xa, Phó Viện trưởng Học viện Vinh Diệu, người vừa rời đi ngày hôm qua. Còn vị lão giả tóc trắng xóa, toàn thân bao trùm một cỗ khí tức vui vẻ trên lưng yêu thú kia, không cần nói cũng biết, hiển nhiên chính là Hạo Không, vị Kiếm Sư truyền kỳ Hóa Thần tầng năm đỉnh phong mà Tần Trạm đến Đại Hạ Đế quốc chủ yếu là vì tìm gặp! Hai con yêu thú chuẩn bị hạ xuống sân bãi đã được học viện bố trí sẵn, thì Tần Trạm đã rời khỏi sân của mình, đi về phía đó. Khi hắn đến nơi, hai vị viện trưởng cũng vừa lúc từ trên lưng phi hành yêu thú khổng lồ bước xuống. Không cần Phương Viện trưởng giới thiệu, thấy Tần Trạm đi đến, Hạo Không lập tức cười lớn nói: "Vị này chắc hẳn là Tần Trạm, Tần Đại Sư, người được xưng là cao thủ đệ nhất thế hệ trẻ phương Đông của Nam Nhạc Đế quốc! Kiếm Sư truyền kỳ ở tuổi hai mươi ba. Nhìn khắp lịch sử đại lục, e rằng trừ thời kỳ Thượng Cổ khi linh khí chưa mất, tuyệt đối không có người thứ hai có thể sánh vai với ngươi ở giai đoạn này! Anh hùng xuất thiếu niên, quả nhiên là anh hùng xuất thiếu niên!"
Tần Trạm cung kính hành lễ với vị lão giả đã ngoài bốn trăm tuổi, khiêm tốn đáp: "Tần Trạm bái kiến Hạo Không Viện trưởng. Viện trưởng đại nhân quá lời rồi. Những hư danh này chẳng qua là mọi người yêu mến mà truyền đi thôi, không phải sự thật." "Hư danh ư? Tuyệt đối không phải hư danh! Lúc đến ta đã nghe Phương Đang Xa nói qua, ở tuổi hai mươi hai, một mình chém giết chín vị Kiếm Đạo Đại Sư Hóa Thần tầng ba của Thánh Huyền Tông, lại đích thân đánh chết Tống Thiên Phong, người đã tấn thăng Hóa Thần tầng bốn mấy chục năm và đạt đến Hóa Thần tầng bốn trung kỳ! Hơn nữa, mấy ngày trước, khi tỷ thí với tiểu tử La Thiên Ngữ kia, ngươi lại chiếm được thượng phong mang tính quyết định. Những chiến tích này đều là thật sự, không thể chối cãi. Bằng vào những điều này, nếu ngài còn không được gọi là cao thủ đệ nhất thế hệ trẻ phương Đông, thì toàn bộ phương Đông sẽ chẳng ai dám nhận danh hiệu này."
Tần Trạm lắc đầu: "Đông Phương gia tộc của Đại Hạ Đế quốc danh tiếng lẫy lừng khắp đại lục, không ai là không biết. Cứ mười năm lại có một cường giả trẻ tuổi xuất thế, với thiên phú phi thường kinh diễm, chấn động tứ phương! Hiện tại cường giả trẻ tuổi của Đông Phương gia tộc vẫn chưa lộ diện, nên vãn bối mới tạm được xưng là đệ nhất nhân thế hệ trẻ." Nhắc đến Đông Phương gia tộc, Hạo Không không khỏi khẽ ngẩn người, nhưng chỉ chốc lát sau lại mỉm cười: "Tiểu hữu Tần Trạm tự tin tràn đầy, thật đáng mừng! Toàn bộ phương Đông, trừ nhân vật thiên tài của Đông Phương gia tộc từng hiện thân, quả thực không ai có thể sánh vai với ngài!"
Phương Đang Xa khẽ cười nói: "Mặc dù nhân vật thiên tài của Đông Phương gia tộc rất cao ngạo, nhưng mỗi lần xuất thế đa số cũng chỉ ở tu vi Hóa Thần tầng ba. Số người đạt đến Kiếm Sư truyền kỳ thì cực kỳ hiếm, mà dù là Kiếm Sư truyền kỳ, thì cũng thường chỉ là mới nhập môn không lâu. So với Tần Đại Sư, e rằng còn có sự khác biệt lớn. Đừng quên, từ khi xuất đạo đến nay, Tần Đại Sư đã đoạt mạng một Kiếm Sư truyền kỳ, còn đích thân đánh bại La Thiên Ngữ, Viện trưởng Thiên Phủ học viện, người đã đạt tới Hóa Thần tầng bốn đỉnh phong! Thực lực như vậy, đương nhiên vượt xa những gì Đông Phương gia tộc có thể sánh được!" Nghe xong, Hạo Không không khỏi gật đầu: "Chính xác." Trong lúc chuyện trò vui vẻ, mọi người cũng đã tiến đến sân của Viện trưởng.
Trên đường đến sân, cũng có không ít người nổi tiếng đang chờ đợi, muốn bái phỏng Hạo Không Viện trưởng. Nhưng không ngoại lệ, tất cả đều bị Ph��ơng Viện trưởng cản lại. Với danh vọng của Hạo Không Viện trưởng ở Đại Hạ Đế quốc, e rằng ngoại trừ vị Thánh Giả đại nhân đạt Hóa Thần tầng sáu đang trấn thủ đế quốc, số người có thể dễ dàng đánh bại ông ấy chỉ đếm trên đầu ngón tay. Nếu có thể được ông ấy thưởng thức, dù chỉ vài lời chỉ điểm, cũng lập tức khiến thân phận địa vị của họ tăng lên gấp trăm lần. Bởi vậy, những Đạo Sư học viện và khách nhân này mới vội vã đến như vậy.
Không lâu sau, sân của Viện trưởng đã hiện ra trước mắt mọi người. Mặc dù cả sân viện trông có vẻ cổ kính, nhuốm màu thời gian, nhưng vì mỗi ngày đều có người chuyên môn quét dọn, nên hoàn toàn không có cảm giác cũ nát. Bất cứ ai sống ở đây cũng sẽ không cảm thấy bất tiện hay không thoải mái. Ba vị Kiếm Sư truyền kỳ chia nhau ngồi xuống ghế chủ và khách. Chưa kịp để Tần Trạm mở lời, Hạo Không Viện trưởng đã mỉm cười nói: "Tiểu hữu Tần Trạm, nghe nói lần này ngươi không quản ngàn dặm xa xôi từ Nam Nhạc Đế quốc đến đây là muốn hỏi ta một số tin tức liên quan đến Linh Giới?" Giữa các cường giả cấp bậc Kiếm Sư truyền kỳ đã không cần câu nệ những lễ tiết hư tục này nữa. Tần Trạm cũng không quanh co, nói thẳng: "Đúng vậy, vãn bối có mấy vấn đề vô cùng quan trọng, muốn thỉnh giáo Hạo Không Viện trưởng, hy vọng Viện trưởng có thể chỉ điểm." "Ha ha, tiểu hữu Tần Trạm cứ yên tâm. Mặc dù ta đã mấy chục năm không chuyên tâm nghiên cứu tin tức về Linh Giới, nhưng tự hỏi đến nay, nếu xét về sự hiểu biết đối với Linh Giới, e rằng toàn bộ phương Đông cũng không có mấy ai vượt qua ta. Vì vậy, có vấn đề gì ngươi cứ việc hỏi, ta nhất định sẽ cố gắng hết sức để giải đáp cho ngươi." "Đa tạ Viện trưởng đại nhân." Phương Viện trưởng cũng không tính là người ngoài, Tần Trạm không tránh hiềm nghi mà đi thẳng vào vấn đề: "Viện trưởng đại nhân, vãn bối muốn biết từ ngài, trong thế giới của chúng ta, liệu có còn tồn tại phương pháp nào có thể giúp những người tu luyện chưa đạt cảnh giới Quy Hư tiến vào Linh Giới không?" "Khiến người tu luyện chưa đạt cảnh giới Quy Hư tiến vào Linh Giới ư?" Hạo Không khẽ ngẩn người, sắc mặt cũng có chút biến đổi nhỏ. Nhưng ông không trả lời trực tiếp mà hỏi ngược lại: "Tần Đại Sư sao đột nhiên lại hỏi vấn đề này?"
Việc Hạo Không Viện trưởng không lập tức phủ nhận khiến Phương Đang Xa đứng cạnh cũng ngẩn người, nhịn không được hỏi: "Viện trưởng đại nhân, chẳng lẽ thế giới này thật sự có cách nào để tu luyện giả dưới cảnh giới Quy Hư, chưa nắm giữ lực lượng không gian, có thể tiến vào Linh Giới sao?" Hạo Không Viện trưởng khẽ gật đầu: "Vào thời Cận Cổ, khi linh khí vừa mới bắt đầu suy yếu, quả thực từng có vô số tu luyện giả thần thông quảng đại có thể thông qua phương pháp đặc thù để tiến vào Linh Giới. Hơn nữa, nghe nói Linh Giới và thế giới của chúng ta vốn thông suốt với nhau, một số đại thần thông giả thậm chí còn có thể cảm ứng được sự tồn tại của Linh Giới. Chỉ là sau này vì một nguyên nhân đặc biệt, hai giới mới bị ngăn cách, trở thành hai thế giới không thể qua lại." "Hai giới tương thông ư?! Điều này nghe qua thật sự là một bí ẩn kinh người! Không chỉ Tần Trạm mà ngay cả Phương Đang Xa, người vốn có một số hiểu biết về Linh Giới, cũng không khỏi lộ vẻ kinh ngạc tột độ." Nhưng hiển nhiên Hạo Không Viện trưởng không muốn dây dưa nhiều về vấn đề này. Ông quay sang nhìn Tần Trạm, hỏi: "Tiểu hữu Tần Trạm, trước khi ta trả lời câu hỏi của ngươi, ngươi có thể cho ta biết vì sao ngươi đột nhiên lại nghĩ đến hỏi vấn đề này không?" Trong lòng Tần Trạm có chút do dự. Những chuyện xảy ra ở Di Tích Chi Thành thực sự quá mức không thể tưởng tượng nổi.
Hạo Không Viện trưởng thấy Tần Trạm không muốn nói, trong lòng dường như cũng đoán được điều gì đó nên không tiếp tục gặng hỏi. Ông trầm ngâm nói: "Tiểu hữu Tần Trạm, vào thời Cận Cổ quả thực từng có những ví dụ về người chưa đạt đến cảnh giới Quy Hư mà đã tiến vào Linh Giới. Nghe nói những tu luyện giả Quy Hư viên mãn với trận pháp tài nghệ cực kỳ tinh thông đã dựa vào thủ đoạn kinh thiên của mình, dùng lực lượng trận pháp để mở ra thông đạo giữa Nhân giới và Linh giới, từ đó mang theo những tu luyện giả chưa đạt cảnh giới Quy Hư tiến vào Linh Giới." Tần Trạm trên mặt còn chưa kịp lộ ra sắc mặt vui mừng, lại nghe Hạo Không Viện trưởng tiếp tục nói: "Vào thời kỳ đó, dù có những tu luyện giả công lực thông thiên có thể mượn lực trận pháp để mở thông đạo Nhân giới và Linh giới. Nhưng hiện tại, đại lục đã bước vào thời kỳ Mạt Pháp! Đừng nói là những đại thần thông giả có thể nắm giữ lực lượng không gian để đả thông thông đạo không gian giữa Nhân giới và Linh giới, mà ngay cả những tu luyện giả Hóa Thần tầng sáu từng ở giai đoạn trung thượng lưu trước kia, giờ cũng đã hiếm như lá mùa thu. Dù cho có thể tìm được những trận pháp thượng cổ hoàn hảo không chút hư hại do các đại thần thông giả này bố trí, e rằng cũng không tìm được tu luyện giả có tu vi Quy Hư để mở ra thông đạo không gian, từ đó mang người muốn tiến vào Linh Giới đi."
"Cho dù tìm được trận pháp thượng cổ cũng không có người có thể mở ra thông đạo giữa Nhân giới và Linh giới sao?" "Mặc dù ta không biết vì sao tiểu hữu Tần Trạm lại vội vã muốn tìm hiểu phương pháp tiến vào Linh Giới, nhưng việc đi đến Linh Giới, bước vào thế giới tràn ngập linh khí đó để tu luyện đạt đến cảnh giới Hợp Đạo trường sinh bất tử... là mục tiêu mà tất cả tu luyện giả chúng ta theo đuổi từ khi sinh ra. Kể từ khi các cường giả Quy Hư biến mất sau trận đại nạn kia, vô số tu luyện giả đã nghiên cứu về phương hướng này. Khắp các đại lục có đủ mọi loại phương pháp, nhưng thật đáng tiếc, cho đến nay, vẫn chưa có ai thành công."
Bản biên tập này được thực hiện vì độc giả, thuộc về truyen.free.