(Đã dịch) Võ Thần Thánh Đế - Chương 701: Tai kiếp khó thoát
Đôi mắt Lãnh Băng Ngưng khẽ rung động, sắc mặt nàng lúc này có chút phức tạp, ba phần bối rối, ba phần kinh hỉ, còn lại bảy phần là cảm động.
Phụ nữ đôi khi rất cảm tính.
Đôi khi, một chuyện nhỏ tưởng chừng vô nghĩa cũng có thể khiến họ khắc sâu trong lòng, hoài niệm rất lâu, thậm chí lệ nóng doanh tròng, cảm động khôn xiết. Những cảm xúc này đều bắt nguồn từ tình cảm ban sơ.
Là tình yêu!
Chỉ có yêu, mới có thể quan tâm.
Và cũng chỉ có yêu, mới có thể khiến họ trân quý.
Lòng dạ phụ nữ tinh tế hơn nam nhân rất nhiều, họ đôi khi suy nghĩ thấu đáo, thấy được những điều mà nam nhân không thể nhìn thấy, vì vậy, sự quan tâm của họ cũng vượt xa nam nhân.
Vừa rồi, lời Tống Thư Hàng nói rõ ràng là thay Lãnh Băng Ngưng cầu xin Gia Cát Chiến Thiên buông tha ân tình, mà khi Gia Cát Chiến Thiên nói Lãnh Băng Ngưng là vợ của hắn, Tống Thư Hàng cũng không cự tuyệt.
Trong khoảnh khắc Lãnh Băng Ngưng nhìn Tống Thư Hàng, hai con ngươi bất tri bất giác ẩn chứa lệ nóng, dần dần tràn ngập hốc mắt nàng. Chàng không còn chán ghét mình sao? Chàng đã tha thứ cho mình sao?
Chàng, liệu có lại yêu mình lần nữa không...
Lãnh Băng Ngưng tự hỏi lòng mình. Nàng đã từng không muốn Tống Thư Hàng yêu mình, vì như vậy sẽ liên lụy chàng. Cho nên ngày đó trên Ma Thần Chiến Đài, nàng đã từng bước đẩy Tống Thư Hàng ra xa.
Nàng cứ ngỡ đó là vì tốt cho Tống Thư Hàng.
Nhưng nàng không hay biết rằng, nàng đã làm tổn thương sâu sắc một người yêu nàng tha thiết bấy lâu nay, mà bản thân nàng cũng vô cùng khó chịu trong lòng.
Nàng đã từng cho rằng mình có thể chấp nhận, nhưng khi chàng thật sự không còn quan tâm đến mình, thì cảm giác đau lòng ấy mới trở nên rõ ràng đến thế, khiến người ta không thể chịu đựng nổi, khó chịu đến mức tưởng chừng ngạt thở.
Nàng hối hận.
Nhưng, Tống Thư Hàng lại không hề.
Ánh mắt chàng nhìn nàng lạnh lùng đến thế, tựa như băng thiên tuyết địa, khiến toàn thân nàng lạnh lẽo, mà nàng cũng có thể nhìn thấy sự chán ghét không còn che giấu trong đôi mắt Tống Thư Hàng.
Chàng, chán ghét mình.
Đôi khi, Lãnh Băng Ngưng cũng tự cười nhạo bản thân.
Cười vì bản thân cố làm ra vẻ kiên cường, đẩy người mình yêu ra xa, tưởng rằng đó là vì tốt cho chàng, nhưng nàng xưa nay chưa từng nghiêm túc đối mặt. Cách làm của nàng nhìn như quên mình vì đại cục, vô cùng vĩ đại, kỳ thực là nàng đang tự trốn tránh bản thân.
Nàng không dám đối mặt với sự thật.
Không dám đối mặt với Tống Thư Hàng.
Thế nhưng hôm nay, chàng đã cất lời. Lời nói của chàng đã khiến Lãnh Băng Ngưng, người vốn dĩ đang chìm trong thống khổ dần mất hết hy vọng, một lần nữa nhìn thấy tia sáng.
Cho nên, nàng muốn đối mặt.
Thế gian chỉ có tình cảm không thể phụ lòng.
Nàng sẽ không làm tổn thương chàng lần nữa, nàng không muốn để bản thân phải hối hận về sau.
Cho nên, giờ đây nàng quyết định đối mặt với thực tại.
Thấy Lãnh Băng Ngưng rơi lệ, Tống Thư Hàng nhìn nàng. Mặc dù Gia Cát Chiến Thiên đã gãy một cánh tay, nhưng đối với một Tiên Vương Cảnh lục trọng thiên đỉnh phong như hắn thì căn bản không nguy hiểm đến tính mạng. Máu đã ngừng chảy, chỉ cần vết thương lành lại, liền không có gì đáng ngại, mà cũng không mất quá lâu.
Hắn rất thức thời quay người đi, thôi động tiên lực bắt đầu chữa thương. Hắn cần nhanh chóng hồi phục thương thế, bằng không nếu lại gặp phải tình huống như vừa rồi thì thật sự là một phiền toái lớn.
Mặc dù gãy một cánh tay, nhưng nếu hắn hồi phục, vẫn có thể trợ giúp Tống Thư Hàng.
Tống Thư Hàng bước đến, đưa tay lau đi nước mắt cho Lãnh Băng Ngưng.
Chàng nhìn nàng.
Đôi mắt sáng như sao của chàng lúc này có chút nghiêm nghị.
"Ta xin lỗi."
Chàng chậm rãi mở miệng, nói với Lãnh Băng Ngưng.
Lãnh Băng Ngưng nhìn chàng, trong lòng chất chứa nỗi ủy khuất vì sự lạnh lùng của Tống Thư Hàng suốt thời gian qua, nhưng cũng có sự kinh hỉ khi Tống Thư Hàng lại chủ động đối tốt như vậy.
Thế nhưng, Tống Thư Hàng không hay biết.
Thấy Lãnh Băng Ngưng nước mắt tuôn rơi không ngừng, đáy mắt chàng thoáng qua một tia bối rối.
"Ta xin lỗi."
Chàng lại một lần nữa nói, giọng nói thêm thành khẩn, thậm chí lộ ra vài phần trầm thấp từ tính. Giọng nói của chàng rất êm tai, khiến người ta mê mẩn.
Lãnh Băng Ngưng đang khóc, bỗng bật cười.
Nàng đưa tay nhẹ nhàng vuốt ve vết thương của Tống Thư Hàng, khẽ nói: "Đau lắm phải không?"
Tống Thư Hàng lắc đầu.
"Vết thương này không đau, nhưng nơi đây đau."
Chàng chỉ vào lồng ngực mình, nơi trái tim ngự trị. Lãnh Băng Ngưng khẽ giật mình, nàng hiểu Tống Thư Hàng muốn nói điều gì. Nàng cúi thấp đầu, giống như một hài tử thẹn thùng.
Giọng nói nhỏ bé, mang theo sự mềm mại đến tận xương tủy.
"Thư Hàng, thiếp có nỗi khổ tâm bất đắc dĩ trong lòng. Thiếp biết những lời thiếp nói ngày đó đã làm chàng rất đau lòng, bản thân thiếp cũng không hề dễ chịu. Thiếp mỗi ngày đều sống trong mộng, bởi vì chỉ khi đó thiếp mới dám ở bên chàng."
Nàng, thật khiến người ta đau lòng.
Nhìn Lãnh Băng Ngưng tinh xảo xinh đẹp trước mắt, Tống Thư Hàng khẽ nhíu mày, nhẹ nhàng nắm lấy bờ vai nàng, cẩn thận ôm nàng vào lòng.
Thân thể Lãnh Băng Ngưng khẽ run lên, nhưng không cự tuyệt.
Đầu nàng nhẹ nhàng tựa vào vai Tống Thư Hàng, cảm giác ấy khiến lòng nàng ấm áp. Đã từng, cảnh tượng này chỉ tồn tại trong giấc mộng của nàng, nay cuối cùng đã trở thành hiện thực.
"Tại sao?"
Tống Thư Hàng truy vấn.
Lãnh Băng Ngưng lắc đầu, nàng không muốn trả lời.
"Thư Hàng, chúng ta bên nhau nhé."
Lãnh Băng Ngưng ngẩng đầu nói với Tống Thư Hàng, trong đôi mắt nàng long lanh sóng nước, giọng nói vô cùng kiên định. Tống Thư Hàng nhìn nàng, rất lâu, cuối cùng nở một nụ cười.
Cuối cùng Lãnh Băng Ngưng cũng dám bước ra bước này.
Mà nàng không hay biết rằng, câu nói ấy chàng cũng đã chờ đợi rất nhiều năm.
Tống Thư Hàng cúi đầu, hôn lên môi nàng.
Thân thể Lãnh Băng Ngưng khẽ run rẩy. Cái cảm giác vừa tê dại, vừa ấm áp, cùng một luồng khí tức dương cương mãnh liệt va chạm khiến nàng có chút mê man.
Rất nhanh, nàng mềm mại như dòng suối mùa xuân, co rúc trong lòng Tống Thư Hàng, mặc cho chàng đòi hỏi.
Rất lâu sau, hai người mới rời môi.
"Nàng có biết không, ngày này của chúng ta, ta đã chờ rất lâu. Khi ta lần đầu tiên nhìn thấy nàng, ông trời đã nói với ta bốn chữ. Nàng có biết đó là gì không?"
Nhìn Tống Thư Hàng, Lãnh Băng Ngưng khẽ lắc đầu.
"Kiếp nạn khó thoát!"
Chỉ một câu nói, lòng Lãnh Băng Ngưng chấn động.
Chàng nói, gặp được nàng, chính là kiếp nạn khó thoát, nhưng chàng làm sao biết, nàng cũng đã tình căn thâm chủng ngay từ lần đầu gặp chàng.
"Thư Hàng, chàng hãy đáp ứng thiếp một yêu cầu nhé." Lãnh Băng Ngưng tựa vào lòng Tống Thư Hàng, khẽ nói. Giờ khắc này, nàng dịu dàng như làn gió nhẹ, khiến Tống Thư Hàng chỉ muốn ôm chặt không rời.
"Ừm, được."
Tống Thư Hàng đáp lời không chút do dự.
"Nếu một ngày nào đó thiếp rời xa chàng, xin chàng đừng quên thiếp, hãy mãi mãi nhớ rằng thiếp đã từng xuất hiện trong sinh mệnh của chàng, được không? Mặc dù rất ích kỷ, nhưng thiếp không muốn chàng sau này quên mất thiếp..."
Tống Thư Hàng nghe giọng Lãnh Băng Ngưng mà lòng chấn động, chàng thậm chí có thể cảm nhận được nàng đang run rẩy. Chàng không hiểu vì sao nàng lại nói như vậy, nhưng giờ đây nàng có thể làm được đến bước này, chàng đã rất vui mừng.
Thế là, Tống Thư Hàng chậm rãi gật đầu.
Chàng cười, đặt cằm lên vai Lãnh Băng Ngưng, kiên định nói: "Nàng ngốc, nàng không muốn rời xa ta, ta cũng sẽ không quên nàng. Nếu thật sự có một ngày nàng muốn rời xa ta, vậy ta dù có phải đạp phá Cửu Thiên Thập Địa, vượt qua biển sao vô tận cũng sẽ tìm thấy nàng."
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, cấm sao chép dưới mọi hình thức.