(Đã dịch) Võ Thần Thánh Đế - Chương 633: Tiêu Thần 1 cái tát
Lời tên thị vệ ấy vừa thốt, lòng Tiêu Thần và Tần Bảo Bảo đều chấn động khôn nguôi. Nỗi lo lắng và run rẩy thoáng hiện trong mắt Tần Bảo Bảo bị nàng gồng mình đè nén, còn Tiêu Thần thì từ tốn đáp lời: "Còn xin thị vệ đại ca rộng lòng mở ra cánh cửa đại lao, để huynh muội chúng ta được mở mang nhãn giới. Sau khi xem qua, chúng ta sẽ lập tức rời đi."
Thị vệ kia gật đầu đồng ý.
Hắn phóng tiên lực rực rỡ trong tay, giáng lên cánh cổng đại lao.
Hắn cười nói: "Đại môn của nhà lao này, chỉ khi nào thị vệ Ác Long Thành dùng tiên lực mới có thể khai mở. Nếu kẻ khác dám cưỡng ép phá cửa, cho dù là cường giả Tiên Vương cũng khó lòng thành công, vả lại Phủ thành chủ sẽ tức khắc hay tin, điều động người tới vây hãm."
Lời nói của hắn khiến đồng tử Tiêu Thần co rụt, ánh mắt thâm sâu khó dò.
Không ngờ trong lao tù này lại ẩn chứa một động thiên khác, mỗi bước đi đều đầy rẫy hiểm nguy. Vừa rồi, hắn đâu phải không nảy sinh ý định c·ướp ngục. Hai huynh đệ Hứa gia kia, một người ở Tiên Huyền Cảnh cửu trọng thiên, người còn lại là Tiên Phách Cảnh, vốn không đủ để khiến hắn e sợ. Dẫu có c·ướp ngục, Tiêu Thần vẫn nắm chắc phần thắng.
Thế nhưng giờ phút này, hắn mới hay biết, là mình đã suy nghĩ quá nông cạn.
Một khi c·ướp ngục, hắn và Tần Bảo Bảo chắc chắn sẽ c·hết không còn nghi ngờ gì.
Tại Ác Long Thành, ngay dưới chân Ác Long Điện, dám c·ướp ngục cứu tử tù cảnh giới Tiên Vương, há lẽ nào Ác Long Điện cùng Ác Long Thành lại không hay biết? Chắc chắn sẽ phái cường giả Tiên Vương Cảnh đến trấn áp ngay lập tức.
Ong ong!
Trong lúc nói chuyện, cánh cửa đá nặng nề kia từ từ mở ra.
Bên trong lao tù được đúc bằng huyền thiết, cứng rắn vô cùng. Dù là một cường giả Tiên Vương Cảnh dốc toàn lực ra tay, cũng chưa chắc đã phá vỡ được. Hơn nữa, bên ngoài cánh cửa đá còn trấn Long Thạch, bên trong khảm nạm trận pháp, phòng ngự siêu cường, kiên cố tựa thành đồng.
Ánh mắt Tiêu Thần và Tần Bảo Bảo đều dồn vào bên trong cánh cửa đá lao tù, và cảnh tượng hiện ra trước mắt là một biển máu kinh hoàng. Có hai người bị cầm tù trên cột đá, xích sắt huyền thiết xuyên thấu xương tỳ bà của họ, khiến cả hai không thể vận dụng tiên lực, tạm thời hóa thành phế nhân. Trên thân thể họ chằng chịt vô số vết thương, máu tươi vẫn còn rỉ ra, thấm đẫm y phục.
Họ cúi gằm đầu, tóc tai bù xù, trông thật thê thảm khôn cùng.
Đường đường là cường giả Tiên Vương Cảnh, lại bị tra tấn đến nông nỗi này, quả thực quá đỗi thê lương. Thế nhưng, họ vẫn không hề khuất phục, đủ để thấy được sự ngạo nghễ và tâm tính kiên cường của họ, không cam lòng sa vào ma đạo.
Nếu không, lúc này họ há có thể giữ được khí tiết như thế?
E rằng, đã sớm là nhân vật trưởng lão dưới một người trên vạn người của Ác Long Điện rồi.
"Thật chẳng hiểu các ngươi nghĩ gì mà lại muốn đến thăm hai tên tử tù này. Hai ngày nữa, chúng sẽ là c·hết. Thôi thì nhìn một chút rồi chúng ta đi vậy."
Tiêu Thần khẽ gật đầu.
Hắn liếc nhìn Tần Bảo Bảo, khẽ lắc đầu, ra hiệu nàng chớ nên lên tiếng, cũng không được để lộ ra cảm xúc quá khích. Tần Bảo Bảo gật đầu tuân lệnh.
Ánh mắt Tiêu Thần dán chặt vào hai tên tử tù trước mắt.
"Hai vị, có nghe thấy thanh âm của ta chăng?" Tiêu Thần truyền âm tới hai tên tử tù kia. Cảnh giới Tiên Vương Cảnh, đâu phải tên thị vệ tầm thường có thể theo dõi được.
Thế nhưng, hai người kia vẫn cúi gằm đầu, không có bất kỳ phản ứng nào.
Tiêu Thần khẽ nhíu mày.
Hắn lại một lần nữa truyền âm: "Hai vị chính là Tần Viễn Phong và Nhan Mạch phu phụ phải không? Nếu đúng, xin hãy ngẩng đầu nhìn ta một cái."
Lời vừa dứt, cặp phạm nhân phu phụ kia thân thể khẽ run lên, song họ vẫn không ngẩng đầu. Tuy nhiên, Tiêu Thần đã nhận ra sự biến hóa của họ, khóe môi nhếch lên một nụ cười. Đến lúc này, hắn đã có thể cơ bản xác định thân phận của hai người.
Họ quả nhiên chính là phụ mẫu của Tần Bảo Bảo.
Ở một bên, Tần Bảo Bảo vẫn đang nóng lòng chờ đợi đáp án.
"Hai vị, ta biết các vị đã nghe thấy lời ta nói, ta cũng biết hai vị chính là Tần Viễn Phong và Nhan Mạch phu phụ. Chẳng qua, xin các vị cứ yên tâm, ta đối với các vị tuyệt nhiên không có ác ý. Lần này ta đến đây chính là vì muốn cứu các vị, ta nhận lời ủy thác từ con gái của các vị. Các vị đừng vội ngẩng đầu, nếu không thân phận của ta có thể sẽ bị tiết lộ, khi ấy sẽ rất phiền phức. Trước hết, xin hãy lắng nghe ta nói. Đừng xem ta như người của Ác Long Điện hay Ác Long Thành. Ta trên đư��ng tình cờ gặp được con gái mất tích của các vị là Tần Bảo Bảo. Ta đã nhận nàng làm muội muội, đồng thời chúng ta cùng nhau gia nhập Đồ Long Điện, Điện chủ U Thiên Điện của Đồ Long Điện là Độc Cô Cừu chính là sư phụ của chúng ta. Điểm này, con gái của các vị có thể làm chứng."
Tần Viễn Phong và Nhan Mạch đều không chút gợn sóng biểu cảm.
Họ không nói lời nào, nhưng trong lòng lại đang run rẩy.
Dần dần, họ bắt đầu tin tưởng Tiêu Thần.
Bởi lẽ, họ nặc danh đến đây để tru sát thành chủ Ác Long Thành, tuyệt đối không lộ ra tên thật. Hơn nữa, cũng sẽ không ai biết họ còn có một người con gái, hay tên của nàng là gì. Thế mà thiếu niên trước mắt này lại tường tận mọi chuyện đến vậy, vả lại lời nói không hề có sơ hở.
Hắn còn nói Tần Bảo Bảo có thể làm chứng.
Vậy đã nói rõ, con gái của họ e rằng cũng đang ở Ác Long Thành, thậm chí...
Tần Viễn Phong với mái tóc tán loạn, khẽ ngẩng đầu lên. Hắn thấy thiếu niên đang truyền âm với mình, nhưng khi ánh mắt hắn lướt qua người bên cạnh Tiêu Thần, đồng tử chợt co rút kịch liệt.
Trái tim hắn như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực.
Thế nhưng, hắn lại cố sức đè nén xuống.
"Vợ chồng chúng ta tin tưởng các hạ, nhưng các ngươi không thể cứu chúng ta. Chúng ta c·hết cũng cam lòng, nhưng nếu các hạ đã nhận Bảo Bảo làm muội muội, vậy xin ngươi hãy chăm sóc Bảo Bảo thật tốt, bảo vệ nàng chu toàn. Tần Viễn Phong vô cùng cảm kích, kiếp sau nguyện làm trâu làm ngựa để báo đáp các hạ."
Cuối cùng, Tần Viễn Phong đã đáp lời Tiêu Thần.
Cảnh giới của hắn cao hơn. Dù Tiêu Thần và Tần Bảo Bảo tạm thời bị khóa xương tỳ bà, nhưng đó chỉ là sức chiến đấu bị suy yếu, tiên lực trong cơ thể vẫn còn đó.
Lời hắn nói với Tiêu Thần, Tần Bảo Bảo cũng không thể nghe thấy.
Tiêu Thần khẽ gật đầu.
Thấy cảnh này, trên khuôn mặt Tần Viễn Phong hiện lên một nụ cười an lòng.
"Đa tạ, xin hãy mang Bảo Bảo rời đi..."
Tiêu Thần không nói thêm lời nào, dẫn Tần Bảo Bảo quay người rời đi.
Tên thị vệ kia đóng lại cánh cửa đá, dẫn Tiêu Thần và Tần Bảo Bảo rời đi. Còn bên trong cánh cửa đá ��y, Tần Viễn Phong và Nhan Mạch đều chậm rãi ngẩng đầu lên. Mặc dù đã chịu vô vàn tra tấn, nhưng trên gương mặt Tần Viễn Phong vẫn không thể che giấu được khí chất xuất trần cùng vẻ nho nhã tuấn tú. Bên cạnh hắn, Nhan Mạch cũng là một đại mỹ nhân.
Khó trách họ có thể sinh ra một người con gái xinh đẹp tuyệt trần như Tần Bảo Bảo.
Lúc này, Tần Viễn Phong nhìn Nhan Mạch, ánh mắt tràn đầy áy náy. Giọng hắn khản đặc: "Nhan Nhi, nàng có nhìn thấy con gái của chúng ta không?"
Nhan Mạch gật đầu, nước mắt không ngừng rơi.
"Bảo Bảo đã trưởng thành rồi."
Tần Viễn Phong cũng khẽ cười: "Đúng vậy, con bé đã trưởng thành rồi, còn đạt tới thực lực Tiên Vương Cảnh. Chẳng bao lâu nữa, con bé sẽ vượt qua cả chúng ta. Giờ đây, nàng có năng lực tự vệ, lại được quý nhân tương trợ, con gái của chúng ta nhất định sẽ an ổn lớn lên."
"Đúng vậy, chúng ta dù có c·hết cũng có thể an lòng."
Vừa nói, nàng vừa nắm lấy tay Tần Viễn Phong, dịu dàng nở một nụ cười. Thế nhưng, đồng tử Tần Viễn Phong lại đang run rẩy. Hắn nhìn thê tử mình, khẽ thở dài một tiếng: "Nhan Nhi, nàng đã chịu ủy khuất rồi. Hai ngày sau, vợ chồng chúng ta sẽ cùng c·hết. Kiếp sau, ta nhất định sẽ bù đắp thật tốt cho nàng, sẽ không để nàng phải chịu bất kỳ thương tổn nào."
Nhan Mạch khẽ gật đầu.
"Nếu ta chịu ủy khuất, thì đã chẳng gả cho chàng, chẳng sinh cho chàng một đứa con gái, càng chẳng bầu bạn cùng chàng bao năm qua. Ta biết trượng phu của ta là một đại anh hùng. Có thể cùng c·hết với chàng, ta cũng rất đỗi hạnh phúc."
"Có thê tử như thế, phu quân còn cầu mong gì hơn nữa....."
Ngoài giám ngục, Tiêu Thần và Tần Bảo Bảo đã cởi bỏ y phục thị vệ. Nhìn Hứa Quảng và Hứa Kiệt, hắn cười nói: "Đa tạ hai vị đại ca đã thành toàn."
"Nhìn thấy rồi chứ?" Hứa Quảng hỏi: "Thế nào?"
"Chẳng có gì đáng xem." Tiêu Thần cười nhạo một tiếng: "Không hề có dáng vẻ của một cường giả Tiên Vương Cảnh, chật vật không chịu nổi. Ta nhìn một lát đã mất hết hứng thú, nhưng cũng coi như đã toại nguyện."
Thấy cảm xúc của Tiêu Thần và Tần Bảo Bảo không giống như đang nói dối, Hứa Quảng không chút hoài nghi. Hắn cười ha hả: "Đúng là chẳng có gì hay ho. Cảnh tượng đó khiến người ta buồn nôn, thật bẩn mắt. Thôi, để đệ đệ ta đưa các ngươi rời đi đi."
Hứa Kiệt liền dẫn Tiêu Thần và Tần Bảo Bảo rời đi.
Hứa Quảng gọi tên thân tín của mình tới. Nhìn hắn, Hứa Quảng cười nói: "Ngươi đã biết thân phận của bọn chúng rồi chứ?"
Tên thị vệ kia đầu tiên gật đầu, sau đó lại lắc mạnh đầu.
"Hứa đầu nhi, ta tuyệt nhiên không biết gì cả."
Hứa Quảng gật đầu, ra hiệu hắn rời đi. Tên thị vệ kia vội vã rút lui. Đúng lúc hắn quay người, Hứa Quảng đột nhiên ra tay, một chưởng đánh tới, khiến tên thị vệ máu tươi phun xối xả.
Hắn nhìn Hứa Quảng, vẻ mặt đầy sợ hãi.
"Hứa đầu nhi, ngươi... vì sao...."
Nhìn tên thị vệ kia, Hứa Quảng cười dữ tợn một tiếng, nói bằng giọng giấu giếm: "Vì sao ư? Bởi vì ta không yên lòng a. Chẳng lẽ ngươi không biết, chỉ có kẻ c·hết mới có thể giữ được bí mật hay sao?"
Lời vừa dứt, hắn đã đoạn tuyệt tên thị vệ kia. Đồng tử Hứa Quảng xẹt qua một tia bi thương. Hắn khẽ giọng nói: "Vương Đại Năm tuần tra ngục bất hạnh bị tù phạm g·iết c·hết, thi thể bị ăn sạch. Vì công mà hy sinh vì nhiệm vụ. Tạm biệt huynh đệ, thê tử của ngươi, vi huynh sẽ thay ngươi chăm sóc. Ngươi hãy an tâm đi."
Nói xong, hắn kéo thi thể Vương Đại Năm vào trong giám ngục, mặc cho đám tù phạm hung tàn kia cắn xé. Hắn cười lạnh quay người, muốn đi một chuyến đến Phủ thành chủ.
Hắn có chuyện quan trọng cần bẩm báo.
... ...
Tại khách sạn, Tiêu Thần và Tần Bảo Bảo từ biệt Hứa Kiệt. Về đến phòng, Tiêu Thần lập tức bày ra Tiên Vương kết giới. Sau đó, hắn nhìn Tần Bảo Bảo, ánh mắt lộ rõ vẻ nghiêm nghị.
"Bảo Bảo, ta có hai chuyện cần nói với muội, muội phải lắng nghe thật kỹ." Giọng Tiêu Thần chưa từng trịnh trọng đến thế. Đồng tử Tần Bảo Bảo run rẩy kịch liệt. Nàng hít sâu một hơi, rồi gật đầu.
"Ca, huynh cứ nói đi, muội chịu đựng được."
"Hai tên tử tù kia... chính là cha mẹ muội!" Một câu nói của Tiêu Thần khiến nước mắt Tần Bảo Bảo tuôn trào. Quả đúng là vậy sao? Hai con người với vết thương chằng chịt, thương tích đầy mình ấy, thật sự là cha mẹ nàng...
Tần Bảo Bảo đau đớn như bị đao cắt.
Nỗi đau nhức ấy, dường như sắp khiến nàng ngạt thở.
"Muội muốn cứu họ... Dẫu có c·hết đi chăng nữa...."
Giọng Tần Bảo Bảo vô cùng kiên định. Tiêu Thần tiếp tục nói: "Thế nhưng, họ đã bảo ta đưa muội rời đi, không cho muội ��i cứu họ. Họ nói rằng vào ngày hành quyết, sẽ có cường giả Tiên Vương của Ác Long Điện đến đây giám lễ. Nếu cứu họ, ta không cách nào bảo hộ muội được chu toàn."
"Muội muốn cứu họ!" Tần Bảo Bảo tiếp tục lặp lại câu nói của mình.
Dường như không nghe thấy Tiêu Thần đang nói gì.
"Bảo Bảo..."
"Muội mặc kệ! Muội chính là muốn cứu cha mẹ muội! Nếu không thể cứu họ, muội tình nguyện c·hết cùng họ!" Tần Bảo Bảo gầm thét về phía Tiêu Thần. Giờ khắc này, Tần Bảo Bảo dường như đã hóa điên.
Bốp!
Một bạt tai giáng xuống khuôn mặt nàng.
Sắc mặt Tiêu Thần cũng có phần khó coi: "Muội hãy tỉnh táo một chút!"
Thanh âm của Tiêu Thần đã trấn trụ Tần Bảo Bảo.
Nhìn Tiêu Thần, Tần Bảo Bảo quỵ xuống đất, òa khóc. Nước mắt lã chã tuôn rơi. Nhìn Tần Bảo Bảo lúc này, trái tim Tiêu Thần cũng mềm nhũn.
"Ca, họ là cha mẹ muội mà! Sao muội có thể trơ mắt nhìn họ c·hết được chứ...?"
Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát tán dưới mọi hình thức.