(Đã dịch) Võ Thần Thánh Đế - Chương 466: Thái độ của Thẩm Lệ
Lạc Thiên Vũ mỉm cười, vẻ đẹp khuynh thành.
Nụ cười ấy khiến đôi mắt Tiêu Thần không khỏi khẽ rung động, thoáng chốc thất thần.
Nụ cười thuần khiết, rạng rỡ, đôi mắt long lanh nhìn thiếu niên trước mặt, trái tim Lạc Thiên Vũ bất tri bất giác được lấp đầy bởi một dòng ngọt ngào.
Đây chính là cảm giác khi yêu một người sao?
Cảm giác này... dường như đúng là như vậy!
Đây là suy nghĩ trong lòng Lạc Thiên Vũ. Tiêu Thần nhìn vẻ mặt hơi ửng hồng của nàng, trong mắt xẹt qua một tia áy náy nhàn nhạt, sau đó khẽ thở dài: "Thiên Vũ, ta không biết liệu ta đáp lại nàng có đúng hay không."
Lạc Thiên Vũ ngẩn người, quay đầu nhìn về phía Tiêu Thần.
"Vì sao?"
Ánh mắt Tiêu Thần nhìn về phía Lạc Thiên Vũ, đáy mắt tuy sáng rõ, nhưng từ đó vẫn có thể thấy được một tia hổ thẹn nhẹ nhàng. Hắn khẽ nói: "Nàng biết đấy, tuy giữa chúng ta đã phát sinh mối quan hệ kia, nhưng trong lòng ta đối với nàng lại không có quá nhiều tình cảm. Chỉ có áy náy và sự thua thiệt, nên ta mới nói muốn làm nam nhân của nàng, để nhìn nàng cả một đời."
Những lời của Tiêu Thần khiến Lạc Thiên Vũ trầm mặc.
Những lời này tuy là sự thật, nhưng được nói ra một cách thẳng thắn như vậy, vẫn khiến sắc mặt Lạc Thiên Vũ trắng bệch đi. Đả kích như thế khiến nàng có chút không thể thừa nhận.
Dù sao, vừa tỏ tình thành công lại được cho biết rằng người kia tiếp nhận mình chỉ vì áy náy và sự thua thiệt. Cảm giác ấy giống như một hơi lạnh rút vào tim, vô cùng khó chịu.
Nhưng nàng biết, Tiêu Thần nói là sự thật.
"Ta không muốn lừa dối nàng, nên đã nói rõ lòng mình cho nàng nghe. Không phải là ta cố ý tổn thương nàng, mà ta cũng không muốn làm chậm trễ nàng. Sở dĩ nàng nói thích ta, có thể là vì ta đã ở đó trước, chưa chắc đã là tình yêu chân thật. Ta bây giờ chấp nhận nàng, có thể nhìn nàng, đợi đến khi nàng tìm được người mình thật sự yêu, nàng có thể nói cho ta biết, ta sẽ để nàng rời đi."
Đôi mắt Tiêu Thần sáng rực như vì sao, trong veo và thông tuệ.
Lời nói của hắn, từng câu từng chữ đều chạm đến tâm hồn Lạc Thiên Vũ. Mỗi một câu dường như là một lưỡi dao, găm sâu vào lòng nàng, khiến trái tim nàng đầy rẫy vết thương, đẫm máu.
Nhưng Tiêu Thần vẫn nhìn nàng với vẻ bình tĩnh.
Sự bình tĩnh của hắn, lại được xây dựng trên sự thống khổ của Lạc Thiên Vũ. Nhìn Tiêu Thần, Lạc Thiên Vũ hít sâu một hơi, hốc mắt nàng lại một lần nữa ửng hồng, nước mắt chầm chậm dâng đầy nhưng lại bị kìm nén không cho chảy ra. Lệ như mưa nhưng lại không rơi, càng khiến người ta đau lòng, xót xa.
"Tiêu Thần, ta không thích chàng."
Vừa dứt lời, trái tim Lạc Thiên Vũ không khỏi co rút đau đớn.
Vừa mới thích một người, nhưng chưa đầy một ngày đã bị chôn vùi, lụi tàn. Đừng nói là Lạc Thiên Vũ, ngay cả bất kỳ ai cũng khó lòng chịu đựng nổi.
Tiêu Thần nhìn nàng, muốn nói lại thôi.
"Ta hận chàng!"
Vừa dứt lời, nước mắt Lạc Thiên Vũ tuôn rơi, đôi mắt nàng dần dần trở nên bình tĩnh, sau đó hóa thành vẻ lạnh lùng quạnh quẽ. Khí chất của nàng cũng vào giờ khắc này khôi phục lại dáng vẻ ban đầu.
"Thiên Vũ, nàng...."
Lạc Thiên Vũ lạnh lùng liếc nhìn Tiêu Thần, đôi mắt lạnh lẽo như hàn băng, có thể phong tỏa vạn vật. Thần uy trong đó càng cường đại, khiến tim Tiêu Thần chợt nhói, không khỏi lùi lại một bước.
Uy áp ấy, thật quá đỗi cường đại.
"Thiên Vũ không phải là tên chàng có thể gọi, hãy gọi Sư tỷ." Một tiếng nói lạnh nhạt, thanh đạm vang lên, ẩn chứa một luồng uy hiếp đầy cường thế.
Sự thay đổi thái độ của Lạc Thiên Vũ khiến Tiêu Thần cười khổ.
"Sư tỷ, nếu không có chuyện gì nữa, ta xin cáo lui." Tiêu Thần khẽ nói.
Lạc Thiên Vũ không nói gì, Tiêu Thần quay người rời đi.
Ngay sau khi Tiêu Thần rời đi, hai mắt Lạc Thiên Vũ chầm chậm nhắm lại, dòng lệ trong suốt lặng lẽ tuôn rơi, không một tiếng động.
Trong Địa Viện, trước một tòa đình đài, có một giai nhân tuyệt sắc đang tĩnh tọa. Mặc dù phong cảnh nơi đây tú lệ, nhưng trước mặt nàng, tất cả đều trở nên vô nghĩa, thậm chí thiên địa cũng sẽ ảm đạm phai mờ.
Tiêu Thần đi đến, không nói một lời.
Thẩm Lệ nhìn hắn, khẽ cười một tiếng: "Xem ra, hai người các ngươi nói chuyện không mấy vui vẻ nhỉ."
Tiêu Thần cười khổ, lắc đầu.
"Nàng ấy nói thích ta, nhưng ta đã từ chối."
Nghe vậy, Thẩm Lệ không khỏi ngẩn người.
Hiển nhiên, nàng cũng bị những lời của Tiêu Thần làm cho kinh ngạc. Lạc Thiên Vũ là một người như thế nào cơ chứ? Dung mạo tuyệt thế, khuynh quốc khuynh thành, khí chất xuất trần, thực lực mạnh mẽ, thiên phú vô song, hiện tại lại là đệ tử thân truyền của Thiên Kiếm Thánh Tông. Một nữ tử hoàn mỹ đến vậy nói thích chàng, mà chàng lại muốn từ chối?!
Thật là phí của trời!
"Tiêu Thần, chàng...." Thẩm Lệ cũng không biết nói gì.
Trong mắt Tiêu Thần xẹt qua một tia u sầu lơ đãng: "Lệ nhi, tuy ta và Lạc Thiên Vũ đã phát sinh mọi chuyện, nhưng ta lại không thích nàng ấy. Dù nàng ấy có xinh đẹp như thiên tiên thì sao chứ? Trong lòng ta, người ta yêu chỉ có một mà thôi."
Nghe vậy, trái tim Thẩm Lệ rung động.
Nói không cảm động là giả.
Nhưng nàng cũng cảm thấy thương xót cho Lạc Thiên Vũ. Bị Tiêu Thần "kéo xuống nước" trong sự hãm hại, đã chấp nhận tất cả. Giờ đây nàng thích Tiêu Thần, nhưng Tiêu Thần lại không thích nàng. Cảm giác ấy, hẳn là khó chịu đến mức nào?!
Có thể tưởng tượng được!
"Tiêu Thần, chàng đã làm gì với Lạc Thiên Vũ thế này?" Thẩm Lệ nhìn Tiêu Thần, vẻ mặt hơi ngưng trọng nói: "Thanh danh của người ta đã rơi vào tay chàng, người ta cũng đã tỏ tình với chàng, nhưng chàng lại từ chối. Chàng nói chàng không muốn làm tổn thương nàng ấy, nhưng chàng có biết câu nói kia đã làm nàng ấy đau lòng đến mức nào không?"
Giọng nói của Thẩm Lệ như chất vấn, khiến Tiêu Thần im lặng.
Hắn không thể phản bác, cũng không cách nào trả lời.
"Ta..." Tiêu Thần nghẹn lời.
Thẩm Lệ lại nói: "Chàng đã làm tổn thương nàng ấy một lần, chàng đã nói sẽ đền bù cho nàng ấy, nhưng sự đền bù của chàng lại là việc tổn thương nàng ấy thêm một lần nữa sao?" Câu nói cuối cùng, trong mắt Thẩm Lệ hiện lên vẻ thương cảm.
Điều này khiến trái tim Tiêu Thần không khỏi có chút hoảng loạn.
"Lệ nhi, nàng sao vậy?" Tiêu Thần khẽ nói.
Thẩm Lệ lắc đầu: "Ta không sao."
"Vì sao nàng lại đẩy ta ra xa như vậy?" Tiêu Thần cũng không hiểu, thậm chí trên mặt còn mang theo vài phần khó hiểu.
Nghe vậy, Thẩm Lệ khẽ nói: "Chàng nghĩ ta muốn vậy sao? Ta không muốn nhưng biết phải làm sao bây giờ? Không phải ta muốn nhất định phải cùng những nữ nhân khác cùng có được chàng, mà là ta không muốn chàng bị người khác cướp đi, ta không muốn để chàng trở thành một kẻ tiểu nhân. Nam nhân của ta phải là người dám làm dám chịu, là trượng phu đỉnh thiên lập địa, sao có thể làm chuyện không chịu trách nhiệm? Có những người, có những việc mà chàng nhất định phải tiếp nhận, cũng nhất định phải gánh chịu."
Những lời của Thẩm Lệ khiến Tiêu Thần xúc động.
Có những người nhất định phải tiếp nhận, có những việc nhất định phải gánh chịu.
Hắn thì gánh chịu, nhưng người chịu ủy khuất lại là người hắn yêu nhất. Hơn nữa, người khuyên bảo hắn bây giờ lại vẫn là người hắn yêu nhất, điều này khiến trong lòng Tiêu Thần có chút không thoải mái.
Nhìn Thẩm Lệ, giọng Tiêu Thần có chút trầm thấp: "Lệ nhi, đã ủy khuất nàng rồi."
Thẩm Lệ lắc đầu, sau đó mỉm cười.
"Ta đã nói, nam nhân của ta tương lai sẽ tỏa sáng rực rỡ giữa trời đất này. Bên cạnh hắn không thể chỉ có mỗi mình ta, hắn nhất định sẽ không tầm thường."
Đôi mắt Thẩm Lệ lấp lánh lưu quang.
Dường như nàng có thể dự đoán tương lai, nhìn thấy Tiêu Thần trong tương lai, vẫn sẽ là tuyệt đại phong hoa! Tuyệt tác chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.