Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võ Thần Hoàng Đình - Chương 957: Mỗi ngày người chết

Trương Quát, người được mệnh danh là Tiểu Phi Thủ. Ông là đường chủ ngoại đường của Kiếm bang, phụ trách việc tranh giành địa bàn. Gần đây, cuộc xô xát với Hắc Hổ đường nổ ra chính là do Trương đường chủ phụ trách.

"Còn tôi là thuộc hạ của Trương đường chủ, chuyên đi bắt phu. Mỗi ngày đều có người bỏ mạng, nếu không bổ sung thì không được." Hồ Vệ nói. "Gần đây, việc bắt phu đã mở rộng ra xa hơn, nghe nói, một tiểu tổ khác đã đến tận mấy ngàn dặm bên ngoài để bắt phu."

"Công tử nhà chúng tôi họ Diệp, đời đời sống ở một tiểu quốc hẻo lánh thuộc Đông vực. Vì chưa quen thuộc nơi này, nên đến Trung Đô là để tìm kiếm cơ hội phát triển. Dù sao, Đông vực quá hẻo lánh, muốn có sự phát triển to lớn nào cũng là điều không thể. Nghe nói Trung Đô có rất nhiều cơ hội, nhưng không ngờ tới lại hỗn loạn đến vậy. Ở đây e rằng ngay cả việc sinh tồn cũng khó khăn?" Công Tôn Phi Vũ nói.

"Đó là đương nhiên, không có mấy ai muốn ở Trung Đô gây dựng được sự nghiệp, thật sự rất khó. Nhưng mà, các vị đại ca, các anh xem như đã tìm đúng người rồi. Hãy đến Kiếm bang chúng tôi mà phát triển. Đến lúc đó, nếu chiến đấu dũng cảm, được Trương đường chủ trọng dụng, báo lên cho bang chủ, biết đâu bang chủ cao hứng lại thưởng cho các anh một mảnh đất trống thì sao. Bằng không thì, muốn ở Trung Đô mua được một mảnh đất đàng hoàng, thì phải bỏ ra cả đống bạc. Hơn nữa, nếu không có chỗ dựa, anh hôm nay mua được, biết đâu ngày mai đã có chủ nợ đến đòi, tiền mất trắng, đất vẫn thuộc về người khác. Nếu có Kiếm bang chúng tôi chống lưng, ai dám đến gây sự?"

Không thể không nói, Hồ Vệ quả đúng là một nhân tài, có tài về mặt giao thiệp, quan hệ xã hội.

"Cũng tốt, trước tìm chốn dung thân đã." Diệp Thương Hải nhẹ gật đầu.

Hồ Vệ lập tức lấy lại vẻ vênh váo, ba chân bốn cẳng dẫn đường phía trước.

"Trung Đô quá lớn, nhìn không thấy bờ bến." Đến gần Trung Đô, Công Tôn Phi Vũ cũng không khỏi thở dài nói.

"Đúng vậy, có nơi nào mà một quốc gia lại chỉ là một tòa thành trì đâu. Hơn nữa, lại còn rộng vạn dặm. Nếu đi từ đầu đông sang đầu tây, chắc cũng mất mấy ngày mấy đêm." Hồng Y đại sư cũng cảm thán không thôi.

"Năm đó, quả là sự vĩ đại của Hoàng đế." Đấu Dũng nói.

"Đó là đương nhiên, chỉ riêng việc quản lý tòa thành này cũng đủ mệt rồi. Điều này không phải ai cũng làm được." Công Tôn Chiếu nói.

"Mẹ nó, trước kia thấy Thiên Sứ thành đã đủ hùng vĩ rồi. Giờ đến Trung Đô, Thiên Sứ thành chẳng khác gì vùng nông thôn." Phương Tàn Nguyệt vừa nói vừa gãi đầu.

"Người ta nói 'Không đến Trung Đô, không biết thiên hạ lớn'." Nam Mạc cười nói.

"Công tử, Hồ Vệ thực lực quá yếu, biết không nhiều lắm. Liên quan tới sáu thế lực bá chủ lúc bấy giờ, hắn hoàn toàn không biết. Vì lẽ đó, chúng ta còn phải tiếp cận những nhân vật cấp cao hơn. Bằng không thì, trước mắt là một màn sương mù mờ mịt, không rõ ràng điều gì cả, điều này khá nguy hiểm." Ngao Hắc Tử nói.

"Cứ từ từ, không vội. Không thể một bước mà ăn thành người béo được. Chúng ta muốn bắt đầu từ những việc nhỏ, rồi dần dần phát triển." Thái Địch nói.

Tiến vào thành, họ phát hiện các con phố đều rất rộng, có thể cho mười mấy cỗ xe ngựa đi song song. Xem ra, Trung Đô thời đó được quy hoạch rất tốt. Không thể không nói, Diệp gia vẫn là có tầm nhìn tương đối tốt.

"Ngươi nhìn, phố xá rộng rãi, các cửa hàng cũng nối tiếp nhau. Nhưng, các ngươi có phát hiện một hiện tượng gì không?" Công Tôn Phi Vũ hỏi.

"Tiên sinh có phải đang nói rất nhiều cửa hàng đều đổ nát tan hoang, thậm chí là cảnh hoang tàn thê lương?" Tây Môn Hoành hỏi.

"Không sai! Điều này nói lên điều gì, nói lên nơi đây thường xuyên xảy ra các cuộc tranh giành, xô xát. Những bức tường đổ, gỗ vụn này chính là bằng chứng. Hơn nữa, ngươi nhìn xem, chúng ta chỉ mới đi được mấy trăm mét, mà đ�� thấy mười mấy nhà tang lễ rồi. Mỗi ngày đều có người chết, loạn thật." Công Tôn Phi Vũ nói.

"Có nhà tang lễ đã là tốt rồi. Ngươi nhìn xem, trong những góc khuất của phố xá, không phải có rất nhiều thi thể vô chủ nằm la liệt đó sao. Ta đếm thử, trong vòng năm trăm mét này, có không dưới ba mươi thi thể. Thậm chí, có những thi thể còn ở xa hơn. Tất cả đều mục nát, bốc mùi hôi thối." Kiều Phong lắc đầu thở dài nói.

"Hồ Vệ, Trung Đô mỗi ngày chết bao nhiêu người?" Hồng Y đại sư hỏi.

"Toàn bộ Trung Đô thì tôi không biết, nhưng riêng khu Đông thành bên chúng tôi mỗi ngày ít nhất cũng phải chết đến mấy ngàn người." Hồ Vệ nói.

"Mẹ nó, Trung Đô này sắp biến thành lò sát sinh rồi." Phương Tàn Nguyệt mắng.

Ầm ầm, một tràng tiếng vó ngựa dồn dập vang lên, dọa cho người đi đường khắp nơi hoảng loạn tản ra.

"Mau tránh sang bên, nhanh lên!" Hồ Vệ mặt tái mét vì sợ hãi, hét lớn.

Tuy nhiên, Kiều Phong lại hừ lạnh một tiếng, đứng giữa đường không hề nhúc nhích.

"Ngươi tự tìm cái chết đấy! Đây chính là đội xe của Triệu nhị tiểu thư, mau chạy đi!" Hồ Vệ cuống quýt hét lớn.

"Triệu Nhị là ai?" Diệp Thương Hải nhàn nhạt hỏi, trong lòng cũng có chút tức giận.

Bởi vì, y đã sớm thấy, một đội xe ngựa cứ thế lao tới, đâm chết bảy tám dân thường vô tội bên đường. Hơn nữa, đội xe Triệu gia không hề có ý định dừng lại, cứ thế nghiền nát đi qua, thi thể bị vó ngựa giẫm nát bươn, máu thịt vương vãi khắp đường, quá tàn nhẫn.

"Là nhị tiểu thư Triệu Phù Dung, con gái của Triệu Đô, một trong Bát Vương! Mau chạy đi! Bằng không thì chết chắc." Hồ Vệ kêu lên.

"Chúng ta là người của Kiếm bang, sợ cái gì?" Đấu Dũng cố ý thì thầm.

"Trời ơi, Kiếm bang làm sao có thể so sánh với Phong Vương được chứ." Hồ Vệ hô.

"Thì ra Kiếm bang yếu như vậy sao?" Phương Tàn Nguyệt cố ý thầm nói.

"Cũng không phải rất yếu, Kiếm bang chúng tôi phía trên còn có Đông Đế chống lưng, ngay cả Phong Vương cũng phải nể mặt. Nhưng Triệu nhị tiểu thư là con gái của Phong Vương, chúng ta những kẻ thấp cổ bé họng này làm sao mà chọc nổi." Hồ Vệ nói.

Trong lúc họ nói chuyện, một roi da vung lên, ngựa hí gọi vài tiếng, một vài tiếng choảng vang giòn, mấy con ngựa bị Kiều Phong quật ngã xuống đất, chân nát, ruột gan phèo phổi tuôn ra, vương vãi đầy đường.

Lập tức, đội kỵ binh ngừng lại.

"Nhị tiểu thư, có kẻ giết ngựa của chúng ta!" Có người hét lên.

"Giết sạch!" Trong kiệu truyền đến một tiếng hừ lạnh. Lập tức, người trên đường phố la hét lớn: "Nhị tiểu thư muốn giết sạch, mau chạy đi!"

Lập tức, cả con đường đều hỗn loạn cả lên, tất cả thi nhau chạy tán loạn để thoát thân. Ngay cả Hồ Vệ cũng dọa đến sắc mặt tái nhợt, co chân phóng vào hẻm nhỏ ẩn nấp.

"Chạy mau, trời ơi! Nhị tiểu thư hạ lệnh giết sạch, phàm là người trên đường phố đều phải bị giết!" Hồ Vệ trốn trong hẻm nhỏ la lớn.

Tuy nhiên, Kiều Phong đã cùng đám hộ vệ Triệu gia đánh thành một trận. Những người khác thì đều đứng yên không nhúc nhích, chỉ chờ Diệp Thương Hải ra lệnh.

Kiều Phong cả đời hành hiệp trượng nghĩa, sao có thể khoanh tay đứng nhìn cảnh tượng như vậy? Tự nhiên, y dứt khoát ra tay.

Oanh! Bảy tám tên bị Kiều Phong một kiếm đánh cho tan tác, chân tay gãy gập, máu tươi vương vãi.

"Các hạ, ngươi là ai, thật lớn mật, không biết đây là đội xe của Triệu nhị tiểu thư sao?"

Lúc này, đám hộ vệ tránh sang một bên, một tên to con cưỡi ngựa xuất hiện. Tên đó vốn là hộ vệ bên phải xe ngựa. Đó là một nam tử trung niên, dưới cằm có một nhúm râu, sắc mặt trắng trẻo, trên đầu đội chiếc mũ có hoa văn, tướng mạo khá là tuấn tú.

"Tại hạ Kiếm bang Kiều Phong." Kiều Phong sau khi nhận được ý chỉ của Diệp Thương Hải, lạnh lùng nhìn đối phương nhẹ giọng nói.

"Kiếm bang?" Nam tử lập tức với ánh mắt khinh miệt nhìn Kiều Phong.

"Đại ca, xong đời rồi. Chúng ta còn chưa kịp đưa họ về báo cáo, chuẩn bị đâu, tên này vậy mà lại giương cao lá cờ của Kiếm bang chúng ta để đối đầu với Phong Vương. Thế này thì chết rồi."

"Nếu cấp trên điều tra xuống, chúng ta đều toi mạng." Kẻ mặt khỉ sợ đến mặt mũi trắng bệch, lại gần thì thầm với Hồ Vệ.

"Bây giờ nói mấy lời này còn có tác dụng quái gì! Nhanh đi bẩm báo đường chủ, nghĩ cách giải quyết hậu quả đi." Râu Ria mắng.

"Giải quyết hậu quả ư, thì làm sao mà tốt được? Đến lúc đó, đường chủ khẳng định sẽ giao chúng ta ra, chúng ta đều phải chết." Kẻ mặt khỉ nói.

"Thật sự là xui xẻo chó má, gặp phải một đám sao chổi rồi! Vốn tưởng trong bang kéo về một đám binh lính cũng không tệ, không ngờ lại là một đám kẻ gây chuyện. Thôi rồi." Hồ Vệ hối hận đến mức muốn đập đầu tự tử.

"Không sai!" Kiều Phong ngẩng cao đầu.

"Các hạ, ngươi không biết, ngay cả bang chủ Kiếm bang các ngươi là Vương Hán Sơn đến đây cũng không dám xông vào đội xe của tiểu thư, ngươi là cái thá gì chứ. Hôm nay ta Ninh Đoan nể mặt Vương Hán Sơn mà tha cho ngươi một mạng, vậy thì tự ngươi chặt đầu mình đi." Keng một tiếng, Ninh Đoan ném thẳng thanh bảo kiếm tới trước mặt Kiều Phong.

"Nếu ta không làm thì sao?" Kiều Phong hỏi.

Bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free