(Đã dịch) Võ Thần Hoàng Đình - Chương 479: U linh lãnh cung
Thủy Bắc Long lạnh lùng hất ống tay áo, quay đầu rời đi, giọng ra lệnh dứt khoát: "Tống công chúa vào U Linh cung, không cho phép bất cứ kẻ nào tới gần nàng, cũng không được cho nàng uống giải dược! Kẻ nào trái lệnh, trẫm sẽ giết không tha!"
Thủy Nhược Yên phun máu tươi, ánh mắt dần dần mê ly, thều thào: "Phụ... phụ hoàng... Vọng... Vọng Hải... Thanh... Thanh Húc thúc... xin nhờ..." Nàng như thể đang hồi quang phản chiếu.
Thủy Thanh Húc rốt cuộc không thể đứng nhìn thêm, liền giành lấy hài nhi, quỳ gối trước mặt Hoàng thượng, giơ cao đứa bé qua đầu, hai mắt kiên định nói: "Hoàng thượng, thần sẽ mang Diệp Vọng Hải về phủ nuôi nấng. Xin ngài yên tâm, hắn chỉ là nghĩa tử của thần, thần tuyệt đối sẽ không tiết lộ một chút gì về thân phận của hắn, thần xin lấy cái đầu trên cổ này ra đảm bảo. Nếu Hoàng thượng vẫn không yên lòng, thần lập tức từ chức Tổng chưởng lệnh Thần Bổ phủ, làm một vị vương gia nhàn rỗi. Nếu vẫn không được nữa, xin Hoàng thượng giáng chỉ, giáng thần làm thứ dân, thần sẽ về quê làm ruộng."
"Hừ, nếu để lại mầm họa này, e rằng Ô Cát Đạt sẽ biết được, thì vương triều sẽ vĩnh viễn không có ngày yên bình. Hơn nữa, ai dám đảm bảo sau này hắn sẽ không quay lại trả thù? Hoàng thượng, nhổ cỏ không trừ gốc, gió xuân thổi lại mọc. Việc này, ngài không thể chần chừ nữa. Đây là sự trừng phạt dành cho tam công chúa vì đã làm bại hoại quy củ hoàng gia, làm ô nhục hoàng thất. Nàng ta tự tìm lấy, đây chính là báo ứng mà nàng phải nhận," Cố Chiêu Vân lạnh lùng và vô tình nói.
Thủy Thanh Húc nhìn thẳng vào mắt Thủy Quốc Cường: "Thủy Cường thúc, nếu thúc vẫn không yên tâm, có thể bắt con lại, nhưng xin hãy tha cho một sinh mệnh vô tội."
"Vương gia, ngài tuyệt đối không thể vì nhất thời mềm lòng mà để lại hậu họa khôn lường! Phải biết, cái chết của tam công chúa là do chính Vương gia ngài đã chấp hành gia pháp. Diệp Vọng Hải một khi lớn lên, món nợ này chắc chắn hắn sẽ tìm ngài để tính!" Cố Chiêu Vân quả thật rất độc địa, hắn đẩy hết mọi trách nhiệm sang Thủy Quốc Cường.
"Răng rắc!" Thủy Thanh Húc lại bất ngờ chém một nhát vào tay trái của mình. Lập tức, máu tươi chảy ròng, cổ tay trái đứt lìa, rơi xuống đất.
"Thần xin dùng cánh tay cụt này để minh chứng lòng mình, tuyệt đối sẽ không để Diệp Vọng Hải biết một chút gì về thân phận của hắn," Thủy Thanh Húc ngẩng cao đầu, nói.
"Người đâu, áp giải công chúa vào U Linh cung! Chuyện của Diệp Vọng Hải là tuyệt mật của Hoàng gia, kẻ nào dám tiết lộ dù chỉ nửa lời, trẫm sẽ diệt tộc ngươi!" Thủy Bắc Long cuối cùng cũng hạ quyết tâm.
"Hoàng thượng, Hạnh nhi xin được chết cùng công chúa!" Hạnh nhi lớn tiếng khẩn cầu, trong mắt đã ứa máu.
"Ngươi đã đi theo công chúa từ nhỏ, trẫm sẽ toại nguyện cho ngươi." Thủy Bắc Long lạnh lùng phất tay, rồi rời đi.
"Hừ, đồ không biết điều! Cụt tay rồi, ta xem ngươi làm sao chấp chưởng Thần Bổ phủ! Tối đa nửa năm nữa thôi, ngươi cứ đợi mà cút đi!" Cố Chiêu Vân suýt nữa tức điên, hừ một tiếng khinh bỉ vào mặt Thủy Thanh Húc, rồi dữ tợn ra lệnh cho thị vệ bên cạnh: "Mang cái thứ rác rưởi bị cắt đứt này ném cho chó ăn!"
Thật độc ác! Kể từ đó, Thủy Thanh Húc muốn nhặt lại cánh tay để nối vào cũng không còn cơ hội.
Thủy Quốc Cường cũng không hề ngăn cản, chỉ lặng lẽ rời đi với vẻ mặt không cảm xúc.
Tấn quốc công Lạc Lễ cũng lạnh lùng liếc nhìn Thủy Thanh Húc một cái, cười khẩy rồi bỏ đi.
Thủy Thanh Húc nhanh chóng sơ cứu vết thương, nuốt vội linh đan, rồi khó nhọc đứng dậy. Anh nhìn về hướng công chúa bị khiêng đi ở đằng xa, thở dài, rồi nhìn xuống hài nhi trong vòng tay, lảo đảo bước đi.
Haizzz... Kim Khuyết đan có thể bảo vệ tâm mạch. U Linh cung thực chất chính là lãnh cung đáng sợ nhất trong hậu cung vương triều, nơi một năm bốn mùa không hề có ánh mặt trời chiếu rọi, âm u lạnh lẽo. Cả ba trăm sáu mươi lăm ngày trong năm đều chìm trong hàn băng, tựa như đang sống trong địa ngục u linh, vì thế nơi đó mới có tên là U Linh Lãnh Cung. Thậm chí có những phi tử phạm trọng tội, thà chết chứ không muốn bị giam vào U Linh Lãnh Cung, đủ để thấy sự đáng sợ của nơi này.
Hạnh nhi vừa cùng công chúa bước vào lãnh cung, cánh cửa sắt nặng nề liền đóng sập lại. Tuy nhiên, ngay khi cửa vừa đóng, nàng nghe thấy một tiếng thở dài.
Hạnh nhi lập tức sững sờ, vội vàng lục lọi trong túi không gian của Thủy Nhược Yên. May mắn thay, chiếc túi này khi luyện hóa trước đây đã khắc ấn ký của Hạnh nhi vào, nếu không thì người khác không thể mở ra được, trừ khi Thủy Nhược Yên đã chết.
Hạnh nhi khó khăn lắm mới tìm được lọ thuốc có ghi Kim Khuyết Đan.
Nghe nói viên Kim Khuyết Đan này là do thân mẫu công chúa, Ngọc Linh Lung, để lại khi còn sống. Hạnh nhi nhanh chóng mở niêm phong, tìm được một mảnh chén vỡ đựng nước đá lạnh, hòa tan đan dược rồi cưỡng ép đổ vào miệng công chúa.
"Tiền bối, nô tỳ đã cho công chúa uống Kim Khuyết Đan rồi, tiếp theo nên làm gì ạ?" Hạnh nhi quỳ trên mặt đất, hỏi.
Tiếng thở dài kia không biết phát ra từ đâu, Hạnh nhi cũng không tìm thấy người, nên đành phải làm như vậy.
"Kim Khuyết Đan chỉ có thể đảm bảo nàng không chết trong ba năm, nhưng sau này ra sao thì phải xem tạo hóa của nàng. Có lẽ, nàng sẽ tàn phế suốt đời, có lẽ, nàng sẽ mãi mãi không tỉnh lại. Còn có..." Giọng nói kia vang lên.
"Có Kim Khuyết Đan, công chúa sẽ không chết, không chết là tốt rồi!" Hạnh nhi kích động nói.
"Chưa chắc." Giọng nói kia đáp, lòng Hạnh nhi lại thắt lại.
"Còn phải nhìn ý chí cầu sinh và khả năng chống chịu của cơ thể nàng, Kim Khuyết Đan chỉ đảm bảo hy vọng sống sót của nàng cũng chỉ vỏn vẹn một thành. Vì vậy, tất cả đều nhờ vào tạo hóa. Nếu nàng tỉnh lại, hãy truyền 'Kim Quy Đại Tức Pháp' này cho nàng." Sau khi nói xong, giọng nói kia dù Hạnh nhi có hỏi thêm thế nào cũng không còn đáp lại nữa.
"Công chúa, người không thể chết, người còn có Diệp Vọng Hải!" "Công chúa, van xin người, xin người đừng chết! Người còn muốn nhìn thấy hắn cơ mà!" "Công chúa, có lẽ hắn còn ở tiểu quốc hẻo lánh kia chờ người đến giải cứu, vì vậy, người không thể chết, tuyệt đối không thể chết. Bởi vì, nếu người chết, hắn cũng sẽ chết theo, cả hai đều chết hết, thì ai sẽ nuôi nấng Vọng Hải đây..." Hạnh nhi quỳ gối bên cạnh, vừa khóc vừa ấp úng.
"Tiện nhân này!" Cố Chiêu Vân về cung liền liên tục làm vỡ mười tám cái chén.
"Đều là Thủy Thanh Húc gây ra! Muội muội, phải nghĩ cách thôi!" Đại ca Cố Khải Thần được triệu vào cung, sau khi nghe xong mọi chuyện liền giận dữ nói.
"Tự chặt một tay, cái đó quá có lợi cho hắn rồi! Cái tên Thủy Thanh Húc này, dù sao cũng là kẻ đối nghịch với ta, ta phải cho hắn một bài học nhớ đời!" Cố Chiêu Vân hung hãn nói.
"Muội muội, không bằng chúng ta nghĩ cách trước tiên tước bỏ chức Tổng chưởng lệnh Thần Bổ phủ của hắn đi. Chức này vừa bị tước, hắn sẽ như hổ mất răng, xem hắn còn lấy gì bảo hộ tên tạp chủng kia!" Cố Khải Thần nói.
"Hỏng đại sự rồi! Thật là làm hỏng đại sự của bản cung! Vốn dĩ, mượn thế lực của Tiên La đế quốc, Cố gia chúng ta hoàn toàn có thể lên thêm một tầng nữa, áp chế các thân vương của vương triều. Đã vậy, Thủy Thanh Húc muốn nhảy ra làm bia đỡ đạn, vậy cứ lấy hắn ra khai đao vậy!" Cố Chiêu Vân vẻ mặt âm tàn nói.
"Muội muội, nếu có nhiều đại án xảy ra, mà Thần Bổ phủ lại không làm việc hiệu quả, thì chức Tổng chưởng lệnh của hắn có còn giữ được không?" Cố Khải Thần cười âm hiểm nói.
"Ừm." Cố Chiêu Vân hừ một tiếng từ trong mũi, nói: "Đại ca, việc này huynh cứ lo liệu đi."
"Vậy ta liền thêm chút lửa cho Thần Bổ phủ." Cố Khải Thần cười lạnh một tiếng, vội vàng bỏ đi.
"Công tử, có vị Triển Diệu công tử sai người mang thiệp mời tới, mời công tử tối nay đến 'Tụ Xuân Hiên' tụ họp." Đào Đinh vội vàng bước vào, dâng thiệp mời.
"Ha ha, đây không phải tiệc rượu bình thường đâu, có khả năng là Hồng Môn Yến đấy." Diệp Thương Hải mở thiệp ra liếc nhìn một cái, cười nói.
"Đại ca, Triển Diệu không phải ban đầu từng gửi thư khiêu chiến huynh sao? Bây giờ chắc là nghe nói một vài chuyện về huynh rồi nên đổi ý rồi." Trình Tử Đô nói.
"Triển Diệu khẳng định đánh không lại công tử, hắn có sự tự biết mình mà." Đào Đinh nói.
"Vì vậy, hắn mời công tử dự tiệc, là muốn kết giao với công tử, mở đường cho Thủy Tây Phong đấy." Trình Tử Đô nói.
"Đó là một phần, nhưng còn một phần nữa." Diệp Thương Hải lắc đầu.
"Còn có gì nữa?" Trình Tử Đô không nghĩ ra.
"Muốn ước lượng thực lực của ta." Diệp Thương Hải nói.
"Chắc là sẽ không làm vậy đâu. Triển Diệu tối đa cũng chỉ ở Huyền Đan Nhất Cực Cảnh. Đại ca, huynh trước đó đã chém giết Dương Quýnh, kể cả chuyện đó Triển Diệu không sợ đi chăng nữa, thì sau đó huynh lại đánh cho Cố Tăng Cường của Hình Đường tàn phế. Thủy Tây Phong chắc chắn đã tìm hiểu kỹ về Cố Tăng Cường, hắn ta lại có Huyền Đan Tam Cấp Cảnh cơ mà. Vậy Triển Diệu còn dám ước lượng đại ca sao? Chẳng phải là tự chuốc lấy nhục nhã sao? Triển Diệu sẽ không ngu xuẩn đến thế đâu." Trình Tử Đô lắc đầu.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.