(Đã dịch) Võ Thần Hoàng Đình - Chương 372: Dương hoàng hậu
"Sao lại không được chứ? Muội xem, có những bạn vong niên có thể xưng hô huynh đệ, cha hay đại ca. Còn ở đây, chúng ta vẫn thường xưng anh gọi em. Chỉ cần tách bạch ra, sẽ không lộn xộn đâu." Tề Triệu nói.
"Chính là không được!" Mặt Cố Tuyết Nhi càng đỏ hơn.
"A! Ta hiểu rồi. Chẳng lẽ muội sợ sau này gả cho thiếu gia thì hai chúng ta sẽ khó xưng hô đúng không?" Tề Triệu buột miệng thốt ra.
"Anh mới gả cho hắn ấy, phi phi." Cố Tuyết Nhi lập tức đỏ bừng cả mặt.
"Nếu muội sợ điều đó, chúng ta vẫn có thể xưng hô tách bạch mà. Riêng tư thì chúng ta vẫn là anh em, nhưng khi có người ngoài, ta sẽ gọi muội là phu nhân." Tề Triệu không hiểu là đầu óc có vấn đề hay cố tình trêu chọc.
"Ca ca, anh lại nói bậy rồi, em không thèm nói chuyện với anh nữa." Cố Tuyết Nhi xấu hổ vô cùng.
"Ha ha ha, được rồi được rồi, chuyện hai đứa mình để sau hẵng nói. Bất quá, nương, có phải cha đã bỏ rơi người không? Cái lão hỗn đản đó, con sẽ về giết hắn!" Tề Triệu hai mắt tóe lửa.
"Ngươi giết ai?" Dương Lệ Hoàn nghe vậy, hoảng hốt vội vàng hỏi.
"Là cái lão thất phu Tề Hằng, Hộ quốc Vương đó ạ!" Tề Triệu phẫn nộ đáp.
"Tuy nói hắn có quan hệ huyết thống với con, nhưng ngay từ đầu con đã chẳng coi hắn là cha. Hắn không xứng làm cha, quả thực là một lão súc sinh, đã khiến nương khổ sở đến vậy." Tề Triệu mắng.
"Triệu nhi, đừng chửi bới lung tung!" Nào ngờ, Dương Lệ Hoàn lại nghiêm mặt nhìn con trai.
"Nương, đến lúc này rồi mà người còn che chở cho hắn ta sao? Người xem hắn đã làm những gì? Bỏ rơi vợ con, hắn còn chút nào ra dáng một người cha không? Hổ dữ còn không ăn thịt con, hắn có từng coi con là con ruột không? Những năm qua, con ở trong vương phủ chỉ như một hạ nhân, một tên nô tài. Tất cả những gì con có, đều là tự con xông pha mà giành lấy. Ngày trước, ngay cả khi con tham gia quân ngũ làm quan, hắn cũng chẳng nói giúp con một lời. Hơn nữa, hắn luôn cảnh cáo con không được nói lung tung. Con cũng chẳng dựa dẫm vào hắn, từ trước đến nay đều giữ kín bí mật. Chỉ là, trên đời không có bức tường nào kín gió, cuối cùng thì vẫn bị người ta phát hiện. Nương, nghe thiếu gia nói người còn trúng độc, chắc chắn là do hắn ta hạ độc. Loại người như vậy, không phải lão súc sinh thì là cái gì?" Tề Triệu giận dữ mắng.
"Triệu nhi, con hiểu lầm hắn rồi." Dương Lệ Hoàn bi thương lắc đầu.
"Tề Triệu, khoan đã, đợi lệnh mẫu nói rõ mọi chuyện rồi nói cũng không muộn." Tề Triệu còn muốn tranh cãi, nhưng bị Diệp Thương Hải ngăn lại.
"Tề Hằng không phải phụ thân của con." Dương Lệ Hoàn nói.
Ngay lập tức, trời đất như quay cuồng, Tề Triệu choáng váng cả người.
Cố Tuyết Nhi đứng bên cạnh cũng ngỡ ngàng, ngay cả Diệp Thương Hải cũng nhíu mày bối rối.
"Vậy... vậy cha ta là ai?" Mãi lâu sau, Tề Triệu mới phản ứng lại, lắp bắp hỏi.
"Tề Thương Khung!" Dương Lệ Hoàn đáp.
"Tề Thương Khung? Tề Thương Khung nào?" Tề Triệu giật nảy mình, vội vàng hỏi.
"Ở Hải Thần quốc này còn có người thứ hai dám gọi Tề Thương Khung sao?" Dương Lệ Hoàn khẽ nói.
"Đại Vương!" Cố Tuyết Nhi suýt nữa cắn phải lưỡi.
Diệp Thương Hải cũng âm thầm chấn kinh, không ngờ Tề Triệu lại là vương tử, là con trai của Đại Vương. Bởi vì, Đại Vương chính là Tề Thương Khung. Cái tên này ở toàn bộ Hải Thần quốc là độc nhất vô nhị, không có người thứ hai.
Bởi vì, không ai dám trùng tên với Đại Vương. Ngay cả những dân chúng có tên trùng với Đại Vương trước đó cũng vội vàng đổi tục danh, sợ gặp chuyện không may.
"Lúc đó, tôi bị người hãm hại, cũng trúng độc. May mắn nhờ rất nhiều thần tử trung thành liều chết cứu giúp mới giữ được mạng sống. Thế nhưng Liễu Mi vẫn không chịu buông tha tôi, kể cả khi tôi đã trúng độc, ả vẫn không ngừng phái cao thủ truy sát, cho đến khi muốn chặt đầu tôi mang đến trước mặt ả mới chịu bỏ qua. May mắn nhờ ân nhân cứu mạng, tôi mới thoát thân được hoàn toàn. Mà Hộ quốc Vương gia Tề Hằng cũng là một trong những thần tử trung thành, đã liều chết bảo vệ con. Bất quá, từ đó về sau, con trở thành con ngoài giá thú của hắn. Hơn nữa, con không nhận được đãi ngộ đáng lẽ mình phải có. Vì thế, Tề Hằng luôn sống rất kín tiếng, chủ động giao binh quyền, làm một Vương gia nhàn tản. Triệu nhi, hắn đã hy sinh rất nhiều vì con. Con phải cảm ơn hắn mới đúng, không có hắn, con đã chết từ lâu rồi." Dương Lệ Hoàn nói.
"Thế nhưng vì sao cha lại đối xử với con như vậy?" Tề Triệu vẻ mặt đau khổ.
"Ai... Hắn cũng có nỗi khổ tâm. Hơn nữa, chuyện này vẫn chưa được làm rõ ràng, hắn cũng bị lừa. Tất cả đều là do con hồ ly tinh Liễu Mi giở trò quỷ, bởi vì ả đã nhăm nhe ngôi Hoàng hậu của ta từ lâu rồi." Dương Lệ Hoàn nói.
"Độc Diệt Phượng của phu nhân cũng là do ả ta hạ đúng không?" Diệp Thương Hải hỏi.
"Chắc chắn là ả! Lúc đó, ả ta chỉ là một Quý phi mà thôi. Thế nhưng ả thâm hiểm, giỏi mưu kế, sau khi tôi bị hãm hại, chỉ trong vài năm ngắn ngủi ả đã ngồi lên ngôi Hoàng hậu. Hơn nữa, thế lực nhà họ Liễu rất lớn. Trong ngoài triều đình câu kết với nhau, ngay cả tôi còn không phải đối thủ của ả, những vị Quý phi, nương nương khác càng không thể chống lại ả. Phàm là những ai có tiềm năng lên ngôi Hoàng hậu đều khó thoát khỏi nanh vuốt của ả. Nghe nói, sau khi tôi 'chết', ả lại còn hại chết thêm mấy vị Quý phi nữa. Bây giờ nhà họ Liễu, quyền lực ở Hải Thần quốc đang như mặt trời ban trưa. Đại ca của ả ta là Liễu Thế Vân lại được phong làm Thân vương.
Một người mang họ khác mà lại có thể phong Thân vương, đây là cái lý lẽ gì? Căn bản là không đúng với quy tắc của vương tộc. Mà nhà họ Liễu ngoài Thân vương ra còn có Đại tướng quân, Hầu gia, vân vân. Tôi đã sớm muốn báo thù, thế nhưng tôi biết, hễ cứ bị phát hiện là tôi sẽ phải chết. Chết tôi cũng không sợ, chỉ là nuốt không trôi cục tức này.
Tôi muốn để Đại Vương thấy rõ bộ mặt thật của ả, thế nhưng trời cao bất công, một thân phận yếu ớt như tôi làm sao có thể phản kháng nhà họ Liễu?" Dương Lệ Hoàn nghiến răng nghiến lợi nói.
"Gần đây, khi điều tra vụ án, tôi phát hiện thế lực của Tề Kiếm Nam còn có một chỗ dựa vững chắc phía sau, bọn chúng gọi ả là 'Phượng Chủ'. Tôi đang nghĩ, vị Phượng Chủ đó có phải chính là Liễu Mi không?" Diệp Thương Hải nói.
"Không sai, Phượng Chủ chỉ cần một tùy tùng nhỏ bên cạnh cũng có thực lực Thần Hư tầng bốn, tầng năm. Có lẽ, chỉ có cái tiện nữ nhân kia mới có thực lực như vậy." Tề Triệu nói.
"Có thể lắm! Cái con hồ ly lẳng lơ Liễu Mi này dã tâm cực lớn. Nếu Phượng Chủ thật sự là ả, tôi nghĩ ả đang muốn thay đổi triều đại, làm chủ Hải Thần quốc này." Dương Lệ Hoàn vừa đau lòng vừa nói, "Đáng tiếc Đại Vương bị ả mê hoặc, cả cái Hải Thần quốc này sắp đổi chủ sang tay nhà họ Liễu rồi."
"Muốn cải triều hoán đại cũng không dễ dàng như vậy, ví dụ như Tề Triệu, Liễu Mi chẳng lẽ không muốn hắn chết? Chắc chắn là có, vậy mà Tề Triệu vẫn sống sót đến tận bây giờ. Điều đó chứng tỏ trong triều cũng có người khiến Liễu Mi phải kiêng dè." Diệp Thương Hải lắc đầu nói.
"Điều đó chưa chắc đúng, Tề Triệu có thể còn sống sót, có lẽ Liễu Mi còn chưa biết. Chỉ là Đại Vương bị che mắt, Đại Vương hận tôi, nhưng hổ dữ không nỡ ăn thịt con, nên mới để Tề Triệu tự sinh tự diệt. Nếu Liễu Mi biết Tề Triệu là giọt máu của tôi, chắc chắn sẽ không để hắn sống đến bây giờ." Dương Lệ Hoàn lắc đầu.
"Đại Vương tin tưởng ai nhất?" Diệp Thương Hải hỏi.
"Tôi biết người muốn nói gì, ví dụ như khiếu nại nỗi oan của tôi đến vị thần tử mà Đại Vương tin tưởng nhất. Nhưng vô ích thôi. Bây giờ nhà họ Liễu đang đắc thế, còn mấy ai dám mạo hiểm bị giết cả nhà chứ? Thứ hai, để Đại Vương tin thì rất khó. Lúc đó, Liễu Mi đã dàn dựng một màn kịch hoàn hảo không tì vết." Dương Lệ Hoàn phẫn nộ nói.
"Lúc đó rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?" Diệp Thương Hải cũng tò mò.
"Tôi cũng không rõ ràng, lúc đó, tôi tỉnh giấc, lại bị Đại Vương một cước đá tỉnh. Mà Đại tướng quân La Mang vừa mới cầm binh từ phương Bắc trở về đã bị bọn thị vệ loạn đao chém chết dưới gầm giường. Về sau tôi mới biết được, hắn ta vu cho tôi thông dâm với La Mang. Đây tất cả, đều là màn kịch do Liễu Mi sắp đặt. Đại Vương vốn muốn chém đầu tôi ngay tại giường, bất quá, có vài vị thần tử liều chết bảo vệ, nói rằng cần điều tra rõ ràng trước khi quyết định, tôi cũng liền bị tống xuống thiên lao. Bất quá, chỉ vẻn vẹn một ngày, Đại Vương hạ lệnh muốn tôi treo cổ tự vẫn. Tôi không cam tâm, tôi bị oan mà, nên tôi mới phải làm khó. Nhờ sự bảo vệ của mấy trung thần mà tôi xông ra khỏi thiên lao.
Về sau mới phát hiện, tôi trúng độc Diệt Phượng. Hơn nữa, ngay cả lệnh treo cổ tự vẫn tôi cũng là giả mạo. Tôi biết mình đã trúng kế, nhưng không thể quay đầu lại được nữa. Trên đường đào vong, những thuộc hạ của tôi hầu như chết hết. Cuối cùng, tôi gặp được ân nhân, chính là hắn đã cứu tôi." Dương Lệ Hoàn nói.
"Đúng là một chuỗi âm mưu chồng chất, muốn lật lại bản án thì khó như lên trời. Bất quá, hễ là Liễu Mi làm, ắt sẽ để lại dấu vết. Yên tâm đi, ta Diệp Thương Hải nhất định sẽ lấy lại công bằng cho Hoàng hậu nương nương." Diệp Thương Hải quả quyết nói.
"Tạ tướng quân!" Dương Lệ Hoàn đứng dậy, định khom lưng tạ ơn Diệp Thương Hải, nhưng đã được hắn đỡ dậy.
"À phải rồi phu nhân, người có vật tín nào của Liễu Mi không? Ví dụ như, ngọc bội, y phục hay bất cứ thứ gì khác cũng được." Diệp Thương Hải hỏi.
"Có! Khối phượng bài này chính là do Liễu Mi tặng tôi lúc đó. Nàng nói nó được chế tác từ loại ngọc trường thọ quý hiếm nhất, có thể kéo dài tuổi thọ, trẻ mãi không già, lúc đó tôi còn coi ả như chị em tốt. Vì thế, sau này, khi đại ca ả được phong tước Hầu, tôi còn giúp đỡ ả. Ai ngờ lòng người khó đoán, ả lại là kẻ lòng dạ rắn rết đến thế."
Dương Lệ Hoàn lấy ra một khối ngọc bội.
Diệp Thương Hải nhận lấy, ngửi thử, không khỏi có chút thất vọng.
Bởi vì, hắn không ngửi thấy mùi hương quý phái của nữ tử còn lưu lại trên người Tống lão và Chu Lương.
Chẳng lẽ 'Phượng Chủ' không phải Liễu Mi, vậy ả ta lại là ai?
"Có lẽ Phượng Chủ không phải Liễu Mi, đương nhiên, ta chỉ là phỏng đoán." Diệp Thương Hải nói.
"Tướng quân, người đã coi Tề Triệu như huynh đệ ruột thịt. Tôi cũng chẳng có gì tặng người, đây là 'Huyền Thiên Phật Liên' mà Bắc Mông quốc tiến cống hồi đó. Tôi cũng không biết có tác dụng gì, chỉ cảm thấy nó có một chút Phật tính. Có thể giúp tâm trí con người thanh tịnh, nên tôi xin tặng cho tướng quân." Dương Lệ Hoàn lấy ra một chuỗi vòng tay Phật châu.
Những hạt Phật châu trên chuỗi vòng tay kia không lớn lắm, tựa như được làm bằng gỗ.
Bất quá, mỗi hạt đều được khắc hình một đài sen.
"Nếu thứ này là cống phẩm của Bắc Mông quốc, đương nhiên là bảo vật, xin phu nhân hãy tự giữ lại." Diệp Thương Hải nói. Kỳ thực, hắn ta thật sự rất muốn thứ này.
Bởi vì, trên Phật liên tràn đầy linh khí, chắc chắn là bảo bối.
"Thiếu gia, người cứ nhận lấy đi." Tề Triệu cầm lấy, cố nhét vào tay Diệp Thương Hải.
"Tề huynh, đừng gọi ta là thiếu gia nữa, sau này anh em chúng ta cứ xưng hô ngang hàng." Diệp Thương Hải nói.
"Không, không, thật ra, tôi chẳng phải vương tử gì cả, tôi chỉ là một người bình thường. Ở Diệp gia, tôi chính là một tên nô tài." Tề Triệu kiên quyết đáp.
"Nương! Người xưa có câu 'vô tín bất lập', chẳng lẽ người muốn con trở thành kẻ thất tín sao? Hơn nữa, về chuyện này, con và thiếu gia đã có lời giao ước từ trước." Tề Triệu kiên quyết lắc đầu.
Bản quyền chuyển ngữ nội dung này thuộc về truyen.free.