Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võ Thần Hoàng Đình - Chương 3: Thiết Tam Giác

“Đến nông nỗi này, không những công toi bận rộn mà còn để thằng nhãi kia trèo lên đầu chúng ta!” Uống một ngụm trà, Thôi bổ đầu không kìm được đập bàn mắng.

“Ừm, ban đầu ta muốn điều thằng nhãi đó đến Thiên Nguyệt vịnh đóng quân, cho nó va chạm với Thiết Bằng, đến lúc đó sống chết mặc bay. Ai ngờ lại bị cái lão già thối tha Đào Hồng Nghĩa này cản đư���ng.” Lâm Vân khẽ nói.

“Đào Hồng Nghĩa đúng là một lão ngoan cố, cả ngày cứ ảo tưởng rằng dựa vào mấy bổ khoái và nha binh huyện nha chúng ta có thể tiêu diệt Hoàng Phong trại, thật chẳng được tích sự gì!

Hoàng Phong trại là hạng người nào chứ, bảy vị trại chủ không ai là tay mơ cả.

Bọn chúng đã lộng hành mấy chục năm trời mà chẳng ai giải quyết nổi.

Đào Hồng Nghĩa vậy mà lại ảo tưởng dựa vào hai trăm binh sĩ do tri phủ đại nhân phái tới để giải quyết vấn đề nan giải này, quả thật là nằm mơ giữa ban ngày.

Còn cái lão Thiết đại nhân kia tính tình hung hãn nóng nảy, ngay cả mặt mũi huyện lệnh Trương đại nhân cũng chẳng thèm nể. Đào Hồng Nghĩa đến đó chỉ có tự rước lấy nhục, tốt nhất là nên chém bay đầu lão ta đi.

Thôi được rồi, không nói về lão ta nữa, hãy đối mặt với thực tế.

Diệp Thương Hải đã trèo lên đầu chúng ta rồi, thì không thể để hắn sống yên được.” Thái Đạo Bình khẽ nói.

“Đó là đương nhiên. Tuy nói hắn quản lý chúng ta, nhưng ba người chúng ta mà liên thủ thì cứ để hắn mắt tròn mắt dẹt mà nhìn thôi.” Lâm Vân cười khẩy nói.

“Thật ra việc này dễ thôi.” Lúc này, Tôn Đạo Bưu đang ngồi một bên đột nhiên cười nhạt một tiếng.

“Ngươi có cách ư?” Lâm Vân quay đầu nhìn hắn.

“Mồ mả tổ tiên Diệp gia lại là đất của Tôn gia ta. Trước kia, Diệp gia nghèo rớt mồng tơi, muốn đòi tiền bọn chúng e là vắt cổ chày ra nước cũng không được. Bây giờ thì khác rồi, đã các vị đại nhân muốn ra tay với hắn, ta đây đành làm kẻ tiên phong vậy.” Tôn Đạo Bưu cười khẩy nói.

“Hay lắm! Bưu gia ra tay trước, ta sẽ tiếp tục hành hạ hắn! Diệp Thương Hải không phải tài giỏi lắm sao? Chúng ta cứ việc đem chuyện hai vị trại chủ Hoàng Phong trại bị giết báo cho bọn thổ phỉ trong trại, bảo đảm sẽ chọc phải một tổ ong vò vẽ.” Thôi bổ đầu hắc hắc cười gượng.

“Đến lúc đó, vị trí huyện úy này sẽ là của ngươi.” Lâm Vân cười nói với Thôi bổ đầu.

“Thế thì còn gì bằng! Lấy trà thay rượu, chén đầu tiên này ta xin chúc mừng Thái đại nhân sắp sửa được thăng quan lên chức huyện thừa. Chén thứ hai này chúc mừng Lâm đại nhân thăng chức chủ bạc!” Thôi bổ đầu vẻ mặt nịnh nọt, cứ như thể mấy người họ đã thăng quan tiến chức thật vậy.

“Ta cũng xin góp lời, có ba vị quý nhân bao bọc, cần tiền cứ nói với ta, cái huyện Thanh Mộc này sẽ là thiên hạ của chúng ta.” Tôn Đạo Bưu đắc ý đến mức nói năng khoác lác, nước bọt bắn tung tóe.

“Ha ha ha, nói hay lắm, Tôn lão bản chính là ngân khố của chúng ta! Nào nào nào, vì sự hợp tác chân thành của chúng ta, cạn chén này!” Thái Đạo Bình nâng chén lên, loảng xoảng...

“Tiểu nhị, cho ta một nồi ‘bụng bao gà’, một đĩa mông nai xào lăn, thêm một bao lớn đậu phộng chiên dầu, và một bình Nữ Nhi Hồng, đóng gói mang đi.” Diệp Thương Hải cầm tiền thưởng, chuyện đầu tiên là đến Túy Hương lâu mua món ‘bụng bao gà’ mà nương Lý Tú Cúc thích nhất, chuẩn bị về nhà cùng nương và Mộc thúc có một bữa ăn ngon thịnh soạn.

Những năm qua, phụ thân mất sớm, Diệp gia nghèo rớt mồng tơi.

Phàm là có chút đồ tốt đều nhường cho Diệp Thương Hải. Giờ là lúc con hiếu kính họ.

“A, là Diệp đại nhân! Ta lập tức đóng gói cho ngài ạ.” Hỏa kế La Thanh vừa nhìn thấy, lập tức khúm núm cúi đầu.

Trước kia, thằng nhãi này hống hách cực kỳ. Diệp Thương Hải khó khăn lắm mới bán tranh chữ kiếm được một lượng bạc đến muốn mua một chén nhỏ bụng bao gà để hiếu kính nương, kết quả bị đuổi thẳng cổ ra ngoài.

“Ghi sổ được không?” Diệp Thương Hải quyết định trêu chọc hắn một chút.

“Đương nhiên, đương nhiên! Ba lượng hai tiền, hai tiền lẻ này không cần tính, ta sẽ ghi chẵn vào sổ sách cho Diệp đại nhân!” La Thanh gật đầu như gà mổ thóc.

“Đồ hỗn xược! Ghi sổ sách cái gì? Không biết Diệp đại nhân là vị anh hùng đã giết chết hai vị trại chủ Hoàng Phong trại sao? Nhớ kỹ, mau đóng gói thêm một bình Nữ Nhi Hồng năm năm cất hầm, dâng tặng Diệp đại nhân!” Lúc này, chưởng quỹ Lâm Kiến Đông từ hậu viện đi ra, há miệng mắng.

“Không cần! Ăn cơm trả tiền là lẽ đương nhiên.

Bằng không, chẳng lẽ ta lại làm cường đạo sao?

Hơn nữa, các vị nhớ kỹ cho ta, sau này ai ở huyện Thanh Mộc này gây rối, cứ đến nha môn tìm Diệp Thương Hải này!”

Diệp Thương Hải ném ra năm lượng bạc, lập tức, tất cả khách trong tửu lâu đều trầm trồ kính phục!

Chẳng biết ai đó vỗ một tràng pháo tay, lập tức, tiếng vỗ tay vang dội như sấm mùa xuân.

Nâng hộp cơm, Diệp Thương Hải vừa về đến cửa nhà với vẻ mặt kích động, liền nghe thấy tiếng nương Lý Tú Cúc giận dữ kêu to: “Đừng đập phá đồ đạc nhà tôi, các người quá ức hiếp người ta rồi…”

Nhìn vào trong sân, là ác bá Phạm Đông đang dẫn theo một đám huynh đệ quấy phá.

Diệp Thương Hải lập tức nổi trận lôi đình. Thằng Phạm Đông này ỷ có Tôn Đạo Bưu, thổ hào 'Bưu gia' của Tôn gia làm chỗ dựa, không ít lần ở trong huyện ức hiếp đàn ông, chọc ghẹo phụ nữ, làm đủ mọi chuyện ác.

Đang định lên tiếng quát dừng, Diệp Thương Hải đột nhiên im bặt.

Chuyện mình giết chết hai vị trại chủ Hoàng Phong trại đã truyền khắp huyện Thanh Mộc, ngay cả hỏa kế La Thanh ở Túy Hương lâu cũng biết, lẽ nào Phạm Đông lại không biết chuyện này?

Thế nhưng, thằng nhãi này lại dám tìm đến tận cửa, gan to mật lớn đến thế ư? Tám chín phần mười là có kẻ giật dây sau lưng.

Diệp Thương Hải nảy ra một ý kiến, cố ý hét lớn một tiếng: “Cướp bóc ban ngày ban mặt, cường đạo Hoàng Phong trại lại dám cướp giật!”

“Ta là…”

Phạm Đông thấy Diệp Thương Hải hằm hằm sát khí, tay nắm một cây gậy gỗ to bằng cánh tay người trưởng thành xông tới, sợ đến mức vội vàng há miệng muốn nói mình không phải người của Hoàng Phong trại.

Thế nhưng Diệp Thương Hải làm gì chịu để hắn giải thích. Trực tiếp tung một cú đạp hung ác, Phạm Đông kêu thảm một tiếng, ngã lộn nhào, mấy chiếc răng cửa văng bay.

Mười tên thủ hạ của hắn thấy vậy, lập tức vây quanh đánh.

Tuy nói Diệp Thương Hải còn chưa chính thức luyện võ, nhưng công lực đã đạt đến cảnh giới Đoán Thể Nhị Trọng, khí lực sung mãn.

Dù chỉ là vung tay đá chân lung tung thôi, đám lưu manh của Phạm Đông cũng nào chịu đựng nổi?

Giữa những tiếng động hỗn loạn dữ dội cùng tiếng quỷ khóc sói gào, chẳng mấy chốc, một đống người đã bị thương.

“Hay lắm, thằng họ Diệp kia, mày dám đánh tao, ông đây sẽ đào mồ tổ tiên nhà mày!” Phạm Đông miệng đầy máu tươi bò dậy.

“Đào mồ tổ tiên nhà ta ư? Vậy thì tốt, ông đây sẽ xé nát xương cốt mày trước đã.” Diệp Thương Hải nhướn mày, lại muốn ra tay.

“Cứ chờ đấy!” Phạm Đông sợ đến mức vội vàng lộn nhào, cùng đám thủ hạ bỏ chạy té khói.

“Đánh hay lắm!”

“Đánh chết lũ súc sinh này!”

“Diệp đại nhân, giờ ngài là đại quan, nên bắt bọn chúng vào đại lao mới phải.”

Lập tức, hàng xóm láng giềng đứng vây xem bên cạnh đều vỗ tay hoan hô.

“Các vị yên tâm, sau này bọn chúng còn dám đến ức hiếp chúng ta, cứ tìm ‘Tiểu Diệp Tử’ này!” Diệp Thương Hải vẻ mặt bá khí. ‘Tiểu Diệp Tử’ là tên gọi thân mật của hắn, hàng xóm láng giềng thường gọi hắn như vậy.

“Tốt lắm, có ‘Tiểu Diệp Tử’ đây rồi, sau này chúng ta không còn sợ gì nữa!” Lập tức, lại vang lên một tràng tiếng tán thưởng.

“Trừng trị ác bá, thưởng một bộ võ kỹ ‘Trong Tay Áo Tàng Đao’!” Lúc này, ngọc phiến lại keng két vang lên, không lâu sau, vô số hình bóng với đủ loại chiêu thức ùa vào tâm trí Diệp Thương Hải.

Vỏn vẹn mười giây đồng hồ, Diệp Thương Hải vung vẩy tay áo mấy lần, tiện tay làm thử một lần, cảm giác vô cùng kỳ diệu, cứ như thể mình đã học được thật vậy.

Chàng trai này lập tức tự tin hơn gấp bội, bước vào nhà hỏi: “Nương, rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra?”

“Phạm Đông nói mộ địa của ông nội con là của bọn hắn, bảo chúng ta lập tức cầm năm trăm lượng bạc mua lại.

Bằng không thì sẽ đào mồ. Năm trăm lượng, nhà chúng ta lấy đâu ra?

Thằng nhãi kia nói lập tức dẫn người đi đào mồ, kết quả, nương con lo sốt vó, xông lên cầu xin, kết quả Phạm Đông liền bắt đầu đập phá đồ đạc.” Lý Mộc vẻ mặt phẫn nộ nói.

“Việc này không vội, con sẽ giải quyết, nương và Mộc thúc cứ yên tâm mà sống. Hôm nay là sinh nhật nương, nương nhìn xem, con mang về món bụng bao gà ngon nhất cho nương đây. Con trai nương đã làm quan rồi, sau này nương nên hưởng phúc.” Diệp Thương Hải vẻ mặt đắc ý mang thịt rượu từ ngoài cửa vào.

“Nhà chúng ta đã có sẵn rồi.” Lý Mộc tủm tỉm cười, chỉ vào tấm bàn gỗ cũ kỹ trong phòng khách.

“Nhiều vậy sao, ở đâu ra thế?” Diệp Thương Hải sững sờ, bởi vì trên bàn sớm đã bày đầy thịt rượu, cả căn nhà tranh đều thơm lừng.

“Là hàng xóm láng giềng mang đến. Con nhìn xem, dưới đất còn chất đống không ít kìa.” Lý Mộc chỉ xuống dưới đất, Diệp Thương Hải liếc mắt một cái, gạo, thịt khô, chân nai đều chất thành đống như một tiệm tạp hóa nhỏ.

Hàng xóm láng giềng thật thà, nhiệt tình quá. Thế nhưng, trước đây chưa từng thấy họ 'nhiệt tình' đến vậy, Diệp Thương Hải không khỏi có chút cảm thán.

“Thương Hải, con mau chuẩn bị một chút đi.” Lý Tú Cúc vẻ mặt thần bí cười nói.

“Chuẩn bị cái gì ạ?” Diệp Thương Hải gãi đầu, có chút mơ hồ.

“Dì Vương bên cạnh nhà ta đã đưa con gái của Vương viên ngoại đến rồi.

Vương viên ngoại là họ hàng xa của nàng. Dì Vương đã nói giúp con không ít lời hay.

Nhanh lên, nhanh lên chuẩn bị một chút đi! Vương viên ngoại là thổ địa giàu có nổi tiếng trong huyện chúng ta đó.

Chỉ cần thành công mối hôn sự này, sau này con sẽ không phải lo cơm ăn áo mặc, đi thi kinh thành cũng không phải lo thiếu tiền lộ phí.” Nương sốt sắng giục giã.

“Vương Y Y…” Diệp Thương Hải sắc mặt biến sắc, vội hỏi.

“Không sai, chính là tiểu thư Y Y. Người ta cũng từng đến trường học, có học thức, hiểu lễ nghĩa, tiểu thư khuê các danh giá.” Lý Tú Cúc tủm tỉm cười, gật đầu nói.

“Tỷ, việc này tỷ sao không nói với đệ một tiếng? Thiếu gia mới mười sáu tuổi, lại là giải nguyên, hiện tại vừa thăng chức giáo dụ huyện học, sau này tiền đồ xán lạn. Hơn nữa, ở tỉnh thành hắn còn có một mối hôn sự kia mà.” Lý Mộc nghe xong, oán giận nói.

“Ý con là tiểu thư Y Y không xứng với Thương Hải nhà ta sao?

Đệ này, Y Y tuy tướng mạo bình thường, nhưng nàng nhà có tiền.

Thương Hải bây giờ thiếu chính là tiền, con cho rằng thăng quan không cần tiền hay sao?

Học vấn thì học vấn, không có tiền thì cũng chỉ là mọt sách mà thôi.

Thương Hải sau này muốn làm đại quan, không có tiền trải đường thì làm sao mà được.

Hơn nữa, làm đại quan, còn sợ không có mấy phòng thê thiếp xinh đẹp hay sao?

Còn về phần tiểu thư Ninh ở tỉnh thành, ta thấy chẳng có gì đáng nói.

Chúng ta so với Ninh gia, còn cách xa vài bậc cửa.

Bằng không, Thương Hải sao vừa rời khỏi Ninh gia liền bị lừa tiền, suýt nữa bị đánh chết?”

Lý Tú Cúc thao thao bất tuyệt, khiến Lý Mộc suýt nữa tức điên.

Ninh gia này quả nhiên có vấn đề, chẳng lẽ mình bị lừa là do Ninh gia giăng bẫy? Diệp Thương Hải trong lòng khẽ động, ghi nhớ trong lòng.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free