(Đã dịch) Võ Thần Hoàng Đình - Chương 150: Xấu mặt
Đại ý là, chắc ngươi nghĩ một người tài giỏi như vậy lại ở một nơi thế này, thì không phải là đang trốn tránh kẻ thù thì cũng là đang làm chuyện gì đó khuất tất, không tiện công khai. Còn ta, bệnh tật triền miên như thế này, thì chắc chắn thuộc về loại thứ nhất rồi. Dương thị nhẹ gật đầu.
Hắn bảo không muốn gây phiền toái, nhưng e là hắn sẽ lộ chuyện mất. Vú em, một khi chữa khỏi bệnh, giết quách đi. Cố Tuyết Nhi tỏ vẻ hung tợn.
Thôi được rồi, chuyện đó để sau hẵng tính. Dương thị khoát tay áo.
Ban đêm, Lạc Vũ phường được bao trọn gói.
Không tiếp khách bên ngoài, nên, trừ một vài quan viên cấp cao của nha môn ra, chỉ có một số nhân vật có danh vọng.
Vì vậy, mọi người cứ thế ăn uống ngay tại công đường.
Phan Thanh Phong cũng rất nỗ lực, biết rõ Tiểu Phụng Tiên không chịu ra sân, nên đành phải cử người khác lên thay.
Thế là, tiếng ca tiếng hát rộn ràng, ban đầu mọi thứ diễn ra rất sôi động.
Ha ha ha, Lạc Vũ phường gần đây có tiến bộ đấy chứ. Phó lệnh Tỉnh Lại đường Tống Thiệu Dương vuốt vuốt chòm râu, cười nói.
Tạm được. Có vẻ như, Đinh tổng quản cũng chẳng mấy hứng thú.
Vệ đại nhân, sao vẫn chưa mời Tiểu Phụng Tiên lên sân khấu góp vui? Ngài xem, Đinh tổng quản sắp ngủ gật mất rồi. Vương Hán hỏi.
Diệp đại nhân, cho Tiểu Phụng Tiên lên sân khấu sớm hơn không? Vệ Quốc Trung còn tưởng Diệp Thương Hải sắp xếp Tiểu Phụng Tiên biểu diễn cuối cùng, nhưng Đinh Đồng không mấy hào hứng, vậy thì chỉ có thể cho nàng ra sân sớm để kích thích tinh thần mọi người một chút.
Diệp đại nhân, Tiểu Phụng Tiên đã nói rồi, nàng ban đêm không ra sân. Chuyện này, trước đó tôi đã nói rõ với ngài rồi, hơn nữa, ngài cũng đã đi thương lượng với nàng. Phan Thanh Phong thấy vậy, vội vàng giải thích trước một phen, tránh cho Vệ Quốc Trung không hài lòng.
Dù sao, tối nay đến đây toàn là những nhân vật cấp cao, chẳng lẽ muốn đắc tội Lạc Vũ phường để sau này họ không còn đường làm ăn nữa sao?
Mà Phan Thanh Phong cũng cảm thấy kỳ lạ, chuyện quan trọng như vậy mà Diệp Thương Hải dường như vẫn chưa bẩm báo gì với Vệ Quốc Trung.
Chẳng lẽ là muốn mượn danh Đinh tổng quản và Vệ Quốc Trung cùng nhau ép Tiểu Phụng Tiên ra sân, e rằng sẽ xảy ra chuyện lớn mất.
Đến lúc đó, Lạc Vũ phường xem như mất cả chì lẫn chài.
Còn có chuyện này? Nụ cười trên mặt Vệ Quốc Trung tắt ngúm, hỏi Diệp Thương Hải.
Quả đúng là như vậy. Diệp Thương Hải gật đầu nói.
Sao trước đó ngươi không hề lên tiếng báo trư��c? Vệ Quốc Trung lập tức nổi trận lôi đình, trừng mắt nhìn Diệp Thương Hải.
À, còn có chuyện này nữa. Vậy chẳng phải đang lừa dối Đinh tổng quản và Tống đại nhân sao? Vệ đại nhân, đừng diễn kịch làm gì, chuyện này mà ngài lại không biết, thật nực cười. Vương Hán cười mỉa mai nói.
Bản quan quả thực không biết. Vệ Quốc Trung càng thêm tức giận, thực sự muốn ăn tươi nuốt sống người khác.
Chuyện này ta cũng không bẩm báo với Vệ đại nhân. Diệp Thương Hải vội vàng phân bua.
Diệp đại nhân, gan to thật! Chuyện quan trọng như vậy mà không nói, ngài để Vệ đại nhân vào đâu?
Ngài cứ lừa dối quan trên trong tỉnh, rồi lại lừa dối cả Vệ đại nhân ở đây, ngay cả chúng tôi ở dưới này cũng bị ngài lừa gạt hết lượt.
Bảo chúng tôi đến đây làm gì?
Đinh tổng quản và Tống đại nhân chẳng lẽ chưa từng xem ca múa sao?
Người ta xem nhiều rồi, với chút tài nghệ của Lạc Vũ phường, liệu người ta có để tâm không? Vương Hán được đà lấn tới.
Thôi được rồi, về đi. Đinh Đồng chán nản khoát tay áo, người cũng đứng d���y.
Ai... Thật là, vậy chẳng phải phí công vô ích của ta sao? Tống Thiệu Dương cũng tức giận đến đứng lên.
Đinh tổng quản, Tống đại nhân, ăn xong rồi đi cũng đâu có muộn. Vệ Quốc Trung vội vàng khuyên.
Vệ đại nhân, cái gọi là đặc sản thịt rượu của các ngươi chúng ta thưởng thức rồi. Nhưng mà, ha ha, so với trong tỉnh thì vẫn còn kém một bậc. Ăn uống nữa thì còn ra vị gì? Đinh Đồng vẻ mặt mỉa mai.
Làm ta ngóng trông mấy canh giờ hóa ra công cốc, biết thế đã chẳng đến đây. Vương Hán làm ra vẻ buồn cười.
Mặt Vệ Quốc Trung lập tức đỏ bừng, giận dữ đến tột độ. Đập bàn một cái, chỉ vào Diệp Thương Hải quát: Diệp Thương Hải, ngươi đã làm những gì?
Mời nhạc công! Diệp Thương Hải đột nhiên vỗ tay một cái.
Lập tức, Đào Đinh và Mã Siêu nhẹ nhàng mở toang cánh cửa, một nữ tử che lụa trắng thướt tha bước vào từ bóng đêm.
Kính mời các vị đại nhân ngồi, Diệp mỗ hôm nay mời được nhạc công át chủ bài, chắc chắn không hề kém cạnh Tiểu Phụng Tiên. Diệp Thương Hải nói.
Thôi đi!
Lập tức, Diệp Thương Hải nhận phải một tràng cười khẩy.
Diệp đại nhân, Đông Dương thành chúng ta còn có nhạc công nào lợi hại hơn Tiểu Phụng Tiên sao? Vương Hán cười mỉa mai nói.
Quả thực không có! Diệp Thương Hải thật thà gật đầu.
Ta đã nói rồi mà! Vương Hán cười lạnh nói.
Mau mau cho nàng ta cút đi, đừng ở đây làm mất mặt xấu hổ. Vệ Quốc Trung siết chặt nắm đấm, nếu không phải có quá nhiều người ở đây, Diệp Thương Hải chắc chắn sẽ bị hắn hành hung một trận.
Tống đại nhân, chúng ta về tỉnh ngay trong đêm đi. Đinh Đồng nói xong bước thẳng về phía trước.
Cũng tốt. Tống Thiệu Dương nhẹ gật đầu, đi theo phía sau.
Đi đi đi! Chúng ta đi hết thôi. Vương Hán như thể đang xua đuổi lũ vịt vậy.
Mặt Vệ Quốc Trung giận đến đen sầm như đít nồi, không nói lời nào, chỉ trừng mắt nhìn chằm chằm Diệp Thương Hải.
Tiếng đàn bỗng vang lên...
Đinh Đồng lập tức sững người, dừng bước chân.
Hắn dừng lại, tất cả mọi người cũng ngừng lại. Bởi vì, hắn chặn ngay lối ra.
Tiếng đàn vang lên dồn dập, réo rắt... Tựa như tiếng kim qua thiết mã...
Tiếng đàn sôi nổi, hào hùng như đưa người ta trở về chiến trường xưa.
Tất cả mọi người đứng dậy, lắng nghe, đang lặng lẽ lắng nghe.
Một khúc nhạc vừa dứt.
Ngươi là Cố Tuyết Nhi? Đinh Đồng hỏi.
Ừm! Cố Tuyết Nhi khẽ lên tiếng, vẫn là tiếng hừ khẽ ra từ trong kẽ mũi.
À, Cố Tuyết Nhi, đệ nhất danh ca của Lưu Hương viên, Trích Tinh thành.
Đúng đúng, ta từng nghe nàng hát rồi, đúng là tiếng hát tựa tiên giáng trần vậy.
Vũ điệu của nàng càng tuyệt diệu hơn, tựa tiên nữ giáng trần...
Quả là tiếng hát của thần tiên, mời mọi người ngồi xuống! Đinh Đồng cười ha ha một tiếng, quay người sải bước đến trước bàn, hai tay ấn xuống không trung ra hiệu mọi người ngồi xuống, rồi nói.
Tất cả mọi người vội vàng đều ngồi xuống.
Hiện tại đến phiên Vương Hán đỏ bừng mặt.
Ha ha ha, Vệ đại nhân, ngài luôn khiến người ta bất ngờ. Đây có phải là do ngài cố ý sắp xếp không? Đinh Đồng vuốt vuốt cằm và chòm râu, cười to nói.
Đương nhiên là do Vệ đại nhân sắp xếp, Vệ đại nhân nói, muốn tạo cho Đinh tổng quản một bất ngờ lớn. Diệp Thương Hải lập tức tiếp lời.
Ha ha, chỉ sợ Đinh tổng quản không vừa ý, vậy ta cũng đang mạo hiểm lắm chứ. Vệ Quốc Trung cười cười, trao cho Diệp Thương Hải một ánh mắt cảm kích.
Cái bất ngờ này không tồi chút nào! Nào, chúng ta vì Cố Tuyết Nhi tiểu thư mà cạn một chén rượu. Đinh Đồng vô cùng vui sướng, giơ chén rượu lại đứng lên.
Cạn ly!
Cả đại sảnh lập tức náo nhiệt hẳn lên.
Là Diệp Thương Hải kẻ vô sỉ kia ép buộc ta đến. Cố Tuyết Nhi vừa nói câu này ra, làm chấn động cả đại sảnh, khiến mọi người đều trố mắt ngạc nhiên.
Cố tiểu thư, Diệp Thương Hải đã ép buộc cô thế nào, mau nói ra, bản tổng quản sẽ làm chủ cho cô. Đinh Đồng mắt hổ khẽ nheo lại, uy phong lẫm liệt hỏi.
Hừ, hắn ức hiếp một nữ nhi yếu đuối như ta. Cố Tuyết Nhi khẽ nhún vai, ra vẻ sắp khóc đến nơi.
Gan to tày trời! Nói đi, hắn đã ức hiếp ngươi thế nào? Đinh Đồng đập bàn một cái, tim Vệ Quốc Trung giật thót.
Hắn... hắn... hức hức... Cố Tuyết Nhi rốt cuộc bắt đầu thút thít.
Đ��ng là đàn bà!
Diễn xuất quá giống thật đi? Mà nước mắt còn chảy dài xuống dưới khăn che mặt, có phải dùng thuốc nhỏ mắt không đây?
Diệp Thương Hải hoàn toàn bó tay rồi, đây thật đúng là một hận trả một hận.
Trước đây chính mình đã làm trò điên rồ trước tiểu viện nhà họ Cố, không ngờ giờ lại đến lượt Cố Tuyết Nhi ra tay trả thù mình.
Cố Tuyết Nhi, mau nói đi. Có các vị đại nhân ở đây, có phải Diệp Thương Hải đã ô nhục ngươi không? Vương Hán giục giã.
Tám phần là vậy, không ngờ Diệp đại nhân lại bức bách một thiếu nữ nhà lành.
Chẳng lẽ là cưỡng hôn?
Cưới làm sao được, Diệp đại nhân làm sao có thể cưới một nhạc công làm vợ, khẳng định chỉ là đùa bỡn.
Lập tức, Diệp Thương Hải bị những lời bàn tán, chỉ trích nhấn chìm.
Tuyết Nhi, chuyện nhà thì không nên kể ra bên ngoài, về nhà rồi hãy nói chuyện tử tế, đừng ở đây làm mất mặt. Ta còn làm quan nữa không đây? Diệp Thương Hải vội vàng nói.
Lập tức, cả đại sảnh lại một phen xôn xao.
Chẳng lẽ hai người này thực sự là một đôi?
--- Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ.