Thật là, tên tiểu tử này có phải cố ý không vậy, đúng là cái bình không gõ lại khêu! Cát Châu thiếu chút nữa đã chửi ầm lên trong lòng. Tuy nhiên, hắn vẫn cố nén lại, trên mặt cố ý làm ra vẻ bình tĩnh, như thể lời vừa nói không phải do hắn. Hắn thậm chí còn nghi ngờ hỏi: "Mọi người nhìn ta làm gì vậy? Chẳng lẽ trên mặt ta có hoa sao?" Vô sỉ. Quả thực quá vô sỉ rồi! Mọi người đều bội phục tâm lý tố chất của Cát Châu đến sát đất. Dưới bao nhiêu ánh mắt soi xét của mọi người, vậy mà hắn vẫn có thể làm ra vẻ điềm nhiên như không có chuyện gì, chỉ riêng cái mặt dày này, đã còn hơn cả tường thành rồi. "Chẳng lẽ không phải các hạ nói sao? Ta vừa rồi dường như nghe thấy, lời này là từ miệng các hạ thốt ra mà?" Tần Trần nghi hoặc nói. "Trần thiếu, chính là hắn!" Lâm Thiên và Trương Anh cũng nhao nhao kêu lên. "Có sao?" Cát Châu nghi hoặc nhìn quanh, lắc đầu nói: "Không biết các ngươi nghe được lời này từ cái lỗ tai nào, chứ ta thì chưa hề nói." "Không phải ngươi sao?" "Đương nhiên không phải." Cát Châu khẳng khái nói: "Ta Cát Châu đường đường chính chính, há phải loại người nói mà không nhận, nói không giữ lời!" Khóe miệng mọi người giật giật, cái tài nói dối không chớp mắt này của Cát Châu quả là đệ nhất rồi. Đối mặt với ánh mắt của mọi người, thậm chí cả ánh mắt của Nhan Như Ngọc, Cát Châu trong lòng phiền muộn vô cùng, hận không thể tự xé toang miệng mình ra. Để cho mình cái miệng tiện, nói ra lời như vậy. Nhưng ngay lúc này, hắn vạn lần không thể thừa nhận. "À, không phải ngươi thì tốt rồi." Tần Trần gật gật đầu, tựa hồ tin đối phương: "Ta thấy các hạ diện mạo đường đường, cũng không giống loại súc vật nói lời không nhận, kẻ không giữ lời thì không bằng cả heo chó, sau này sinh con sẽ không có hậu môn. Các hạ trông thế nào cũng không giống, ngươi nói đúng không?" Ngươi mới sinh con không có hậu môn! Cả nhà ngươi đều không có hậu môn! Cát Châu trong lòng chửi ầm lên, tức giận đến tóc dựng ngược, hận không thể tại chỗ xé xác Tần Trần thành tám mảnh. Nhưng ngay lúc này, hắn chỉ có thể nuốt nhục, sắc mặt cổ quái, đau khổ như bị táo bón mà nói: "Vâng... ạ!" Nói xong lời này, Cát Châu sắp khóc đến nơi. Để cho mình cái miệng tiện, để cho mình vừa rồi cái miệng tiện! Mọi người nhìn vẻ mặt thống khổ của Cát Châu, từng người đều nín lặng đến cực điểm trong lòng. Để Cát Châu tự mắng chính mình, Tần Trần này quả thực quá thâm độc rồi. May mắn là vừa rồi lời đó không phải mình nói. "Chư vị quý khách, đại hội giám bảo mỗi tháng một lần của Tụ Bảo lâu chúng ta, sắp sửa bắt đầu!" Đúng lúc này, quản sự của Tụ Bảo lâu đột nhiên lớn tiếng hô. Sự chú ý của mọi người đều nhao nhao bị thu hút. Chỉ thấy quản sự vỗ tay một cái, từ phía sau lầu hai, bỗng nhiên bước ra một đám mỹ nữ mặc y phục lụa mỏng. Mỗi mỹ nữ đều nâng một cái khay, bên trong bày đầy vô số vật phẩm cổ kính. Những vật phẩm này đều vô cùng cổ xưa, bên trên phủ đầy rêu phong và nham thạch, hình dạng khác nhau, toát ra một thứ khí tức cổ kính trầm mặc. Trọn vẹn hơn trăm món. Các mỹ nữ thị nữ của Tụ Bảo lâu đi đi lại lại vài chuyến, mới đem những vật phẩm này đặt ngay ngắn lên chiếc bàn gỗ hoàng lê. Chiếc bàn gỗ hoàng lê dài đến mấy chục mét, lập tức bày đầy các loại món đồ cổ kính lạ mắt. "Rầm rầm!" Vốn dĩ đang tản mát khắp tầng hai Tụ Bảo lâu, rất nhiều quyền quý, phú hào giờ đây đều tranh nhau tụ tập đến trước bàn gỗ hoàng lê, từng người hai mắt sáng rực, vô cùng kích động. Hai tay của họ không ngừng sờ nắn lên từng món đồ vật, hệt như đang vuốt ve làn da trơn nhẵn của những nàng tiên khỏa thân, dịu dàng đến cực điểm. Tần Trần nhìn đến ngây người. Chẳng qua chỉ là một vài món đồ được đào bới từ di tích mà thôi, những người này có c��n phải kích động đến mức ấy không? "Trương Anh, Lâm Thiên, chúng ta đi thôi!" Tần Trần lắc đầu, đang định gọi Trương Anh và Lâm Thiên rời đi, quay đầu lại liền thấy hai người họ mắt sáng rực, nhìn chiếc bàn gỗ hoàng lê đang bị mọi người vây quanh, hệt như sói đói. "Trần thiếu, chúng ta cũng đi xem đi?" "Đúng vậy, đúng vậy, giám bảo, đây là lần đầu tiên ta được nhìn thấy đó." "Nghe nói đã từng có người ở Tụ Bảo lâu, bỏ ra mười lượng bạc, giám ra được một thanh Huyền Binh tứ giai, lập tức trở thành tỷ phú." Lâm Thiên và Trương Anh kích động nói, nhìn bộ dạng đó, trái tim cả hai sớm đã bay đến sới giám bảo rồi. "Cái này... thôi vậy, ta sẽ cùng hai ngươi xem một lát." Tần Trần thấy bộ dạng của hai người, trong lòng nín lặng đến cực điểm. Tuy nhiên hắn cũng có thể hiểu được tâm tình của hai người, người trẻ tuổi mà, nhìn thấy loại chuyện này, dù sao cũng sẽ tò mò. "Ồ!" "Trần thiếu, ngươi quả thực tốt quá!" Trương Anh và Lâm Thiên la to một tiếng, liền lao tới. Lắc đầu, Tần Trần đi đến trước sới giám bảo. Trên sới giám bảo dài rộng, bày đầy đồ vật. Có những món hình thái đã rõ ràng rành mạch, có thể nhìn ra là hình kiếm, hình đao, hoặc bình thuốc vân vân; lại có những món còn rất thô ráp, ẩn mình dưới lớp nham thạch hóa đá. "Chư vị, lô bảo vật này là Tụ Bảo lâu chúng tôi bỏ ra một cái giá rất lớn mới có được. Chúng có nguồn gốc từ một di tích trong Thánh Lạc Bí Cảnh, mà di tích đó lại rất cổ xưa, chưa được khai quật hoàn toàn. Vì thế, những món đồ trước mặt chư vị đây, giá cả cũng cao hơn bình thường không ít." Quản sự của Tụ Bảo lâu đứng giữa đám đông, lớn tiếng nói: "Trên mỗi món đồ, chúng tôi đều đã đánh dấu giá cả. Mọi người có thể tham khảo một chút, nếu ưng ý món nào, có thể trực tiếp mua ngay. Tùy theo nhu cầu, quý vị có thể lựa chọn khai bảo tại chỗ." Quả nhiên, bên cạnh những món đồ này đều có một tấm bảng nhỏ, đánh dấu giá cả, từ vài trăm ngân tệ đến vài vạn lượng bạc không đều. Món có giá cao nhất, trị giá mười vạn lượng bạc. "Trần thiếu, giá c��� đồ vật ở đây cũng không cao lắm nha. Ta thấy còn có mấy món chỉ vài trăm ngân tệ, chúng ta có nên mua một cái thử xem không, biết đâu lại khai ra bảo vật gì đó, kiếm bộn tiền thì sao?" Lâm Thiên và Trương Anh hai người xoa xoa hai tay, vẻ mặt kích động. "Chỉ bằng mấy người các ngươi, cũng không nhìn lại cái đức của mình, mà cũng đòi khai ra bảo vật sao?" Cát Châu, kẻ vừa bị mất mặt lúc trước, đối với Tần Trần và mấy người kia có thể nói là lòng hận thù bùng lên, nghe vậy liền trào phúng nói. "Hừ, chẳng phải chỉ là xem vận khí sao, nói không chừng vận khí của chúng ta còn tốt hơn ngươi đó chứ!" Lâm Thiên và Trương Anh tức giận nói. "Ha ha ha, xem vận khí ư? Ôi chao, cười chết ta mất thôi! Chỉ bằng hai tên ngu ngốc này, mà cũng đòi giám bảo." Cát Châu cười đến đau cả bụng, cúi gập người, suýt nữa thì lăn lộn trên mặt đất. Những người khác cũng đều cười vang. "Chẳng lẽ không phải sao?" Lâm Thiên và Trương Anh khó hiểu hỏi. "Ha ha, đương nhiên không phải, để ta nói cho các ngươi biết." Cát Châu vẻ mặt kiêu ngạo nói: "Giám bảo, phải dựa vào nhãn lực sắc bén, kiến thức uyên thâm, cùng với sự hiểu biết sâu rộng về lịch sử. Đương nhiên, quan trọng hơn, còn phải xem tu vi. Nếu chỉ dựa vào vận khí, thì còn ai dám giám bảo nữa? Cứ thế mà đi, mười lần giám bảo đều thua cả mười. Có tinh lực như vậy, chi bằng dứt khoát ra ngoài đường cái mà chờ nhặt tiền còn đáng tin hơn." Lời nói của Cát Châu lập tức nhận được sự đồng tình của mọi người. Giám bảo, quả thực không phải chuyện đơn giản, mà là một món nghề tinh xảo. Một cửa hàng báu vật như Tụ Bảo lâu, lẽ nào lại không có Giám Bảo đại sư sao? Điều này hiển nhiên là không thể nào. Những bảo vật thật sự có giá trị, được khai quật từ di tích, chỉ cần liếc mắt một cái là nhìn ra được, khẳng định đã sớm bị chính Tụ Bảo lâu giữ lại rồi. Nói cách khác, những món đồ trước mặt này, trên thực tế đều là những thứ Giám Bảo đại sư của Tụ Bảo lâu đã chọn lọc còn sót lại.

Bản dịch này tựa linh châu trong tay, chỉ một mình người có duyên mới được thưởng thức trọn vẹn, trân quý nhường nào.