"Phấn nhi." Thấy người đến, Triệu Phượng mỉm cười hỏi: "Con tu luyện những ngày qua thế nào rồi?"

Tần Phấn cười gằn một tiếng, đáp: "Mẫu thân, người cứ yên tâm, hài nhi đã đột phá đến Nhân cấp hậu kỳ đỉnh phong, chỉ còn một bước nữa là tới Địa cấp. Đối phó tên tiểu tử Tần Trần kia, hoàn toàn dư sức, một chiêu là có thể phế bỏ hắn."

Triệu Phượng lộ ra vẻ mừng rỡ, thở dài nói: "Được lắm, Phấn nhi. Nhưng con cũng không thể chỉ chăm chăm vào Tần Trần. Mẹ mong con có thể noi gương đại ca, trở thành thiên tài đứng đầu vương đô."

"Mẫu thân, người cứ mãi muốn con học tập đại ca, nhưng đại ca có thiên phú đến mức nào chứ, sao con có thể sánh bằng hắn được?" Tần Phấn bực bội nói.

Đại ca của hắn, Tần Phong, là thiên tài số một của Tần gia, cũng là niềm kiêu hãnh của Triệu Phượng.

Tần Phong từ nhỏ đã thể hiện thiên phú kinh người. Mấy năm trước, chàng đã đột phá Địa cấp, theo Định Vũ Vương chinh chiến sa trường, lập được vài đại công, nay đã là hiệu úy đệ nhất trong quân, chỉ còn một bước nữa là lên tướng quân.

Tần Phấn có thể nói là từ nhỏ đã sống dưới cái bóng của đại ca.

Cũng may là vẫn còn có Tần Trần để hắn lót đường.

"Khà khà, đệ đệ tốt của ta, ngươi tốt nhất nên cầu nguyện rằng ngày mai mình sẽ không cần thức tỉnh huyết thống." Nghĩ đến kỳ đại khảo của học viện vào ngày mai, khóe miệng Tần Phấn khẽ nhếch lên, trên mặt lộ ra nụ cười gằn đầy vẻ dữ tợn.

Đúng lúc này, tại Vũ An Hầu phủ!

Nơi đây tụ tập một đám học viên lớp cao cấp của Thiên Tinh học viện, mỗi người đều là con cháu quý tộc của các quan lại trong vương đô.

"Chúc mừng tiểu hầu gia, chúc mừng tiểu hầu gia! Một lần đột phá Địa cấp, ngày mai liền có thể tốt nghiệp khỏi Thiên Tinh học viện. Đến lúc đó theo Vũ An hầu vào triều làm quan, chinh chiến sa trường, phong vương bái tướng, đó là điều chắc chắn."

Trong đình viện, đám vương tôn công tử, con cháu quý tộc kia vây quanh một thiếu niên mặt trắng nõn, ánh mắt âm nhu, thi nhau ca ngợi.

"Ha ha." Thiếu niên âm nhu thân mặc cẩm bào hoa lệ, chân đi giày thêu mây, tuy đang giữa trời đông giá rét nhưng trong tay lại cầm một cây quạt giấy, dáng vẻ phong lưu, nói: "Vậy thì đành nhận tấm lòng của các vị vậy."

"Tiểu hầu gia khách sáo quá. Sau này tiểu hầu gia thăng quan tiến chức nhanh chóng, xin đừng quên mọi người chúng ta nhé."

"Đúng vậy, đúng vậy!"

"Tiểu hầu gia mới mười bảy tuổi đã là cường giả Địa cấp rồi. Cả vương đô nhiều con cháu quý tộc như vậy, nào có mấy người có thể sánh bằng tiểu hầu gia chứ?"

Đám người kia nịnh nọt, vô cùng thành thạo.

Trong đám người, Ngụy Chân sắc mặt âm trầm, khó chịu nhìn thiếu niên âm nhu.

Hắn và Lý Thanh Phong đều là đệ tử hầu môn, ngày thường quan hệ không tệ, qua lại rất nhiều, nhưng đồng thời cũng ngấm ngầm phân cao thấp, chẳng ai phục ai.

Giờ đây Lý Thanh Phong đã đột phá Địa cấp, còn hắn vẫn khổ sở giãy dụa ở Nhân cấp hậu kỳ đỉnh phong. Những ngày qua tu vi không những không tiến thêm, trái lại còn có chút thụt lùi.

Trong lòng hắn mơ hồ có một cảm giác rằng, việc mình ra nông nỗi này tuyệt đối có liên quan rất lớn đến cú đá vào đan điền của Tần Trần lúc trước.

Hắn cũng đã tìm một vài đại phu và dược sư, nhưng sau khi chẩn đoán bệnh đều nói hắn không hề có chút vấn đề nào, điều này khiến hắn vô cùng phiền não, và càng thêm căm hận Tần Trần.

"Lý huynh!"

Đợi đến khi những người xung quanh thưa thớt hơn, Ngụy Chân lập tức bước tới.

"Ồ? Ngụy huynh!" Lý Thanh Phong khẽ mỉm cười, dùng quạt nhẹ vỗ lòng bàn tay, nhìn về phía Ngụy Chân. Trong mắt chàng ta lóe lên vẻ cao cao tại thượng, khóe miệng cũng vẽ lên một nụ cười tựa như cười mà không phải cười: "Lần này vi huynh đã đột phá Địa cấp trước rồi, Ngụy huynh có lẽ phải cố gắng nhiều hơn nữa, đừng để thất lễ nhé. Vi huynh còn muốn chờ Ngụy huynh đột phá xong, chúng ta cùng luận bàn một phen để so tài cao thấp đấy."

"Lý huynh yên tâm, Ngụy mỗ sẽ không để Lý huynh phải đợi lâu đâu!" Ngụy Chân cố nén khó chịu trong lòng, ngạo nghễ nói, rồi chuyển sang chuyện khác: "Ngụy mỗ hôm nay đến đây là có một chuyện muốn nhờ!"

"Ồ?"

"Ngày mai trên kỳ đại khảo của học viện, ta hy vọng Lý huynh có thể giúp ta giáo huấn một người." Ngụy Chân cắn răng nói.

"Ai cơ?" Lý Thanh Phong lộ vẻ kinh ngạc. Ngụy Chân đâu phải người thích cầu cạnh người khác, hơn nữa, hắn muốn giáo huấn ai thì tự mình làm là được, còn cần phải van cầu mình sao?

"Tần Trần!" Ngụy Chân nheo mắt, gằn từng chữ một, trong ánh mắt bắn ra tia căm hận.

Lý Thanh Phong nhíu mày: "Tần Trần nào?"

"Còn Tần Trần nào nữa, chính là Tần Trần mà huynh biết đó."

"Hắn ư?"

Lý Thanh Phong sững sờ. Tần Trần tiếng tăm quá lớn, không chỉ là con riêng của Tần gia mang danh gia tộc quân thần, mà còn là học viên đầu tiên của Thiên Tinh học viện kể từ khi thành lập có khả năng bị trục xuất vì không thể thức tỉnh huyết th���ng. Bởi vậy, tuy Tần Trần chỉ là học viên ban sơ cấp, nhưng hắn cũng đã nghe qua tên tuổi của đối phương rồi.

Chỉ một tên như vậy, Ngụy Chân tự mình cũng có thể dễ dàng giải quyết, tại sao lại phải để mình ra tay chứ?

Bị ánh mắt nghi hoặc của Lý Thanh Phong nhìn chằm chằm, Ngụy Chân dường như biết được sự nghi ngờ trong lòng đối phương, liền cắn răng nói: "Người này không đơn giản như huynh nghĩ đâu."

"Ồ? Nói ta nghe xem nào."

Ngụy Chân kể rõ đầu đuôi câu chuyện. Sắc mặt Lý Thanh Phong càng thêm hưng phấn, hắn khinh thường liếc nhìn Ngụy Chân, dường như có chút coi thường việc hắn bị một tên phế vật đánh bại, lạnh nhạt nói: "Ha ha, cũng khá thú vị đấy, ta đồng ý."

Dù sao hắn đã đột phá Địa cấp, sau kỳ đại khảo là có thể tốt nghiệp khỏi Thiên Tinh học viện rồi, giáo huấn Tần Trần một trận cũng chẳng ai quản hắn.

Tại Khang Vương phủ, sân luyện võ.

"Mạn Thiên Tinh Huy!"

Triệu Linh San cầm trong tay thanh ánh sao bảo kiếm, một chiêu kiếm đâm ra, bầu trời dường như xuất hiện vô số tinh tú lấp lánh, chi chít, không tài nào tránh khỏi.

Keng! Keng! Keng!

Tiếng kim thiết va chạm lanh lảnh vang lên, ba tên hộ vệ liên tiếp lùi về sau, mãi đến khi lùi gần mười bước mới dừng lại. Trên ngực bọn họ xuất hiện vài vết kiếm rách, xuyên qua cả nội giáp.

"Tu vi quận chúa cao siêu tuyệt thế, chúng ta tự thấy không bằng." Vài tên hộ vệ cụp kiếm xuống thở dài.

"Đùng đùng!"

Khang Vương gia Triệu Kính đứng một bên, vỗ tay, mặt tươi cười quay sang Lương Vũ cảm kích nói: "Đa tạ Lương đại sư đã dạy dỗ, giúp tiểu nữ tu vi tiến triển cực nhanh, chỉ trong một tháng đã đột phá Địa cấp, ngày mai là có thể tốt nghiệp khỏi Thiên Tinh học viện rồi."

Lương Vũ lạnh nhạt nói: "Khang Vương gia quá khen rồi. Đó cũng là vì quận chúa thiên phú dị bẩm, thức tỉnh huyết thống tam phẩm, thiên phú tinh thần lực đạt tới màu cam, nên tu luyện tinh thần bí pháp của lão phu mới có thể làm ít mà hiệu quả nhiều, mới có thể trong vòng một tháng đột phá Địa cấp."

Khang Vương gia mỉm cười nói: "Mặc kệ thế nào, tất cả những điều này đều là công lao của đại sư. Sau khi tiểu nữ tốt nghiệp khỏi Thiên Tinh học viện, bản vương hy vọng nàng có thể theo Lương đại sư học tập, tranh thủ sớm ngày trở thành một luyện khí sư chân chính."

Lương Vũ nói: "Ta để nàng nhanh chóng đột phá Địa cấp, tốt nghiệp khỏi Thiên Tinh học viện, cũng chính là có ý đó."

"Ha ha." Khang Vương gia cười nói: "Ngày mai chính là kỳ đại khảo cuối năm của Thiên Tinh học viện, không biết Lương đại sư có hứng thú đến xem tiểu nữ đại khảo vào ngày mai không?"

Trong đầu Lương Vũ chợt hiện lên một bóng dáng bất phàm, liền nói: "Đó là điều tất yếu."

Lương Vũ và Khang Vương gia vừa trò chuyện vừa rời khỏi sân luyện võ, còn Triệu Linh San vẫn tiếp tục tu luyện.

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết chuyển ngữ, được đăng tải độc quyền tại truyen.free.