(Đã dịch) Vô Tận Vũ Trang - Chương 284: Chương 284
Ngay sau tiếng hô đó, một bóng hình hư ảo, mờ mịt hiện ra trong không gian hang ổ. Ngay lập tức ngưng tụ thành thực thể, đứng sừng sững trước mặt Trầm Dịch. Đó chính là Lam Nhan.
Thời cơ hắn xuất hiện thật khéo đến không ngờ, đúng vào khoảnh khắc Kiến Hộ Vệ tấn công Trầm Dịch, vô số vật thể bay bắn đầy trời. Ngay khi hắn xuất hiện, những đợt tấn công đ�� tức thì chuyển hướng về phía hắn.
Rõ ràng hắn không hề có sự chuẩn bị, vừa được Trầm Dịch triệu gọi đến đã lập tức bị tấn công, khiến Lam Nhan không khỏi kinh hãi. Thấy năm con Kiến Hộ Vệ cùng lúc vồ tới, Lam Nhan hoàn toàn theo bản năng vươn tay phải, năm ngón tay khẽ búng, lại bắn ra năm luồng sáng mờ mịt, đánh trúng ngay năm con Kiến Hộ Vệ.
Năm con Kiến Hộ Vệ hung hãn mạnh mẽ kia bị Lam Nhan liên tục năm lần đánh trúng trong khoảnh khắc, lại như món đồ chơi bị hất tung ra. Ngay sau đó, Lam Nhan ra tay nhanh như điện xẹt, hóa ra vô số chưởng ảnh đầy trời, lại đỡ lấy toàn bộ hơn trăm phi thứ đang lao tới, không sót một cái nào.
Chỉ nhẹ nhàng một cái vung tay, hơn trăm phi thứ đó lại đồng thời hóa thành tro bụi trong tay hắn.
Những động tác liên tiếp này, đơn giản, tự nhiên, như nước chảy mây trôi, mà cái nào cũng đúng lúc, đúng chỗ.
Mắt Trầm Dịch lóe lên tinh quang – đây, chính là thực lực của những tướng quân Cấp Năm sao?
Không ngờ lại được chứng kiến một Mạo Hiểm Giả cấp tướng quân ra tay, điều này thật sự nằm ngoài dự liệu của hắn rất nhiều...
Vung tay đẩy lùi lũ Kiến Binh, Lam Nhan quay đầu nhìn Trầm Dịch đầy phẫn nộ: "Ngươi đang làm gì vậy? Sao lại gọi ta đến một nơi thế này?"
Lời hắn vừa dứt, liền biết mình vừa hỏi một câu vô nghĩa.
Rõ ràng là vậy, đây chính là lý do hắn xuất hiện ở đây vào lúc này!
Dù trước đó không hề hay biết Trầm Dịch đã đến hang ổ kiến này, nhưng hắn vẫn nhanh chóng nhận ra vị trí hiện tại của mình, và càng nhanh chóng hiểu ra rằng, mình đã vô tình chắn một tai họa cho Trầm Dịch.
Sau khi phóng ra hơn trăm phi thứ về phía Trầm Dịch, một lượng lớn Kiến Binh lúc này đã bắt đầu tan rã – Kiến Chúa đã chết, hang ổ này đã không còn lý do tồn tại.
Trong hang động trống trải, chỉ còn lại năm con Kiến Hộ Vệ.
Trầm Dịch có lẽ vẫn chưa phải đối thủ của chúng, nhưng giờ phút này, Lam Nhan lại không thể đứng nhìn Trầm Dịch bị tấn công.
Khẽ vung tay, giữa năm ngón tay bắn ra một quầng hào quang màu vàng trùm lên năm con Kiến Hộ Vệ kia, khiến chúng lập tức không thể nhúc nhích.
Ánh mắt Lam Nhan nhìn Trầm Dịch đã tràn ngập sát ý lạnh lẽo: "Ngươi dám lợi dụng lời ước hẹn giữa chúng ta sao? Ta nhớ rõ đã cảnh cáo ngươi rồi, Trầm Dịch, lý do duy nhất ngươi có thể triệu gọi ta là khi có chuyện liên quan đến quy tắc của Đô thị! Ngoài điều đó ra, bất cứ chuyện gì khác ta cũng không thể giúp ngươi! Ngươi dám lợi dụng ta để đối phó hang ổ Kiến Đen sao..."
"Ai nói ta lợi dụng ngươi để đối phó Kiến Đen?" Trầm Dịch đột ngột cắt ngang lời Lam Nhan.
Lời nói này khiến Lam Nhan ngẩn người, Trầm Dịch đã nhặt chiếc thùng mà Kiến Chúa đánh rơi trên mặt đất lên, sau đó mới chậm rãi nói: "Ngươi xem cho rõ đây, con Kiến Chúa này là tự tay ta giết chết, chẳng liên quan gì đến ngươi, đúng không? Ngươi dựa vào đâu mà nói ta gọi ngươi đến là để ngươi giúp ta hoàn thành nhiệm vụ chứ?"
Lam Nhan ngẩn người: "Thế nhưng vừa rồi..."
"Tình huống vừa rồi dù không có ngươi ta cũng vẫn đối phó được." Trầm Dịch ngay lập tức chặn miệng Lam Nhan bằng câu nói đó, biểu tình đúng là chẳng có chút chột dạ nào, cứ như thể hắn thật sự không hề có ý định gọi Lam Nhan đến để chắn tai họa cho mình vậy.
Mà nói đi thì cũng phải nói lại, Trầm Dịch cũng chỉ là gọi một tiếng Lam Nhan mà thôi, từ đầu đến cuối chưa hề nói câu nào kiểu "ngươi giúp ta đối phó Kiến Đen". Hoàn toàn là Lam Nhan tự mình xuất hiện sai vị trí, chặn đứng đợt tấn công của lũ Kiến Đen, biết đâu cũng đã chặn đứng "phản kích" của Trầm Dịch...
Phân tích như vậy, hành vi vừa rồi thoạt nhìn lại giống như Lam Nhan tự mình xen vào chuyện không phải của mình.
Dù sao đi nữa, đối với chuyện chưa xảy ra, Trầm Dịch nói sao thì là vậy. Hắn nói hắn có thể ngăn chặn, ngươi mà cãi lại hắn, thì cũng chỉ là phí công mà thôi. Lẽ nào dù hắn không ngăn được, cũng không cho phép người ta "tính toán sai lầm" sao?
Bởi vậy Lam Nhan lúc này đuối lý, chỉ có thể trừng mắt nhìn Trầm Dịch đầy căm tức, một lúc lâu sau mới nghiến răng nghiến lợi nói: "Ngươi đúng là tên khốn quỷ quyệt!"
Trầm Dịch cười hì hì: "Đừng giận thế chứ, chỉ cần ta không vi phạm quy tắc là được, đúng không?"
Lam Nhan cười lạnh nói: "Kể cả là vậy đi chăng nữa, ta có thể không truy cứu chuyện ngươi lợi dụng ta để chắn tai họa, nhưng ta đã nói rồi, ngươi chỉ có thể triệu gọi ta khi phát hiện vấn đề về quy tắc. Nếu ngươi vi phạm quy định, ta vẫn có quyền lực trừng phạt ngươi."
Trầm Dịch khuôn mặt hơi cau lại: "Ta quả thật đã phát hiện một lỗ hổng quy tắc."
"Lỗ hổng gì?"
Trầm Dịch cười cười: "Để ta hỏi ngươi một vấn đề trước đã. Mỗi lần chúng ta đi thế giới nhiệm vụ, ít thì ba năm ngày, lâu thì đến vài tháng. Với khoảng thời gian dài như vậy, vì sao khi chúng ta trở lại đô thị, bụng lại không đói?"
Mặt Lam Nhan co rút lại, đây tính là vấn đề gì?
Hắn rất có冲动 muốn bộc phát, nhưng vẫn nhịn xuống, tức giận trả lời: "Chẳng lẽ ở thế giới nhiệm vụ các ngươi không ăn gì sao?"
Không ngờ Trầm Dịch lại vỗ tay một cái: "Đúng vậy, vấn đề nằm ngay ở đây. Chúng ta quả thật đã ăn uống ở thế giới nhiệm vụ, nhưng những thứ đó đâu phải là thứ được kiểm duyệt rồi mới nhận được đâu. Vì sao khi trở về nó không tự động bi��n mất chứ? Nếu là như vậy, chúng ta ở lại thế giới nhiệm vụ càng lâu, mức độ đói khát khi trở về nên càng mạnh mới phải chứ."
Lời này hỏi nghe có vẻ hơi ngang ngược, Lam Nhan thở dài một hơi: "Đó là bởi vì những thức ăn đó đã đi vào cơ thể ngươi, và sinh ra biến hóa, trở thành một phần năng lượng trong cơ thể ngươi."
"Nói cách khác, những gì chúng ta ăn ở thế giới nhiệm vụ, sẽ chuyển hóa thành năng lượng của bản thân, hợp nhất với cơ thể, cho nên dù chưa qua kiểm duyệt cho phép, cũng có thể mang về Đô thị. Là như thế này đi?"
"Ừm."
"Ta biết ở một số thế giới nhiệm vụ có một vài sản phẩm đặc thù, ý ta là, như là thuốc nước bà đồng." Trầm Dịch nói xong từ trong ngực lấy ra một lọ thuốc nước bà đồng: "Để ta đưa ra một giả thiết. Giả sử lúc trước ta lựa chọn giết chết Theodomas, cướp được thuốc nước bà đồng từ chỗ nàng. Vậy cách thức đạt được này khẳng định là không chính đáng, là không được tán thành, đúng không?"
"Đúng vậy." Lam Nhan đã mơ hồ hiểu ra Trầm Dịch muốn hỏi điều gì.
Quả nhiên Trầm Dịch nói: "Mà nếu lúc ấy ta uống nó vào thì sao?"
Lam Nhan nghĩ nghĩ trả lời: "Ta hiểu ý của ngươi. Đây quả thật là một lỗ hổng nhỏ, nhưng may mắn là sẽ không gây ra xung đột quy tắc. Chúng ta sẽ tiến hành kiểm tra ngươi khi ngươi trở về. Bởi vì chúng ta không gây ra bất kỳ tổn thương nào cho ngươi, chúng ta cũng sẽ không vi phạm quy tắc. Nói cách khác, thuốc nước ngươi đạt được bằng cách thức không được cho phép, dù cho lúc đó đã sử dụng, cũng chỉ có hiệu quả giới hạn trong thế giới nhiệm vụ lúc đó mà thôi."
"Thì ra là thế, vậy bây giờ ta lại đưa ra một giả thiết."
Lam Nhan nhíu mày: "Đừng có nhiều giả thiết thế!"
"Đừng vội thế chứ, ngươi cứ nghe đã." Trầm Dịch ung dung nói: "Giả sử ta cho đội lính triệu hồi của ta sử dụng thuốc nước đạt được bằng con đường không chính đáng, sau đó hủy bỏ triệu hồi, cho bọn họ trở về không gian. Dựa theo quy tắc của Huyết Tinh Đô thị, người quản lý không gian không thể áp dụng bất kỳ hành vi cưỡng chế nào đối với Mạo Hiểm Giả. Huân chương Vinh Dự là chiến lợi phẩm cá nhân của ta, ngươi không thể cưỡng chế triệu hồi binh lính của ta, cũng liền không thể bù đắp tác dụng của dược vật. Vậy lỗ hổng này, ngươi sẽ tu bổ thế nào?"
Sắc mặt Lam Nhan thay đổi liên tục, hắn suy nghĩ một lúc lâu, đột nhiên chửi ầm lên: "Chết tiệt! Ngươi rảnh rỗi không có việc gì làm nên cả ngày nghiên cứu cách gây khó dễ cho chúng ta có phải không? Chuyện quá đáng như vậy ngươi cũng nghĩ ra được sao? Nhiệm vụ đàng hoàng ngươi không đi hoàn thành, cứ phải đi đường tắt sao?"
Trầm Dịch vẻ mặt mỉm cười: "Xem ra, ngươi đuối lý rồi. Vậy... được hay không được?"
Lam Nhan liên tục hít sâu mấy hơi, cố gắng bình phục tâm tình, một lúc lâu sau cuối cùng nói: "Cứ cho là ngươi giỏi, lỗ hổng này là có thật. Nhưng vấn đề là có bao nhiêu người sẽ làm như vậy? Tỷ lệ chuyện này xảy ra quá nhỏ. Người bảo hộ có được thuốc nước tăng cường đặc thù phần lớn sẽ chỉ định một con đường để ngươi đạt được, khó khăn cũng không nhất thiết quá lớn, ngươi không cần thiết cứ phải làm ngược lại. Ngươi căn bản là cố ý tìm cớ để ta giúp ngươi ngăn chặn lũ kiến này mà thôi."
Đúng vậy, Trầm Dịch quả thật đã phát hiện một lỗ hổng nhỏ.
Nhưng không phải tất cả lỗ hổng đều có giá trị.
Cũng giống như ngươi phát hiện một cái lỗ chó nhỏ ở hàng rào trường học vậy, trừ phi ngươi có "nhu cầu đặc biệt", nếu không th�� sao lại có cửa lớn không đi mà cứ chui vào chuồng chó?
Bản thân lỗ hổng này cũng không có ý nghĩa quá lớn, hay nói đúng hơn, ý nghĩa duy nhất của nó chính là để Trầm Dịch tìm được một cái cớ hoàn hảo để triệu gọi Lam Nhan, khiến mình đứng ở lập trường không vi phạm quy tắc.
Bởi vậy Trầm Dịch lúc này cũng khẽ cười: "Như vậy... Dù sao thì ta quả thật đã phát hiện một lỗ hổng quy tắc, do đó ta có quyền triệu gọi ngươi, mà không vi phạm ước định giữa ta và ngươi cùng quy tắc của Đô thị, đúng không?"
Lam Nhan bất đắc dĩ gật đầu: "Phải, đúng vậy. Đối với lời ngươi vừa nói, câu trả lời của ta là: nếu ngươi thật sự có thể dùng cách này mà đoạt được thuốc nước cường hóa, vậy chúc mừng ngươi, ngươi có thể sở hữu nó. Dù sao chỉ cần ngươi không ảnh hưởng đến xung đột quy tắc, thì sao cũng được thôi... Ta nói trước kia ngươi chơi game có phải rất thích tìm BUG hệ thống không?"
Khi nói những lời này, vẻ phẫn nộ trên mặt Lam Nhan đã hoàn toàn biến mất, ngược lại lại đầy hứng thú nhìn Trầm Dịch, cứ như ��ang nhìn một con quái vật nhỏ vậy.
"Không, chính là trước khi tiến vào Huyết Tinh Đô thị, ta liều mình nghiên cứu lỗ hổng pháp luật... Trên thực tế, điều đó còn dễ tìm hơn BUG hệ thống rất nhiều." Trầm Dịch nhún vai.
"Thảo nào." Lam Nhan nở nụ cười: "Ngươi là một trong những Mạo Hiểm Giả thú vị nhất mà ta từng gặp trong nhiều năm qua ở Huyết Tinh Đô thị. Dám một mình xông vào hang ổ cấp song C để giết Kiến Chúa, còn dám lợi dụng người quản lý không gian để cho mình thoát thân, tốt lắm, ngươi làm được rất không tệ."
Nói đến đoạn sau, lời nói của hắn lại tràn đầy ý vị thưởng thức, đối với hành vi "lợi dụng" mình của Trầm Dịch, chẳng những không trách tội, ngược lại còn rất đỗi tán thưởng.
Thế nhưng điều khiến người khác ngạc nhiên hơn chính là biểu hiện của Trầm Dịch, hắn dường như chẳng hề lấy làm lạ với thái độ này của Lam Nhan, mà càng giống như một biểu cảm vốn dĩ phải thế.
Phải biết rằng hành vi lúc này của Trầm Dịch chính là đang coi Lam Nhan như thú triệu hồi mà sai khiến.
Coi một người t���ng là tướng quân Cấp Năm, giờ là người quản lý không gian, như thú triệu hồi mà hô tới gọi lui, bất kỳ ai cũng không thể chấp nhận, thế mà Lam Nhan lại chẳng hề để bụng.
Điều hắn thực sự để tâm và phẫn nộ, dường như chỉ là việc Trầm Dịch có vi phạm quy tắc hay không.
Chỉ cần hắn không vi phạm, vậy mọi chuyện đều dễ nói.
Không chỉ vậy, sau khi đã trả lời tất cả vấn đề của Trầm Dịch, Lam Nhan thậm chí không vội rời đi.
Nhìn thấy những xác kiến ngổn ngang khắp nơi trên đất, Lam Nhan đột nhiên thở dài một hơi: "Lúc trước... khi chúng ta vẫn còn là Mạo Hiểm Giả của khu bình thường, cũng từng xông qua hang ổ Kiến Đen này. Khi đó, ta liền đứng ở vị trí hiện tại của ngươi."
Hắn chỉ vào vị trí Trầm Dịch đang đứng, sau đó chỉ tay về phía không xa: "Tử Sa ở đằng kia, Quạ Đen, Xích Long, Hoàng Hạc ở phía bên kia, Thanh Điểu và Bạch Xà phụ trách phòng ngự phía sau. Bảy người chúng ta cùng nhau hợp lực tác chiến, chiến đấu ước chừng nửa giờ, cuối cùng xử lý được Kiến Chúa, bản thân cũng phải trả giá đắt..."
Lam Nhan nhẹ giọng nói khẽ, trong ánh mắt lại dần hiện lên những hồi ức mông lung. Lời nói của hắn chậm rãi nhưng đầy sức mạnh: "Có lẽ trong mắt đại đa số người, cuộc sống ở Huyết Tinh Đô thị là tàn nhẫn và đẫm máu, nhưng một ngày nào đó, khi ngươi đi đến điểm cuối của con đường, quay đầu nhìn lại, ngươi sẽ phát hiện có rất nhiều điều đáng giá trân trọng."
"Từng chúng ta say mê giết chóc và lang thang giữa Sinh Tử, chán ghét thậm chí oán hận thế giới nơi chúng ta đang ở, không tiếc mọi giá cũng muốn thoát ra. Và thật sự có một ngày chúng ta thoát ra được, biết đâu sẽ phát hiện tự do mà chúng ta từng kỳ vọng, chưa chắc đã tốt hơn hoàn cảnh nơi chúng ta đã từng ở..."
Trầm Dịch một câu không nói, chỉ nhìn Lam Nhan, nghe hắn kể lể.
Lam Nhan cũng không nói nữa, như thể đoạn hồi tưởng vừa rồi chỉ là nhất thời cảm xúc mà thành.
Hắn nhìn Trầm Dịch: "Ngươi không phải Mạo Hiểm Giả đầu tiên thích Huyết Tinh Đô thị, nhưng ngươi tuyệt đối là người đầu tiên chưa bao giờ coi Huyết Tinh Đô thị ra gì, lại biến nó thành một ngọn núi cao mà cố gắng chinh phục. Phần lớn Mạo Hiểm Giả có thể chấp nhận sự tồn tại của Huyết Tinh Đô thị, điều họ coi trọng là bầu không khí tự do ở đây, hoàn cảnh vô ước thúc, hơi thở giết chóc tự do. Còn ngươi, lại lấy việc khiêu chiến cực hạn làm niềm vui. Điều này khiến ngươi giống họ ở chỗ có thể chấp nhận nơi này, do đó nhanh chóng trưởng thành, mà lại không đến mức bị lạc mất phương hướng... Ta rất xem trọng ngươi, Trầm Dịch."
"Sau đó thì sao?"
"Sau đó thì... " Lam Nhan hơi trầm ngâm một lát: "Dù nói thế nào đi nữa, ngươi phải thừa nhận một sự thật, Trầm Dịch... Ngươi đã lợi dụng ta."
Trầm Dịch không có trả lời, hắn không biết nếu thừa nhận sự thật này, Lam Nhan có lập tức có căn cứ để trừng phạt mình hay không. May mà Lam Nhan cũng không trông cậy hắn thừa nhận điều đó, mà chỉ tiếp tục nói: "Đối với việc ngươi lợi dụng, ta có thể chọn làm ngơ, cũng có thể chọn trả thù. Tuy rằng ta không thể công khai giết ngươi, nhưng dù sao ta cũng là người quản lý không gian, một số phương diện quyền hạn vẫn phải có chứ. Tỷ như... BOSS của một số thế giới nhiệm vụ, sau khi giết chết có thể nhận được, cũng có thể sẽ không nhận được một số phần thưởng; tỷ như, trong quá trình các ngươi chấp hành nhiệm vụ, có thể sẽ xuất hiện một số ngoài ý muốn, cũng có thể sẽ không; lại tỷ như, sau khi ngươi hoàn thành nhiệm vụ một cách hoàn hảo, khi ngươi tiến hành lựa chọn phần thưởng, có thể sẽ có một số phần thưởng tốt xuất hiện, cũng có thể không có..."
Hắn nhìn Trầm Dịch: "Ý ta là, chỉ cần ta muốn, ta vẫn có thể đưa ra một số hình phạt đối với ngươi. Những hình phạt này có thể không chỉ ảnh hưởng đến ngươi, mà còn có thể ảnh hưởng đến đồng đội của ngươi."
"Ngươi muốn gì?" Trầm Dịch hỏi thẳng.
Lam Nhan nở nụ cười: "Lần này ngươi nợ ta một ân tình, Trầm Dịch. Nhưng cũng tốt thôi, phải biết rằng chưa chắc chỉ có người quản lý không gian mới có thể giúp Mạo Hiểm Giả, có đôi khi mọi chuyện cũng có thể đảo ngược. Cũng giống như Mạo Hiểm Giả Cấp Hai đối với những người Cấp Bốn mà nói, cũng có giá trị nhất định. Mạo Hiểm Giả đối với người quản lý mà nói, cũng là như thế."
Hắn nhìn Trầm Dịch: "Bất luận là ta hay Tử Sa, chúng ta đều đã giúp ngươi, tương lai có lẽ có một ngày, chúng ta sẽ cần sự giúp đỡ của ngươi. Hy vọng đến ngày đó, ngươi sẽ không từ chối chúng ta."
Trầm Dịch gật đầu: "Ta hiểu rồi, chỉ cần là chuyện không trái với nguyên tắc của ta, ta sẽ không từ nan."
"Nguyên tắc... Cái gọi là nguyên tắc chẳng qua là cái cớ để tự hạn chế mà thôi." Lam Nhan thấp giọng cười lạnh: "Như vậy, bây giờ còn lại một chuyện cuối cùng. Ngươi biết ta không thể giúp ngươi xử lý năm con Kiến Hộ Vệ kia chứ, mà chỉ dựa vào tình hình hiện tại của ngươi, ngươi căn bản không thể nào là đối thủ của chúng. Đợi ta đi rồi, ngươi sẽ giải quyết chúng thế nào?"
"Chỉ mình ta, đương nhiên không phải đối thủ của chúng. Mà nếu không chỉ có mình ta thì sao?"
Lam Nhan ngẩn người, đột nhiên ý thức được điều gì đó, quay đầu nhìn ra ngoài cửa hang.
Từ xa trong đường hầm, lờ mờ truyền đến tiếng người.
Đó là người làm vườn và đội lính triệu hồi của Trầm Dịch đang theo con đường hầm hang ổ kiến đã được dọn sạch mà mò tới tìm Trầm Dịch. Cuộc đối thoại giữa Trầm Dịch và Lam Nhan đã hiệu quả tranh thủ cho Trầm Dịch khoảng thời gian quý báu mà hắn cần nhất.
Giờ phút này, hắn không còn là một mình chiến đấu đơn độc nữa.
Lam Nhan cười ha ha: "Thì ra mục đích thực sự của ngươi là muốn lợi dụng ta để tranh thủ thời gian chờ đợi cứu viện à! Thật không ngờ, ta chẳng những giúp ngươi giải trừ nguy cơ tạm thời, mà còn giúp ngươi kéo dài thời gian cho đến khi viện binh tới. Làm hay lắm, Trầm Dịch. Nhớ kỹ, ngươi nợ ta một ân tình!"
Nói xong, bóng hình hắn bắt đầu nhạt dần, cho đến khi biến mất hẳn.
Cùng với sự rời đi của Lam Nhan, năm con Kiến Hộ Vệ kia cũng cuối cùng khôi phục năng lực hành động.
Thế nhưng giờ phút này, Trầm Dịch đã không cần để ý đến những đợt tấn công của lũ Kiến Hộ Vệ nữa.
Bởi vì hắn không còn chiến đấu một mình nữa!
Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều đã được truyen.free dày công chỉnh sửa, mang đến trải nghiệm đọc tự nhiên nhất cho quý độc giả.