(Đã dịch) Vô Tận Vũ Trang - Chương 170: Chương 170
Những người mạo hiểm của khu Tây lúc này đã đến được nơi đây.
Cuối cùng, họ đã hội ngộ với các minh hữu của mình.
Do Lucian vắng mặt, nhóm mạo hiểm người đã tìm một căn phòng, tổ chức cuộc họp kín lần thứ hai để bàn bạc kế hoạch hành động tiếp theo.
Verna chủ trì hội nghị, nàng mở lời: "Thời gian không còn nhiều, chúng ta cần nhanh chóng đề ra một k��� hoạch hành động dựa trên nhiệm vụ của mình. Mọi người có ý tưởng gì cứ nói ra đi."
"Bỏ đi. Chúng ta không cần bất cứ kế hoạch nào, đó là việc của mấy nhân viên quèn ngồi trong văn phòng thôi." Lập tức có một mạo hiểm người lên tiếng: "Theo tôi thấy, chúng ta cứ xông thẳng vào tòa thành ma cà rồng, giết sạch toàn bộ mạo hiểm người khu Bắc và ma cà rồng, nhiệm vụ đương nhiên sẽ hoàn thành."
Lời hắn nói quả thực đã nhận được không ít sự ủng hộ từ những mạo hiểm người khác.
Một phương án đơn giản và lỗ mãng không có nghĩa là một phương án tồi. Chúng thường trực tiếp hơn nhờ sự đơn giản, và thẳng vào trọng tâm mấu chốt của vấn đề.
Ngay cả Verna cũng không trực tiếp phản đối, chỉ nói: "Đánh giáp lá cà sẽ gây thương vong quá lớn, hơn nữa chúng ta cũng không thể đảm bảo mình chắc chắn sẽ thắng."
Có người nói: "Hiện tại số lượng người của chúng ta nhiều hơn họ, hy vọng thắng lợi cũng lớn hơn họ."
Ôn Nhu tiếp lời: "Trên thực tế, hy vọng thắng lợi của chúng ta cũng không lớn hơn họ."
"Vì sao?"
"Bởi vì Người Sói sẽ không tham gia hành động của chúng ta. Đừng quên kế hoạch của Lucian là lấy được máu của Michael để tăng cường thực lực, sau đó mới gây rắc rối cho ma cà rồng. Nếu chúng ta hành động một mình mà không có sự trợ giúp của Người Sói, chúng ta sẽ phải đối mặt với liên minh giữa ma cà rồng và mạo hiểm người khu Bắc. Chúng ta chỉ nhiều hơn họ sáu người, trong khi đối phương đã có sự trợ giúp của cả một nhóm ma cà rồng, đặc biệt là còn có ba trưởng lão ma cà rồng. Dựa theo điểm huyết tinh ban thưởng mà xem, ba trưởng lão đó có thể cần ít nhất mười mạo hiểm người trở lên mới có thể đối phó, chưa kể những ma cà rồng khác... Các anh chắc chắn chúng ta đang nắm giữ ưu thế?"
Mấy người ủng hộ việc cường công lập tức im lặng.
Ôn Nhu lại bổ sung thêm một câu: "Huống chi trong tình huống này, cho dù có thể thắng, chúng ta cũng sẽ phải trả cái giá rất đắt. Không ai có thể đảm bảo sẽ không có người chết trong trận chiến như vậy phải không?"
Có người hỏi: "Vậy anh cho rằng chúng ta nên làm gì bây giờ?"
Kim Cương trả lời: "Trước tiên hãy hoàn thành nhiệm vụ tuyến chính thứ hai. Có nhiệm vụ tuyến chính thứ hai làm điểm tựa, dù nhiệm vụ chính thất bại, mọi người cũng sẽ không bị xóa sổ. Hơn nữa, nhiệm vụ tuyến chính thứ nhất đơn giản hơn nhưng cũng đẫm máu hơn. Nhiệm vụ thứ hai phức tạp hơn nhưng tương đối không đẫm máu như vậy. Nếu may mắn, có lẽ không cần ai phải chết cũng có thể hoàn thành."
Có người lập tức nói: "Tôi phản đối, nhiệm vụ thứ hai rất phiền phức, đừng quên Serena thuộc phe ma cà rồng. Cái đô thị chết tiệt này, lại bắt chúng ta bảo vệ nhân vật của phe địch... Tôi thà bây giờ tiến lên giết vài ma cà rồng, kiếm chút điểm huyết tinh. Như vậy, dù nhiệm vụ thứ hai thất bại, chúng ta cũng sẽ không bị xóa sổ vì không đủ điểm huyết tinh."
Vì thế, một nhóm mạo hiểm người lập tức cãi vã ầm ĩ về việc nên hoàn thành nhiệm vụ thứ hai trước hay nhiệm vụ thứ nhất trước. Một bộ phận không nhỏ mạo hiểm người có xu hướng trước tiên giết một số ma cà rồng để tạo lợi thế cho mình, rồi mới lo lắng hoàn thành nhiệm vụ thứ hai.
Trước tình huống đó, Ôn Nhu cảm thấy không kiên nhẫn: "Các người có biết khu Tây có bao nhiêu mạo hiểm người không? 37 người! Các người có biết nếu nhiệm vụ thứ hai thất bại, mỗi người sẽ bị trừ bao nhiêu điểm huyết tinh không? Mỗi người ba nghìn điểm! Nói cách khác, nếu chúng ta muốn có đủ số điểm để gánh vác thất bại của nhiệm vụ thứ hai, vậy chúng ta cần giết tổng cộng 111 Tinh Anh cấp Tử Vong Sứ Giả! Nếu chúng ta có thể làm được điều đó, thì cả tòa thành ma cà rồng có lẽ cũng đã bị chúng ta đánh chiếm rồi!"
Nàng thốt ra lời này, mọi người lập tức im lặng.
Một vài phép tính cũng không khó, chỉ là bạn có chịu tính hay không mà thôi.
Một lát sau, Verna ôn tồn nói: "Có lẽ tôi nên nhắc nhở mọi người một việc. Tin tức mới nhận được là Trầm Dịch đã cùng Lucian đi đến nhà Michael, đảm bảo an toàn cho Michael và Serena... Tôi nghĩ nhiệm vụ tuyến chính thứ hai cũng không khó như chúng ta tưởng tượng."
Lập tức có người bất mãn nói: "Tôi cũng sẽ không vì thế mà cảm kích hắn! Tên hỗn đản nào lại tự ý hành động. Tôi nói này, các người Trung Quốc luôn thích tự ý hành động như vậy à? Đây là khu Tây, không phải địa bàn của các người khu Đông, người của các người không có quyền tự tiện hành động khi chưa được chúng tôi cho phép!"
Khi nói lời này, hắn hét lớn về phía Ôn Nhu.
Ôn Nhu hừ lạnh: "Phải không? Nếu hắn không tự ý hành động, các người đến bây giờ còn chưa bắt được bất kỳ mạo hiểm người nào của khu Bắc còn sống, càng không thể biết được nhiệm vụ của họ. Không có chúng tôi, trận chiến này ngay từ trước khi bắt đầu các người cũng đã thua một nửa rồi!"
"Điều đó cũng không thể trở thành lý do để hắn tự ý hành động!"
"Đơn giản là đưa ra quyết định chính xác."
"Không ai có thể quyết định điều gì là chính xác, điều gì là sai lầm. Bất cứ quyết định ngu xuẩn nào, trước khi được chứng minh là ngu xuẩn, đều có vẻ tốt đẹp!"
"Hắn đã chứng minh điều đó không hề ngu xuẩn!"
"Cũng không thể che giấu sự thật hành động của hắn chưa được cho phép! Nếu hắn không thể ��ánh thắng thằng nhóc kia thì sao? Nếu hắn ngược lại bị khu Bắc bắt giữ thì sao? Hành vi của hắn rất mạo hiểm!"
"Anh tốt nhất đừng quên chúng ta được gọi là mạo hiểm người, mạo hiểm chính là trách nhiệm của chúng ta! Còn nữa, hãy thu lại cái kiểu 'chính nghĩa thủ tục' chết tiệt của anh đi, anh không phải chính phủ, ở đây cũng không có chính phủ, hành vi của chúng ta không cần sự cho phép của bất kỳ ai!"
"Không có chính phủ thì còn có tập thể. Tất cả quyết định hành động nên được toàn thể mạo hiểm người cùng nhau đưa ra, cho dù là sai lầm, ít nhất đó là quyết định của chính chúng ta, một quyết định dân chủ! Vận mệnh của chúng tôi không định giao cho người khác kiểm soát, nhất là các người Trung Quốc, những người đến từ quốc gia độc tài đó!"
Vừa nói đến hai từ "độc tài" và "dân chủ", một nhóm mạo hiểm người khu Tây cảm xúc bùng nổ mạnh mẽ, đều chỉ trích Ôn Nhu và đồng đội. Sự khác biệt văn hóa sâu sắc từ bao đời nay khiến phần lớn người phương Tây cho rằng người Trung Quốc độc tài chuyên chế, trong khi khái niệm dân chủ lại ăn sâu vào lòng người đến vậy. Chính điều đó khiến cho cách xử lý công việc vào thời điểm này, cùng với sự khác biệt văn hóa lớn giữa hai khu Đông Tây, hoàn toàn bộc lộ ra.
Vào lúc này, nghe một đám người chỉ trích cách làm việc của mình, Ôn Nhu không thể nhịn được nữa, cười lạnh nói: "Dân chủ! Dân chủ! Tôi thật sự đã quá đủ với những từ ngữ này rồi. Ngay cả trong một thế giới như thế này, các người vẫn còn vọng tưởng rằng mỗi người đều có quyền lên tiếng và quyền quyết định."
"Các người thật sự nghĩ rằng các người có thể gánh vác sai lầm của mình sao? Vớ vẩn! Các người căn bản không gánh vác được gì cả, chỉ biết kéo theo những người có thể giúp đỡ các người! Khi thật sự xảy ra vấn đề, các người chỉ biết trốn tránh trách nhiệm, đổ hết mọi thứ lên đầu người chịu trách nhiệm. Loại chuyện này tôi đã thấy quá nhiều rồi!"
"Các người chỉ giỏi bới móc, phê bình, chỉ trích, chửi rủa, phản đối mọi đề nghị tốt hay không tốt, nhưng lại chẳng đưa ra được điều gì thiết thực, hữu hiệu. Các người không hề giải quyết vấn đề, giỏi lắm thì chỉ phát hiện vấn đề, thậm chí tệ hơn là chuyên môn tạo ra vấn đề!"
"Nhìn xem hiện tại đi! Ngoài việc lãng phí thời gian cãi vã và chửi rủa ra thì các người còn làm được gì nữa? Nơi đây không phải địa cầu, không có thời gian cho các người sửa sai. Ngay lúc này, diễn biến mỗi phút đều đang diễn ra, mà các người còn định kéo dài cuộc cãi vã này đến bao giờ? Nhìn xem đi, cuộc họp này diễn ra đến bây giờ, vốn dĩ phải là để bàn bạc một kế hoạch hành động, nhưng bây giờ kế hoạch đâu? Tôi chỉ thấy một đám chó điên đang cắn xé nhau!"
Cuối cùng nàng hét lớn, khiến mọi người đồng loạt im bặt.
Verna nhìn Ôn Nhu: "Cô không cần thiết phải làm vậy..."
"Đủ rồi Verna!" Ôn Nhu không khách khí cắt ngang lời nàng: "Theo tôi thấy, cuộc họp này căn bản không nên tổ chức! Ở nhà xưởng các người đã họp một lần và quyết định ai là người lãnh đạo rồi. Tất cả quyết định nên được người lãnh đạo đưa ra ngay lập tức, sau đó mọi người thống nhất hành động! Verna, bây giờ cô đã là người đứng đầu, cô vì sao còn muốn lãng phí thời gian ở đây trưng cầu ý kiến của mọi người!"
"Nơi đây là khu Tây." Verna dùng cách thức độc đáo của mình để trả lời Ôn Nhu.
Ôn Nhu lắc đầu: "Không, nơi đây là Huyết Tinh Đô Thị, nơi đây cần những người có thể dẫn dắt mọi người sống sót. Dân chủ không phải thứ thuốc cao bôi chó chữa bách bệnh, dán lên bất kỳ vết thương nào cũng có thể khỏi; nó là phúc lợi, là công cụ để những người không lo áo cơm tranh đấu vì quyền lợi của mình, nhưng đồng thời nó cũng là chướng ngại vật cho người ra quyết sách. Nó không thích hợp với thế giới tàn khốc này!"
Nàng nhìn chằm chằm Verna: "Chúng ta đang đối mặt với một cuộc chiến tranh, Verna. Trong chiến tranh, ai có hiệu suất cao hơn, người đó sẽ gần với chiến thắng hơn một chút!"
Verna hít một hơi thật sâu.
Nàng nhìn Ôn Nhu, rồi lại nhìn mọi người.
Mọi người trong chốc lát cũng không nói thêm gì nữa.
Một lúc lâu sau, Verna cuối cùng nói: "Cô ấy nói đúng, đây là chiến tranh. Chúng ta không phải những kẻ trên Trái Đất có thể giương cao cờ xí lên đường hô hào dân chủ vì phúc lợi cuộc sống; nơi đây cũng không phải nghị viện. Chúng ta không có thời gian lãng phí thêm vào việc cãi vã và chỉ trích. Nếu mọi người đã chọn tôi làm người lãnh đạo, vậy bây giờ tôi sẽ đưa ra quyết định xử lý. Các người có quyền quyết định có chấp nhận hay không. Người nào không chấp nhận..."
Nàng đang định nói "có thể rời đi", thì thấy Ôn Nhu làm một cử chỉ chặt tay xuống.
Verna lòng giật thót, cuối cùng vẫn nói: "Không chấp nhận... thì... Chết!"
Ôn Nhu lập tức giơ tay: "Đồng ý!"
Kim Cương giơ tay: "Đồng ý!"
Hồng Lãng giơ tay: "Đồng ý!"
Lake King, Jack Sandro, các thành viên khác của Vĩnh Hằng Chi Dạ, cùng với một số mạo hiểm người khá tin tưởng Verna và đồng đội, cũng đều giơ tay.
Thấy tình thế đã như vậy, một số kẻ chủ trương dân chủ cũng chỉ đành bất đắc dĩ cúi đầu, có người nói thầm trong lòng: "Đáng chết, đây là chính sách bạo tàn."
Kim Cương cười khẩy với hắn: "Ít nhất chính sách bạo tàn này có thể cho anh thấy được ánh bình minh của ngày mai."
---
Serena lái xe phóng điên cuồng trên quốc lộ.
Một bên lái xe, nàng một bên la lên: "Tên Người Sói đó là Người Sói lợi hại nhất mà tôi từng gặp! Đáng chết, rốt cuộc anh có điểm gì hấp dẫn chúng, hay là có thứ gì đó thu hút chúng? Còn tên mập kia là ai?"
"Tôi không biết cô đang nói gì, tên mập kia chỉ là một người bệnh bị thương mà tôi vừa cứu về tối nay thôi."
"Còn có đâu?"
"Không có! Chỉ có thế thôi!"
"Anh tốt nhất nên biết thêm điều gì đó, nếu không tôi khó mà đảm bảo tôi sẽ không giết anh!" Serena hét to.
"Cô đã đe dọa tôi một lần rồi."
"Vậy anh tốt nhất hiểu rằng đây không phải lời đe dọa!"
Súng trong tay chĩa thẳng vào đầu Michael.
Michael rụt cổ lại một chút, nhìn vai của Serena, máu tươi đang chảy xuống từ vai nàng. Hắn vội nói: "Cô bị thương rồi, tôi là thầy thuốc, có lẽ tôi có thể giúp cô."
"Không cần anh quản!" Serena tức giận trả lời, họng súng vẫn chĩa vào đầu Michael: "Lần cuối cùng tôi hỏi, anh tốt nhất có thể cho tôi câu trả lời hữu ích."
Michael lắc đầu: "Cô có giết tôi đi nữa, tôi cũng chẳng có gì để nói cho cô."
"Vậy anh phải đi chết đi!" Serena bóp cò.
Đúng lúc này, nóc xe đột nhiên phát ra tiếng nổ "phịch".
Trầm Dịch xuất hiện ở cạnh cửa kính xe: "Mỹ nữ, cho quá giang một đoạn nhé."
Tay trái hắn vụt ra như chớp, túm lấy đầu Michael ấn xuống một cái.
Viên đạn bay sượt qua đầu Michael.
Serena lạnh lùng trả lời: "Anh nên giơ ngón cái lên trước!"
Nàng bất ngờ đánh mạnh tay lái, chiếc xe húc thẳng vào dải phân cách bên cạnh. Quán tính cực lớn suýt nữa hất Trầm Dịch bay ra ngoài. May mắn hắn đúng lúc cắm tay vào nóc xe, toàn bộ bàn tay như một cái đinh xuyên vào nóc xe, cố định lấy hắn.
"Cô thật sự không thân thiện chút nào." Trầm Dịch thở dài, tiện tay xé toạc nóc xe, rồi nhảy từ trên xuống vào trong.
"Tôi cũng không thân thiện với kẻ địch!" Serena quay súng lại, nhắm thẳng vào Trầm Dịch mà bắn một phát. Trầm Dịch nghiêng đầu né tránh, viên đạn bay sượt qua tai hắn. Đồng thời, tay phải hắn vươn ra, định giật khẩu súng xuống, không ngờ Serena phản ứng nhanh đến kinh ngạc, đột nhiên rụt tay lại. Vừa tránh được cú vồ này, họng súng đã lần thứ hai chĩa vào Trầm Dịch.
Trầm Dịch khụy người xuống, viên đạn bay sượt qua đỉnh đầu hắn. Serena bẻ họng súng, liên tiếp bắn ba phát.
Bởi vì ở trong không gian chật hẹp, theo lý mà nói, Trầm Dịch không thể nào tránh thoát được nữa. Thế nhưng ngay lúc đó, Serena và Michael lại phát hiện người đàn ông này đột nhiên trở nên mềm nhũn như không có xương cốt, thân thể lại có thể co gập lại, trong nháy mắt thu nhỏ thể tích của mình.
Viên đạn bay thẳng sượt qua người Trầm Dịch. Lúc này Trầm Dịch mới ngẩng đầu, khôi phục tư thế bình thường: "Tôi đã nói tôi không phải kẻ địch."
"Nhưng anh đứng về phía Người Sói!" Serena không bắn thêm phát nào nữa, chỉ gắt gao nhìn chằm chằm Trầm Dịch. Những vận động kịch liệt vừa rồi đã khiến vết thương của nàng trở nên nghiêm trọng hơn, trên thực tế nàng đã sắp không chống đỡ nổi nữa.
Trầm Dịch thở dài: "Tôi còn nói rằng tôi đứng về phía cô mà. Được rồi, đừng nhìn tôi như vậy nữa, cô hình như đã quên cô vẫn đang lái xe đấy."
Serena ngẩn người ra, Michael đã kêu lớn: "Phía trước!"
Quay đầu lại nhìn, chỉ thấy ô tô đã lao ra khỏi đường quốc lộ khi đang chạy tốc độ cao, bay thẳng xuống sông.
"Nhiệm vụ hoàn thành." Trầm Dịch cười, hai chân đạp mạnh vào ghế xe, người hắn đã bay ra khỏi nóc xe đã bị xé toạc trước đó. Hắn lộn một vòng 360 độ trên không, hạ cánh vững vàng trên bờ sông.
Cùng lúc đó, chiếc xe kia cũng đâm thẳng xuống nước.
Trầm Dịch thở phào một hơi dài.
Cốt truyện cuối cùng đã bị hắn cưỡng ép xoay chuyển trở lại.
Dù không phải do Serena trọng thương hôn mê mà ra, nhưng dù sao đi nữa, hai người họ hiện tại đều đã rơi xuống đáy sông rồi phải không?
Tiếp theo hắn chỉ cần chờ Michael cứu Serena lên, thì mọi chuyện coi như hoàn thành.
Một lát sau, Michael cuối cùng cũng xuất hiện.
Thế nhưng Trầm Dịch lại không nhìn thấy Serena.
Trầm Dịch ngẩn người, hắn gọi lớn: "Serena đâu? Anh không cứu cô ấy lên sao?"
Michael ra sức bơi về phía bờ, đồng thời quay lại kêu lên: "Tôi vì sao phải cứu con nhỏ chết tiệt đó? Cô ta muốn giết tôi!"
"Ôi, quỷ thần ơi!" Trầm Dịch tự vỗ mạnh vào trán mình.
Cái cốt truyện chết tiệt này làm sao lại không xoay chuyển trở lại được chứ.
Không kịp suy nghĩ nhiều, Trầm Dịch nhảy vọt xuống giữa sông. Mỗi câu chữ trong đây đều là thành quả lao động của truyen.free.