Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Tận Vũ Trang - Chương 116: Cường thế ( thượng )

Lúc này, Edmond cùng các thành viên Luyện Ngục giáo phái đang ở trên một chiếc khinh khí hạm Kirov.

Qua cửa sổ mạn tàu, ánh mắt Edmond sâu thẳm nhìn về phía Đại Mạc xa xăm. Bên tai hắn là báo cáo từ một mạo hiểm giả đang thực hiện nhiệm vụ quan sát: "Phía trước phát hiện thiết bị do thám."

"Thiết bị do thám loại gì?" Cliff hỏi.

"Thiết bị do thám mini kiểu BX312."

"Phạm vi quan sát lớn nhất của BX312 là năm mươi cây số. Điều đó có nghĩa là chúng ta chỉ còn cách bọn họ nhiều nhất năm mươi cây số. Theo vị trí trên bản đồ, có thể xác định chúng đang ở Ancker Herder, và đó hẳn là tuyến phòng thủ đầu tiên của chúng." Cliff nhanh chóng phân tích.

Trí nhớ của hắn không hề kém hơn Trầm Dịch, kho kiến thức về khoa học kỹ thuật cũng tương đối phong phú, có thể nhanh chóng suy luận ra thông tin mình muốn từ một chi tiết nhỏ.

Bên cạnh, Tạ Vinh Quân đã "hắc hắc" cười đắc ý: "Ta biết ngay tên này sẽ làm vậy mà."

Cliff gật đầu: "Tìm cậu đến quả nhiên là đúng."

Ý nghĩa của Ancker Herder đối với Tháp Đồ Nhân, liên minh ba khu đã biết rõ, và Luyện Ngục giáo phái cũng không ngoại lệ.

Trầm Dịch vẫn luôn thắc mắc vì sao Luyện Ngục giáo phái đã sớm đến Tháp Đồ Nhân nhưng lại không cử người đến Ancker Herder. Nguyên nhân chính là Luyện Ngục giáo phái đã biến Ancker Herder thành mồi nhử.

Để đánh úp bất ngờ các mạo hiểm giả, Luyện Ngục giáo phái đã không phái bất kỳ trinh sát nào trước khi tấn công Ancker Herder.

Không có trinh sát thì sẽ không có tiếp xúc, tự nhiên cũng sẽ không có nguy cơ lộ tẩy.

Đối với Luyện Ngục giáo phái mà nói, đây chính là một canh bạc lớn: đánh cược vào tính cách của Trầm Dịch, rằng hắn nhất định sẽ ra tay cứu giúp đội quân phản kháng ở Ancker Herder.

Và bọn họ thực sự đã thắng cược. Trong việc dự đoán hành động của kẻ địch, Luyện Ngục giáo phái đã thắng một ván.

"Phát ra sóng gây nhiễu, vượt qua các máy dò rồi tiếp tục tiến lên, và lệnh toàn quân tăng tốc," Edmond ra lệnh.

Nghĩ ngợi một lát, Edmond lại nói: "Bacquetz, bây giờ cậu có thể cho bảo bối của mình tiến hành trinh sát tiền tuyến rồi đấy."

Một mạo hiểm giả bước tới vài bước, vẫy vẫy tay phải vào không trung. Một tiểu Vân tước ngũ sắc đã bay xuống từ trên cao, đậu trên vai hắn.

Người mạo hiểm này lấy tay vuốt ve đôi cánh của tiểu Vân tước: "Đi đi cưng, tìm những kẻ địch có thể ẩn mình, nhưng nhớ đừng để chúng phát hiện ra con nhé."

"Không ai có thể phát hiện ra ta!" Tiểu Vân tước này lại thốt ra tiếng người: "Đáng lẽ ông phải để tôi tự do hành động sớm hơn mới phải! Mấy ngày nay tôi sắp ngộp thở rồi!"

"Tôi xin lỗi, nhóc con, nhưng điều này cũng là vì lo lắng cho sự an toàn của con. Đối thủ lần này không giống mọi khi." Bacquetz trả lời với vẻ hối lỗi.

"Hừ, vẫn chưa có ai có thể tóm được ta đâu!" Tiểu Vân tước bất mãn lầm bầm, sau đó vỗ cánh bay khỏi khinh khí hạm. Tốc độ của nó nhanh đến kinh ngạc, thoáng chốc đã khuất vào tầng mây biến mất không thấy gì nữa.

Meryl nhìn con chim nhỏ biến mất, đột nhiên lầm bầm một câu: "Không hiểu sao, Bacquetz, con chim của cậu khiến tôi thấy bất an."

"Có lẽ là kẻ địch của cậu đã khiến cậu bất an chăng?" Bacquetz khẽ hừ một tiếng: "Nó chỉ là một con chim thôi."

Meryl hừ một tiếng, không nói gì thêm.

—————————

Cùng lúc đó, trên sa mạc cách quân đoàn thép không đầy hai mươi dặm, một đội mạo hiểm giả đang cấp tốc di chuyển.

"Nhanh! Nhanh! Nhanh! Tất cả nhanh lên một chút, phía trước là ngọn đồi đất, chúng ta phải hoàn thành mai phục trước khi Luyện Ngục giáo phái đến nơi!" Hoa Thiên Duệ xông lên trước nhất, gầm lên.

Ngọn đồi đất này là một ngọn núi đá nhỏ cách Ancker Herder hai mươi dặm. Địa hình ở đây không hề phức tạp, cũng chẳng phải hẻm núi hiểm trở, mà chỉ có một mặt là núi. Nếu dùng để phục kích thì có thể nói là địa hình cực kỳ bất lợi.

Tuy nhiên, đối với các mạo hiểm giả mà nói, bọn họ không có nhiều lựa chọn địa điểm hơn. Trong phạm vi trăm dặm, chỉ có nơi đây mới có chút ít địa lợi.

Điều mà các mạo hiểm giả cần làm bây giờ là tận dụng chút ưu thế nhỏ nhoi này để giáng cho đối thủ một đòn phủ đầu đau điếng.

Còn về việc chạy trốn... Chẳng ai nghĩ đến.

Đừng nói có trốn được hay không, cho dù trốn được thì sao? Luyện Ngục giáo phái bây giờ đã là khu xếp thứ nhất. Nếu không thể đánh bại chúng, cuộc thi đấu này xem như thua trắng!

Đây là điều mà tất cả các khu đều không thể chấp nhận.

Đúng lúc này, phía sau, Bách Biến Yêu Cơ chợt run rẩy: "Thiên Duệ, Tứ Tẩu gửi tin! Quân đoàn Red Alert mà Luyện Ngục giáo phái đã tiêu tốn rất nhiều tài nguyên để xây dựng, hiện đang quy mô lớn tấn công tới, chỉ còn cách chúng ta ba mươi dặm!"

Mọi người đều đồng loạt kinh hãi.

Hồng Lãng giận dữ hét: "Đến giờ này mới báo thì quá muộn rồi còn gì?"

Hoa Thiên Duệ không bận tâm đến hắn, chỉ vội vàng hỏi: "Hỏi cô ấy có bao nhiêu đội quân?"

"Xe tăng Thiên Khải 280 chiếc, khinh khí hạm Kirov 30 chiếc, robot Nhện 400 khung, bộ binh dã chiến 1500 lính."

"Mẹ kiếp! Hồng Lãng giơ ngón tay giữa lên chửi: Cái này bọn ta biết rồi, không cần lặp lại! Nói chuyện thì gọi là dài dòng, viết tiểu thuyết thì gọi là 'chú thủy'!"

Kim Cương cốc một cái vào đầu Hồng Lãng: "Cậu lắm lời thật!"

Sau đó quay đầu hỏi Bách Biến Yêu Cơ: "Chỉ số thuộc tính cụ thể là bao nhiêu?"

Tuy mọi người đều biết quân đoàn Red Alert mạnh mẽ, nhưng cụ thể thuộc tính là bao nhiêu thì chẳng ai nói rõ được.

Bách Biến Yêu Cơ trả lời: "Xe tăng Thiên Khải: giáp 3200 điểm, phòng ngự 80 điểm. Vũ khí chính: hai pháo hạng nặng 120mm, sát thương 600 điểm. Vũ khí phụ: tên lửa MMmothtusk và súng máy song nòng cao tốc. Độ dày giáp 430mm. Tích hợp robot sửa chữa, có thể tự động phục hồi khi bị hư hại."

Vừa nghe đến thuộc tính của xe tăng Thiên Khải, tất cả mọi người đều há hốc miệng, chửi thề: "Mẹ nó!"

Chỉ xét riêng về thuộc tính, giáp và phòng ngự của xe tăng Thiên Khải thậm chí còn vượt xa những Kẻ Thu Hoạch, đạt đến trình độ của ngư���i máy. Theo phân loại của thành phố, chúng thuộc về hạng cơ giới hạng nặng cấp B đến BB, nhưng chi phí chế tạo lại thấp hơn Kẻ Thu Hoạch.

Mặc dù không thể mang theo tùy ý, cần phải xây dựng các công trình phụ trợ, tiêu tốn lượng lớn tài nguyên và thời gian để phát triển quân đoàn xe tăng Thiên Khải, nhưng ít nhất trong trận chiến này, khi chúng phát huy tác dụng, hiệu quả chi phí của chúng là cao nhất.

Một chiếc xe tăng Thiên Khải đơn lẻ có lẽ chẳng đáng là gì, nhưng khi chúng xuất hiện thành từng đàn, từng đội, với số lượng đủ lớn, phát huy sức mạnh hỏa lực tập thể, đủ để khiến tất cả mọi người đều kinh hãi. Ngay cả quân đoàn Kẻ Hủy Diệt của Trầm Dịch nếu đụng phải cũng sẽ bị nghiền nát thành bã trong chớp mắt.

"Ngoài ra còn có robot Nhện," Bách Biến Yêu Cơ tiếp tục: "giáp 500 điểm, phòng ngự 15 điểm."

"Cái này thì khá hơn." Mọi người thở phào nhẹ nhõm. Giáp 500 điểm và phòng ngự 15 điểm, một mạo hiểm giả mạnh mẽ chỉ cần một cú đấm là có thể xử lý.

Bách Biến Yêu Cơ bổ sung thêm: "Chúng có khả năng chui xuống cát, bất ngờ tấn công từ dưới lòng đất. Có lớp giáp đặc biệt, giảm 0.15 sát thương từ vũ khí công nghệ. Trang bị bánh răng cưa ở phía trước, có hiệu ứng phá giáp. Tốc độ 150 mét/giây. Bên trong trang bị súng xung điện từ, có thể gây hư hại mạch điện tử cho các loại máy móc tinh vi. Chúng chính là sát thủ của cơ giới!"

"Mẹ kiếp!" Tất cả mọi người đồng thanh chửi rủa.

Kim Cương cũng nhíu chặt mày.

Thứ này đúng là khắc tinh của Kẻ Hủy Diệt rồi. Hơn nữa, đặc tính đào đất kết hợp với tốc độ không hề chậm của chúng cũng có thể gây ra phiền toái lớn cho các mạo hiểm giả. Ngay cả dùng làm 'pháo hôi' cũng đủ khiến mọi người đau đầu.

"Còn gì nữa không?" Cao Ngạo hỏi.

"Khinh khí hạm Kirov: giáp 8000 điểm, có thể ném bom chùm với số lượng lớn từ trên không. Mỗi quả bom gây sát thương khoảng 150 điểm, không quá cao, nhưng vì là tấn công ồ ạt, nếu không sợ lãng phí thì một giây có thể thả xuống hàng trăm quả."

"Mẹ nó, biết ngay là thế này mà." Kim Cương cũng lẩm bẩm một câu.

"Ngoài ra, khinh khí hạm còn kiêm nhiệm khả năng vận chuyển. Mỗi chiếc khinh khí hạm còn chứa hai xe tăng tê ngưu, ba xe chở lính, mỗi xe chở lính có năm bộ binh."

"Mẹ kiếp, còn giấu quân nữa chứ! Vậy tức là chúng nó còn có sáu mươi xe tăng tê ngưu, chín mươi xe chở lính và ba trăm bộ binh nữa?"

"Phải," Bách Biến Yêu Cơ trả lời.

"Mẹ nó!" Mọi người lại đồng thanh chửi rủa.

"Những bộ binh đó thực lực thế nào?" Ôn Nhu hỏi.

"1500 bộ binh dã chiến được chế tạo bằng kỹ thuật nhân bản kém chất lượng: chỉ số thông minh khá thấp, chỉ có thể sử dụng vũ khí thông thường một cách đơn giản, không có khả năng độc lập thực hiện nhiệm vụ hay khả năng tác chiến vượt chủng loại, thuộc tính chỉ gấp đôi người thường."

Nghe đến phần giới thiệu này, mọi người cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm. Thuộc tính gấp đôi người thường thì cũng bằng không có thuộc tính.

Trong game, Red Alert chính là chiến tranh xe tăng. Trong Thành Phố Đẫm Máu, vẫn là thế giới của quân đoàn bọc thép hạng nặng.

Việc chế tạo lính người nhân tạo lại không có thị trư��ng, cũng chẳng có giá trị thực dụng. 1500 lính bộ binh dã chiến này chưa chắc đã thắng nổi 500 lính dù của Trầm Dịch.

Nếu tính cả việc Trầm Dịch cường hóa một phần lính tinh nhuệ và trang bị cho họ giáp máy, chiến cơ cùng các thiết bị công nghệ cao khác, có lẽ chỉ cần hai trăm lính là đủ để tiêu diệt toàn bộ đối phương.

"Phần này thì dễ đối phó, 1500 con gà con thôi mà." Một mạo hiểm giả trả lời.

Bách Biến Yêu Cơ khẽ nói: "Vấn đề là trong số 1500 con gà này còn trà trộn hai trăm con sói."

"Cậu nói gì cơ?" Mọi người đều kinh ngạc.

Bách Biến Yêu Cơ lập tức nói rõ: "Trong số 1500 bộ binh dã chiến này, có hai trăm lính là lính đặc chủng. Trong đó: 100 lính bão từ (gấp năm lần thuộc tính, sở hữu súng bão từ, khi tấn công địch có thể gây hiệu ứng tê liệt). 50 lính Yuri (có thể khống chế tinh thần thú cưng, hoặc gây ra hiệu ứng xung kích tinh thần đối với các mạo hiểm giả có ý chí yếu). 50 lính Tanya (tất cả đều là Thần Súng Thủ, sở hữu kỹ năng bị động 'Bách phát bách trúng', trang bị súng ngắn Gauss kép, có hiệu quả sát thương cộng thêm đối với sinh vật sống; bất kể phòng ngự đối phương cao bao nhiêu, đều gây ra ít nhất mười điểm sát thương). Toàn bộ số lính này đều mặc trang phục bộ binh dã chiến thông thường, rất khó nhận biết bằng mắt thường."

"Mẹ kiếp!"

"Đệch!"

"Chết tiệt!"

"Khốn nạn!"

Tất cả các mạo hiểm giả đều đồng loạt buông những lời chửi rủa quen thuộc của mình.

Edmond đúng là quá xảo quyệt, lại trộn lẫn binh chủng tinh nhuệ vào đội hình lính thường. Thành phố rốt cuộc không phải trò chơi. Trong game không thể thay đổi trang phục, nhưng ở đây thì hoàn toàn không thành vấn đề. Nếu không phải vị Tứ Tẩu đáng nể kia kịp thời gửi tin, mọi người thật sự đã phải chịu một vố đau.

Tuy nhiên, chuyện này bọn họ trách oan Edmond rồi, chủ ý thực ra là của Cliff. Quân đoàn Red Alert dù thường xuyên được sử dụng trong nhiệm vụ cấp năm sao, nhưng đối với trùng tộc, việc thay đổi trang phục và ngụy trang không mang nhiều ý nghĩa. Nó chỉ có giá trị thực dụng đối với những mạo hiểm giả hiểu rõ lợi hại của từng khu vực.

Trong việc bày mưu tính kế, đặc biệt là ở phương diện nghi binh lừa địch, Cliff thực ra không hề thua kém Trầm Dịch một chút nào. Nếu không phải cả hai có chung mục tiêu, e rằng đã sớm trở thành tử thù rồi. Dù vậy, trước khi chiến tranh phân định thắng bại, Trầm Dịch cũng không trông mong hắn sẽ nương tay.

Trước trận chiến, Cliff từng đưa cho Trầm Dịch một tờ giấy. Nếu ai cho rằng tờ giấy đó là Cliff tiết lộ bí mật cho Trầm Dịch thì hoàn toàn sai lầm.

Cliff hành sự cơ mật. Để phòng ngừa tờ giấy lọt vào tay Edmond, trên đó chỉ viết một câu: "Nếu ngươi thắng được, ta sẽ giúp ngươi."

Lời nói ẩn chứa nhiều ý nghĩa, trong mắt mỗi người có thể được giải thích theo những góc độ khác nhau.

Theo Trầm Dịch, ý này là: trước khi ngươi đánh thắng Luyện Ngục giáo phái, đừng mong ta giúp đỡ. Ta sẽ không 'tuyết trung tống thán' (gửi than giữa trời tuyết), nhưng chắc chắn sẽ 'cẩm thượng thiêm hoa' (thêm hoa trên gấm). Ngươi và ta có thể đánh giá, nhưng vĩnh viễn không phải kẻ thù không đội trời chung.

Mà vạn nhất tờ gi��y rơi vào tay Edmond, nó cũng có thể được giải thích là một thủ đoạn tự bảo vệ mình khi thất bại trong chiến tranh. Trong ngữ cảnh đó, chữ 'giúp' có thể hiểu là 'theo phe'. Lời giải thích này có lẽ sẽ khiến hắn mất đi vị trí người thừa kế, nhưng chưa đến mức trở thành lý do phản bội chết chóc.

Và bây giờ, hắn đang bố trí binh lực theo đúng cái bản tính xảo quyệt trước sau như một của mình.

Ngoài 200 lính đặc chủng trà trộn trong 1500 bộ binh dã chiến kia, thì 300 lính vận chuyển trên các khinh khí hạm cũng có 50 lính đặc chủng.

Tổng cộng 1550 bộ binh dã chiến, 250 lính đặc chủng, một thế lực vô cùng hùng hậu.

Tuy nhiên, đây vẫn chưa phải là toàn bộ thực lực.

Bách Biến Yêu Cơ tiếp lời: "Luyện Ngục giáo phái còn chuẩn bị một loại T-virus, có thể sử dụng bất cứ lúc nào."

"T-virus? Resident Evil? Thứ đó vô dụng với chúng ta." Một mạo hiểm giả khinh thường nói.

Uy lực của T-virus đã sớm không thể gây hại cho các mạo hiểm giả cấp bốn sao. Trên thực tế, Thành Phố Đẫm Máu từ trước đến nay cũng không khuyến khích vũ khí virus, vì virus không có tác dụng với trùng tộc, nên ở thành phố, tác dụng của virus cũng bị giảm đáng kể trên phạm vi lớn.

Ngược lại, trong mắt Bách Biến Yêu Cơ lại tràn đầy vẻ đồng tình: "Thứ này không phải dùng để đối phó chúng ta."

"Vậy là...?" Một người ngơ ngác hỏi.

Hoa Thiên Duệ lạnh lùng tiếp lời: "Dùng cho những binh lính đó!"

"Chết tiệt thật!"

Những tiếng chửi rủa liên tiếp vang lên.

Xin vui lòng ghi nhớ rằng bản chuyển ngữ độc đáo này là tài sản trí tuệ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free