(Đã dịch) Vô Tận Thần Công - Chương 56: Sợ Tới Cực Điểm!
Đêm hè oi ả.
Vẫn chưa tới nửa đêm, trong kinh đô Đại Chu, Ngọc Mạt Lâu đã ồn ào náo nhiệt.
Ngọc Mạt Lâu là đệ nhất chốn phong nhã của kinh đô Đại Chu, không phải thanh lâu kỹ viện tầm thường có thể sánh bằng. Mặc dù luật pháp Đại Chu quy định quan viên không được chơi gái, nhưng Ngọc Mạt Lâu vẫn thường xuyên đón tiếp giới quan lại quyền quý.
Đương nhiên, những quan lại quyền quý này đến Ngọc Mạt Lâu thực chất không phải để tìm kỹ nữ, mà là để đàm đạo thi văn, thưởng thức khúc nhạc cùng các cô nương thanh khiết. Tất cả đều là những chuyện phong nhã...
Trong một căn phòng tại hậu viện Ngọc Mạt Lâu.
Một cô bé chừng mười ba, mười bốn tuổi đang ngồi trước đàn cổ, tĩnh tâm khảy từng tiếng. Tiếng ồn ào bên ngoài dường như không hề ảnh hưởng đến cô bé.
Cô bé này dù tuổi còn nhỏ, nhưng dung mạo lại thanh lệ đến cực điểm, tựa như đóa sen vừa hé, khác hẳn với vẻ quyến rũ thường thấy ở các cô gái thanh lâu. So về dung mạo và khí chất, e rằng toàn bộ Ngọc Mạt Lâu, dù là những cô gái mười sáu, mười bảy tuổi đã trưởng thành với vẻ đẹp "xanh hồng" thanh khiết, cũng khó lòng sánh được với cô bé này.
Khúc nhạc cô bé tấu lên cũng tươi mát thoát tục, tựa như u lan trong thung vắng.
Tuy nhiên, dù đang đánh đàn, hai hàng lông mày của cô bé vẫn thỉnh thoảng nhíu lại, dường như có tâm sự.
"Ngày mai là sinh nhật thiếu gia rồi..."
"Không biết những ngày này thiếu gia sống thế nào. Sinh nhật trước kia, thiếu gia luôn đi Yến Sơn bắt chút món ăn dân dã về ăn. Mỗi lần bắt được thỏ, ta đều không nỡ giết chúng, thiếu gia liền để ta nuôi..."
"Thiếu gia thiên phú quá kém, dù rất cố gắng nhưng ở Trấn Quốc Công phủ chắc chắn vẫn sẽ bị ức hiếp... Ta phải cố gắng hơn nữa, nếu lần này có thể được chọn, tương lai trên võ đạo cũng sẽ có thành tựu cao, lúc ấy có thể bảo vệ thiếu gia, không để thiếu gia bị người khác bắt nạt nữa!" Khẽ cắn môi, cô bé thầm nghĩ trong lòng.
Boong...!
Đúng lúc cô bé đang mải suy nghĩ, lực đạo ngón tay hơi mạnh hơn, "boong" một tiếng, một dây đàn đứt phựt.
"A...!" Dây đàn đứt phựt cứa vào ngón tay cô bé, khiến cô run lên, vội đưa ngón tay vào miệng mút.
"Tiểu Địch, con nặng lòng quá, trong tình huống này nếu tu luyện nội công của bản môn thì hiệu suất sẽ rất kém, chỉ làm tốn công vô ích thôi!"
Không biết từ lúc nào, một cô gái chừng hai mươi tuổi, dung mạo tuyệt đẹp nhưng nét mặt lạnh như băng sương đã xuất hiện trong phòng. Nhìn cô bé một cái, cô gái khẽ lắc đầu thở dài.
"Sư tỷ, Tiểu Địch sau này sẽ không thế nữa..." Cô bé chớp đôi mắt to nhìn sư tỷ một cái, rồi vội vàng cúi đầu, đáng thương nói khẽ.
——————————
Một đêm trôi qua thật nhanh.
Sáng sớm hôm sau, Dương Thạc đang ngồi xếp bằng trên giường nhắm mắt tu dưỡng thì mở bừng mắt.
"Hô..."
Vừa mở mắt, Dương Thạc hít một hơi thật sâu rồi từ từ thở ra, đẩy toàn bộ khí thải tích tụ trong lồng ngực suốt đêm ra khỏi cơ thể.
Hút ra luồng khí này, Dương Thạc cảm thấy cơ thể nhẹ nhõm hẳn, đặc biệt là nội thương trong lồng ngực và bụng cũng đã đỡ hơn rất nhiều. Trước đây, khi bị Dương Tử Hi làm trọng thương, tạng phủ của Dương Thạc luôn mơ hồ đau nhức, nhưng giờ đây đã không còn chút đau đớn nào, ngược lại có cảm giác tê tê ngứa ngáy, dường như các cơ quan nội tạng bị thương đang nhanh chóng hồi phục.
"Lục Dương Huyền Ưng chân khí, cộng thêm Huyết Tinh Thạch nhũ, quả nhiên có hiệu quả hồi phục phi thường!"
Hôm qua, Dương Thạc về đến tiểu viện thực chất là do Lục ca Dương Thành dìu về.
Sau hai ba canh giờ hồi phục, Dương Thạc đã có thể dùng tay trái áp chế Hồng Phi và Lục Thúy rồi. Đến bây giờ, qua một buổi tối, dù thương thế còn lâu mới hồi phục hoàn toàn, nhưng Dương Thạc cảm thấy mình đã có thể hành động tự nhiên, chỉ là cánh tay phải vẫn không thể hoạt động mạnh mà thôi.
"Hôm nay cần chuẩn bị một số tế phẩm, qua giữa trưa sẽ phải đi tế bái mẫu thân!"
Vừa nghĩ, Dương Thạc khẽ động, đã nhảy khỏi giường. Cánh tay phải vươn ra hoạt động, chỗ xương gãy vẫn truyền đến chút đau nhức li ti, nhưng không còn dữ dội như trước.
Cạch... một tiếng, Dương Thạc đẩy cửa phòng ra.
Ngay khi đẩy cửa phòng ra, Dương Thạc chợt ngây người.
Trước cửa phòng mình, hai cô bé đang quỳ ở đó, chính là hai tiểu thị nữ Hồng Phi và Lục Thúy.
Lục Thúy tuy đang quỳ, nhưng dường như vì quá mệt mỏi, nửa người trên đã gục vào khung cửa phòng Dương Thạc, đầu nghiêng sang một bên, ngủ thiếp đi từ lúc nào.
Còn Hồng Phi thì vẫn kiên trì quỳ. Rốt cuộc là con gái, quỳ suốt một đêm khiến Hồng Phi mệt mỏi không chịu nổi. Đầu cô bé rũ xuống, mắt đỏ hoe, cố nén để nước mắt không rơi, mũi nhỏ cũng hơi ửng hồng, thỉnh thoảng khụt khịt phát ra âm thanh rất nhỏ, trông thật đáng yêu.
Hai tiểu thị nữ này, quả nhiên đã thực sự làm theo lời mình dặn, quỳ ngoài cửa suốt một đêm sao?
"Xem ra là Trình phu nhân phân phó các nàng phải ở bên cạnh ta để giám thị mọi hành tung. Dù các nàng có bị ấm ức ở chỗ ta, cũng không dám trở về..."
Chợt ngẫm nghĩ, Dương Thạc cũng liền hiểu ra.
Dù sao cũng chỉ là hai tiểu thị nữ, bình thường tuy có chút ngạo mạn, nhưng cũng chưa từng ức hiếp Dương Thạc. Với các nàng, Dương Thạc cũng không có cảm giác bài xích quá gay gắt.
Dù hôm qua các nàng có ra tay với Dương Thạc, nhưng thực chất cũng là vì Dương Thạc nói năng lỗ mãng, đòi các nàng thị tẩm ấm giường trước nên mới dẫn đến tình huống này. Giờ bắt các nàng quỳ suốt cả đêm, hình phạt như vậy cũng đủ rồi.
"Hồng Phi, Lục Thúy, các ngươi đứng dậy đi. Các ngươi đã là thị nữ của ta, sau này phải có dáng vẻ của thị nữ, không được quá đáng, rõ chưa!"
"A?"
Lời Dương Thạc vừa dứt, Lục Thúy run lên, lập tức bừng tỉnh.
Rõ ràng, do uy thế Dương Thạc thể hiện hôm qua, nha đầu này sợ hắn đến cực điểm, vừa nghe ti���ng Dương Thạc liền sợ hãi tỉnh giấc.
"Cảm ơn thiếu gia!"
Hồng Phi chớp đôi mắt to nhìn Dương Thạc, ngoan ngoãn đáp.
Kéo Lục Thúy vẫn còn ngơ ngác, hai cô bé muốn đứng dậy. Chỉ tiếc quỳ cả đêm, dù cả hai đều là cường giả Tôi Thể đỉnh phong, nhưng đôi chân vẫn còn nhức mỏi. Vừa đứng dậy, các nàng liền loạng choạng, "A..." kinh hãi kêu lên một tiếng, suýt chút nữa ngã.
Đúng lúc này, một cánh tay vươn tới, vững vàng đỡ lấy hai tiểu thị nữ.
Thấy Hồng Phi và Lục Thúy đi đứng không tiện, Dương Thạc khẽ chau mày: "Được rồi, vốn định bảo các ngươi đi phòng bếp lấy chút cơm canh về, tiện thể dặn phòng bếp chuẩn bị mấy món chay mặn cho buổi chiều ta đi tế bái mẫu thân. Giờ xem ra, chắc ta phải tự mình đi một chuyến rồi..."
Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, mọi sự sao chép cần ghi rõ nguồn gốc.