Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Tận Kiếm Trang - Chương 97 : Dịch dung cụ

Trong phẩm chú đường, nhìn thanh kiếm hình thùy tứ phương đặt giữa chính đường, Diệp Bạch cảm thấy vô cùng thỏa mãn trong lòng.

Nói đi cũng phải nói lại, đây đã là thanh Huyền Binh thứ tư hắn có được, đồng thời cũng là thanh Huyền Binh trung cấp nhất giai đầu tiên. Chí Điểu Chi Chủy là Huyền Binh cấp thấp nhất giai, Liệt Hỏa Thiên Đoán Kiếm là Huyền Binh đỉnh cấp nhất giai. Riêng Kỳ Kiếm Thiên Xích Thủy thì lại cực kỳ kỳ lạ, Diệp Bạch không thể nhìn ra cấp bậc của nó. Thế nhưng, trong cảm nhận của Diệp Bạch, cả Chí Điểu Chi Chủy lẫn Liệt Hỏa Thiên Đoán Kiếm đều không thể sánh bằng thanh kiếm hình thùy tứ phương mà hắn vừa nhận được.

Mặc dù xét về cấp bậc, Liệt Hỏa Thiên Đoán Kiếm vẫn là Huyền Binh đỉnh cấp nhất giai, thuộc tính cũng không tệ, nhưng Diệp Bạch lại có cảm giác này. Chỉ có thanh Kỳ Kiếm Thiên Xích Thủy kia là Diệp Bạch không tài nào cảm nhận được, cũng không thể nói rõ, không thể hiểu rõ, nên không có cách nào dùng để so sánh.

Dường như, trên thân kiếm này ẩn chứa một bí mật to lớn, nhưng hiện tại Diệp Bạch đương nhiên không thể tra xét ra, đành phải bỏ qua, chờ đợi sau này.

"Ơ, đúng rồi!" Diệp Bạch chợt vỗ đầu, nhớ ra một chuyện, "Con bé Diệp Thiên Nhi đã gặp ta rồi, nếu cùng các nàng đi tra xét Thiên Báo Cốc, sẽ rất dễ bị nhận ra. Đến lúc đó, tuy ta không sợ nàng, nhưng cũng là một phiền phức."

Suy nghĩ một lúc lâu, Diệp Bạch rời khỏi nơi ở, đi thẳng tới Bảo Khí Phường. Hắn biết trong Bảo Khí Phường có rất nhiều món đồ kỳ lạ được bán. Lần này đến đây, hắn muốn tìm xem liệu có thứ gì đó có thể che giấu dung mạo của mình hay không. Nếu có, khi gặp lại Diệp Thiên Nhi, nàng nhiều lắm cũng chỉ thấy lạ một chút, chứ sẽ không nhận ra mình.

Bảo Khí Phường của gia tộc thực ra cũng không quá xa Huyền Binh Lâu. Trước đây Diệp Bạch thật sự không ngờ, nên chưa từng đến xem qua. Lần này trực tiếp tìm đến, hắn thấy Bảo Khí Phường là một căn phòng nhỏ thấp lè tè, trông rất cổ kính, hoàn toàn không có vẻ bề thế, thanh lịch như Kỳ Dược Hiên và Huyền Binh Lâu. Thế nhưng, đó chỉ là ảo giác. Khi bước vào bên trong, ngươi mới cảm thấy thật sự mở mang tầm mắt, thầm khen chuyến đi này không uổng công.

Toàn bộ Bảo Khí Phường đều được xây dựng dưới lòng đất, trên mặt đất chỉ là một lối vào, hoàn toàn dùng để che giấu. Men theo một thềm đá ngăm đen, sâu hun hút, Diệp Bạch cuối cùng đi vào một đại sảnh rộng lớn, nơi đèn đuốc sáng trưng. Vô số người qua lại, mua bán ở đó, náo nhiệt lạ thường, thậm chí còn được ưa chuộng hơn cả Kỳ Dược Hiên và Huyền Binh Lâu.

Mọi người dường như luôn có hứng thú với những món đồ kỳ lạ, hơn nữa ở nơi này, tỷ lệ tìm được đồ tốt lại rất cao. Biết đâu, một món đồ trông chẳng có gì đặc biệt, lại là một báu vật vô giá. Hơn nữa, nơi đây thật sự là có đủ mọi thứ, từ thứ bay trên trời, đến thứ lặn dưới nước, chỉ cần ngươi muốn, dường như không có gì là không tìm được ở đây.

Toàn bộ đại sảnh dưới lòng đất được chia làm hai thế giới. Một phần là những quầy bán hàng thông thường, được sắp xếp thành từng dãy, số lượng chỉ chiếm một phần năm diện tích đại sảnh. Bốn phần năm còn lại thì đều là những quầy hàng nhỏ. Trong số những người bày bán này, có những đệ tử nội tông mặc áo trắng bình thường, mà tu vi của họ lại là cảnh giới Huyền Giả. Cũng có cả Huyền Sĩ, nhưng số lượng ít hơn nhiều, phần lớn là Huyền Sĩ cấp thấp và trung cấp. Huyền Sĩ cao cấp sẽ không đến đây bày quầy. Đồng thời, Diệp Bạch cũng hiểu ra, hóa ra khu chợ gia tộc trong truyền thuyết chính là ở nơi này, hợp thành một với Bảo Khí Phường, khó trách nơi này lại náo nhiệt đến vậy. Tất cả mọi người có thể tự do ra vào nơi này, mua bán đủ thứ, bán đi những món đồ không cần dùng đến, mua thứ mình cần, thậm chí trao đổi vật phẩm, đổi bằng điểm cống hiến, đủ loại hình thức giao dịch đều có. Đệ tử nội tông bình thường vốn hiếm thấy, vậy mà ở đây lại đi đâu cũng gặp, giống như một khu chợ đen. Diệp Bạch không khỏi trợn mắt há hốc mồm, quả thực hoài nghi mình có phải đã đi nhầm chỗ không.

Thế nhưng, dần dần, đôi mắt hắn lại không khỏi sáng lên. Một nơi tuyệt vời như vậy, trước đây hắn lại không hề hay biết, thật phí công ở Diệp Tông cả một năm trời. May mắn lần này mình tình cờ đến đây, biết đâu sau này đây sẽ là nơi mình thường xuyên lui tới. Bởi vì sự tồn tại của Vọng Khí Quyết, Diệp Bạch lại có một loại hứng thú khó tả với việc đào bảo, chỉ là vẫn chưa tìm được chỗ nào. Đương nhiên, hôm nay đến đây cũng không phải để đào bảo. Thế nên, Diệp Bạch đi đến trước một quầy hàng, trực tiếp hỏi: "Ta muốn mua một loại đồ vật có thể thay đổi dung mạo, hoặc là che giấu dung mạo ban đầu của mình. Không biết vị tiểu ca này có biết nơi nào có bán không?"

Phía sau quầy là một tiểu nhị áo xanh đội mũ quả dưa. Thấy Diệp Bạch hỏi vậy, hắn không khỏi cười nói: "Ngươi đắc tội với kẻ thù lợi hại nào sao mà muốn mua mấy thứ này? Mấy thứ này nghe nói rất hiếm có đấy, nhưng mà ngươi có thể đi bên kia xem thử, chỗ đó biết đâu có đấy!"

Nói xong, tiểu nhị chỉ tay về phía một gian tiệm nhỏ ở góc. Gian tiệm đó trông tồi tàn nhất, chẳng có gì thu hút, rèm cửa đều đã chuyển màu đen vì bụi bặm. Diệp Bạch ngẩn ra, lập tức mừng rỡ, nói: "Đa tạ huynh đài!"

"Không tạ!"

Diệp Bạch lập tức đi theo phương hướng mà tiểu nhị áo xanh chỉ. Cuối cùng, hắn đi đến trước cửa tiệm cũ nát kia, gõ gõ cửa. Bên trong truyền ra một giọng nói thiếu kiên nhẫn: "Ai đấy, gõ cái gì mà gõ? Không thấy ta đang ngủ trưa sao?"

Diệp Bạch nhất thời ngẩn ra. Các tiệm nhỏ khác đón khách còn không xuể, nào có ai như lão ta lại còn muốn đuổi khách? Thế nhưng mình dù sao cũng đang có việc nhờ người ta, đành phải cười cầu hòa nói: "Vị điếm chủ này, tại hạ đến đây là muốn mua một món đồ. Điếm chủ có tiện gặp mặt không ạ?"

Lão chủ tiệm đang ngủ gật trên bàn, nghe vậy giật mình, tiếng nói cũng lớn hơn nhiều, lại xác nh��n: "Ngươi xác nhận ngươi là đến mua đồ sao?"

Diệp Bạch trong lòng nghi hoặc, nhưng vẫn gật đầu nói: "Đúng vậy, tại hạ chính là đến tiệm của ngài mua một món đồ."

"Ha ha, ha ha, không ngờ bây giờ còn có người dám mua đồ của lão Diệp quái ta, tiểu oa nhi. Ngươi đã đến để tìm đồ, vậy vào đi!"

Diệp Bạch trong lòng cảm thấy có chút khó hiểu. Lão ta mở cái tiệm này không phải để bán đồ sao, chẳng lẽ buôn bán ế ẩm? Nhưng nếu tiểu nhị kia đã đề cử mình đến đây, mình cũng phải vào xem thử. Lập tức hắn không chút do dự, trực tiếp vén rèm bước vào. Vừa bước vào, hắn mới nhìn thấy, trong phòng ánh sáng cực kỳ ảm đạm. Một lão nhân gầy gò, cao lêu nghêu, ăn mặc rách tung tóe, ngồi sau quầy. Hai mắt vẫn còn chút lờ đờ, rõ ràng vừa rồi chính đang ngủ say. Thế nhưng nhìn thấy Diệp Bạch tiến vào, ánh mắt chợt sáng, thân hình loáng một cái đã xuất hiện trước mặt Diệp Bạch, một tay túm chặt lấy tay hắn nói: "Cứ tự nhiên mà xem, tự nhiên mà xem. Thích món nào cứ lấy, giá cả dễ nói!"

Diệp Bạch nhíu mày, chỉ cảm thấy bàn tay bị lão nhân kia nắm lấy lập tức in hằn mấy dấu tay đen. Thế nhưng hắn cũng không để tâm, chú tâm nhìn quanh bốn phía. Lão Diệp quái thấy vậy, ánh mắt lóe lên một tia tinh quang, rồi lại lặng lẽ buông tay. Diệp Bạch cũng không hề chú ý.

Đưa mắt nhìn quanh, toàn bộ trong tiệm, thế nhưng chỉ treo chưa đến ba bốn món đồ. Một tấm da thú trông không rõ là loại dã thú gì, lại còn bị rách một lỗ lớn, bề mặt tràn đầy tro bụi, phỏng chừng mười năm rồi không ai chạm vào, một màu đen kịt. Bên trái thì treo một cây cung cũ kỹ bị đứt mất nửa, dây cung không biết làm bằng chất liệu gì, thân cung đều đã mòn vẹt, nhưng dây cung lại không hề tổn hại, hơn nữa không hề bị bụi bẩn bám vào. Những chỗ khác đều phủ kín tro bụi, chỉ có dây cung này lại vẫn như mới, tỏa ra một luồng ánh sáng tím mờ ảo.

Món đồ thứ ba là một chiếc đấu bồng rách nát, màu xám đen, không biết được dệt từ chất liệu gì, nhẹ lạ thường. Bên trong có gắn hơn mười phiến lưỡi dao bạc mỏng manh, cứng rắn như sắt. Chỉ cần khẽ động, lưỡi dao sẽ bắn ra, hiển nhiên đây là một món kỳ môn binh khí. Thế nhưng những tấm sa rũ đã bám đầy mạng nhện, khắp nơi đều thủng lỗ chỗ, bề mặt chiếc đấu bồng cũng vậy. Nếu không phải nhìn thấy những lưỡi dao bên trong, ai cũng sẽ nghĩ đây chỉ là một chiếc nón lá bình thường mà thôi.

Diệp Bạch không khỏi nhíu mày. Hắn cần thứ có thể thay đổi dung mạo, nhưng trong tiệm này, có lẽ chỉ có chiếc đấu bồng này là phù hợp. Thế nhưng Diệp Bạch không thể đội đấu bồng đi thám Thiên Báo Cốc vào ban đêm, như vậy quá bất tiện. Cho nên hắn liền bỏ qua. Lão Diệp quái vẫn luôn chú ý biểu cảm của Diệp Bạch, nhìn thấy hắn nhíu mày, biết ngay hắn căn bản không để mắt tới món nào trong ba thứ này. Nhưng lão ta trên mặt cũng không lộ vẻ lo lắng chút nào, cười quỷ dị, nói: "Tiểu huynh đệ này, không cần chỉ nhìn mấy thứ này. Ngươi chỉ cần nói cho ta biết ngươi cần loại đồ vật gì, ta tự khắc sẽ tìm cho ngươi?"

"Ồ?" Diệp Bạch ngạc nhiên nhìn lão giả một cái, nói: "Chẳng lẽ trong tiệm của ngài không chỉ có ba thứ này, còn có những thứ khác?"

Lão nhân nói: "Đó là đương nhiên. Ba thứ này mười năm rồi ta đều không bán đi, cho nên chỉ là đồ bày ở mặt tiền tiệm mà thôi. Đồ tốt thực sự, đương nhiên không dễ dàng nhìn thấy như vậy."

Diệp Bạch thử nói: "Vậy nếu ta nói ta muốn linh bảo, ngài có không?"

Lão nhân kia cười quái dị một tiếng, nói: "Nếu ta nói có, ngươi tin không?"

Diệp Bạch lắc đầu, nói: "Không tin!"

Lão nhân kia nói: "Vậy còn gì để nói, nếu ta nói có mà ngươi không tin, hỏi làm gì?" Thế nhưng, trong ánh mắt nhìn chằm chằm Diệp Bạch, lại lóe lên một chút quang mang kỳ dị, nhưng Diệp Bạch đang mải suy nghĩ lời lão ta nói, nhất thời không nhận ra.

"Thôi vậy!" Diệp Bạch ôm suy nghĩ thử một lần, nói với lão giả: "Ta muốn một loại đồ vật có thể thay đổi dung mạo, giọng nói. Nghe nói ở những nơi của kỳ nhân, có Dịch Dung Đan, Sửa Thanh Đan, Biến Hình Đan và những đan dược kỳ dị như vậy được bán. Không biết lão trượng trong tiệm có bán những thứ này không?"

Lão nhân kia nhìn chằm chằm Diệp Bạch, bình thản nói: "Dịch Dung Đan, Sửa Thanh Đan thì ta đây thật sự không có. Thế nhưng, thay đổi dung mạo, cũng không chỉ có những thứ đó làm được. Ta đây thật sự có một món đồ có thể thỏa mãn yêu cầu của ngươi, lại có thể dùng đi dùng lại, không như Dịch Dung Đan dùng một lần là hết. Chỉ là giá cả có chút không rẻ, ngươi có chắc là muốn mua không?"

Diệp Bạch ngạc nhiên, nói: "Đó là thứ gì vậy? Nếu ta đã hỏi, tất nhiên là muốn mua rồi!"

Lão nhân nhìn Diệp Bạch một cái, dùng một giọng điệu kỳ quái nói: "Được, để ta cho ngươi xem món đồ đó, đi theo ta!"

Nói xong, lão giả kỳ quái này thế mà vén tấm rèm phía sau. Từ gian tiệm nhỏ này, lão ta lại chui vào một nơi khác. Diệp Bạch ngẩn người, đi theo vào. Lúc này hắn mới phát hiện đây lại là một không gian khác, chung quanh tối tăm vô cùng. Trên vách đá được khắc những hoa văn kỳ lạ. Toàn bộ không gian bên trong trống hoác, ngoại trừ một cái bàn nhỏ, không có gì cả.

Lão giả đi đến sau bàn, mở ra một cái ngăn kéo trong đó, từ bên trong lấy ra một món đồ, đưa tới trước mặt Diệp Bạch.

Đó là một khuôn mặt nạ mỏng như cánh ve, màu vàng sáp, trải ra trên bàn, liền giống như một bức tranh cuộn. Có mũi, có mắt, tất cả thoạt nhìn, đều sống động như thật.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free