(Đã dịch) Vô Tận Kiếm Trang - Chương 39: Thân pháp Huyền Kỹ (thượng)
Anh ta lấy được dĩ nhiên là bản nâng cấp của Trụ Cột Huyền Quyết. Trụ Cột Huyền Quyết là công pháp mà vô số tiền nhân đã trải qua không biết bao nhiêu lần kiểm chứng, cuối cùng không thể sửa đổi được nữa, trở thành nền tảng Điện Cơ cho tất cả Huyền Giả. Tuy nhiên, khi đạt đến cảnh giới Huyền Sĩ, mọi người đều mải mê theo đuổi những Huyền Kỹ và công pháp mạnh mẽ, đến mức gần như quên mất Trụ Cột Huyền Quyết mình từng học. Mặc dù Trụ Cột Huyền Quyết không có tính công kích hay những thuộc tính ẩn giấu mạnh mẽ, nhưng nó thực sự là công pháp phù hợp nhất cho Huyền Sĩ tu luyện. Dù về sau không còn quan trọng, nhưng ở giai đoạn đầu, nó lại cực kỳ thiết yếu.
Vào thời thượng cổ, quá trình Điện Cơ được chia thành ba giai đoạn: Huyền Giả, Huyền Sĩ và Huyền Sư. Chỉ khi đạt đến Huyền Tông mới thực sự được coi là nhập môn. Vì thế, mới có cách phân loại Trụ Cột Huyền Quyết, Trung Cấp Huyền Quyết và Cao Cấp Huyền Quyết. Thế nhưng, đến hiện tại, mọi người lại nhận ra rằng hai môn Huyền Quyết sau này thực ra luyện hay không cũng chẳng hề gì. Ngoại trừ Trụ Cột Huyền Quyết không thể thay đổi, Trung Cấp Huyền Quyết và Cao Cấp Huyền Quyết đều có thể được thay thế bằng những công pháp khác. Huyền Sĩ và Huyền Sư đều có thể học những công pháp Huyền Khí mạnh mẽ hơn, mang theo nhiều thuộc tính hơn. Vì vậy, quá trình Điện Cơ của Huyền Sĩ đã bị rút ngắn mạnh mẽ chỉ còn một phần ba. Trung Cấp Huyền Quyết và Cao Cấp Huyền Quyết cũng vì thế mà dần bị lãng quên, mai một, suy tàn, hiếm thấy ở bất kỳ nơi nào. Thật không ngờ, trong Huyền Vũ Các của Diệp gia này, lại vẫn còn trân quý một quyển như vậy.
Nhưng nó lại nằm ở một góc khuất, bị người ta lãng quên. Chẳng ai muốn chọn nó, bởi vì nó thực sự quá vô dụng, cơ bản không thể nhìn ra chút hiệu quả công kích hay phụ trợ nào.
Còn Diệp Bạch, anh ta cũng lựa chọn theo cảm ứng. Trụ Cột Huyền Quyết và Trung Cấp Huyền Quyết vốn dĩ cùng một mạch tương truyền, thế nên, bản Trung Cấp Huyền Quyết này đương nhiên bay về phía tay Diệp Bạch. Đến đây, Diệp Bạch không khỏi cười khổ, song cũng không thể không cảm thán về vận may của mình.
Món bảo bối lưu truyền từ thời thượng cổ này, vậy mà lại rơi vào tay anh ta. Người khác không muốn kéo dài thời gian Điện Cơ đến giai đoạn Huyền Sư, nhưng điều đó không có nghĩa là Diệp Bạch không muốn.
Anh ta hiểu rất rõ, những Huyền Sĩ thời thượng cổ đó, tuyệt đối sẽ không làm những chuyện vô ích. Nếu Trung Cấp Huyền Quyết và Cao Cấp Huyền Quyết không có địa vị cực kỳ quan trọng, thì chẳng ai nỡ bỏ ra thời gian quý báu để tu luyện chúng. Thế nhưng, hậu nhân chỉ vì cái lợi trước mắt mà mạnh tay sửa đổi, rồi bỏ mặc chúng mai một, cuối cùng chỉ còn lại duy nhất một Trụ Cột Huyền Quyết.
Mắt Diệp Bạch lóe lên hồi lâu, anh ta lướt qua những công pháp bí kíp khác. Cuối cùng, anh ta vẫn không vứt bỏ nó, mà trịnh trọng cất vào lòng. Mục tiêu của anh ta không chỉ dừng lại ở cảnh giới Huyền Sư, mà là vươn tới những đỉnh cao xa hơn. Kiếm Lão xuất hiện đã mở ra cho anh ta một cánh cửa khác dẫn đến thế giới rộng lớn hơn. Thái độ nhìn nhận sự việc của anh ta cũng không còn giới hạn trong một Hỏa Vân Thành bé nhỏ nữa.
Dù biết rằng giai đoạn đầu khó tránh khỏi sẽ có phần yếu thế, nhưng Diệp Bạch tin rằng, một khi anh ta tu luyện Trung Cấp Huyền Quyết này đến Đại Thành, thành tựu của anh ta tuyệt đối sẽ không thua kém gì những người tu luyện huyền công cấp cao kia.
Những lợi ích mà nền tảng vững chắc mang lại đôi khi không thể nhìn thấy ngay, nhưng thường lại là quan trọng nhất.
Sau khi lấy được bản Trung Cấp Huyền Quyết này, Diệp Bạch rời khỏi kệ ngọc đựng công pháp, đi đến khu Huyền Kỹ công kích. Trên Minh Phù của anh ta, 500 điểm đã tự động bị trừ, chỉ còn lại 960 điểm.
Lần này, sau khi cẩn thận đánh giá kệ ngọc Huyền Kỹ, anh ta mới gật đầu, nhắm mắt lại, tiếp tục dùng cảm ứng của mình để chọn một Huyền Kỹ công kích phù hợp.
Trong dòng cảm ứng đó, một quyển bí kíp phía trước dường như phát ra ánh sáng. Sau đó, hàng ngàn điểm sáng dần biến mất, trong đó một điểm sáng bỗng nhiên phóng đại, tràn ngập vào cảm ứng của anh ta. Đó là một cảm giác kỳ lạ, vừa như thật vừa như ảo, vừa hư vừa thực, không thể nào diễn tả được. Bỗng nhiên, Diệp Bạch cảm thấy Kiếm Thạch – vốn không hề có chút phản ứng nào trong những ngày gần đây – chợt nảy lên. Một luồng cảm giác mát lạnh tức thì truyền khắp toàn thân Diệp Bạch. Và lúc này, trong đầu anh ta, đủ loại ảo cảnh tái hiện, cảm giác y hệt như khi anh ta ăn Huyễn Tâm Thảo vậy.
Diệp Bạch nheo mắt, nhắm mắt lại vươn tay chộp lấy. Từ một góc của kệ ngọc Huyền Kỹ, một quyển bí kíp cũ kỹ, mờ nhạt bỗng nhiên bay lên, lao thẳng về phía Diệp Bạch và được anh ta nắm gọn trong tay.
Mọi chuyện diễn ra thật tự nhiên, suôn sẻ. Giữa hai thứ đó dường như có một mối liên kết huyền bí, một sức hấp dẫn kỳ lạ, thậm chí còn mãnh liệt hơn cả cảm ứng giữa Trụ Cột Huyền Quyết và Trung Cấp Huyền Quyết trước đó.
Sau đó, anh ta mới mở to mắt, nhìn về bản Huyền Kỹ công kích đầu tiên mình có được.
Trên bìa sách màu xám nhạt là bốn chữ lớn màu đen: "Thập Phương Huyễn Quyết!"
Vẫn là Hôi giai hạ cấp.
Diệp Bạch sững sờ một lúc, rồi vươn tay mở cuốn "Thập Phương Huyễn Quyết" này ra. Khi đọc từng chữ, anh ta cuối cùng cũng hiểu được vì sao mình lại có cảm ứng mãnh liệt đến vậy với bản Huyền Kỹ này, thậm chí cả Kiếm Thạch vẫn luôn ẩn mình trong lòng cũng bị nó hấp dẫn.
Đây không phải là một Huyền Kỹ công kích, mà là một Huyễn Kỹ. Toàn bộ sách chủ yếu tập trung vào cách tu luyện ảo thuật, mê hoặc kẻ địch, giết địch trong vô hình. Nếu nói nó là Huyền Kỹ công kích thì không hẳn, nhưng nếu nói không phải thì nó lại thực sự có một chút tính công kích nhất định, dù cho điểm công kích này, theo Diệp Bạch, chẳng có chút giá trị nào.
Thế nhưng, bản Huyền Kỹ này không phải do Diệp Bạch lựa chọn, mà là sự lựa chọn của Kiếm Thạch trong lòng anh ta. Theo Diệp Bạch, đây dường như chính là ý trời. Bản thân anh ta từng vì ăn Huyễn Tâm Thảo mà đột phá, sau đó lại có được Huyễn Thạch cửu giai – Kiếm Thạch, rồi mới gặp được Kiếm Lão. Bản thân anh ta dường như luôn có mối liên hệ không thể tách rời với chữ "Huyễn" này. Một khi đã như vậy, mặc dù bản Huyền Kỹ mà thậm chí không thể gọi là Huyền Kỹ công kích này không phải do mình tự chọn, nhưng Diệp Bạch vẫn không thay đổi ý định, trực tiếp quyết định chọn nó.
Dù uy lực của nó có thể không cao, nhưng nếu đã tồn tại, tự nhiên nó phải có công dụng riêng. Biết đâu chừng, tác dụng của nó còn lớn hơn cả một bản Huyền Kỹ Hôi giai hạ cấp bình thường thì sao? Ai mà nói trước được điều gì?
Hơn nữa, bản thân anh ta còn có kiếm trận. Chỉ cần tu luyện Ý Chí Lực đến cấp mười, cho dù không có Huyền Kỹ công kích cũng chẳng hề gì. Trên đời này, còn có Huyền Kỹ công kích nào có thể sánh với lực công kích của kiếm trận sao?
Nghĩ đến đây, Diệp Bạch lập tức không còn lo lắng nữa, trực tiếp khép bản "Thập Phương Huyễn Quyết" này lại, cất vào trong ngực. Lúc này anh ta vẫn chưa thể đọc tiếp. Những công pháp này khi được lấy ra đều chỉ có một phần giới thiệu đơn giản. Chỉ khi về đến nhà, phá vỡ phong ấn, anh ta mới có thể xem được đầy đủ công quyết. Cho nên phải mua mới đọc được, nếu không dù có lấy được cũng vô dụng. Đôi khi, phần giới thiệu hùng mạnh chưa chắc đã thực sự mạnh mẽ, và phần giới thiệu không mạnh mẽ cũng chưa chắc đã thực sự quá tệ. Tất cả đều dựa vào vận may.
Lúc này Diệp Bạch còn chưa đạt đến cảnh giới Huyền Sĩ, tự nhiên không thể tu luyện "Thập Phương Huyễn Quyết" này. Vì thế anh ta chỉ đành cất nó vào ngực, đợi sau này tính tiếp.
Sau khi lấy xong bản "Thập Phương Huyễn Quyết" này, Diệp Bạch chạm vào Minh Phù của mình. Chỉ còn lại vỏn vẹn 460 điểm, ngay cả một quyển thân pháp Hôi giai hạ cấp cũng không đủ để mua.
Diệp Bạch không khỏi buồn bã lắc đầu. Thế nhưng, sau một chút do dự, anh ta vẫn đi về phía kệ ngọc Huyền Kỹ thân pháp. Dù không mua được, xem qua một chút cũng tốt.
Kệ ngọc Huyền Kỹ thân pháp cũng được chia thành bốn tầng từ thấp đến cao: Hôi giai hạ cấp, Hôi giai trung cấp, Hôi giai cao cấp, cho đến Hôi giai tối cao. Còn về bí kíp Hoàng giai, phải đến kệ ngọc chuyên biệt đựng công pháp Hoàng giai để tìm. Tất cả công pháp Hoàng giai, Huyền Kỹ, dù là Huyền Kỹ công kích hay Huyền Kỹ thân pháp, đều ở trên đó, tổng cộng cũng chỉ có hơn mười bản như vậy.
Còn kệ ngọc trước mắt này thì lại phong phú hơn nhiều. Tầng thứ nhất ít nhất còn khoảng một đến hai trăm bản, tầng thứ hai có hơn sáu mươi bản, tầng thứ ba có hơn hai mươi bản, còn tầng thứ tư thì chỉ có năm bản. Tổng cộng gần ba trăm bản.
Ánh mắt lướt qua từng cuốn. Mỗi quyển bí kíp đều có tên trên bìa, nhưng không thể nhìn thấy nội dung bên trong. Diệp Bạch đảo mắt nhìn, anh ta đã để ý đến một quyển thân pháp Hôi giai trung cấp trong số đó: "Tử Điện Quyết", được miêu tả là tựa như tia điện tím, xé rách không gian mà lóe lên, chớp mắt ngàn dặm.
Anh ta cũng để ý một quyển thân pháp Hôi giai cao cấp: "Lôi Đình Quyết", miêu tả thân thể hóa thành lôi đình, động như Thiên Long, một khi vận dụng, còn có tiếng sấm sét xé rách không trung.
...
Thế nhưng, mỗi môn thân pháp này đều cần ít nhất trên 500 điểm cống hiến, mà tất cả đều là thứ anh ta hiện tại không đủ điểm để mua.
Khi anh ta đang ủ rũ, chuẩn bị rời đi, bỗng nhiên khóe mắt anh ta dừng lại.
Ở tận cùng dưới đáy của kệ ngọc thân pháp, trong một góc khuất nhất, có một quyển bí kíp kỳ lạ được đặt ở đó. Trên bìa dán một mảnh giấy, ghi rõ: "Công pháp không trọn vẹn, chỉ 450 điểm cống hiến!"
Diệp Bạch sững sờ, rồi lập tức mừng rỡ như điên lao đến trước bản công pháp Huyền Kỹ kia. Hai chữ màu đỏ, mang theo chút sắc bén như kiếm khí, hiện ra trước mắt anh ta.
"Kiếm Bộ!"
—— Kiếm Bộ, công pháp Hôi giai hạ cấp, không trọn vẹn! Quan trọng nhất là, phía dưới còn có bảy chữ nhỏ màu đỏ bắt mắt: 450 điểm cống hiến!
Tất cả bản dịch này được truyen.free giữ bản quyền, xin vui lòng không sao chép hay tái sử dụng.