(Đã dịch) Vô Tận Kiếm Trang - Chương 37: Trung cấp Huyền Quyết (trung)
Đây là cuốn bí kíp trân quý nhất xuất hiện trong ngày hôm nay, không một bí kíp nào khác có thể sánh bằng. Tuy nhiên, ngưỡng mộ thì cũng chỉ để ngưỡng mộ mà thôi, trong Huyền Vũ Các này, chẳng ai dám manh động.
Cuối cùng, đám đông kích động cũng dần bình ổn trở lại. Chỉ ngưỡng mộ thôi thì vô ích, tất cả mọi người đều ùa đến các giá sách xung quanh, mong muốn xem liệu mình có thể tìm được một quyển Huyền Kỹ quý hiếm tương tự không. Bởi vậy, trên quầng sáng thủy lam, kim quang lại một lần nữa lóe lên, nhưng lần này, vì chỉ có mười mấy người tham gia lựa chọn nên ánh vàng mờ đi nhiều, không còn cảnh tượng vô số kim quang chữ bay lượn như ở tầng một nữa.
"Kiếm Khí Phân Quang Thuật, cấp Hôi trung, phế phẩm!" "Trường Hồng Phá Kiếm Thuật, cấp Hôi trung, phế phẩm!" "Như Ảnh Tùy Hành Thân Bộ Pháp, cấp Hôi cao, cái này cũng khá đấy!" "Đại Niết Bàn Như Lai Thập Cửu Lộ Kiếm Pháp, cấp Hôi cao, tạm được!" "Thốn Tâm Vấn Nguyên Thuật, cấp Hôi cao, cái này không tồi, có thể nhận lấy..."
Nhất thời, những âm thanh ồn ào lại vọng đến từ bốn phía. Vô số bí kíp bay ra bay vào, Diệp Bạch quay đầu nhìn quanh, lúc này mới phát hiện, giá sách ở tầng hai này đều mang màu vàng, không phải loại gỗ lim tử kim màu nhợt nhạt kia nữa, mà là một loại hợp kim được tinh luyện. Bên trong màu vàng ấy, pha lẫn nhiều hạt nhỏ li ti như cát, lấp lánh không ngừng. Đây chính là "Tử sa huyền kim", một khắc có giá trị bằng mười lạng hoàng kim, nó mỏng nhẹ, mềm dẻo, có khả năng chịu áp lực cao, đồng thời còn có rất nhiều tác dụng cực kỳ đặc biệt, tùy thuộc vào loại cát được trộn lẫn bởi người chế tạo. Việc dùng nó để làm giá sách ở đây, e rằng có ẩn chứa bí ẩn khác mà bản thân mình hiện tại chưa thể nhìn thấu.
Cuối cùng, sau một lát, mọi người đều đã chọn xong huyền công và Huyền Kỹ mình cần. Bí kíp ở tầng hai này quả nhiên không phải thứ mà tầng một có thể sánh bằng, dù là về độ trân quý, tính thực dụng, hay uy lực, đều mạnh hơn tầng dưới một bậc. Vì vậy, hơn nửa số người vẫn khá hài lòng, chỉ một vài người tỏ vẻ thất vọng, nhưng đành bất lực, chỉ có thể uể oải chấp nhận sự thật này.
Mười mấy người chọn xong sau đó lần lượt rời khỏi Huyền Vũ Các. Lúc này, chỉ còn bốn người vẫn đứng yên tại chỗ, không hề động đậy. Hai vị trưởng lão nhìn bốn người họ với vẻ khó tin và ngạc nhiên. Diệp Chuẩn trưởng lão nói: "Thật sự khó tin, năm nay lại có đến bốn người đột phá hai nghìn điểm, quả là khiến người ta giật mình. Hơn mười năm nay chưa từng xảy ra chuyện này, ta cứ nghĩ đến tầng hai là cùng rồi chứ. Nếu đã vậy, tốt thôi, các ngươi đi theo ta..."
Tuy ngạc nhiên, nhưng hai vị trưởng lão không nói gì thêm, chỉ lấy chìa khóa ra, mở cánh cửa lớn, dẫn bốn người đi lên tầng ba Huyền Vũ Các.
Huyền Vũ Các này, từ tầng hai trở lên, đều cần chìa khóa chuyên dụng mới mở được. Trước đây không phải không có ai vào được tầng ba, nhưng thông thường vài trăm năm may ra mới có một người, vả lại, chưa từng có chuyện bốn người cùng lúc vào được, vì vậy hai vị trưởng lão mới kinh ngạc đến vậy.
Bốn người nhìn nhau, đều nhận ra sự kinh ngạc trong mắt đối phương. Chỉ có Diệp Bạch, như thể đã liệu trước, không hề xao động, im lặng đi theo sau hai vị trưởng lão, là người thứ hai bước lên.
Ba người kia cũng nhìn nhau, rồi kìm nén sự kinh ngạc trong mắt mình, theo sát Diệp Bạch, bước lên tầng ba.
Ba người này chính là Diệp Bồng Lai, Diệp Phá và Diệp Bất Phàm!
Diệp Phá và Diệp Bất Phàm thì khá bình thường, vì Diệp Bạch biết họ đã có được hai xác mãnh thú cấp ba, cho dù chỉ phân giải một con Phi Thiên Tuyết Thứu, cũng đủ để cả hai đều đạt trên 2000 điểm. Còn Diệp Bồng Lai, tuy hơi bất ngờ, nhưng cũng rất bình thường. Có lẽ, hắn chính là người duy nhất trong số họ thực sự dựa vào thực lực để đạt được 2000 điểm cống hiến và giành quyền lên tuyển. Có thể một mình ở trong cấm địa cấp ba Băng Phạt Sâm Lâm suốt một năm, sức chịu đựng và thực lực của người này quả thực sâu không lường được, việc hắn đạt được 2000 điểm cũng không ngoài dự đoán.
Điều thực sự bất ngờ, lại là ba người còn lại. Diệp Phá và Diệp Bất Phàm đều biết điểm cống hiến của Diệp Bạch đã trên một nghìn, bởi vậy đối với việc Diệp Bạch có thể vào tầng hai Huyền Vũ Các họ không thấy ngạc nhiên. Nhưng dù thế nào cũng không thể ngờ được, Diệp Bạch thế mà cũng có điểm cống hiến trên hai nghìn, mà hắn lại không có xác mãnh thú cấp ba. Sao có thể như vậy?
Chẳng lẽ, sau khi chia tay ở trong rừng, hắn lại có được kỳ ngộ gì khác, hay có uẩn khúc gì khác?
Cả hai đều khó hiểu.
Diệp Bồng Lai lại là người kinh ngạc nhất. Hắn vẫn luôn nghĩ rằng, chỉ có một mình hắn mới có thể đạt được trên 2000 điểm cống hiến, bởi vì hắn biết để có được số điểm đó, bản thân mình đã vất vả nhường nào, suýt chết mấy lần. Thế mà, giờ đây lại xuất hiện bốn người, ba người trong số đó đều nằm ngoài dự liệu của hắn. Đặc biệt là Diệp Bạch. Diệp Phá và Diệp Bất Phàm tuy thực lực đều đạt đến Huyền Khí tầng tám, nhưng muốn nói có thể dựa vào thực lực của chính mình mà có được 2000 điểm cống hiến, Diệp Bồng Lai không tin. Còn Diệp Bạch, một người nhìn có vẻ càng không thể, lại đồng dạng cũng đạt tới độ cao này. Thậm chí có lúc hắn còn nghi ngờ mình có phải đã hoa mắt rồi không.
Nhưng vào lúc này, hiển nhiên không có cơ hội để hỏi. Hắn cũng không phải người thích đi khắp nơi hỏi thăm bí mật của người khác, vì vậy chỉ đành giấu những nghi hoặc này trong lòng, im lặng đi theo sau ba người.
Bốn người đều mang tâm sự riêng, trong chốc lát, không khí trở nên trầm mặc vô cùng.
Bước lên lầu ba, mắt Diệp Bạch chợt lóe lên, lập tức quét qua khung cảnh xung quanh.
Tầng ba Huyền Vũ Các, hoàn toàn không giống với những gì hắn tưởng tượng. Trang trí tối giản, cổ kính, mang đậm phong thái cổ xưa, không hề có vẻ hoa lệ, trang nghiêm, rộng lớn như tầng một và tầng hai. Thế nhưng, nó lại mang đến cho người ta một cảm gi��c kinh sợ khó tả.
Đó là bởi những thứ được bày biện khắp nơi.
Toàn bộ tầng ba Huyền Vũ Các được chia thành bốn bức tường. Bức tường phía Đông là một dãy giá ngọc, có tổng cộng sáu mặt, chất đầy những bộ công pháp dày đặc. Những giá ngọc này mang sắc xanh huyền bí, ẩn hiện ánh bảo quang, hiển nhiên phẩm chất cực kỳ phi phàm, còn quý hơn một bậc so với "Tử sa huyền kim" ở tầng dưới. Phía Tây lại là một tủ huyền tinh khổng lồ, bên trong tủ trong suốt, yên lặng nằm đó không dưới mười thanh Huyền Binh hạ cấp. Đỏ, cam, vàng, lục, xanh, lam, tím, đủ mọi sắc màu, kiểu dáng không đồng nhất, ánh sáng luân chuyển, toát lên phẩm cấp phi phàm của chúng.
Phía Nam là khu dược phẩm, vô số bình thuốc, hộp thuốc, túi thuốc lớn nhỏ, đủ mọi màu sắc, kiểu dáng khác nhau, được bày xếp ngay ngắn thành từng hàng, từng dãy. Hoặc bình cổ cao, dài, hoặc lọ thấp, thắt eo. Trên mỗi món đều dán nhãn mác ghi chú, bên cạnh còn có bản thuyết minh về đan dược. Mỗi loại đều không kém gì đan dược trung cấp.
Và cuối cùng là phía Bắc, đây là nơi kỳ quái nhất trong toàn bộ tầng ba Huyền Vũ Các. Bởi vì nơi đó giống như một tiệm tạp hóa, các loại vật phẩm với hình dáng khác nhau, lộn xộn, kỳ lạ, thậm chí không thể gọi tên hay biết công dụng, đều được bày lung tung bên trong. Tổng cộng dường như có hai ba mươi món, chất đầy cả tủ huyền tinh, trông có vẻ lộn xộn, không hề có hệ thống, khiến người ta có cảm giác cực kỳ quái lạ.
Giá công pháp, tủ Huyền Binh, khu dược phẩm, và bức tường cuối cùng hẳn là gọi tiệm tạp vật mới chính xác hơn. Bốn phía, bốn loại, mỗi loại một vẻ khác nhau. Đây chính là tầng ba Huyền Vũ Các mà ngay cả Diệp Chuẩn và Diệp Nam Sơn hai vị trưởng lão cũng phải đỏ mắt.
Quả nhiên, có đến ba bức tường treo những thứ mà hai tầng dưới chưa từng xuất hiện.
Diệp Phá, Diệp Bất Phàm, Diệp Bồng Lai ba người, vừa bước lên, lập tức mắt tròn mắt dẹt. Cả ba không nhìn ngay đến giá công pháp, mà đều bước đến trước tủ Huyền Binh. Sau đó, tất cả đều nuốt nước miếng ừng ực, ánh mắt đờ đẫn.
Những thứ bày biện ở bức tường này tuy không nhiều, nhưng tuyệt đối kinh ngạc. Hơn mười thanh Huyền Binh hạ cấp xếp ngay ngắn trong tủ huyền tinh, quang hoa bắn ra bốn phía, ngũ sắc luân chuyển. Trong số đó, ba món trân quý nhất không nghi ngờ gì chính là ba thanh kiếm: một bên trái, một bên phải, và một ở giữa.
Thanh kiếm xếp ở ngoài cùng bên trái, mặt rộng như lòng bàn tay, chạm khắc hoa văn rồng phượng. Nhìn xuống, lưỡi kiếm sắc như vực sâu, hiểm trở và lạnh lẽo, trên đó điêu khắc vô số hoa văn cổ xưa kỳ dị. Kiếm rất nặng, cổ kính, tên là Chỉ Băng Phách Đấu Hồn Kiếm, là một thanh Huyền Binh hạ cấp cấp hai, có thể cắt kim loại, chém ngọc như cắt bùn thối!
Thanh nằm ở vị trí trung tâm là một thanh màu lam nhạt, trên đó cũng có vô tận ánh sáng luân chuyển. Vô số tinh quang từ thân kiếm bay lượn rồi lại biến mất. Cả thanh kiếm dường như bao phủ trong một lớp sương mù không thể nhìn thấu, chỉ có thể mơ hồ nhìn thấy hình dáng của nó: rộng bốn ngón tay, dài hai gang tay. Ở vị trí ba tấc trên chuôi cầm, có một đồ án năm sao nhỏ bé, huyền ảo vô cùng, dường như có thể hút cả tâm thần người ta vào trong.
Thanh kiếm này tên là Thiên Định Tinh Thần Kiếm, là một thanh Huyền Binh trung cấp cấp hai. Nghe nói một kiếm chém ra, có thể dẫn động sức mạnh tinh thần thiên địa, cùng những công dụng huyền diệu khác không thể nắm bắt, uy lực vô cùng!
Thanh kiếm cuối cùng, thân kiếm ngũ sắc, đường nét mượt mà, sắc lạnh. Trên đó hình thành từng đám vân văn, có lớn có nhỏ, lúc thì chồng lên nhau, lúc thì tản mát ra, trải khắp bốn phương. Thanh kiếm này tên là Vân Thải Ngũ Sắc Kiếm, đồng dạng là một thanh Huyền Binh hạ cấp cấp hai. Một kiếm chém ra, mây trôi tan, Ngũ Hành mở, phá núi hủy mạch, cũng là một thanh kiếm tốt hiếm có!
Thế nhưng, bốn người Diệp Bạch, Diệp Phá, Diệp Bất Phàm, Diệp Bồng Lai, chỉ có thể trân trân nhìn ngắm chúng, nuốt nước miếng không ngừng, mà chẳng có cách nào. Bởi vì cái giá điểm cống hiến khủng khiếp để đổi lấy chúng, đã trực tiếp đánh gục cả bốn người.
Băng Phách Đấu Hồn Kiếm, hạ cấp cấp hai, 10500 điểm cống hiến! Vân Thải Ngũ Sắc Kiếm, hạ cấp cấp hai, 10500 điểm cống hiến! Thiên Định Tinh Thần Kiếm, trung cấp cấp hai, 20500 điểm cống hiến! ...
Nhìn phần giới thiệu phía trước, bốn người mắt lóe kim tinh. Nhìn cái giá phía sau, bốn người suýt nữa thì hộc máu, thiếu chút nữa trước mắt tối sầm, trực tiếp ngã vật xuống đất, choáng váng không đứng dậy nổi.
Diệp Chuẩn và Diệp Nam Sơn hai vị trưởng lão, ở phía sau già mà không đứng đắn, cười ha hả không ngừng, chính là chờ đợi biểu cảm lúc này của bọn họ. Ba thanh kiếm này, trước đây ngay cả bọn họ cũng từng động lòng, nhưng con số điểm cống hiến khủng khiếp đằng sau đó, ngay cả họ cũng phải đấu tranh tư tưởng, cuối cùng đành ngậm ngùi bỏ qua. Thế nhưng, mỗi lần nhìn thấy người mới đi lên, nhìn vào ba thanh kiếm này, cái vẻ mặt tiếc nuối không nỡ, nhìn thấy mà đau lòng đó, hai người liền một trận vui sướng, chỉ cảm thấy, hóa ra người chịu khổ không chỉ có mỗi mình.
Cái số điểm cống hiến chết tiệt này, đúng là quá đáng thật. Nếu mà biết ai là người đặt ra, e rằng họ sẽ xông lên ngay, liều mạng với kẻ đó.
Cuối cùng, bốn người cũng nhận ra sự thật, buồn bã chuyển hướng sang bên khác, đi về phía khu dược phẩm. Thế thì sao chứ, tiếc nuối thì có ích gì. Trong số những người ở đây, ai có thể lấy ra cái con số thiên văn như 10500 điểm cống hiến, thậm chí 20500 điểm cống hiến như thế này được chứ. Vì vậy, chỉ đành đau lòng dứt khoát rời đi, kẻo càng nhìn càng không chịu nổi.
Truyện dịch được thực hiện bởi đội ngũ của truyen.free và giữ bản quyền.